Trevor Noah បានរៀបចំវគ្គចុងក្រោយរបស់គាត់នៃ Comedy Central The Daily Show ណូអេបាននិយាយកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា "នៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមកម្មវិធី ខ្ញុំមានគោលដៅច្បាស់លាស់ចំនួនបី" ។ "ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាលោកស្រី Hillary ជាប់ឆ្នោត ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាខ្ញុំការពារជំងឺរាតត្បាតសកលពីការចាប់ផ្តើម ហើយខ្ញុំនឹងក្លាយជាមិត្តល្អបំផុតជាមួយ Kanye West ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាដល់ពេលត្រូវបន្តទៅមុខទៀតហើយ»។
ដោយកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងគំនិតចុងក្រោយរបស់គាត់មុនពេលចុះហត្ថលេខា ណូអេបានសរសើរអ្នកទស្សនារបស់គាត់ និងទស្សនិកជនស្ទូឌីយោដែលគាំទ្រគាត់ជាសាច់ញាតិដែលមិនស្គាល់នៅពេលដែលគាត់បានចូលជំនួស Jon Stewart បន្ទាប់ពី 16 ឆ្នាំ។ “ខ្ញុំដឹងគុណអ្នក។ ណូអេបាននិយាយ។ “ខ្ញុំចាំថានៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមកម្មវិធី យើងមិនអាចទទួលបានមនុស្សគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញទស្សនិកជននោះទេ។ ពេលនេះខ្ញុំមើលរឿងនេះ ហើយខ្ញុំមិនទទួលយកវាជាដាច់ខាត»។
ពេលគាត់បានបញ្ចប់កម្មវិធីដែលពោរពេញទៅដោយរឿងកំប្លែង—ភាគច្រើនដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន—ណូអេបានទទូចថាពិភពលោក «ជាកន្លែងដែលរួសរាយជាងអ៊ីនធឺណិត ហើយព័ត៌មាននឹងធ្វើឲ្យអ្នកគិត»។
ណូអេបានសរសើរស្ត្រីស្បែកខ្មៅ—អ្នកក្នុងគ្រួសារ និងភ្ញៀវដែលគាត់មានក្នុងកម្មវិធីដូចជា Roxane Gay និង Tressie McMillan Cottom—សម្រាប់ការបំផុសគំនិត និងប្រាប់គាត់។ "ខ្ញុំត្រូវបានគេសរសើរជាញឹកញាប់ថាមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ មនុស្សដូចជា អូ Trevor អ្នកឆ្លាតណាស់ - ខ្ញុំដូចជា តើអ្នកគិតថាអ្នកណាបង្រៀនខ្ញុំ? តើអ្នកគិតថាអ្នកណាបានកែរូបខ្ញុំ ចិញ្ចឹមខ្ញុំ និងបង្កើតខ្ញុំ? ពីម្តាយរបស់ខ្ញុំ ជីដូនរបស់ខ្ញុំ មីងរបស់ខ្ញុំ ស្ត្រីស្បែកខ្មៅទាំងអស់នេះនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅអាមេរិកផងដែរ។ ខ្ញុំតែងតែប្រាប់មនុស្សថា បើអ្នកពិតជាចង់រៀនពីអាមេរិក សូមនិយាយជាមួយនារីស្បែកខ្មៅ។ មែនហើយ ពីព្រោះមិនដូចមនុស្សគ្រប់រូបទេ ស្ត្រីស្បែកខ្មៅមិនអាចមានលទ្ធភាពដើម្បី f-k នៅជុំវិញនិងស្វែងរក។
ត្រលប់ទៅខែកញ្ញា Noah គាត់បានធ្វើឱ្យទស្សនិកជនស្ទូឌីយោរបស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលដោយនិយាយថាគាត់នឹង បញ្ចប់ការរត់របស់គាត់នៅពេលយប់ជ្រៅបន្ទាប់ពី 7 ឆ្នាំ។. គាត់បាននិយាយថា៖ «ពេលវេលារបស់ខ្ញុំជិតអស់ហើយ។ “យើងបានសើចជាមួយគ្នា យើងយំជាមួយគ្នា។ ដល់ពេលហើយ»។
លោក ណូអេ បាននិយាយអំពីការក្រោកឡើងពីភាពមិនច្បាស់លាស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកទៅជាការប្រកួតនៅពេលយប់ថា៖ «វាព្រៃផ្សៃ»។ “ខ្ញុំពិតជាមានអំណរគុណចំពោះបណ្តាញដែលជឿជាក់លើតារាកំប្លែងចៃដន្យនេះ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ស្គាល់ពីផ្នែកនៃពិភពលោកនេះ… Paramount
Comedy Central នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយបាននិយាយថា បណ្តាញនេះបានធ្វើការជាមួយនឹងលោក Noah អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលគាត់អាចរក្សាកាលវិភាគដែលត្រូវការ។ បណ្តាញនេះបានបន្ថែមថា "ដោយគ្មានកាលវិភាគសម្រាប់ការចាកចេញរបស់គាត់ យើងកំពុងធ្វើការជាមួយគ្នាលើជំហានបន្ទាប់" ។
តើមានអ្វីបន្ទាប់សម្រាប់ The Daily Show?
ដូច្នេះ តើនរណាជាអ្នកកាន់កាប់ពី Trevor Noah? Comedy Central បាននិយាយតិចតួចអំពីចក្ខុវិស័យសម្រាប់ កម្មវិធីប្រចាំថ្ងៃ -ឬអ្នកដែលអាចត្រូវបានពិចារណាជាម្ចាស់ផ្ទះថ្មី។ សប្តាហ៍នេះបណ្តាញបានប្រកាសថាក្រុមនៃ "កំប្លែងដ៏អស្ចារ្យ និងអ្នកឆ្លើយឆ្លងផ្កាយទាំងអស់" នឹង "ចាប់ផ្តើមជំពូកបន្ទាប់" នៃកម្មវិធីដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា។
លោក Chris McCarthy ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយ Paramount Media Networks បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយចេញផ្សាយដោយបណ្តាញថា "Trevor បានកំណត់ឡើងវិញនូវការសម្តែងនេះ ដូចលោក Jon Stewart នៅចំពោះមុខគាត់ដែរ" ។ “ហើយនៅពេលយើងសម្លឹងមើលទៅអនាគត យើងមានក្តីរំភើបក្នុងការស្រមៃវាម្តងទៀត ដោយមានជំនួយពីបញ្ជីឈ្មោះដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានដ៏មិនគួរឱ្យជឿនេះ រួមជាមួយនឹងអ្នកដែលមានទេពកោសល្យយ៉ាងសម្បើម។ បង្ហាញប្រចាំថ្ងៃ ក្រុម។ "
ក្រុមម្ចាស់ផ្ទះភ្ញៀវរួមមាន Al Franken, Chelsea Handler, DL Hughley, Leslie Jones, John Leguizamo, Hasan Minhaj, Kal Penn, Sarah Silverman, Wanda Sykes និង Marlon Wayans ។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/markjoyella/2022/12/09/an-emotional-trevor-noah-says-farewell-to-the-daily-show/