Alex Winter រំលឹករឿង 'The Lost Boys' ខណៈដែល 80s Classic មកដល់ក្នុងកម្រិត 4K

ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ ការចុះចតនៅលើ 4K UHD ប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុនបុណ្យ Halloween គឺដូចជាថ្ងៃបុណ្យណូអែលបានមកដល់អ្នកគាំទ្រដំបូងនៃបិសាចជញ្ជក់ឈាម 1987 បុរាណ។

ចេញផ្សាយនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1987 ទស្សនិកជន និងអ្នករិះគន់បានជប់លៀងលើចក្ខុវិស័យរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Joel Schumacher អំពីអ្នកជញ្ជក់ឈាមដែលសំបុកនៅក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រប្រឌិតនៃ Santa Clara រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ផលិត​ក្នុង​តម្លៃ 8.5 លាន​ដុល្លារ វា​រក​ចំណូល​បាន​ជាង 32 លាន​ដុល្លារ ហើយ​បាន​អួត​ពី​តួ​សម្ដែង​ដែល​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​តួ​ឯក​របស់​ភាពយន្ត​នេះ​រួម​មាន Kiefer Sutherland, Jason Patric, Corey Haim, Corey Feldman, Dianne Wiest និង Edward Herrmann។ វាក៏ផ្តល់ឱ្យ Alex Winter តួនាទីបំបែកអេក្រង់ដ៏ធំរបស់គាត់ជា Marko ។

ខ្ញុំចាប់បាន Winter ដើម្បីពិភាក្សា ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់អ្វីដែលវាបានធ្វើត្រឹមត្រូវ ដំណើរការសវនកម្ម និងថាតើ Schumacher បានទៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណា ដើម្បីប្រាកដថា តារាសម្តែងបាននិយាយថាបាទ។

Simon Thompson៖ តើ​អ្នក​មាន​គំនិត​បែប​នេះ​ទេ? ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ តើ​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ចំណុច​សំខាន់​នៃ​វប្បធម៌ និង​បាតុភូត​ដែល​វា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា? វា​ជា​ភាពយន្ត​មួយ​ដែល​ចេញ​មក​ហើយ​កំពុង​ពេញ​និយម ប៉ុន្តែ​វា​ហួស​ទៅ​ហើយ។

Alex Winter: ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ដឹង​ដែរ​ថា​តើ​វា​នឹង​មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ឬ​អត់។ អ្នកគ្រាន់តែមិនដឹង។ មិនដូចរឿងផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំបានធ្វើពីមុននោះទេ ខ្ញុំបានធ្វើរឿង Broadway និងភាពយន្តមួយចំនួនទៀត និងរឿងបែបនោះ ប៉ុន្តែវាមានអារម្មណ៍ថាមានការគាំទ្រច្រើននៅពីក្រោយវា ខណៈពេលដែលយើងកំពុងបង្កើតវា។ វាមានអារម្មណ៍ថាវានឹងដំណើរការបានល្អនៅ Box Office ហើយពួកគេបានធ្វើវាក្នុងតម្លៃជាក់លាក់មួយ ហើយវាល្អផងដែរនៅពេលដែលវាមកដល់ឱកាសរបស់យើង។ ដូចដែលអ្នកនិយាយថាការលោតផ្លោះទៅនឹងប្រភេទនៃឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌ដែលវាមាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះដល់កម្រិតដែលវាកើតឡើងនោះពិតជាមិនមែនទេ។ យើងមិនបានជាមួយ ប៊ីលនិងថេត ជាក់ស្តែង។ យើងពិតជាមិនបាន។ យើង​មិន​បាន​គិត​ថា អ្នក​ដំបូង​នឹង​ឃើញ​ពន្លឺ​ថ្ងៃ​នោះ​ទេ។ ជាមួយនឹង The lost Boys នោះពិតជាការគោរពចំពោះ Joel ហើយអ្នកត្រូវដាក់វានៅជើងរបស់គាត់។ គាត់មានម្រាមដៃបែបនេះនៅលើជីពចរនៃម៉ូដសម័យនោះ ហើយគាត់ត្រូវបានអប់រំយ៉ាងល្អនៅពេលដែលវាថតភាពយន្ត និងម៉ូដមុនៗ។ ដោយសារគាត់មកពីម៉ូដ គាត់ពូកែទស្សន៍ទាយនិន្នាការ ហើយខ្ញុំគិតថា នោះហើយជាមូលហេតុដែលភាពយន្តនេះឈានដល់ដំណាក់កាលវែងឆ្ងាយ។

