Count Dracula aka “Drac” និង Pack ត្រលប់មកវិញសម្រាប់ការចេញដំណើរលើកទីបួន និងចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅក្នុង Sony Pictures Animation's សណ្ឋាគារ Transylvania: Transformania.
យីហោដែលរៀបការជាមួយសត្វចម្លែកបុរាណពីអក្សរសិល្ប៍ និងភាពយន្តជាមួយរឿងកំប្លែងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនៅសណ្ឋាគារមួយ ហើយមានតួសម្តែងដោយសំឡេងតារាទាំងអស់នោះ រកចំណូលបានជាង 1.3 ពាន់លានដុល្លារទូទាំងពិភពលោក (ជាមួយនឹងថវិការួមគ្នាចំនួន 230 លានដុល្លារ) ចាប់តាំងពីរឿងកំប្លែង/រវើរវាយលើកដំបូង។ សណ្ឋាគារ Transylvania ចាក់បញ្ចាំងនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2012 បង្កើតរឿងភាគពីរសណ្ឋាគារ Transylvania 2 និង សណ្ឋាគារ Transylvania: វិស្សមកាលរដូវក្តៅ.
សត្វចម្លែកគួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ franchise ត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ការផ្សងព្រេងថ្មីទាំងអស់ដែលបង្ហាញពី Drac (Brian Hull, ឈានជើងចូលសម្រាប់ Adam Sandler ដែលពីមុនបានសម្តែងតួអង្គ) ជាមួយនឹងកិច្ចការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតរបស់គាត់។ គាត់ និងមិត្តបិសាចរបស់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាមនុស្ស ហើយមនុស្សតែម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Johnny (Andy Samberg) ដែលជាកូនប្រសាររបស់ Drac ក្លាយជាបិសាច។
សត្វចម្លែកមិនត្រឹមតែត្រូវទប់ទល់នឹងទម្រង់រាងកាយថ្មីរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ពួកវាក៏បាត់បង់ការប្រើប្រាស់ថាមពលរបស់ពួកគេផងដែរ ដូច្នេះហើយ Drac និង Johnny បានសហការគ្នា និងប្រណាំងជុំវិញពិភពលោកដើម្បីស្វែងរកថ្នាំបន្សាបសម្រាប់ស្ថានភាពរបស់ពួកគេ មុនពេលវាក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍។ Headstrong Mavis (Gomez) និង Drac Pack ដែលគួរឱ្យអស់សំណើចជាមួយពួកគេក្នុងការផ្សងព្រេងរបស់ពួកគេ។ ខ្សែភាពយន្តនេះក៏មានសំលេងរបស់ Kathryn Hahn (Ericka), Steve Buscemi (Wayne), Molly Shannon (Wanda), David Spade (Griffin the Invisible Man), Keegan-Michael Key (Murray), Fran Drescher (Eunice ដែលជាកូនក្រមុំរបស់ Frankenstein), Brad Abrell (Frankenstein aka "Frank") និង Asher Blinkoff (Wesley the Wolf Pup) ។
អ្នកបង្កើត Franchise Genndy Tartakovsky ត្រលប់មកវិញក្នុងនាមជាអ្នកសរសេររឿងម្នាក់ និងអ្នកផលិតប្រតិបត្តិ។ ដឹកនាំដោយ Derek Drymon និង Jennifer Kluska ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានផលិតដោយ Alice Dewey Goldstone និងនាយកប្រតិបត្តិផលិតដោយ Tartakovsky, Michelle Murdocca និង Gomez ។ រឿងគឺដោយ Tartakovsky ជាមួយនឹងការសម្តែងដោយ Tartakovsky, Amos Vernon, Nunzio Randazzo ។
Prime Video ទទួលបានអាជ្ញាបណ្ណការផ្សាយទូទាំងពិភពលោក (មិនរាប់បញ្ចូលប្រទេសចិន) សម្រាប់ សណ្ឋាគារ Transylvania: Transformania ពី Sony Pictures Animation ក្នុងតម្លៃ 100 លានដុល្លារ។ វគ្គទី 240 នឹងចាក់បញ្ចាំងទូទាំងពិភពលោកក្នុងជាង 14 ប្រទេស និងដែនដីនៅលើ Prime Video នៅថ្ងៃទី XNUMX ខែមករា។ កិច្ចព្រមព្រៀងអនុញ្ញាតឱ្យ Sony រក្សាសិទ្ធិសម្រាប់ការកម្សាន្តតាមផ្ទះ ទូរទស្សន៍លីនេអ៊ែរ និងការតាំងពិពណ៌ចិន។
តួសម្តែងសំលេងសំខាន់ៗចំនួនបួននាក់របស់ខ្សែភាពយន្តគឺ Andy Samberg, Selena Gomez, Keegan-Michael Key និង Fran Drescher - បាននិយាយតាមរយៈ Zoom អំពីដំណើរដ៏យូរអង្វែងរបស់ពួកគេតាមរយៈ សណ្ឋាគារ Transylvania សកលលោក និងការបំប្លែងដែលបានរកឃើញថ្មីរបស់តួអង្គរបស់ពួកគេនៅក្នុងការចេញដំណើរចុងក្រោយនេះ។
សំណួរ៖ តើអ្នកបានដឹងថាតើការរចនាតួអង្គថ្មីនឹងមានរូបរាងយ៉ាងណានៅពេលដែលអ្នកនឹងសម្ដែងជាតួទាំងនេះ ហើយតើអ្នកមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាដែរនៅពេលដែលអ្នកបានឃើញពួកគេ?
