Topline
ប្រជាជនអាមេរិកមិនសូវពេញចិត្តនឹងកម្រិតនៃអន្តោប្រវេសន៍ចូលសហរដ្ឋអាមេរិកជាងអ្វីដែលពួកគេធ្លាប់មានតាំងពីឆ្នាំ 2012 មក។ ការស្ទាបស្ទង់មតិខណៈដែលវិបត្តិនៅព្រំដែនដែលបណ្តាលឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសរីករាលដាលសម្រាប់រដ្ឋបាល Biden ឥឡូវនេះកំពុងនាំឱ្យចំនួនអ្នកប្រជាធិបតេយ្យកើនឡើងដែលចង់ឱ្យជនអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានទប់ស្កាត់។
លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden ដើរតាមរបងព្រំដែនអាមេរិក-ម៉ិកស៊ិក ក្នុងក្រុង El Paso រដ្ឋ Texas កាលពីថ្ងៃទី៨ ខែមករា។
AFP តាមរយៈគេហទំព័រ Getty Images
ការពិតសំខាន់
ការស្ទង់មតិដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 2-22 ខែមករា ក្នុងចំណោមមនុស្សពេញវ័យអាមេរិកចំនួន 1,011 នាក់ បានរកឃើញថា មានតែជនជាតិអាមេរិក 28% ប៉ុណ្ណោះដែលពេញចិត្ត ឬពេញចិត្តចំពោះកម្រិតនៃអន្តោប្រវេសន៍ចូលសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈដែល 63% មិនពេញចិត្ត។
នោះគឺធ្លាក់ចុះពី 39% ក្នុងឆ្នាំ 2021 និង 34% ក្នុងឆ្នាំ 2022 ហើយជាការពេញចិត្តបំផុតដែលជនជាតិអាមេរិកមានកម្រិតអន្តោប្រវេសន៍ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2012 (ក៏ 28%) ។
វានៅតែខ្ពស់ជាងការពេញចិត្តក្នុងឆ្នាំ 2006, 2007 និង 2008 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែល 27%, 24% និង 23% នៃជនជាតិអាមេរិកគឺល្អជាមួយនឹងកម្រិតអន្តោប្រវេសន៍របស់ប្រទេសរៀងគ្នា។
ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមិនពេញចិត្ត ភាគច្រើនចង់ឱ្យមានអន្តោប្រវេសន៍តិចជាងនេះ៖ 40% នៃអ្នកឆ្លើយតបទាំងអស់ចង់ឱ្យកម្រិតអន្តោប្រវេសន៍ធ្លាក់ចុះ ធៀបនឹង 8% ដែលចង់បានអន្តោប្រវេសន៍កាន់តែច្រើន និង 15% ដែលមិនពេញចិត្តនឹងកម្រិតអន្តោប្រវេសន៍ ប៉ុន្តែក៏ចង់ឱ្យវានៅដដែល។ ដូចគ្នា។
អ្នកប្រជាធិបតេយ្យកំពុងជួយជំរុញការកើនឡើងនៃការមិនពេញចិត្ត ដោយ 19% និយាយថាពួកគេមិនពេញចិត្ត និងចង់បានអន្តោប្រវេសន៍តិចជាង - កើនឡើងពី 11% កាលពីឆ្នាំមុន និងត្រឹមតែ 2% ក្នុងឆ្នាំ 2021 - ទោះបីជា 40% នៅតែនិយាយថាពួកគេពេញចិត្តនឹងកម្រិតអន្តោប្រវេសន៍បច្ចុប្បន្នក៏ដោយ។
ចំណែកនៃអ្នកឯករាជ្យដែលចង់បានអន្តោប្រវេសន៍តិចជាងនេះបានកើនឡើងពី 32% ក្នុងឆ្នាំ 2022 ដល់ 36% ឥឡូវនេះ ខណៈពេលដែលក្នុងចំណោមអ្នកសាធារណរដ្ឋ 71% ចង់ឱ្យកម្រិតអន្តោប្រវេសន៍ធ្លាក់ចុះ ដែលកើនឡើងត្រឹមតែ 69% កាលពីឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែក៏ជាកំណត់ត្រាខ្ពស់សម្រាប់គណបក្សផងដែរ។
ហេតុការណ៍គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល
ខណៈដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យកាន់តែពេញចិត្តចំពោះការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍តិចទៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ពួកគេនៅតែបើកចំហចំពោះវាជាងកាលពីអតីតកាល។ ចំណែកនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យដែលមិនពេញចិត្ត និងចង់បានការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍តិចជាងមុនចូលសហរដ្ឋអាមេរិកមានចន្លោះពី 20% ទៅ 46% ចន្លោះឆ្នាំ 2001 និង 2016។ បន្ទាប់មកវាបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 8% នៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2017 នៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Donald Trump ចូលកាន់តំណែងបន្ទាប់ពីបានផ្តោតលើជនអន្តោប្រវេសន៍ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរបស់គាត់។ ហើយនៅដើមដំបូងនៃអាណត្តិរបស់លោក។
សាវតាសំខាន់
