សញ្ញាបង្ហាញពីការលុបចោលការសម្តែងរបស់ “Mrs. Doubtfire” ដោយសារតែ Covid ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចនៃមហោស្រព Stephen Sondheim នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូឆ្នាំ 2021 នៅទីក្រុងញូវយ៉ក។
ឌី ប៉ាសុភីល | រូបភាព Getty
បន្ទាប់ពីការបិទឧស្សាហកម្មអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ ទីបំផុតរោងភាពយន្ត Broadway បានបើកដំណើរការឡើងវិញក្នុងខែកញ្ញា ប៉ុន្តែឆ្នាំ 2021 មិនបានបញ្ចប់របៀបដែលអ្នកជំនាញខាងល្ខោនបានរំពឹងទុកនោះទេ។ ការត្រលប់មកវិញនៅចុងឆ្នាំ 2021 បានរារាំងយ៉ាងខ្លាំងដល់ការបើកដំណើរការឡើងវិញរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍នៅដើមរដូវក្តៅនោះ៖ មានតែផលិតកម្ម Broadway មួយក្តាប់តូចប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបិទជាបណ្ដោះអាសន្នដោយសារការឆ្លងមេរោគនៅតំបន់ដីសណ្ត។ ប៉ុន្តែការផ្ទុះឡើងនៃ omicron នៅចុងឆ្នាំបានបញ្ឈប់ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់ល្ខោន។ មុនពេលបុណ្យណូអែល ផលិតកម្មចំនួន 18 បានលុបចោលការសម្តែង។ កម្មវិធីចំនួន XNUMX បានបិទជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងខែធ្នូ ដោយលើកឡើងពីភាពមិនប្រាកដប្រជាខ្លាំងនៅខាងមុខរដូវរងានេះ និងការកើនឡើងនៃបញ្ហាប្រឈមពីជំងឺរាតត្បាត។
ប្រសិនបើកម្មវិធីមួយចំនួនមិនអាចបន្តបានក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ របៀបដែលផលិតករ Broadway កំពុងជ្រើសរើសបិទគឺបង្កើតភាពចម្រូងចម្រាសការងារថ្មីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសិល្បកររួចហើយក្នុងចំណោមអ្នកដែលរងគ្រោះខ្លាំងបំផុតដោយជំងឺរាតត្បាត។
Kevin McCollum ដែលជាផលិតករលេចធ្លោនៃកម្មវិធី Broadway ជាច្រើនរួមទាំងផលិតកម្ម Tony Awards នៃ "In the Heights" "Avenue Q" និង "Rent" និយាយថាគាត់នៅតែមាន "សុទិដ្ឋិនិយមយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាជីវកម្មល្ខោន" ប៉ុន្តែគាត់ទើបតែបង្កើត ការសម្រេចចិត្តដែលធ្វើឱ្យសហជីពល្ខោនភ័យខ្លាច។
McCollum មានកម្មវិធីជាច្រើនដែលកំពុងដំណើរការនៅ Broadway រួមទាំង "Mrs. Doubtfire” និង “Six” ប៉ុន្តែខណៈដែល omicron បានកើនឡើងនៅក្នុងទីក្រុង New York “Mrs. Doubtfire” មិនទាន់រកឃើញជើងរបស់វានៅឡើយ។
"អ្នកស្រី។ លោក McCollum បាននិយាយថា Doubtfire ងាយរងគ្រោះដោយសារ [វា] ទើបតែបើក។
ដោយគ្មានអាល់ប៊ុម (មិនដូចកម្មវិធីដ៏ពេញនិយម "Six") គាត់និយាយថាការបើកកម្មវិធីនៅពេលដែលករណីកើនឡើងគឺ "ដូចជាការដាំកូនឈើ ប៉ុន្តែមានខ្យល់ព្យុះ" ។
ភ្លើងសង្ស័យ បានបើករយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ មុនពេលការផ្ទុះឡើងនៃ omicron នៅក្នុងតួសម្តែងបានបង្ខំឱ្យ McCollum លុបចោលការសម្តែងរបស់សមាជិកក្រុមកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ។ ដោយសារតែមានការឆ្លង កម្មវិធីនេះមិនបានបើកឡើងវិញទេរហូតដល់ថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបិទកម្មវិធី 11 ក្នុងខែធ្នូ McCollum បាននិយាយថាផលិតកម្មបានធ្លាក់ចុះ។ 3 លានដុល្លារ៖ ការចំណាយ 1.5 លានដុល្លារ និង 1.5 លានដុល្លារផ្សេងទៀតក្នុងការលក់សំបុត្រត្រូវបានប្រគល់ជូនអតិថិជនវិញ។ ប៉ុន្តែបញ្ហាធំជាងនេះ គឺផលប៉ះពាល់នៃការបិទលើការលក់សំបុត្រជាមុន គួបផ្សំនឹងការវាយតម្លៃអវិជ្ជមានដល់ការវាយតម្លៃមិនក្តៅ។