Thompson៖ ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយ Kiefer Sutherland អំពីរឿងនេះប្រហែលជាពីរឆ្នាំមុនអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Joel ។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា Joel មានគុជនៃប្រាជ្ញា និងការយល់ដឹងដែលគាត់នឹងចែកចាយដល់មនុស្ស។ តើ​មាន​អ្វី​ដែល Joel ផ្តល់​ជូន​អ្នក​ក្នុង​ឈុត​ដែល​ជា​ប្រាក់ ប៉ុន្តែ​ប្រហែល​ជា​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​មិន​បាន​ដឹង​ថា​វា​សំខាន់​ខ្លាំង​ពេក​ទេ។

រដូវរងា: មានច្រើនណាស់។ ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ចំនួន​ដ៏​ច្រើន​សន្ធឹក​សន្ធាប់​ពី​គាត់ និង​ពី​អ្នក​ថត​កុន​របស់​យើង Mike Chapman។ Joel មានភាពច្របូកច្របល់ជាង Mike ដែលដូចជាអ្នកបើកយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក F ប្រៃ ប៉ុន្តែគាត់ជាមនុស្សពូកែ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែដើរតាមគាត់ ហើយមើលគាត់ពន្លឺ។ Joel មានភាពច្របូកច្របល់ណាស់ សូម្បីតែនៅក្នុងការសវនកម្មក៏ដោយ។ ខ្ញុំជានិស្សិតភាពយន្ត NYU ពេលខ្ញុំប្រឡង ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់. Marion Dougherty ដែល​ទទួល​បន្ទុក​សម្ដែង​បាន​រក​ឃើញ​ខ្ញុំ​តាម​រយៈ​ការងារ​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ក្នុង​នាម​ជា​តារា​សម្ដែង​កុមារ។ នាងដាក់ខ្ញុំនៅចំពោះមុខ Joel ហើយបន្ទាប់មកគាត់និង Richard Donner ។ ដោយសារខ្ញុំជាសិស្សផ្នែកភាពយន្ត និងជាអ្នករស់នៅទីក្រុងញូវយ៉ក ក្មេងក្លឹបរ៉ុករ៉ុកប្រភេទនេះពីទសវត្សរ៍ទី 80 ខ្ញុំបានមកស្លៀកពាក់ដូចជាស្មាប្លាស្ទីកលោតឆ័ត្រយោងគ្រប់ប្រភេទ។ Joel ចូលចិត្ត "អូ ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក"។ យើងបាននិយាយច្រើនអំពីវប្បធម៌ អំពីចំណុចយោងរបស់គាត់ ហើយគំនិតនេះគាត់មានការលាយបញ្ចូលគ្នានូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីប្រភេទនៃរចនាប័ទ្ម Nicholas Ray ដល់រចនាប័ទ្មទសវត្សរ៍ទី 80 ទៅជារចនាប័ទ្ម Rock 'n' Roll និងរបៀបដែលគាត់មានបំណងផ្សំពួកគេ។ គាត់​ក៏​ច្បាស់​ណាស់​អំពី​ចរិត​ពេល​អ្នក​និយាយ​ពី​ការ​សម្ដែង។ យើងមានសំណួរជាច្រើន។ ក្មេងៗដែលចូលមកក្នុងនោះគឺជាមនុស្សល្ខោនដែលខ្ជិលច្រអូស ដែល Kiefer គឺជា Jason ប្រាកដណាស់ ហើយយើងដូចជា 'តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឱ្យប្រាកដ? (សើច) តើ​អ្នក​អាច​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​ឱ្យ​យើង​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ទេ?' ពេលខ្ញុំទៅដល់ LA ហើយគាត់ដាក់សក់ឱ្យខ្ញុំ ខ្ញុំមានពេលមួយដូចជា 'Whoa, ខ្សែភាពយន្តនេះជាអ្វី? តើ​អ្នក​អាច​ដាក់​ពាក្យ​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​យល់​បាន ដើម្បី​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​កំពុង​ទទួល​បាន​អ្វី?' ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​លក់​ដោយ​សារ​តែ​គាត់​បាន​ច្បាស់​លាស់​យ៉ាង​ខ្លាំង​អំពី​ការ mash up និង​របៀប​ដែល​វា​នឹង​ធ្វើ​ការ​។ ចាប់ពីពេលនោះមក ខ្ញុំដូចជា 'ខ្ញុំនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ ធ្វើ​រឿង​របស់​អ្នក' ហើយ​យើង​បាន​ខ្នង​គាត់។

ថមសុន៖ នៅពេលដែលអ្នកបានសវនកម្ម Marko តើអ្នកបានអានប៉ុន្មាននាក់ទៀត?

