ALCS Sweep បានផ្តល់ការរំលឹកបន្ថែមថា Houston Astros គឺជានរណាដែល New York Yankees ធ្លាប់ជា

ដោយមើលឃើញពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏រឹងមាំរបស់ពួកគេ វានឹងតែងតែមានភាពច្របូកច្របល់នៅពេលដែលក្រុម Yankees ត្រូវបានជម្រុះចេញពីការប្រកួតជម្រុះក្នុងទម្រង់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ជាពិសេសនៅផ្ទះ។ ប៉ុន្តែការមើលឃើញ និងសំឡេងកាលពីព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទមុនបន្ទាប់ពីការចាញ់បញ្ចប់រដូវកាលរបស់ពួកគេចំពោះក្រុម Astros គឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនោះទេ។

ក្រុមហង្សក្រហមបានពង្រឹងខ្លួនឯងជាក្រុមដ៏អស្ចារ្យគ្រប់ពេលវេលារបស់កីឡាបេស្បល ដោយបានបញ្ចប់ការប្រកួតដណ្តើមជើងឯកពិភពលោកនៅកីឡដ្ឋាន Yankee ក្នុងឆ្នាំ 1976។ ក្រុម Royals ដែលបានធ្លាក់ទៅក្រុម Yankees ក្នុង ALCS បីដងជាប់គ្នាពីឆ្នាំ 1976 ដល់ឆ្នាំ 1978 ទីបំផុតបានយកឈ្នះ។ បិសាចរបស់ពួកគេនៅពេលដែល George Brett បានទៅជាន់ទី 1980 ទល់នឹង Goose Gossage ក្នុង Bronx ដើម្បីផ្តល់នូវការរត់ឈ្នះខណៈដែល Kansas City បានបិទការប្រមូលផ្ដុំនៃ ALCS ល្អបំផុតក្នុងចំណោម XNUMX ក្នុងឆ្នាំ XNUMX ។

ចុងបញ្ចប់នៃយុគសម័យស្នូលបួនបានមកដល់ជាផ្លូវការជាមួយនឹង Tigers វាយលុក Yankees នៅក្នុង ALCS ឆ្នាំ 2012 ទោះបីជាវាពិតជាបានបញ្ចប់នៅពេលដែល Derek Jeter បានរងរបួសកជើងដែលផ្លាស់ប្តូរអាជីពរបស់គាត់នៅក្នុងហ្គេមទី 12 នៃហ្គេម 1 បន្ទាប់មក Yankees មិនដែលដឹកនាំម្តងទៀត។ ក្រុម Red Sox បានប្រមូលផ្តុំគ្នាទៅវិញទៅមកទៅកាន់ Frank Sinatra បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការត្រលប់មកវិញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកីឡាបេស្បលដោយការឈ្នះ ALCS ឆ្នាំ 2004 នៅកីឡដ្ឋាន Yankee Stadium II - ហើយបន្ទាប់មកបានប្រារព្ធពិធីម្តងទៀត ប្រសិនបើមិនមែនជាផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទេ បន្ទាប់ពីបិទ ALDS ឆ្នាំ 2018 នៅទូទាំង ផ្លូវនៅកីឡដ្ឋាន Yankee ថ្មី។

ដូច្នេះហើយ Astros ធ្វើដំណើរទៅ "ញូវយ៉ក ញូវយ៉ក" បន្ទាប់ពីអ្នកត្រលប់មកវិញរបស់ Aaron Judge បានបង្កើតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រក្នុងការឈ្នះ 6-5 របស់ពួកគេ ហើយការអូសទាញបួនប្រកួតនៃ ALCS មានភាពស៊ាំខ្លះ។ ប៉ុន្តែវាជាទិដ្ឋភាពដែល Yankees និងអ្នកផ្សេងទៀតបានឃើញ - ម្តងហើយម្តងទៀតម្តងហើយម្តងទៀត - បានផ្តល់ពេលវេលានេះជាមួយនឹងរង្វាស់នៃការអនុញ្ញាតដែលគូសបញ្ជាក់ពីរបៀបដែល Yankees ឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងមួយដែលយើងមិនធ្លាប់ឃើញ: ការដេញតាមគូប្រជែងដោយឥតប្រយោជន៍។ បង្កប់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេធ្លាប់មាន។