អែនឌីសាមប៊ឺក៖ ខ្ញុំចូលចិត្តការរចនាថ្មី។ នៅពេលដែល Johnny ក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យ ហើយទៅ Burning Man backpacker ជួប Godzilla វាជាអ្វីដែលខ្ញុំសុបិនចង់មើលទៅដូចកូនក្មេង ដូច្នេះវាដូចជាសុបិនក្លាយជាការពិតសម្រាប់ខ្ញុំ។
David Spade៖ ខ្ញុំលេង Griffin, The Invisible Man ដែលជាអ្នកលួចឈុតបន្តិច។ ពួកគេបានបង្ហាញខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេល (វគ្គថតសំឡេង) ហើយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិច ដោយសារតែពួកគេដាក់រូបភាពរបស់ Griffin ហើយខ្ញុំគិតថា វាមិនមែនជាអ្វីដែលមនុស្សគិតទេ (គាត់មើលទៅដូច)។ ពួកគេចង់ឱ្យ Griffin មានរូបរាងល្អជាងដូចជា Bradley Cooper ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំឃើញ Griffin ជា ding-dong ឆ្កួតៗដែលដើរលេងជាមួយសត្វចម្លែក។ គាត់មានរាងដូចសក់ក្រហម - ពួកគេកំពុងស្វែងរកព្រះអង្គម្ចាស់ Harry បន្ថែមទៀត - ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាគួរឱ្យអស់សំណើចជាងដែល Griffin មើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចជាងព្រោះ (ភាពយន្ត) សម្រាប់ក្មេងៗ និងគ្រួសារ ហើយខ្ញុំគិតថាគាត់គួរតែមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច ដូច្នេះខ្ញុំ ខ្ញុំ 100 ភាគរយនៅក្នុង Griffin របស់ខ្ញុំ។
សំណួរ៖ Keegan តើអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលទេនៅពេលអ្នកឃើញអ្វីដែលនៅខាងក្នុងរុំម៉ាំមីនោះ?
Keegan-Michael Key៖ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្ញុំរំពឹងថាគាត់នឹងធំជាង។ សម្រាប់ខ្ញុំ វាដូចជាបដិវត្តន៍មួយនៃការរុំ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាគាត់នឹងជាបុរសធាត់ សង្ហារ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកឃើញគាត់នៅពេលដែលរុំចេញមក ហើយដំបូងបង្អស់គាត់ខ្លីខ្លាំង ហើយគាត់ពិតជាធ្វើការ។ jowls ។ នោះជារបស់ដែលខ្ញុំចូលចិត្ត — កន្សោមរបស់គាត់បន្តរាប់ថ្ងៃ។ វាល្អណាស់ព្រោះវាបានជួយប្រាប់ខ្ញុំអំពីអ្វីដែលខ្ញុំនឹងធ្វើសំលេង។ វាត្រូវតែជាសំឡេងខុសគ្នាទាំងស្រុងសម្រាប់គាត់។
សំណួរ៖ Fran និង Selena អ្នកបានធ្វើឱ្យតួអង្គទាំងនេះមានជីវិតអស់រយៈពេលជិត 10 ឆ្នាំមកហើយ។ ពួកគេជាអ្នកខាងក្រៅដ៏អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះតើអ្នកមានដំបូន្មានអ្វីខ្លះសម្រាប់អ្នកដែលមានការលំបាកក្នុងការសម្របខ្លួន?