រដូវរងា: ខ្ញុំបានអានសម្រាប់ David ម្តងហើយម្តងទៀត ដែលល្អព្រោះ Marko មានពីរបន្ទាត់ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ Joel ត្រលប់មករកខ្ញុំវិញ ហើយគាត់បានដេញខ្ញុំដូចជា Marko និង Kiefer គឺជា David ហើយគាត់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ គាត់ក៏បានធ្វើដែរ។ ឈរដោយខ្ញុំ និងការងារល្ខោនដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់នេះនៅក្នុងប្រទេសកាណាដា។ Joel បានបន្តសម្តែងនូវអ្វីដែលហាក់ដូចជាតួអង្គល្ខោន New York វ័យក្មេងទាំងអស់ដែលកំពុងធ្វើការនៅពេលនោះ។ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងអាន David ខ្ញុំត្រូវបានផ្គូរផ្គងជាមួយនឹងតារាមួយចំនួនដែលនឹងនៅតែគ្មានឈ្មោះព្រោះពួកគេមិនបានទទួលតួនាទីប៉ុន្តែដំណើរការសវនកម្មគឺសប្បាយ។ សំណួរដំបូងរបស់ Richard Donner គឺដូចជា 'អញ្ចឹងតើអ្នកគ្រាន់តែជាតារាសម្តែងម្នាក់ទៀតដែលនិយាយកុហកថាគាត់អាចជិះម៉ូតូបាន ឬតើអ្នកពិតជាអាចជិះម៉ូតូមែនទេ?' ខ្ញុំ​ដក​មួក​សុវត្ថិភាព​ចេញ​ព្រោះ​ខ្ញុំ​ជិះ​ម៉ូតូ​តាម​ន័យ​ត្រង់ ហើយ​ជិះ​វា​៣៦៥​ថ្ងៃ​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ​នៅ​ញូវយ៉ក ដូច្នេះ​មិន​មាន​រឿង​អាស្រូវ​ទេ។

ថមសុន៖ ជាមួយនឹងឈុតមួយដូចនេះ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានអានសម្រាប់វា តើអ្នកនៅតែមករកមនុស្សដែលប្រហែលជាអ្នកមិនដឹងថាអានសម្រាប់រឿងនេះទេ?

រដូវរងា: វាកើតឡើងគ្រប់ពេលវេលា។ វាកើតឡើងជាមួយស្ទើរតែគ្រប់ភាពយន្តដែលអ្នកធ្វើ។ ខ្ញុំបានឃើញនរណាម្នាក់ថ្មីៗនេះ វាប្រហែលជា Patricia Arquette ហើយយើងអានសម្រាប់ ជិតងងឹត។. ខ្ញុំបានចូលរួមសម្តែងជាមួយ Ione Skye ហើយបន្ទាប់មកពួកយើងបានធ្លាក់ចុះ ដោយសារតែយើងនៅក្មេងពេក ហើយពួកគេកាន់តែចាស់ ហើយមានតួសម្តែងផ្សេងៗគ្នាលេងវា។ វាជាស្នាដៃមួយ ដូច្នេះពួកគេច្បាស់ជាបានធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវ។ វាកើតឡើងឥតឈប់ឈរ។ ប្រហែលជាដោយសារតែខ្ញុំជាតារាសម្តែងកុមារ ដំណើរការសវនកម្មសម្រាប់ខ្ញុំគ្រាន់តែជាឱកាសមួយទៀតក្នុងការលេង ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកបែកញើសច្រើនពេក។ អ្នកពិតជាមិននឹកស្មានថា អ្នកនឹងទទួលបានអ្វីនោះទេ។ អ្នកទើបតែចូលហើយអ្នកសប្បាយហើយចាកចេញ។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ពីរបី។ ខ្ញុំ​បាន​ជួប​តារា​ស្រី​ធំៗ​ពីរ​បី​នាក់​ដែល​ដូច​ជា 'ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ស្និទ្ធ​នឹង​ការ​សម្ដែង​ជា​តារា​ក្នុង​រឿង​នោះ​ណាស់'។ វាជាប្រភេទផ្អែម។