The Astros បានឈ្នះរង្វាន់ចំនួន 1977 ក្នុងរយៈពេល 78 ឆ្នាំដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពក្រអឺតក្រទមនៃឆ្នាំ 1996-2000 Yankees - ស្រមៃ "The Bronx Zoo" នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម - ជាមួយនឹងប្រសិទ្ធភាពដ៏ឃោរឃៅនៃរាជវង្ស 5-4 ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅពេលដែល Gleyber Torres និង Isiah Kiner-Falafa មានការទាក់ទងគ្នាខុសលើការលេងពីរដងចុងក្រោយដ៏មានសក្តានុពលរបស់ Jeremy Pena នៅក្នុងការប្រកួតទី XNUMX កាលពីថ្ងៃអាទិត្យមុនជាមួយនឹងក្រុម Yankees បាននាំមុខ XNUMX-XNUMX ។ ហើយ​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​តែ​ប្រាំមួយ​ប្រកួត​ប៉ុណ្ណោះ​សម្រាប់​ក្រុម Astros ដើម្បី​រក​គ្រាប់​បាល់​តាម​ស្មើ និង​រត់​ទៅ​មុខ​ដោយ​ការ​វាយ​ដោយ Yordan Alvarez និង Alex Bregman។

Astros បានក្លាយជាមហាអំណាចដែលមិនអាចប្រកែកបានរបស់កីឡាបេស្បល — សុំទោស Dodgers រដូវកាលក្រោយគឺជាឆ្នោតអយុត្តិធម៌ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែត្រូវទៅ World Series ច្រើនជាង 10 ដងក្នុង 13 រដូវកាល — ខណៈពេលដែល Yankees បានទៅ 1982 រដូវកាលដោយមិនបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង ស៊េរីពិភពលោក មួយឆ្នាំខ្មាស់អៀនក្នុងការចងភ្ជាប់ស្តង់ដារទំនើបសម្រាប់ Yankees ដែលទទួលរងពីឆ្នាំ 1995 ដល់ឆ្នាំ XNUMX ។

សម័យនោះគឺជាដំណាក់កាលមួយដែល Yankees ត្រូវបានបំផ្លាញឥតឈប់ឈរដោយវិធីជ្រៀតជ្រែករបស់លោក George Steinbrenner ហើយនៅក្នុងនោះមិនមានក្រុមលេចធ្លោនៅក្នុង Major League Baseball ទេ។ ក្រុមផ្សេងគ្នាចំនួន 1992 បានឈ្នះការប្រកួត World Series រវាង Yankees Pennants ដោយមានតែក្រុម Blue Jays ឆ្នាំ 93-1 ប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានមកុដពីត្រលប់មកវិញ ហើយមានតែក្រុមបីប៉ុណ្ណោះដែលឈានដល់ World Series ច្រើនជាងពីរដង។ Cardinals, Athletics និង Braves ទាំងអស់បានទៅ 2-XNUMX ក្នុងការប្រកួត Fall Classic ។

ក្រៅ​ពី​ការ​កំណត់​ថវិកា លោក Hal Steinbrenner ស្ទើរតែ​ជា​កំហុស​ចំពោះ​អ្នកគាំទ្រ Yankees ដ៏ច្រើន​ដែល​មាន​អាយុ​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ប្រឆាំង​នឹង​ភាព​មិន​អត់ធ្មត់​របស់ George ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ទី 80 ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាធនធានហិរញ្ញវត្ថុដ៏ច្រើនរបស់ពួកគេ និងការសម្រួលរបស់ Brian Cashman នៃនាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការកីឡាបេស្បលក៏ដោយ ក៏ Yankees កំពុងធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត និងនៅពីក្រោយ Astros ។

ការធ្វើដំណើររបស់ Astros ទៅកាន់ស៊េរីពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2017 និង 2019 ត្រូវបានដាល់តាមរយៈ ALCS ឈ្នះលើ Yankees ដែលជាស៊េរីហ្គេម 2015 និង 3 រៀងគ្នា ដែលមានលក្ខណៈប្រកួតប្រជែងច្រើនជាងការដើរនេះ។ ហើយការរត់នៃភាពជោគជ័យជានិរន្តរភាពដោយ Astros បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 0 នៅពេលដែល Dallas Keuchel និងអ្នកសម្រាកចំនួនបីនាក់បានរួមបញ្ចូលគ្នានៅលើការវាយបកចំនួនបីក្នុងជ័យជម្នះ XNUMX-XNUMX លើក្រុម Yankees នៅក្នុងហ្គេម AL wild card ។

ភាពងាយស្រួលកាន់តែខ្លាំងឡើងដែល Astros បានបោះចោល Yankees នៅក្នុងស៊េរីដ៏ល្អបំផុតនៃប្រាំពីរគឺមិនមែនជាសូម្បីតែការរំលឹកយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៃគម្លាតរវាងក្រុម។ ការបាត់បង់នៅក្នុងឆ្នាំ 2017 ALCS ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដឹកនាំនៅក្នុងយុគសម័យ "Baby Bombers" សម្រាប់ Yankees ដែលអ្នកលេង 10 នាក់របស់ពួកគេក្នុងមួយ Baseball-Reference WAR រួមមានអ្នកលេងប្រាំបីនាក់ដែលមានអាយុក្រោម 30 ឆ្នាំ — គ្រប់គ្នាលើកលែងតែ Brett Gardner អាយុ 34 ឆ្នាំ ការជ្រើសរើសជុំទី 2005 ឆ្នាំ 37 និង CC Sabathia វ័យ 2009 ឆ្នាំ ដែលជាម្ចាស់ជើងឯកឆ្នាំ 20 - និង 52 របស់ XNUMX ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ឬព្រាង និងបង្កើតដោយ Yankees រួមទាំងចៅក្រម AL Rookie of the Year តាមកំណត់ត្រារបស់គាត់ - កំណត់រដូវកាល XNUMX-homer ។