Selena Gomez៖ នោះជាសំណួរដែលផ្ទុកដោយសារខ្ញុំអាចផ្តល់ចម្លើយ "ជឿលើខ្លួនអ្នក"។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាជាបញ្ហាប្រឈម។ រាល់ថ្ងៃអ្នកភ្ញាក់ពីដំណេក ហើយពេលខ្លះអ្នកមិនអាចជ្រើសរើសបាន។ ពេលខ្លះអ្នកមានអារម្មណ៍ (អ្នកខាងក្រៅ) ទាំងនោះ ហើយវាជារឿងសំខាន់ក្នុងការចំណាយពេល និងសម្រាកពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដោយផ្ទាល់។ វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការមានវត្តមាន និងនៅជាមួយខ្លួនអ្នកបន្តិច។ វាមិនមែនមានន័យថា អ្នកត្រូវមានមិត្តច្រើន និងមនុស្សជុំវិញខ្លួនច្រើន ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សត្រជាក់នោះទេ។ ខ្ញុំមានមិត្តភក្តិបួននាក់ ហើយខ្ញុំគិតថាពួកគេឡូយជាងគេ។
ហ្វ្រង់ដ្រាសឆឺរ។៖ អ្វីដែលគួរឱ្យទាក់ទាញបំផុតដែលអ្នកអាចក្លាយជាខ្លួនអ្នក និងមិនត្រូវចុះចាញ់នឹងសម្ពាធពីមិត្តភ័ក្តិ ឬធ្វើដូចអ្នកដ៏ទៃ ឬបង្វែរខ្លួនអ្នកឱ្យទៅជា pretzel នោះទេ ព្រោះនោះជាអ្វីដែលអ្នកដទៃរំពឹងថាអ្នកនឹងក្លាយជា។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ អ្នកកាន់តែអនុវត្តទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង និងរស់នៅឱ្យពិតប្រាកដថាអ្នកជានរណា ហើយធ្វើអ្វីដែលធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់អ្នកច្រៀង ហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀត នោះអ្នកកំពុងស្ថិតនៅលើផ្លូវត្រឹមត្រូវដើម្បីរស់នៅក្នុងជីវិតដ៏ជោគជ័យ—ជោគជ័យក្នុងន័យរីករាយ។ . ការធ្វើឱ្យមានចិត្តល្អ និងមេត្តាករុណា ត្រីវិស័យរបស់អ្នកក៏ជាអ្វីមួយដែលនាំមកនូវតម្លៃសម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នក និងចំពោះអ្នកដែលអ្នកប៉ះ។
សំណួរ៖ Andy តើមានឧបសគ្គពិសេសក្នុងការនាំយកពេលវេលាកំប្លែងមកធ្វើជាតួគំនូរជីវចលដែរឬទេ?
សាំបឺក៖ វាមិនមែនជាការពិបាកជាពិសេសនោះទេ។ យើងស្ថិតនៅលើទីបួននៅទីនេះ។ អ្នកបានឃើញស្ទីលនៃចលនាដែលពួកគេធ្វើ ដែលតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គឺជារឿងដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយអំពីភាពយន្តទាំងនេះ។ វាសប្បាយណាស់ និយាយបំផ្លើស ហើយក្មេងៗចូលចិត្តពួកគេ។ ពេលខ្ញុំមើលវាធ្វើឱ្យខ្ញុំសើចពេលឃើញកន្សោមនិងកាយវិការដែលពួកគេផ្តល់ឱ្យគ្រប់តួទាំងអស់។
លើកនេះ នៅពេលអ្នកថត អ្នកដឹងថា (អ្នកផលិតភាពយន្ត) ចង់ឱ្យអ្នកក្លាយជាមនុស្សឆ្កួត ហើយពួកគេនឹងជំរុញវាបន្ថែមទៀត នៅពេលដែលពួកគេធ្វើចលនា។ អ្នកដឹងថាពួកគេនឹងមិនប្រាប់អ្នកថា "វាច្រើនពេកហើយ" ។
សំណួរ៖ Selena, Mavis បានរីកចម្រើន និងមានភាពចាស់ទុំជាងភាពយន្តទាំងបីចុងក្រោយនេះ។ តើអ្នកគាំទ្ររំពឹងអ្វីពីនាងនៅពេលនេះ?
