ពានរង្វាន់ Academy ឆ្នាំ 2023៖ 'អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅគ្រប់ទីកន្លែង' ពិធីដឹកនាំ

Topline

ពានរង្វាន់ Academy Awards លើកទី 95 បានចាក់ផ្សាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដែលជាការបញ្ចប់រដូវកាលពានរង្វាន់ក្នុងនាមជាតារាសម្ដែងឆ្នើម អ្នកជំនាញក្នុងវិស័យភាពយន្ត និងភាពយន្តប្រចាំឆ្នាំ ដូចជា គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។, Elvisនិង Avatar: ផ្លូវនៃទឹក។- ត្រូវបានគេគោរព។

Daniel Scheinert and Dan Kwan accept the Best Original Screenplay award for “Everything Everywhere … [+] All at Once” onstage during the 95th Annual Academy Awards at Dolby Theatre on March 12, 2023 in Hollywood, California.

រូបភាព Getty

ការពិតសំខាន់

Jimmy Kimmel បានរៀបចំកម្មវិធីកាលពីឆ្នាំមុន នៅពេលដែល Amy Schumer, Wanda Sykes និង Regina Hall ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ គឺជាលើកទីមួយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018 ដែលកម្មវិធីនេះមានម្ចាស់ផ្ទះជាផ្លូវការ។

គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។ ជាភាពយន្តដែលទទួលបានការតែងតាំងច្រើនជាងគេដោយមាន ១១ សំឡេងតាមពីក្រោយមក ទាំងអស់ស្ងាត់នៅលើរណសិរ្សលោកខាងលិច និង Banshees នៃ Inisherinដោយមានប្រាំបួននីមួយៗ។

កម្មវិធីនេះមានការសម្ដែងរបស់បេក្ខភាពចម្រៀងOriginal Song ល្អបំផុតមួយចំនួន រួមទាំងពី Rihanna («លើកខ្ញុំឡើង» ពី ផេនឃឺរខ្មៅ៖ វ៉ាវ៉ាន់ដារហូត) ហើយ Lenny Kravitz នឹងច្រៀងកំឡុងផ្នែក In Memoriam ។

បេក្ខភាពចំនួន១៦រូបត្រូវបានគេតែងតាំងជាលើកដំបូង។

បេក្ខជន

រូបភាពល្អបំផុត៖ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងអស់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច, Avatar: ផ្លូវនៃទឹក, Banshees នៃ Inisherin, Elvis, អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅគ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ, Fabelmans, Tár, កាំភ្លើងកំពូល: Maverick, ត្រីកោណនៃភាពសោកសៅ, ស្ត្រីនិយាយ

តួសម្តែងក្នុងតួឯក៖ Austin Butler Elvis; Colin Farrell, Banshees នៃ Inisherin; Brendan Fraser, ត្រីបាឡែន; Paul Mescal, អ័រធ័រ; លោក Bill Nighy, កំពុងរស់នៅ

តួឯកស្រីក្នុងរឿង៖ Cate Blanchett, Tár; Ana de Armas, ទង់ដែង; Andrea Riseborough, ទៅ Leslie; Michelle Williams, Fabelmans; Michelle Yeoh, គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។

តួសម្តែងក្នុងតួនាទីគាំទ្រ៖ Brendan Gleeson, Banshees នៃ Inisherin; Brian Tyree Henry, ផ្លូវ; Judd Hirsch, Fabelmans; លោក Barry Keoghan, Banshees នៃ Inisherin; Ke Huy Quan, គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។ (អ្នកឈ្នះ)

តួឯកស្រីក្នុងតួនាទីគាំទ្រ៖ Angela Bassett, ផេនឃឺរខ្មៅ៖ វ៉ាវ៉ាន់ដារហូត; ហុង ចូវ ត្រីបាឡែន; Kerry Condon, Banshees នៃ Inisherin; Jamie Lee Curtis, គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។ (WINNER); Stephanie Hsu, គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។

ដឹកនាំ៖ Martin McDonagh, Banshees នៃ Inisherin; Daniel Kwan និង Daniel Scheinert, គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។ (អ្នកឈ្នះ); លោក Stephen Speilberg, The Fablemans; Todd Field, តារ; Ruben Ostlund, ត្រីកោណនៃភាពសោកសៅ

សាច់រឿងដែលបានកែសម្រួល៖ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងអស់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច, គំនិតកញ្ចក់: កាំបិតចេញពីអាថ៌កំបាំង, ការរស់នៅ, កាំភ្លើងកំពូល: Maverick, ស្ត្រីនិយាយ (អ្នកឈ្នះ)

សាច់រឿងដើម៖ Banshees នៃ Inisherin, គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។ (អ្នកឈ្នះ), The Fabelmans , Tár , Triangle of Sadness