ប៉ុន្តែអ្នកលេងក្នុងស្រុកបានបង្កើតត្រឹមតែ 67.8 ក្នុង WAR ក្នុងមួយ Baseball-Reference សម្រាប់ Yankees ក្នុងរយៈពេលប្រាំរដូវកាលចុងក្រោយនេះ។ តួលេខច្រើនជាងពាក់កណ្តាលត្រូវបានចងក្រងដោយចៅក្រម (29.2 WAR) ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយទីភ្នាក់ងារឥតគិតថ្លៃ ហើយហាក់ដូចជាមិនប្រសើរជាងការភ្នាល់ 50/50 ដើម្បីត្រលប់មកវិញ និង Gardner (9.3 WAR) ដែលមិនបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុងទីភ្នាក់ងារឥតគិតថ្លៃកាលពីរដូវរងារមុន និង ហាក់ដូចជាបានយកផ្លូវ Bernie Williams ចូលទៅក្នុងការចូលនិវត្តន៍ដោយបង្ខំ។

អ្នកលេងក្នុងស្រុកបានបង្កើត 126.3 ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុង WAR សម្រាប់ Astros ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018 ដែលជាវិសាលភាពមួយដែលពួកគេមិនត្រឹមតែបាត់បង់ George Springer និង Carlos Correa ក្នុងការដោះលែងភ្នាក់ងារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានឈ្នះរង្វាន់ជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ពួកគេ។

Pena ដែលជាអ្នកថ្មីថ្មោងដែលបានជំនួស Correa នៅ shortstop បានឈ្នះ ALCS MVP ដោយគូសបញ្ជាក់ថាដូចជា cathartic ដូចដែលវាគឺសម្រាប់អាមេរិកភាគច្រើនស្អប់ Astros សម្រាប់សកម្មភាពរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 2017 វាក៏ស្ទើរតែគ្មានប្រយោជន៍ដូចគ្នា។ សមាជិកតែមួយគត់នៃក្រុមឆ្នាំ 2017 ដែលបង្ហាញខ្លួនក្នុងវគ្គ Playoff នៅឆ្នាំនេះគឺ Bregman, Jose Altuve, Yuli Gurriel និង Justin Verlander ។ នេះគឺជាក្រុមថ្មីទាំងស្រុងដែលបង្កើតឡើងដោយម៉ាស៊ីនកីឡាបេស្បលដែលគ្មានវិប្បដិសារី ដែលជាក្រុមមួយដែលហាក់ដូចជាបំពាក់ដើម្បីបន្តធ្វើទារុណកម្មក្រុម Yankees ដោយមិនគិតពីរបៀបដែលពួកគេមើលទៅនៅរដូវកាលក្រោយ និងលើសពីនេះ។

“នេះគឺ…” Gerrit Cole បាននិយាយមុនពេលផ្អាករយៈពេលបួនវិនាទីកាលពីព្រឹកថ្ងៃចន្ទមុន។ “នេះគឺ… ខ្ញុំមានន័យថា ពួកគេបានវាយយើងគ្រប់ផ្នែក។ ជំនាញរបស់ខ្ញុំមិនស្ថិតនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងទូទៅ ឬទទួលបាន ឬបង្កើតបញ្ជីឈ្មោះទេ ដូច្នេះវាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឆ្លើយ (របៀបដែល Yankees អាចបិទគម្លាត)។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​មើល​រឿង​ភាគ​នេះ ហើយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មិន​បាន​ឃើញ​តំបន់​ដែល​យើង​លេង​បាន​ល្អ​ជាង​ពួកគេ​នោះ​ទេ»។

Cole មានរយៈពេលត្រឹមតែជាងបីនាទីប៉ុណ្ណោះក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានចុងក្រោយដែលគាត់ទំនងជានឹងធ្វើមុនខែកុម្ភៈឆ្នាំក្រោយ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទីទៀត គាត់បានចេញដោយសារតែមិនមានសំណួរដែលត្រូវសួរទៀតទេ ហើយជាលើកដំបូងនៅក្នុងការចងចាំ គ្មានចម្លើយណាមួយដែលត្រូវស្វែងរកសម្រាប់ Yankees នោះទេ។