Gomez៖ វាពិតជារីករាយណាស់ដែលបានលេងតួអង្គនេះ ហើយធំឡើងព្រោះខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើរឿងនេះយូរមកហើយ។ ខ្ញុំស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលផ្សេងនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលអាចរីកចម្រើនជាមួយនឹងតួអង្គនេះ។ ជាទូទៅនាងមានភាពតឹងតែង ហើយមិនតែងតែទាមទារឱ្យធំដូចតួអង្គផ្សេងទៀតនោះទេ។ នាងតែងតែព្រួយបារម្ភ ហើយវាត្រូវនឹងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ខ្ញុំយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្វីៗដំណើរការដោយរលូន។ ខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលវាមានភាពខុសគ្នារវាងសមាជិកគ្រួសារ (ដូច Mavis ធ្វើ)។ វាពិតជាល្អណាស់ដែលយើងកំពុងប៉ះរឿងពិតបែបនេះ ប៉ុន្តែតាមរបៀបឆ្កួត។ វាសប្បាយណាស់។
សំណួរ៖ ដេវីដ ទីបំផុតទស្សនិកជនអាចឃើញតួអង្គរបស់អ្នកហើយ។ តើអ្នកគិតថានេះនិយាយយ៉ាងណាអំពីភាពយន្តនេះដែលមានការផ្លាស់ប្តូរ?
ចបជីក៖ ការដែល Griffin មិនត្រូវបានគេមើលឃើញគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ (នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមុន) ដោយសារតែខ្ញុំគ្រាន់តែជាវ៉ែនតាអណ្តែតទឹក។ វាពិតជាល្អណាស់ដែលអាចដើរតួជាតួអង្គដែលទាក់ទងនឹងមនុស្ស។ (ធ្វើឱ្យគាត់មើលឃើញ) គឺជាគំនិតទីបួនដ៏អស្ចារ្យមួយ ពីព្រោះវាមានឧបករណ៍ប្តូរ ហើយវាជារឿងដ៏រីករាយ។ អ្នកអានរឿងកំប្លែងទាំងនេះនៅលើទំព័រ (នៃស្គ្រីប) ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបន្ថែមគំនូរជីវចលទៅពួកគេ វាប្រសើរជាងបីដង ពីព្រោះមានរឿងកំប្លែងពីក្រោយអ្នក រឿងកំប្លែងនៅទីនេះ ហើយវាស៊ីសាច់ខ្លាំងណាស់ ដែលភាពយន្តនេះប្រែទៅជា កាន់តែសប្បាយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាសប្បាយខ្លាំងណាស់ ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវា។
សំណួរ៖ Keegan អ្នកបានខ្ចីសំឡេងរបស់អ្នកទៅភាពយន្តគំនូរជីវចលមួយចំនួន។ តើអ្វីជាផ្នែកដែលផ្ដល់រង្វាន់បំផុតនៃបទពិសោធន៍ការសម្ដែងសំឡេង?
គន្លឹះ: វាត្រលប់ទៅអ្វីដែល Andy បាននិយាយ - គំនិតនៃការមិនមានដែនកំណត់ជាពិសេសនៅក្នុងរឿងទាំងនេះ (ខ្សែភាពយន្ត Transylvania) ។ រូបរាងគឺហួសហេតុពេក ដែលអ្វីដែលអ្នកចង់មើលរឿងផ្ទាល់ នោះអ្នកមិនចាំបាច់បារម្ភទេ។ វារំលឹកពីពេលដែលអ្នកនៅក្មេង ហើយការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអាចនាំអ្នកទៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ការបោះបង់ចោលទាំងអស់នោះ អ្នកទទួលបានឆានែលម្តងទៀតក្នុងវ័យពេញវ័យ នៅពេលអ្នកកំពុងធ្វើភាពយន្តគំនូរជីវចល។ វាមិនត្រឹមតែមិនក្រៀមក្រំប៉ុណ្ណោះទេ វាត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត។ នោះជារឿងដែលខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើការនៅកន្លែងនេះ។
សំណួរ៖ Andy តើអ្នកបានរំពឹងថា សិទ្ធិផ្តាច់មុខនេះមានរយៈពេល 10 ឆ្នាំទេ?