មុនពេលបិទ កម្មវិធីនេះលក់បានប្រហែល $175,000 ក្នុងការលក់សំបុត្រក្នុងមួយថ្ងៃ ដែលជាតួលេខសមរម្យបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការលក់សំបុត្រសរុបប្រចាំសប្តាហ៍ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2019។ បន្ទាប់ពីការបិទ លេខនោះបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 50,000 ដុល្លារ។ McCollum បាននិយាយថា "នៅពេលដែលកម្មវិធីមួយលុបចោលការសម្តែងដោយសារតែ Covid យើងឃើញអត្រាការលុបចោលកើនឡើងសម្រាប់ការសម្តែងទាំងអស់" ។
Broadway League បានផ្អាកការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ពួកគេអំពីការលក់សំបុត្រសរុបក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត ដែលធ្វើឱ្យវាមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ដំណើរការប្រអប់សំបុត្របាន។ Broadway League បានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយទេ។
ការថយចុះនៃការលក់ប្រអប់សំបុត្រ និងការកើនឡើងនៃការលុបចោលសំបុត្រគឺពាក់ព័ន្ធជាពិសេសចំពោះ McCollum ដោយសាររដូវវិស្សមកាលគឺជាផលចំណេញច្រើនបំផុត ដែលជំរុញផលិតកម្ម Broadway តាមរយៈខែរដូវរងាយឺត។ តន្ត្រីតម្រង់ទិសលក្ខណៈគ្រួសារដូចជា “Mrs. ភ្លើងសង្ស័យ” ជាពិសេសទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីរដូវកាលមមាញឹក។
លោក McCollum បាននិយាយថា "ជាពិសេសសម្រាប់កម្មវិធីគ្រួសារមួយ មានមនុស្សវ័យក្មេងដែលមិនត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំង ហើយជាមួយនឹងគ្រួសារដែលមានគ្នា 4 នាក់ គ្មាននរណាម្នាក់អាចចូលមកបានទេ ព្រោះពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យកូនរបស់ពួកគេរង់ចាំនៅខាងក្រៅ" ។
គាត់នៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយមថាការផលិតដែលផ្តោតលើលក្ខណៈគ្រួសារនឹងមានឱកាសរស់រានមានជីវិតកាន់តែច្រើននៅពេលក្រោយនិទាឃរដូវនេះ ដោយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការកើនឡើងអត្រាការចាក់ថ្នាំបង្ការក្នុងចំណោមកុមារ និងការយល់ព្រមពី FDA នៃការចាក់ថ្នាំបង្ការសម្រាប់កុមារតូចៗ។
ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ ម៉ាក សែនសូនីតា បានធ្វើរឿងមួយ ដែលទាក់ទាញភាពចម្រូងចម្រាស ខណ:ដែលកម្មវិធីត្រូវផ្អាក ដោយមានគម្រោងវិលត្រឡប់មកវិញ ប៉ុន្តែមិនមានការធានាចំពោះសិល្បករណាម្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនោះទេ។
ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក 'Mrs. ការផ្អាកភ្លើងសង្ស័យ
នៅក្នុងចលនាមួយដែលត្រូវបានពិពណ៌នាដោយសហជីពថាមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់ Great White Way McCollum បានសម្រេចចិត្តផ្អាកការសម្តែងជាបណ្តោះអាសន្នរហូតដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមីនា។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការប្រកាសផ្អាកផលិតកម្មពីរផ្សេងទៀតបានដើរតាមគន្លងរបស់ McCollum ។ “To Kill A Mockingbird” ដែលជាការលេងដ៏ល្បីដោយផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់ Harper Lee ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃពុធថា ខ្លួននឹងផ្អាកការសម្តែងរហូតដល់ខែមិថុនា (បញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្ននូវតួសម្តែង និងក្រុមនាវិក) ហើយបើកការសម្តែងឡើងវិញនៅក្នុងរោងមហោស្រពតូចជាង។ "Girl from the North Country" ដែលជាតន្ត្រី jukebox ដែលបង្ហាញពីស្នាដៃរបស់លោក Bob Dylan ក៏នឹងបញ្ចប់ដំណើរការរបស់ខ្លួនក្នុងខែនេះផងដែរ ប៉ុន្តែផលិតកម្មកំពុងស្ថិតក្នុង "ការពិភាក្សាកម្រិតខ្ពស់" ជាមួយអង្គការ Shubert ដើម្បីបើកដំណើរការឡើងវិញនៅរោងមហោស្រព Broadway មួយផ្សេងទៀតនៅចុងនិទាឃរដូវនេះ។
McCollum និយាយថាគាត់ "មិនមែនគ្រាន់តែបោះកន្សែងទេ" ។
យោងតាមអ្នកផលិត ការចំណាយនៃការបិទនឹងមានចន្លោះពី 750,000 ដុល្លារ ទៅ 1 លានដុល្លារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើកម្មវិធីនៅតែបើក ហើយជួបប្រទះនឹងការបិទបន្ថែម ដោយសារការឆ្លងរាលដាលដល់តួសម្តែង និងក្រុមនាវិក ផលិតកម្មនឹងខាតបង់ប្រហែលកន្លះលានក្នុងមួយសប្តាហ៍។ រវាងការថយចុះនៃការលក់សំបុត្រ ការកើនឡើងការលុបចោលសំបុត្រនៅនាទីចុងក្រោយ និងការសងប្រាក់វិញ ការហួតនៃការលក់ជាក្រុម (ដែលមានចំណែកធំនៃការលក់ប្រអប់សំបុត្រ) និងការចំណាយជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងការធ្វើតេស្ត Covid (ដែលជាមធ្យម 30,000 ដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍) McCollum និយាយថា កម្មវិធីនេះនឹងត្រូវបង្ខំឱ្យបិទជាអចិន្ត្រៃយ៍ប្រសិនបើវាព្យាយាមរត់ក្នុងខែមករា។
អ្នកផលិតផ្សេងទៀតបានហៅវាំងននចុងក្រោយ។ ក្នុងចំណោមកម្មវិធី Broadway ដែលបានបិទសម្រាប់ការល្អ៖ "ការគិតរបស់មនុស្សដែលមានពណ៌", "អ្នកបម្រើ", "Jagged Little Pill", "Diana" និង "Caroline or Change" ។
តន្ត្រី jukebox របស់ Temptations "Ain't Too Proud" នឹងបិទនៅចុងខែនេះ។
សហជីពល្ខោនរុញថយក្រោយ
McCollum និយាយថាការផ្អាករយៈពេលប្រាំបួនសប្តាហ៍គឺជាជម្រើសដែលអាចសម្រេចបានតែមួយគត់ដើម្បីរក្សាផលិតកម្មបើកចំហ។
គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំត្រូវតែរកវិធីដើម្បីពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្ញុំ" ។ «ដោយសារតែសហជីពទាំង 14 ... យើងមិនមានយន្តការសម្រាប់ hibernate ទេ។ យើងមានយន្តការបើក និងបិទ។ ដូច្នេះ ដោយប្រើចិត្តគំនិតគោលពីរនៃការបើក និងបិទនោះ ខ្ញុំត្រូវបិទការបង្ហាញ ... រក្សាដើមទុនរបស់ខ្ញុំ ហើយប្រើវានៅពេលដែលបរិស្ថានមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ចំពោះការបង្ហាញជាលក្ខណៈគ្រួសារ។
ប៉ុន្តែយោងទៅតាម NYC Musicians Union ដែលតំណាងឱ្យតន្ត្រីករនៅ Broadway មានយន្តការសម្រាប់ផលិតកម្មមួយដើម្បីលាក់ខ្លួន។ បទប្បញ្ញត្តិនៅក្នុងកិច្ចសន្យារបស់សហជីពជាមួយផលិតកម្ម Broadway អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផលិតបិទជាបណ្តោះអាសន្នរយៈពេលអតិបរមាប្រាំបីសប្តាហ៍ក្នុងអំឡុងខែមករា ខែកុម្ភៈ និងខែកញ្ញា។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ផលិតករត្រូវតែទទួលបានការអនុញ្ញាតពីសហជីព ហើយបើកសៀវភៅរបស់ពួកគេ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាកម្មវិធីនោះបាត់បង់លុយ។ McCollum បានបដិសេធ ដោយបង្ខំឱ្យផលិតកម្មបិទជាផ្លូវការ ទោះបីជាបណ្តោះអាសន្នក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការទៅតាមផែនការ។