អន្តោប្រវេសន៍ គឺជាបញ្ហាសំខាន់មួយដែលរដ្ឋបាល Biden ត្រូវដោះស្រាយរហូតមកដល់ពេលនេះ ដូចជាគយ និងការការពារព្រំដែនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ទិន្នន័យ បង្ហាញពីចំនួនជនចំណាកស្រុកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ឬបណ្តេញចេញនៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងបានពី 977,509 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 2019 ដល់ 1.7 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 2021 និង 2.4 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 2022។ រដ្ឋសាធារណរដ្ឋមាន ប្តឹងម្តងហើយម្តងទៀត ក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីរារាំងគោលនយោបាយរបស់សេតវិមាន និងការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ដ៏អាក្រក់ ហើយអភិបាល GOP មួយចំនួនបានចាប់ផ្តើម ចម្រូងចម្រាស ការបញ្ជូនជនចំណាកស្រុកទៅកាន់ទីក្រុង និងរដ្ឋដែលដឹកនាំដោយប្រជាធិបតេយ្យ។ ខណៈពេលដែលរដ្ឋបាល Biden បានចាត់វិធានការដើម្បីពង្រីកវិធីសាស្រ្តអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់មួយចំនួន ដូចជាការបង្កើនកម្រិតលើការទទួលយកជនភៀសខ្លួន វាបានតស៊ូជាមួយការទប់ស្កាត់លំហូរជនចំណាកស្រុកដែលមកដល់ពីព្រំដែនអាមេរិក-ម៉ិកស៊ិក។ សេតវិមាន ណែនាំ គោលនយោបាយអន្តោប្រវេសន៍ថ្មីនៅក្នុងខែមករាដែលបង្ក្រាបលើការឆ្លងព្រំដែនខុសច្បាប់ខណៈពេលដែលនៅតែអនុញ្ញាតឱ្យជនចំណាកស្រុកចំនួន 30,000 នាក់មកពីប្រទេសមួយចំនួនចូលដោយស្របច្បាប់រៀងរាល់ខែតាមរយៈកម្មវិធីលើកលែងទោសថ្មីជាមួយប្រធានាធិបតី Joe Biden ។ ការព្រមាន ជនចំណាកស្រុកនៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយដើម្បី "មិនត្រឹមតែបង្ហាញនៅព្រំដែនទេ" ហើយអនុវត្តពីប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេជំនួសវិញ។ សម្ព័ន្ធនៃរដ្ឋដែលដឹកនាំដោយ GOP នៅតែដាក់ឯកសារ a បណ្តឹង ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទប់ស្កាត់កម្មវិធីថ្មីនោះ ដោយអះអាងថា រដ្ឋបាល Biden បានហួសពីសិទ្ធិអំណាចរបស់ខ្លួន ដោយការដាក់វា។
អ្វីដែលត្រូវមើល
Biden មាន បានអំពាវនាវ សភាអនុម័តកំណែទម្រង់អន្តោប្រវេសន៍ដ៏មានអត្ថន័យ ទោះបីជាសមាជិកសភាមាន តស៊ូ ដើម្បីបង្កើតច្បាប់រហូតមកដល់ពេលនេះ ដែលមានឱកាសឆ្លងកាត់ទាំងសភាដែលគ្រប់គ្រងដោយសាធារណរដ្ឋ និងព្រឹទ្ធសភាដែលគ្រប់គ្រងដោយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។ ស្ថាប័ន Brookings កំណត់ចំណាំ ថាសភាមិនបានអនុម័តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ដ៏សំខាន់ណាមួយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1996 ។ រដ្ឋបាល Biden ក៏ទំនងជានឹងបញ្ចប់គោលនយោបាយសម័យ Trump ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះដែលគេស្គាល់ថាជា ចំណងជើង 42 នោះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋបាលបង្វែរជនចំណាកស្រុកនៅតាមព្រំដែនដោយសារជំងឺរាតត្បាត Covid-19 ខណៈដែលសេតវិមានគ្រោងនឹងបញ្ចប់ភាពអាសន្នផ្នែកសុខភាពសាធារណៈសម្រាប់ជំងឺរាតត្បាតនៅក្នុងខែឧសភា។ ក្រុមអ្នករិះគន់បានព្រមានថា ការដកគោលនយោបាយនេះអាចនាំឱ្យមានលំហូរចូលថ្មីនៃច្រកព្រំដែន ដោយគ្មានវិធានការថ្មីពីសភាដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិអន្តោប្រវេសន៍។
អានបន្ថែម
ជនជាតិអាមេរិកបង្ហាញការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងអំពីអន្តោប្រវេសន៍ (Gallup)
ការពិតសំខាន់ៗអំពីគោលនយោបាយអន្តោប្រវេសន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងការផ្លាស់ប្តូរដែលបានស្នើឡើងរបស់លោក Biden (មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ Pew)
រដ្ឋចំនួន 20 ដែលដឹកនាំដោយ GOP ស្នើឱ្យចៅក្រមសហព័ន្ធបញ្ឈប់កម្មវិធីឧបត្ថម្ភជនចំណាកស្រុក (ព័ត៌មានស៊ីប៊ីអេស)
Biden State of the Union 2023៖ ប្រកួតប្រជែងសភាដើម្បីធ្វើសកម្មភាពលើជនអន្តោប្រវេសន៍ (ស្ថាប័ន Brookings)
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2023/02/13/poll-americans-satisfaction-with-us-immigration-at-lowest-point-in-decade/