សាំបឺក៖ អត់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជារីករាយដែលវាធ្វើ។ មូលហេតុគឺដោយសារក្មេងៗស្រឡាញ់ពួកគេខ្លាំងពេក។ នោះហើយជាចំណុចសំខាន់ជាមួយភាពយន្តទាំងនេះ។ ពួកគេគ្រាន់តែមានភាពសប្បាយរីករាយ និងភាពវិជ្ជមាន។ មនុស្សគ្រប់គ្នាធំឡើងដោយស្រឡាញ់សត្វចម្លែកបុរាណទាំងនេះ ហើយនេះគឺជាការបង្វិលថ្មីលើពួកវា ដូច្នេះវារីករាយសម្រាប់គ្រួសារ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានស៊ូទ្រាំ។
Drescher៖ វាពិតជាសរសេរគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ឪពុកម្តាយអាចរីករាយនឹងពួកគេដូចកូនក្មេងដែរ។ រឿងកំប្លែងខ្លះអាចហួសក្បាលក្មេង ប៉ុន្តែឪពុកម្តាយយល់ហើយឃើញរឿងកំប្លែងនៅក្នុងនោះ។ ហើយក្រឡេកមើលទេពកោសល្យ៖ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាតួអង្គកំប្លែង។
គន្លឹះ៖ របៀបដែលពួកគេបង្ហាញពីសក្ដានុពលនៃគ្រួសារ—និងរបៀបដែលប្តីប្រពន្ធ និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់កំពុងដំណើរការគ្នាទៅវិញទៅមក—ថាមវន្តទាំងនោះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញយ៉ាងល្អនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ វាជាការទាក់ទងគ្នាដ៏ឆ្ងាញ់។
សំណួរ៖ តើអ្នកនឹកអ្វីជាងគេអំពីស៊េរីនេះ?
Drescher៖ ខ្ញុំនឹងនឹក Eunice ។ ខ្ញុំចូលចិត្តរបៀបដែលពួកគេគូរនាង និងរបៀបដែលនាងមើលទៅ។ នាងមានចរិតស្លូតបូតចំពោះសត្វចម្លែកដទៃ។ នាងត្រូវរបួស និងស្រែកខ្លាំងៗ ប៉ុន្តែភាគច្រើននាងពិតជាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ Mavis និងគ្រួសាររបស់នាង។
គន្លឹះ៖ ខ្ញុំនឹងនឹកផលិតផលចុងក្រោយដែលយើងតែងតែឃើញ។ ពួកគេត្រូវបានធ្វើនៅលើកម្រិតខ្ពស់បែបនេះ; វាពិតជាចង្វាក់នៃខ្សែភាពយន្តនិងវិញ្ញាណនៅពីក្រោយពួកគេដែលពិតជាជំរុញខ្ញុំ។ អ្វីដែលខ្ញុំនិយាយគឺថាខ្ញុំនឹងនឹកឃើញពួកគេ។
ចបជីក៖ ខ្ញុំចូលចិត្តវានៅពេលភាពយន្តចេញមក។ វាពិតជាល្អណាស់ដែលឃើញអ្វីមួយដែលដំណើរការ។ ខ្ញុំរីករាយដែលយើងត្រូវធ្វើបួន។ សុទ្ធតែមានគុណភាពល្អ។ ប្រសិនបើនោះជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវឈប់ នោះជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវឈប់។
សាំបឺក៖ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទទួលស្គាល់ថាវាចប់ទេ។ បើយើងធ្វើអ៊ីចឹង យើងគ្រាន់តែរកសូនី។ ខ្ញុំនឹងនឹកវាទាំងអស់ ព្រោះវាជារឿងសប្បាយដែលត្រូវធ្វើ។
Gomez៖ ខ្ញុំចាំបានថា (កាលពីដើម) ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលបានជួប Andy ព្រោះខ្ញុំធ្លាប់មើលគាត់ SNL- ហើយដាវីឌផងដែរ - ពេលធំឡើង។ លើកដំបូងដែលខ្ញុំអង្គុយជាមួយគាត់ គាត់ធ្វើឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយ និងងាយស្រួល ហើយគាត់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំសម្រាកកាន់តែច្រើនក្នុងការសម្ភាសន៍ និងមានអារម្មណ៍ធម្មតាបន្តិច។ គាត់តែងតែមានខ្នងរបស់ខ្ញុំ។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/adawson/2022/01/11/after-a-decade-and-four-films-actors-check-out-with-hotel-transylvania-transformania/