Boy George And Culture Club ក្រឡេកមើលទៅក្រោយរយៈពេល 40 ឆ្នាំក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទេសចរណ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិកលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018

“យើងជាក្លឹបវប្បធម៌។ យើងបង្កើតតន្ត្រីដ៏ក្រៀមក្រំដែលធ្វើអោយអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ…” បានអះអាងបុរសជួរមុខរបស់ក្លឹប Culture Club លោក Boy George នៅលើឆាកនៅ Ravinia ដែលជាកន្លែងកម្សាន្តខាងក្រៅដែលមានចំងាយប្រហែល 25 ម៉ាយភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Chicago ។ លោក George បាននិយាយទាំងសើចចំអកថា "ដែលនៅក្នុងខ្លួនវាគឺជាអព្ភូតហេតុបន្តិច" ដោយបង្កើតការទទួលយករបស់ក្រុមលើការទស្សនាដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្លួននៅក្នុង "It's A Miracle" នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃសុក្រ ការគប់បន្ថែម និងតារាចម្រៀងគាំទ្របួននាក់ដែលភ្លឺអំឡុងពេលសម្តែង។

Boy George មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ មានមន្តស្នេហ៍ កម្សាន្ត និងអាចនិយាយបានខ្ពស់នៅលើឆាកនៅយប់ទី 2018 នៃដំណើរទេសចរណ៍អាមេរិកលើកដំបូងរបស់ក្រុមនេះចាប់តាំងពីឆ្នាំ XNUMX (មួយដែលគ្រោងនឹងបន្ត រហូតដល់ខែកញ្ញា).

ខណៈពេលដែលអ្នកវាយស្គរដើម Jon Moss បានចាកចេញពីក្រុមកាលពីឆ្នាំមុន សមាជិកដើមបីនាក់ផ្សេងទៀតរបស់ Culture Club - George, bass Mikey Craig និងអ្នកលេងហ្គីតា / អ្នកលេងក្តារចុច Roy Hay - មានវត្តមានហើយត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងក្រុម Culture Club ដែលសម្តែងជាក្រុមចំនួន 11 ដែលមានក្រុមគាំទ្រ។ អ្នកចម្រៀង អ្នកលេងភ្លេង អ្នកលេងក្តារចុចបន្ថែម បាស និង saxophone ផ្ទាល់។

“ដូច្នេះ ឈីកាហ្គោ…” Boy George បានចាប់ផ្តើមដោយវង្វេង។ "ខ្ញុំមានពេលសប្បាយខ្លះនៅក្នុងទីក្រុងនេះ"

George បានរៀបរាប់ពីជំហររបស់ Windy City ជាកន្លែងកំណើតនៃតន្ត្រីផ្ទះ។ "ដូច្នេះនៅក្រោមដីពួកគេនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ចូលទៅក្នុង!" គាត់បាននិយាយលេងអំពីឈុតក្លឹបទសវត្សរ៍ទី 80 នៅក្នុងទីក្រុង។

ក្លឹបវប្បធម៍បានកំណត់ការរាំដែលអាចរាំបានជាមួយនឹងបទ "Move Away" ដោយដាក់គម្របដំបូងរបស់ពួកគេនៅពេលល្ងាចមិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក George លោតពីលើ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំជាម្ចាស់" របស់នំបុ័ង។

“ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ ខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថា អ្វីៗត្រូវបានសរសេរ។ យើងគ្រាន់តែសរសេរវាតាមរបៀបផ្សេង” គាត់ពន្យល់ដោយរៀបចំគម្របខណៈពេលដែលពន្យល់ពីឥទ្ធិពលនៃតន្ត្រីព្រលឹងអាមេរិក។ "យើងច្រៀងអំពីបញ្ហានៃបេះដូង - តន្ត្រីព្រលឹង ... ឬយ៉ាងហោចណាស់យើងព្យាយាម" ។

នៅលើឆាកនៅ Highland Park ក្មេងប្រុស George ហាក់ដូចជាគាត់កំពុងមានភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើន ដោយនិយាយលេងអំពីអាយុរបស់គាត់នៅពេលដែលក្លឹបវប្បធម៌ប្រារព្ធខួប 40 ឆ្នាំដែលមិននឹកស្មានដល់ តន្ត្រីចុងក្រោយបានបាត់បង់ចំណងជើងក្រុមនៅអាមេរិក។

លោក George បានផ្តល់ដំបូន្មានថា "ប្រសិនបើខ្ញុំផ្តល់ដំបូន្មានដល់នរណាម្នាក់ដែលពិតជាក្មេង ខ្ញុំនឹងនិយាយថាវិនិយោគលើការសប្បាយ" ។ “ខ្ញុំចំណាយពេល ៦១ ឆ្នាំដើម្បីរៀនពីរបៀបសប្បាយ។ ប៉ុន្តែ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ដើរ​ចេញ​មក​ទី​នេះ ទីបំផុត​ខ្ញុំ​បាន​ធូរ​ស្រាល​ហើយ»។ “មានសេចក្តីស្រឡាញ់ជាច្រើននៅក្នុងបន្ទប់ ហើយយើងពិតជាពេញចិត្តចំពោះវា។ ជា​ពិសេស​បន្ទាប់​ពី​នៅ​ឯកោ​ពីរ​ឆ្នាំ»។

