វគ្គបន្តរបស់ 'Avatar' បន្តគ្របដណ្តប់ខណៈដែលវាឈានដល់ការរកប្រាក់ចំណូលបាន 2 ពាន់លានដុល្លារទូទាំងពិភពលោក

Topline

Avatar: ផ្លូវនៃទឹក។ led the domestic box office charts for the fifth consecutive weekend, earning an estimated $38.5 million in U.S. sales from Friday to Monday, according to Box Office Mojo, pushing the movie’s worldwide revenue to around $1.9 billion as James Cameron’s sequel to the highest grossing film of all time continues to show strong momentum despite a slower-than-expected-start.

ការពិតសំខាន់

ក្រុមហ៊ុន Disney បាន Avatar: ផ្លូវនៃទឹក។ has raked in an estimated total of $570.3 million domestically along with around $1.33 billion in international earnings since it premiered last month, making it the seventh highest-grossing film គ្រប់ពេលវេលា។

The Avatar sequel’s fifth-week performance means it is now the 13th highest-grossing movie of all time at the U.S. box office, overtaking 2008’s Knight ដោយងងឹត និង 2019 របស់ តោស្ដេច remake, according to Box Office Mojo.

While it remains at the same spot as last week in the worldwide all-time rankings, the movie is expected to overtake Spider-Man: គ្មានផ្លូវនៅផ្ទះទេ sometime this week and begin closing in on Avengers: សង្គ្រាម Infinity និង Star Wars: Episode VII – The Force Awakens.

គាំទ្រដោយ ការពិនិត្យវិជ្ជមាន and a strong opening weekend, Universal’s horror film M3GAN comes in second once again, with U.S. earnings estimated at $21.2 million for the long weekend.

លេខធំ

២,៩២ ពាន់លានដុល្លារ។ នោះគឺជាចំនួនសរុប ប្រាក់ចំណូលរបស់ Box Office ទូទាំងពិភពលោក of Cameron’s first Avatar film which was released in 2009. That movie still remains the highest-grossing film of all time and its crown is unlikely to be challenged by its sequel.

សាវតាសំខាន់

បើទោះបីជា ធ្លាក់ចុះខ្លី of expectations on its opening weekend at the domestic box office in mid-December, the Avatar sequel has managed to retain strong momentum in both domestic and international ticket sales in subsequent weeks—in a performance that mirrors the original Avatar ខ្សែភាពយន្ត។ ផ្លូវទឹក។ was a risky bet for Disney as it is one of the most expensive films ever made, and it came out more than a decade after the original prompting some concerns about the relevance of the franchise. While exact numbers are unclear, Cameron has previously stated that Avatar: ផ្លូវនៃទឹក។ needs to earn around $2 billion just to break even. The sequel’s steep budget however includes the cost of filming Avatar 3 and developing the scripts for a fourth and fifth film.

U.s. Box Office Rankings — Friday To Monday (est.)

1. Avatar: ផ្លូវនៃទឹក។ (សប្តាហ៍ទី 5) — 38.5 លានដុល្លារ
2. MEG3N (សប្តាហ៍ទី 2) — 21.2 លានដុល្លារ
3. Puss in Boots: បំណងប្រាថ្នាចុងក្រោយ (សប្តាហ៍ទី 4) — 17.3 លានដុល្លារ
4. បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Otto (សប្តាហ៍ទី 3) — 15 លានដុល្លារ
5. យន្តហោះ (សប្តាហ៍ទី 1) — 11.6 លានដុល្លារ
6. ពិធីជប់លៀង​នៅផ្ទះ (សប្តាហ៍ទី 1) — 4.4 លានដុល្លារ
7. ផេនឃឺរខ្មៅ៖ វ៉ាវ៉ាន់ដារហូត (សប្តាហ៍ទី 10) — 2.6 លានដុល្លារ
8. ត្រីបាឡែន (សប្តាហ៍ទី 6) — 1.8 លានដុល្លារ
9. Whitney Houston: I wanna Dance With Somebody (សប្តាហ៍ទី 4) — 1.3 លានដុល្លារ
10. លោក Waltair Veeraya (សប្តាហ៍ទី 1) — 1.2 លានដុល្លារ

អានបន្ថែម

Box Office: ‘Avatar 2’ Leads MLK Weekend, ‘A Man Called Otto’ Beats ‘Plane’ (អ្នករាយការណ៍ហូលីវូដ)

Moviegoing Happens Over MLK: ‘Avatar 2’ Now At $38M 4-day, ‘M3GAN’ Moves $21M+ (ផុតកំណត់)