សហជីពអះអាងថា អ្នកផលិតបទ «Mrs. Doubtfire” ដោយចេតនាបានជ្រើសរើសបិទផលិតកម្ម (ជាជាងចូលទៅក្នុងការផ្អាកជាផ្លូវការដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយសហជីព) ដើម្បីលាក់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេ។ "កិច្ចសន្យា Broadway របស់យើងអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីមួយបន្តផ្អាកក្នុងវិធីមួយដែលការពារការងាររបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា និងផ្តល់ឱ្យទស្សនិកជននូវការសន្យាថាកម្មវិធីនឹងត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែផលិតករខ្លះជ្រើសរើសមិនដើរតាមផ្លូវនេះទេ ដូច្នេះពួកគេអាចលាក់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេពីយើង។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេគ្រាន់តែបិទកម្មវិធីរបស់ពួកគេទាំងស្រុង ជាមួយនឹងការសន្យាមិនច្បាស់លាស់នៃការបើកឡើងវិញ” លោក Tino Gagliardi ប្រធានសហភាពតន្ត្រីករ NYC ក្នុងស្រុក 802 បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយទៅកាន់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC ។
អ្នកនាំពាក្យសម្រាប់ផលិតកម្ម "Doubtfire" របស់ McCollum បាននិយាយថា ការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកផលិតក្នុងការបិទជាជាងធ្វើតាមនីតិវិធីសម្រាប់ការផ្អាកដែលដាក់ទណ្ឌកម្មដោយសហជីពគឺដោយសារតែការលំបាកក្នុងការសម្របសម្រួលកិច្ចព្រមព្រៀងរួមគ្នារវាងសហជីពជាច្រើន ដែលបង្ហាញអ្នកផលិតនូវលក្ខខណ្ឌផ្សេងៗ។
ញូវយ៉ក ញូវយ៉ក – ថ្ងៃទី ០៥ ខែធ្នូ៖ ផលិតករ Kevin McCollum ថតនៅរាត្រីបើកឆាកតន្ត្រីថ្មីដោយផ្អែកលើខ្សែភាពយន្ត “Mr. Doubtfire” នៅលើ Broadway នៅ The Stephen Sondheim Theatre នៅថ្ងៃទី 05 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 5 នៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ (រូបថតដោយ Bruce Glikas / Getty Images)
Bruce Glikas | Getty Images Entertainment | រូបភាព Getty
សមាគមសមធម៌តារាសម្តែង ដែលជាសហជីពតំណាងឱ្យ Broadway Actors និយាយថាកិច្ចសន្យារបស់ពួកគេជាមួយ Broadway League រួមបញ្ចូលភាសាពីសតវត្សចុងក្រោយដែលអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីបិទយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយសប្តាហ៍។
យោងតាមលោក Mary McColl នាយកប្រតិបត្តិរបស់សហជីព ការផ្តល់ដ៏បុរាណនេះគឺមានគោលបំណងរារាំងអ្នកផលិតពីការបិទកម្មវិធី បញ្ឈប់តួសម្តែងទាំងមូល និងបើកឡើងវិញភ្លាមៗបន្ទាប់ពី (ជាញឹកញាប់នៅក្នុងទីក្រុងថ្មី) ដើម្បី "ស្តារឡើងវិញ" ការផលិតឡើងវិញ។ ជាមួយនឹងការសម្ដែងថ្មី។ McColl ដែលថ្ងៃចុងក្រោយជានាយកប្រតិបត្តិនៃ AEA គឺថ្ងៃសុក្រ បានប្រាប់ CNBC ថា "វាមិនដែលត្រូវបានស្មានថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្កើតកាលៈទេសៈនៃការបញ្ឈប់ការងារ ដែលជាអ្វីដែលវាកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ពេលនេះ" ។
“ទោះបីជាវាអាចផ្សំទាំងស្រុងជាមួយនឹងអត្ថបទជាក់លាក់នោះនៅក្នុងកិច្ចសន្យារបស់យើងក៏ដោយ វាមិនដែលត្រូវបានគិតគូរថាវានឹងត្រូវបានប្រើតាមរបៀបនេះទេ។ ហើយខ្ញុំមិនជឿថារហូតមកដល់ពេលនេះផលិតករណាមួយបានដាក់ចេញជាសាធារណៈទេ ព្រោះថានេះគ្រាន់តែជាការផ្អាកប៉ុណ្ណោះ។