លក្ខណៈពិសេសមានចលនា៖ Pinocchio របស់ Guillermo del Toro (អ្នកឈ្នះ), Marcel the Shell With Shoes On, Puss in Boots: The Last Wish, The Sea Beast, ប្រែពណ៌ក្រហម

លក្ខណៈពិសេសឯកសារ៖ ទាំងអស់ដែលដកដង្ហើម, ភាពស្រស់ស្អាតទាំងអស់និងការបង្ហូរឈាម, ភ្លើងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់, ផ្ទះមួយដែលធ្វើពីពុះ, ណាវ៉ាលី (អ្នកឈ្នះ)

លក្ខណៈអន្តរជាតិ៖ ទាំងអស់ស្ងាត់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច (អ្នកឈ្នះ), អាហ្សង់ទីន, 1985, Close, EO, The Quiet Girl

ភាពយន្ត៖ ទាំងអស់ស្ងាត់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច (អ្នកឈ្នះ), Bardo, False Chronicle Of A Handful Of Truths, Elvis, Empire Of Light, Tár

រចនាសំលៀកបំពាក់៖ បាប៊ីឡូន, អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅគ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ, លោកស្រី Harris ទៅប៉ារីស, Elvis, ផេនឃឺរខ្មៅ៖ វ៉ាវ៉ាន់ដារហូត (អ្នកឈ្នះ)

ការកែសម្រួលភាពយន្ត៖ Banshees នៃ Inisherin, Elvis, គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។ (អ្នកឈ្នះ), Tár , កំពូលកាំភ្លើង : Maverick

ការតុបតែងមុខ និងធ្វើសក់៖ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងអស់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច, The Batman, Black Panther: Wakanda Forever, Elvis, ត្រីបាឡែន (អ្នកឈ្នះ)

ការរចនាផលិតកម្ម៖ ទាំងអស់ស្ងាត់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច (អ្នកឈ្នះ), Avatar: The Way of Water, Babylon, Elvis, The Fabelmans

ពិន្ទុដើម៖ ទាំងអស់ស្ងាត់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច (អ្នកឈ្នះ), បាប៊ីឡូន, Banshees នៃ Inisherin, អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅគ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅពេលតែមួយ, Fabelmans

ចម្រៀងដើម៖ ប្រាប់វាដូចជាស្ត្រី, កាំភ្លើងកំពូល: Maverick, Black Panther: Wakanda Forever, អរ (អ្នកឈ្នះ), អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពេលតែមួយ

សំឡេង៖ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងអស់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច, Avatar: ផ្លូវនៃទឹក, Elvis, Top Gun: Maverick (អ្នកឈ្នះ), The Batman

បែបផែនមើលឃើញ៖ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងអស់នៅលើរណសិរ្សខាងលិច, Avatar: ផ្លូវនៃទឹក។ (អ្នកឈ្នះ), The Batman, Black Panther: Wakanda Forever, Top Gun: Maverick

ចលនាខ្លី៖ ក្មេងប្រុស, Mole, កញ្ជ្រោងនិងសេះ (អ្នកឈ្នះ), The Flying Sailor , Ice Merchants , My Year Of Dicks , សត្វអូកសកបានប្រាប់ខ្ញុំថាពិភពលោកក្លែងក្លាយ ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំជឿ

ភាពយន្តឯកសារខ្លី៖ ដំរីខ្សឹប (អ្នកឈ្នះ), Haulout, តើអ្នកវាស់មួយឆ្នាំដោយរបៀបណា?, ឥទ្ធិពល Martha Mitchell, Stranger at The Gate

សកម្មភាពខ្លីៗ៖ លាអៀរឡង់ (អ្នកឈ្នះ), Ivalu, Le Pupille, ជិះពេលយប់, វ៉ាលីក្រហម

សាវតាសំខាន់

ពិធីកាលពីឆ្នាំមុនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់នៅពេលដែល Will Smith បានទះកំផ្លៀង Chris Rock ដែលបាននិយាយលេងអំពីភរិយារបស់ Smith គឺ Jada Pinkett Smith នៅពេលបង្ហាញពានរង្វាន់។ Will Smith ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីនេះរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ឧបទ្ទវហេតុនេះទំនងជាត្រូវបានយោងនៅក្នុងពិធីនៅឆ្នាំនេះ។ នាយកប្រតិបត្តិនៃ Academy of Motion Picture Arts and Sciences លោក Bill Kramer បាននិយាយថា ក្រុមនេះបានអនុវត្ត "ក្រុមវិបត្តិ" ដើម្បីដោះស្រាយការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងទៅមុខ។ ជាធម្មតា អ្នកបោះឆ្នោតអូស្ការមិនអើពើនឹងខ្សែភាពយន្តដែលផលិតឡើងនៅពេលនិយាយអំពីរូបភាពល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែឆ្នាំនេះ មានបីនាក់ប្រជែងយករង្វាន់ធំ៖ Top Gun: Maverick, Avatar: ផ្លូវនៃទឹក។ និង Elvis.