Broadway ឧទ្ទិសជាផ្លូវការនូវរោងមហោស្រព James Earl Jones

រោងថ្មីគឺនៅនឹងកន្លែង។ ការលះបង់បានកើតឡើង។ James Earl Jones បានទស្សនាអគារនេះ ហើយបានប្រទានពរដល់គាត់។ ហើយបញ្ជីឈ្មោះតារាល្បីៗពី Samuel Jackson និង Latanya Richardson Jackson ទៅ Debbie Allen ទៅ Lee Daniels ទៅ Wendell Pierce គឺជាសាក្សី។ មហោស្រព Cort របស់ Broadway ឥឡូវនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាផ្លូវការថា មហោស្រព James Earl Jones ។

ការប្រកាសនេះបានកើតឡើងកាលពីខែមីនាឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែក្នុងសប្តាហ៍នេះ អគារដែលទើបតែបានជួសជុល និងពង្រីកទំហំទឹកប្រាក់ចំនួន 47 លានដុល្លារ ត្រូវបានជំនួសមកវិញសម្រាប់តារាសម្តែងដែលល្បីល្បាញដោយសារសំឡេងដ៏ខ្លាំងរបស់គាត់ វត្តមានចូលរួម និងការងារភាពយន្តជាច្រើនទសវត្សរ៍នៅទូទាំងប្រភេទខ្សែភាពយន្តជាច្រើន។ គួរកត់សម្គាល់ថា Jones ក៏បានជួយបំបែករបាំងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តហូលីវូដផងដែរ។ គាត់គឺជាតារាសម្តែងដំបូងគេដែលបំបែករបាំងនៃសាប៊ូពេលថ្ងៃត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1952 ។ គាត់បានទៅ Broadway ក្នុងឆ្នាំ 1957 ហើយបាននៅលើឆាកនៅ Cort ក្នុងឆ្នាំ 1958 ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកគាត់បានសម្តែងនៅក្នុងផលិតកម្ម Broadway ជាច្រើនបានទទួលពានរង្វាន់ Tony Awards ជាច្រើន។ រួមទាំងពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិត។ គាត់ក៏ជាអ្នកទទួលមេដាយសិល្បៈជាតិ និងកិត្តិយសមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ។

លោក Robert E. Wankel នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Shubert បាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះថា "ការឧទ្ទិសដល់រោងមហោស្រព James Earl Jones ផ្តល់កិត្តិយសដល់ Broadway និងតារាសម្តែងភាពយន្តដែលជាទីស្រឡាញ់បំផុតគ្រប់ពេលវេលា" ។ “វាសមហេតុផលដែលការប្តូរឈ្មោះអគារដែលបានស្តារឡើងវិញយ៉ាងស្រស់ស្អាតនេះក៏ជាពេលមួយដើម្បីទទួលស្គាល់ការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់ប្រជាជន BIPOC ចំពោះ Broadway ។ ឈ្មោះរបស់លោក Jones បានឡើងដល់កំពូលនៃបញ្ជីរបស់អង្គការ Shubert យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយសារតែអាជីពដ៏មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់សម្តែងនៅក្នុងផ្ទះ Shubert ស្ថានភាពរបស់គាត់នៅក្នុងសហគមន៍ខ្មៅ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះទូទាំងពិភពលោករបស់គាត់ថាជាអ្នកសំដែងដ៏ល្បីបំផុតម្នាក់ដែលមិនធ្លាប់មាននៅលើឆាក Broadway ។

អង្គការ Shubert បានចាប់ផ្តើមដំណើរការប្តូរឈ្មោះនៅឆ្នាំ 2020 ខណៈដែលប្រទេសនេះបានដោះស្រាយជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងអំពើហិង្សា នៅពេលដែលវាមកដល់ការទទួលស្គាល់មនុស្សជាតិ និងការរួមចំណែករបស់មនុស្សជាតិពណ៌។ គណៈកម្មាធិការស្វែងរកបានដោះស្រាយលើ Jones សម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ចំពោះឆាក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អគារប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានបើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1912 ត្រូវបានកែលម្អឡើងវិញដោយ Kostow Greenwood Architects និងមានកន្លែងទទួលភ្ញៀវ និងបន្ទប់ទឹកថ្មីៗ បូករួមទាំងការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងនៃតំបន់សំខាន់ៗ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដល់ប្រព័ន្ធរ៉ឺម៉ក និងការពង្រីកផ្នែកខាងឆ្វេង។ រោងមហោស្រពកត់សំគាល់ថា "ការជួសជុលទាំងនេះបានបង្កើតមុខងារល្ខោនដែលប្រសើរឡើងដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្ហាញនូវផលិតកម្មទំនើបនិងតម្រូវការបច្ចេកទេសជាមួយនឹងតួធំជាង" ។

តួនាទីដំបូងរបស់ Jones នៅរោងមហោស្រព Cort គឺ ថ្ងៃរះនៅ Campobello. គាត់បានបន្តសម្តែងនៅក្នុងកម្មវិធី Broadway ចំនួន 21 ហើយគឺជាអ្នកឈ្នះមួយចំនួនតូចនៃ EGOT (Emmy, Grammy, Oscar, Tony) ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ អ្នកគាំទ្រខ្សែភាពយន្តនឹងអបអរសាទរជារៀងរហូតពីរបៀបដែលសំឡេងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់ Jones បានផ្តល់ជីវិតដល់ Darth Vader នៅក្នុង សង្គ្រាមផ្កាយ និង Mufasa នៅ ស្តេ​ច​តោ។

នាយក Broadway លោក Kenny Leon គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមវត្តមានជាច្រើនដើម្បីអបអរសាទរការប្តូរឈ្មោះនេះ។ ដូចដែលបានប្រាប់ The Associated Press ថា "វាមានន័យគ្រប់យ៉ាង។ អ្នក​មិន​អាច​គិត​ដល់​សិល្បករ​ដែល​បាន​បម្រើ​អាមេរិក​ជាង​នេះ​ទេ»។