ក្លឹបវប្បធម៍បានដាក់អំណាចនៃពាក្យនៅពីមុខនិងកណ្តាលចេញពីការណែនាំស្ទើរតែមួយ capella កំឡុងពេលដំណើរការយឺតនិងកំណែឡើងវិញនៃ "តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់?" “បទ​នេះ​និយាយ​ពី​ការ​ធ្លាក់​ផ្លូវ។ ខ្ញុំ​បាន​ចេញ​ពី​ផ្លូវ​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កន្លែង​ណា​មួយ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស» តារា​ចម្រៀង​រូប​នេះ​បាន​សារភាព​ថា សម្លឹង​ទៅ​ក្រោយ​ហាក់​ដូច​ជា​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​កន្លែង​ល្អ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០២២។

ពីទីនោះ ការសម្តែងពិតជាបានបោះជំហានទៅមុខ។ "តន្ត្រីគឺជាសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ខ្ញុំ មិត្តតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ" បានច្រៀង George ដោយយោងទៅលើ Ava Cherry និងថាមពលនៃ vinyl ខណៈពេលដែលការទម្លុះសារៈសំខាន់នៃសិប្បកម្មរបស់គាត់នៅក្នុង "Drop the Needle"។

ក្រុមតន្ត្រីក្លឹបវប្បធម៌គឺល្អបំផុតបន្ទាប់របស់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេល "Church of the Poison Mind" ។ George បាននិយាយដោយមោទនភាពថា "ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យបទចម្រៀងនេះណែនាំខ្លួនវា" George បាននិយាយដោយមោទនភាពដែលជាយីហោ harmonica solo ដ៏ភ្លឺស្វាងក្នុងរាត្រីរដូវក្តៅចុងក្រោយនៅទីក្រុង Chicagoland ក្រុមនេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងរលូនចូលទៅក្នុង "I'm Your Man" របស់ Wham និងត្រឡប់មកវិញ។

ការ​ទស្សនា​បាន​បន្ត​កើត​មាន​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​ដោយ​មាន​បទ “Time (Clock of the Heart)”។ បាសធ្ងន់ ស្ទើរតែឌីស្កូបានបុក គឺជាការរំលេច ហ្គីតា វ៉ា វ៉ា ដើរកាត់ព្រះពន្លាអង្គុយ។

“មក ឈីកាហ្គោ!” លោក George ស្រែក​ឡើង​ដោយ​បាញ់​ហ្វូង​មនុស្ស​នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​សុក្រ។ «នេះជាមេផ្ទះ!» គាត់បាននិយាយដោយរៀបចំ "Miss Me Blind" ដោយឈប់នៅ crescendo របស់បទចម្រៀង ដោយស្រែកនៅពេលគាត់បានពិនិត្យឈ្មោះទីក្រុង Windy ម្តងទៀត។

“ជាធម្មតា ពួកយើងឈប់នៅទីនេះ ប៉ុន្តែយើងនឹងភ្ជួររាស់វា!” បានលាន់មាត់ថា George, Culture Club eschewing encore នៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សបានយកសំលេងគាំទ្រការច្រៀងរួមគ្នាដែលមានប៉ាតង់នៅលើ "Sympathy for the Devil" របស់ Rolling Stones Boy George and Culture Club ទីបំផុតបានបញ្ចប់ជាមួយនឹង "Karma Chameleon" ។

"ថ្មីៗនេះទីក្រុងប៊ែកឡាំងទើបតែប្រារព្ធខួបលើកទី 40 របស់យើង!" បាននិយាយថាតារាចម្រៀង Terri Nunn ដែលបានចូលរួមជាមួយក្រុមរលកថ្មី LA ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1978 ។

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាដើម្បីទស្សនាការពេញនិយមក្នុងអំឡុងពេលឈុតបើកនៅរាត្រីថ្ងៃសុក្រ ដោយដាក់ចេញ "No More Words" និង "The Metro" ត្រឡប់ទៅវិញមុនកាលកំណត់។

“អ្នក​ជា​ច្រើន​បាន​ស្គាល់​យើង​តាំង​ពី​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​វ័យ​ជំទង់ និង​វ័យ ២០ ឆ្នាំ!” នួន​បាន​និយាយ​ទាំង​ងឿង​ឆ្ងល់​ដោយ​រៀបចំ “Touch”។

ដោយសម្តែងជាក្រុមប្រាំដុំ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងក៏មានអ្នកលេងបាសលោក John Crawford ដែលជាសហស្ថាបនិកជាមួយលោក David Diamond ដែលជាអ្នកលេងក្តារចុចតាំងពីឆ្នាំ 1982 ។

Nunn បាននិយាយថា "យើងនឹងគោរពដល់ Olivia Newton John" ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា “ខ្ញុំ​មិន​សូវ​ចូល​ចិត្ត​នាង​ខ្លាំង​ទេ​រហូត​ដល់​បទ​ចម្រៀង​នេះ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​វា”។

ពីបទចម្រៀងដែលលក់ដាច់បំផុតក្នុងឆ្នាំ 1986 នូន ដែលមានអាយុ 61 ឆ្នាំនៅតែស្ថិតក្នុងសំលេងដ៏អស្ចារ្យនៅពេលដែលនាងបានចែកចាយបទចម្រៀង Giorgio Moroder ដែលសរសេរនិងផលិតបទចម្រៀង "Take My Breath Away" ទីក្រុងប៊ែកឡាំងឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់។

Nunn បានធ្វើដំណើរចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្សដើម្បីផ្តល់នូវការនាំមុខដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅលើ "She Sells Sanctuary" របស់ The Cult នៅពេលក្រោយដោយបន្ថែមវាត្រឡប់ទៅបញ្ជីកំណត់នៅនាទីចុងក្រោយ។ "កុំរង់ចាំខ្ញុំអី" នួន បាននិយាយពីពាក់កណ្តាលកន្លែងអង្គុយ ហើយធ្វើផ្លូវត្រឡប់ទៅឆាកវិញ មុននឹងបិទដោយ "Sex (I'm A)"។