ខណៈពេលដែល omicron បានដាក់តាំងបង្ហាញក្នុងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដ៏លំបាក នាងនិយាយថាអ្នកផលិតដូចជា McCollum កំពុងប្រើវាជាលេសក្នុងការរៀបចំឧបករណ៍កាត់បន្ថយថ្លៃដើមថ្មី៖ អ្នកផលិតផ្អាកការផលិតក្នុងអំឡុងរដូវរងា នៅពេលដែលបង្ហាញពីការតស៊ូលក់កៅអី ដែលជាបញ្ហាប្រឈមក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ។ សូម្បីតែមុនពេលជំងឺរាតត្បាត។
McColl បាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាអ្នកផលិតនេះពិតជាមើលរឿងនេះថាជាការបញ្ឈប់ដែលចាំបាច់ក្នុងរដូវរងារ" ។ "ខ្ញុំមិនគិតថាវាគ្រាន់តែជាការផ្តាច់មុខនៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេចំពោះស្ថានភាព Covid ដែលយើងកំពុងស្ថិតនៅក្នុងនោះទេប៉ុន្តែដើម្បីបង្កើតការផ្តល់ការបញ្ឈប់នៅក្នុងកិច្ចសន្យាផលិតកម្មដែលយើងមិនមាន។"
នាងនិយាយថាការឈានទៅដល់ការផ្អាកគួរតែត្រូវបានចរចារវាងសហជីពនិង The Broadway League (ដែលតំណាងឱ្យការចរចាជាមួយសហជីពសិល្បករ)។ សហជីពបានព្យាយាមចរចា ប៉ុន្តែសម្ព័ន្ធ Broadway បានបដិសេធ។ សម្ព័ន្ធថ្មីៗនេះបានរងការរិះគន់ចំពោះការអត្ថាធិប្បាយមិនសមរម្យរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងនិស្សិតដែលមិនទាន់សិក្សា ដែលក្នុងនោះប្រធាន Charlotte St. Martin បានស្តីបន្ទោសការបង្ហាញពីការបិទលើ "ការសិក្សាដែលមិនមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការផ្តល់តួនាទីរបស់ពួកគេដូចអ្នកដឹកនាំ"។
ក្នុងការបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយ The Broadway League បានបន្ថែមទៅ CNBC ថាវានឹង "បដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើគំរូអាជីវកម្មរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ" ។
ជាលទ្ធផលនៃការសម្រេចចិត្តរបស់ McCollum មនុស្ស 115 នាក់នឹងត្រូវបញ្ឈប់ពីការងារយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំបួនសប្តាហ៍ខណៈពេលដែលកម្មវិធីត្រូវបានបិទ។ ជាឱកាសដ៏លំបាកសម្រាប់សិល្បករល្ខោនដែលបានឈប់ពីការងារជាងមួយឆ្នាំ។ កម្មករម្នាក់ក្នុងចំនោមកម្មករទាំងនោះដែលបាត់បង់ការងារគឺ LaQuet Sharnell Pringle ដែលជាអ្នករាំ សិក្សា និងជាជំនួយការប្រធានក្រុមសម្រាប់ "Mrs. ភ្លើងមន្ទិល។” Pringle និយាយថានាងត្រូវតែស្វែងរកប្រាក់ចំណូលបន្ថែមខណៈពេលដែល Broadway ត្រូវបានបិទអស់រយៈពេល 18 ខែ។ ឥឡូវនេះ នាងកំពុងពឹងលើផ្នែកទាំងនោះម្តងទៀត ដែលជាឱកាសសម្រាប់សហគ្រិនដែលរួមមានការបង្រៀន ការសរសេរ និងការកែសម្រួល។
ខណៈពេលដែល McCollum អះអាងថាការបិទបណ្តោះអាសន្ននឹងធានា "ការងាររយៈពេលវែង" អ្នកផ្សេងទៀតមិនមានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះអនាគតរបស់កម្មវិធីនោះទេ។
Pringle បាននិយាយថា "នេះនឹងក្លាយជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យដែលជួយឱ្យការផ្សាយបន្តផ្ទាល់ល្ខោនបន្តក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាតសកលឬវាគ្រាន់តែអូសបន្លាយពេលយើងកំពុងត្រូវបានបិទ" ។ "មានផ្នែកខាងតួសម្តែងរបស់ខ្ញុំដែលចង់ជឿលើរឿងនេះ [ប៉ុន្តែក៏មាន] តារាសម្តែងដែលបានឆ្លងកាត់រឿងនេះអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំឥឡូវនេះ [ដែល] និយាយថាវាប្រហែលជាឆាប់ពេកសម្រាប់ល្ខោនត្រលប់មកវិញ" ។
តើតួនឹងត្រលប់មកវិញទេ?