Thompson៖ មុខរបស់អ្នកគឺនៅលើផ្ទាំងរូបភាពបុរាណ។ តើនោះជាលើកទីមួយហើយដែលអ្នកទទួលបានបទពិសោធន៍នោះ ហើយតើកិច្ចព្រមព្រៀងធំប៉ុណ្ណាសម្រាប់អ្នក?

រដូវរងា៖ ខ្ញុំមិនគិតថាមុខរបស់ខ្ញុំនៅលើនោះទេ។ ប្រាថ្នាមរណៈ III ផ្ទាំងរូបភាពមែនទេ? (សើច) វាមិនសមរម្យទេ។ កំពុងនៅលើ ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ ផ្ទាំងរូបភាពគឺជារឿងធំមួយ។ ខ្ញុំធ្លាប់សម្តែងក្នុងល្ខោន និងទូរទស្សន៍កាលពីក្មេង ប៉ុន្តែការសម្រាកធំដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺនៅអាយុ 13 ឆ្នាំនៅ Broadway និង ស្តេចនិងខ្ញុំ ហើយឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺនៅម្ខាងនៃអគារមួយ។ ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ Peter Pan អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីនោះគឺជា Sandy Duncan ហើយវាជា Broadway ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំមួយ។ វាមិនមែនជាការបង្ហាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដូចគ្នាទៅនឹងខ្សែភាពយន្តនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេតម្រៀបជាផ្នែកមួយនៃក្រុមស្នូលនៅក្នុងវត្ថុដែលកំពុងទទួលបានសារពត៌មានជាច្រើន និងនៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមទូរទស្សន៍ និងអ្វីៗដូចនោះ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រើ​វា​ទាំង​ស្រុង​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​បន្ថយ​ការ​ដឹង​គុណ​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​សម្រាប់​ការ​ចូល​រួម ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់. អ្នក​បាន​ដឹង​ថា​អ្នក​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អ្វី​ដែល​ពិត​ជា​ពិសេស។ ខ្ញុំបានឈប់រៀនដើម្បីធ្វើវា។ ខ្ញុំបានចាកចេញពី NYU ហើយខ្ញុំមិនដែលត្រលប់មកវិញទេ។ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ ដំណើរផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យរបស់ប៊ីលនិងថេត ភ្លាមៗ ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ ហើយទើបតែបន្តធ្វើការ។ ខ្ញុំចាំថា Joel មានការព្រួយបារម្ភថាខ្ញុំនឹងមិនទទួលតួនាទីនេះទេ ព្រោះគាត់ដឹងថាខ្ញុំជាសិស្សពេញម៉ោងនៅសាលាភាពយន្ត។ គាត់​បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​ម៉ាក់​ខ្ញុំ ហើយ​អង្វរ​នាង​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ​មើល​កុន។ ខ្ញុំ​ក៏​មិន​បាន​រស់​នៅ​ផ្ទះ​ដែរ។ ខ្ញុំ​មិន​មាន​អាយុ 12 ឆ្នាំ​ទេ ហើយ​វា​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​គួរ​ធ្វើ​ក្នុង​ការ​មើល​ក្រោយ។ ខ្ញុំជាមនុស្សពេញវ័យ។ ម៉ាក់របស់ខ្ញុំដូចជា 'ខ្ញុំបាននិយាយគួរឱ្យស្រឡាញ់ជាមួយបុរសនេះឈ្មោះ Joel Schumacher' ហើយខ្ញុំដូចជា 'តើគាត់កំពុងហៅអ្នកសម្រាប់អ្វី?' (សើច)។ ក្នុងនាមជាផ្នែកតូចរបស់ខ្ញុំ វាពិតជារីករាយណាស់ដែលបាននៅលើឈុតនោះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ វា​ជា​ភាពយន្ត​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​មួយ​ដែល​បាន​ចូល​រួម។

ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ មាននៅលើ 4K Ultra HD និងឌីជីថល។