វានៅតែមិនទាន់ច្បាស់ថាតើតួសម្តែង ក្រុមនាវិក និងតន្ត្រីករនឹងត្រលប់មកវិញទេ ប្រសិនបើកម្មវិធីបើកឡើងវិញក្នុងខែមីនា ដោយសារមនុស្សជាច្រើននៅតែងើបឡើងវិញពីផលប៉ះពាល់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដ៏សំខាន់នៃភាពអត់ការងារធ្វើរយៈពេល 18 ខែ ហើយអាចស្វែងរកការងារនៅកន្លែងផ្សេង។
Pringle កំពុងគិតអំពីអាជីពមួយផ្សេងទៀត ដូចជាមនុស្សជាច្រើននៅ Broadway ដែលកំពុងស្វែងរកការងារនៅក្នុងផ្នែកដែលមិនសូវប្រែប្រួលនៃឧស្សាហកម្មកម្សាន្ត។ នាងបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំកំពុងធ្វើសវនកម្មទូរទស្សន៍ និងភាពយន្តឲ្យបានច្រើនតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានដើម្បីទទួលបានការងារបែបនោះ។ ខណៈពេលដែលនាងមិនគិតថាការបិទជាបន្តនឹងធ្វើអោយក្រុមអ្នកមានទេពកោសល្យរបស់ Broadway ស្ងួត នាងនិយាយថាវានឹង "ធ្វើឱ្យរបួសធ្ងន់ធ្ងរ"។
នាងចង់បន្តជាមួយ "Mrs. Doubtfire” ប៉ុន្តែបាននិយាយថា “ខ្ញុំត្រូវតែឆ្លាត វៃឆ្លាតក្នុងអាជីវកម្ម ហើយរក្សាជម្រើសទាំងអស់របស់ខ្ញុំបើកចំហ។ … តារាសម្តែងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគម្រោងដែលយើងជាប់ទាក់ទង ប៉ុន្តែយើងក៏ត្រូវគិតអំពីជីវភាពរស់នៅរបស់យើងផងដែរ”។
McCollum បាននិយាយថា "វាឈឺចាប់ណាស់។ "គ្មានអ្វីពិបាកជាងការធ្វើការនៅក្នុងរោងកុននោះទេ។"
McCollum និយាយថា តម្រូវការរបស់ Broadway សម្រាប់បុគ្គលិកដែលមិនមានរបាំងមុខ គួបផ្សំនឹងការសម្តែងផ្ទាល់ បង្កបញ្ហាប្រឈមតែមួយគត់ចំពោះឧស្សាហកម្មល្ខោន ដែល Covid ទំនងជារីករាលដាល និងរំខានដល់ប្រតិបត្តិការ។
បញ្ហាមួយទៀតដែលវាយលុកផលិតកម្ម Broadway ជាច្រើនគឺអវត្តមាននៃអ្នកឧបត្ថម្ភចាស់ ដែលរោងភាពយន្តពឹងផ្អែកខ្លាំង។ សម្រាប់រដូវកាល 2018-2019 អ្នកលេងល្ខោន Broadway មានអាយុជាមធ្យម 42.3 ឆ្នាំ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកទស្សនាភាពយន្តមើលទៅក្មេងជាងវ័យ។ យោងតាមការស្ទង់មតិឧស្សាហកម្មរូបភាពរបស់ PostTrak អ្នកដែលមានអាយុ 18-24 តំណាងឱ្យប្រជាជនធំបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកទស្សនាភាពយន្ត។
ទោះបីជាមានការប្រឈមក៏ដោយ ក៏លោកទទូចថាក្រុមការងាររបស់លោក «ត្រៀមខ្លួនធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងត្រូវធ្វើ ដើម្បីបើកកម្មវិធីឡើងវិញក្នុងខែមីនា» ហើយលោកថាអ្នកដែលចង់ត្រឡប់មកផលិតកម្មវិញអាចមានការងាររបស់ពួកគេត្រឡប់មកវិញ។
គ្មានការធានាទេ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងទៅតាមសហជីពទាំងពីរ McCollum មិនបានធានាថា “លោកស្រី។ Doubtfire” នឹងត្រលប់មកវិញក្នុងខែមីនា ហើយគាត់ក៏មិនបានសន្យាក្នុងកិច្ចសន្យាថាតន្ត្រីករបច្ចុប្បន្ននឹងនៅជាមួយកម្មវិធីនៅពេលដែលវាត្រូវបានគ្រោងនឹងបើកឡើងវិញ។ ប្រសិនបើគាត់បានបិទកម្មវិធីជាបណ្ដោះអាសន្នក្រោមបទប្បញ្ញត្តិនៃកិច្ចសន្យារបស់សហជីព គាត់នឹងត្រូវមានកាតព្វកិច្ចជួលអ្នកលេងភ្លេងទាំងអស់ឡើងវិញ នៅពេលដែលកម្មវិធីចាប់ផ្តើមការសម្តែងឡើងវិញ។
លោក Gagliardi បាននិយាយថា "ការបញ្ឈប់ការសម្តែងភ្លាមៗ និងបញ្ឈប់មនុស្សគ្រប់គ្នា បង្កើតឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់តន្ត្រីកររបស់យើង និងអ្នកជំនាញផ្នែកល្ខោនផ្សេងទៀត" ។ “នៅពេលកម្មវិធីបិទបែបនេះ គ្មានសិល្បករណាម្នាក់ធានាបានថាត្រូវជួលឡើងវិញនៅពេលណា ឬប្រសិនបើកម្មវិធីបើកឡើងវិញ។ សិល្បករសមនឹងទទួលបានការធានាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថាពួកគេនឹងត្រូវបានជួលម្តងទៀត។
សហជីពមានការងឿងឆ្ងល់ជារួមដោយការតស៊ូរបស់ McCollum ក្នុងការដោះស្រាយកិច្ចព្រមព្រៀង។
“បើតាមពិត គេនិយាយថា យើងត្រូវធ្វើបែបនេះ ព្រោះយើងមិនមានលុយគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីបន្តដំណើរការកម្មវិធី ហើយយើងចង់សន្សំប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីបើកកម្មវិធីឡើងវិញ នៅពេលដែលយើងគិតថា មនុស្សនឹងទិញសំបុត្រ។ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ដើម្បីឱ្យតួសម្តែង និងកម្មករផ្សេងទៀតទាំងអស់មានសន្តិសុខខ្លះ ពីព្រោះគ្រប់គ្នាត្រូវបានបញ្ឈប់" McColl បាននិយាយថា។
អ្នកផលិតក៏មិនមានកាតព្វកិច្ចជួលតួសម្តែងឡើងវិញក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចគ្នានៃកិច្ចសន្យាដើមរបស់ពួកគេដែរ។ ម្យ៉ាងទៀត សហជីពនឹងត្រូវចរចាឡើងវិញនូវកិច្ចសន្យានៅពេលកម្មវិធីនេះបើកឡើងវិញ ហើយអ្នកសម្តែងអាចនឹងទទួលបានប្រាក់ខែតិចជាលទ្ធផល។
អ្នកនាំពាក្យផលិតកម្ម Doubtfire បាននិយាយថា មិនមានការធានាចំពោះអ្នកណាដែលធ្វើការក្នុងកម្មវិធីនោះថានឹងបើកឡើងវិញទេ។ “កម្មវិធីបានបិទហើយ។ Kevin បាននិយាយថាគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងការបង្ហាញការងាររបស់ពួកគេត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាប្រសិនបើពួកគេចង់ត្រឡប់មកវិញ" អ្នកនាំពាក្យបាននិយាយថា។ ប៉ុន្តែលោកថា អ្នកណាដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងផលិតកម្មនេះ «គ្មានកាតព្វកិច្ចត្រឡប់មកសម្ដែងវិញទេ បើយើងមិនចង់ ហើយយើងមានសេរីភាពក្នុងការទទួលការងារផ្សេងទៀតបើយើងចង់»។
“នៅពេលដែលកម្មវិធីមួយបិទ កិច្ចសន្យារបស់ពួកគេនឹងបញ្ចប់។ នាយកប្រតិបត្តិ AEA ដែលកំពុងចាកចេញ លោក McColl បាននិយាយថា កិច្ចសន្យារបស់ពួកគេគ្រាន់តែត្រូវបានបដិសេធដោយមិនគិតពីរយៈពេលដែលវាត្រូវបានសន្មត់ថាដំណើរការ»។ នាយកប្រតិបត្តិរបស់ AEA McColl បាននិយាយថា ដែលបានបន្ថែមថាសហជីពនឹងលើកយកបញ្ហាទាក់ទងនឹងការសម្រេចចិត្ត McCollum នៅក្នុងការចរចាបន្ទាប់របស់ខ្លួន ទោះបីជាលោកស្រីនឹងមិនដឹកនាំទៀតទេ។ វា។ “ប្រសិនបើពួកគេជាតារាសម្ដែង ឬអ្នកគ្រប់គ្រងឆាក ដែលរកបានលើសពីកម្រិតអប្បបរមារបស់សហជីព ដែលតួសម្តែង និងអ្នកគ្រប់គ្រងឆាកជាច្រើនធ្វើ ពួកគេអាចចរចាបានលើសទំហំ។ បើគ្មានការធានាថាពួកគេនឹងត្រលប់មកវិញក្នុងចំនួនប្រាក់ដុល្លារនោះ វាអាចទៅរួចដែលអ្នកផលិតនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវប្រាក់តិចជាងមុនដើម្បីត្រលប់មកវិញ”។
McColl និយាយថានៅក្នុងការចរចាជាមួយ McCollum ផលិតករបានបដិសេធមិនដាក់ពាក្យរបស់គាត់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទេ។ ទោះបីជាគាត់បានសន្យា "ពាក្យសំដី" McColl និយាយថា "មិនមានការធានាថាវានឹងកើតឡើងនោះទេ" ហើយនោះគឺជាមុខតំណែងដ៏លំបាកសម្រាប់កម្មករទាំងអស់ រួមទាំងតារាសម្តែង អ្នកគ្រប់គ្រងឆាក តន្ត្រីករ ដៃឆាក និងកម្មករតុរប្យួរខោអាវ។ "អ្នកស្រី។ ភ្លើងមន្ទិល។”
កាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់សមាជិកសមធម៌គឺផ្អែកលើចំនួនសប្តាហ៍ដែលពួកគេធ្វើការ ហើយកម្មករជាច្រើននឹងមិនអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍អត់ការងារធ្វើ ដោយសារអ្នកខ្លះមិនបានធ្វើការយូរគ្រប់គ្រាន់ទេចាប់តាំងពីការបិទរយៈពេល 18 ខែដើម្បីមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់។
មន្ត្រីសហជីពមានការព្រួយបារម្ភថាកម្មវិធីផ្សេងទៀតដូចជា "Mockingbird" និង "Girl from North Country" បានធ្វើនឹងឈានចូលដល់ការផ្អាកស្រដៀងគ្នាក្នុងកំឡុងខែយឺត ដែលផ្តល់ផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់កម្មករក្នុងឧស្សាហកម្មកម្សាន្តដែលនឹងមិនមានប្រាក់ឈ្នួល និងការធានារ៉ាប់រងសុខភាពខណៈពេលដែលផលិតកម្ម។ រង់ចាំបើកក្នុងបរិយាកាសដែលមានប្រយោជន៍សារពើពន្ធច្រើនជាង។
ស្ថានភាពគឺខុសគ្នា។ Mockingbird កំពុងកាត់បន្ថយ និងផ្លាស់ប្តូរទៅរោងកុនថ្មី ខណៈពេលដែលតន្ត្រី Dylan កំពុងធ្វើការលើផែនការបើកដំណើរការថ្មី។ មិនដូច Doubtfire ទេ ពួកគេមិនមានការចរចាជាមួយសហជីពដែលបែកបាក់គ្នានោះទេ។ ទាំងសហជីពមិនបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការបង្ហាញទាំងនេះទៅកាន់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC ទេ ប៉ុន្តែបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីនិន្នាការទូទៅនៃការបន្តផ្អាក។
អ្នកផលិតរឿង "Mockingbird" និង "Girl from North Country" មិនអាចទាក់ទងបានភ្លាមៗដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយបានទេ។
McColl បាននិយាយថា "វាគ្រាន់តែជាកាលៈទេសៈដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលសមាជិករបស់យើងរកឃើញដោយខ្លួនឯង ហើយការពិតដែលឥឡូវនេះត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីផ្សេងទៀតគឺជាស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ។ “ប្រសិនបើនិយោជកចង់បានអ្វីមួយ ជាធម្មតាការចរចាផ្តល់អ្វីមួយជាថ្នូរនឹងកម្មករ។ ខ្ញុំឃើញថាការមកសម្រាប់ The Broadway League និងសមាជិករបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំឃើញថានឹងមក»។
នឹកកិច្ចប្រជុំ At Work របស់ CNBC ឆ្នាំនេះទេ? ចូលប្រើវគ្គពេញតាមតម្រូវការនៅ https://www.cnbcevents.com/worksummit/
ប្រភព៖ https://www.cnbc.com/2022/01/14/a-new-labor-battle-opens-on-broadway-as-omicron-closes-shows.html