អធិការបតីអង់គ្លេសលោក Jeremy Hunt មិនត្រូវបានរសាយដោយការបំផ្លាញរបាយការណ៍សភាស្តីពីការទិញទំនិញគ្មានពន្ធ U-Turn

រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសមានពេលពីរខែដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងរបាយការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំដែលចេញដោយគណៈកម្មាធិការសភាកាលពីថ្ងៃទី 24 ខែតុលាដែលបាននិយាយថាការទិញទំនិញដោយមិនបង់ពន្ធគឺជា "ការមើលឃើញខ្លីនិងធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងខ្លាំង" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលហាក់បីដូចជានឹងកំពុងជីកកកាយ បើទោះបីជាមានភស្តុតាងថាការលុបចោលគម្រោងការបង្វិលសងលើតម្លៃបន្ថែមអាចជាគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនក៏ដោយ។

Jeremy Hunt អធិការបតីអង់គ្លេសទីបួននៃ exchequer ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែបីខែ។ បានត្រលប់ក្រោយវិញ ការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់ Kwasi Kwarteng ដើម្បីនាំយកមកវិញ កំណែនៃគម្រោងការនាំចេញទំនិញលក់រាយ VAT របស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ភ្ញៀវបរទេស ដែលបានរក្សាទុកពួកគេ 20% លើការទិញរបស់ពួកគេ។ ការផ្លាស់ប្តូររបស់ Kwarteng ក៏ជាការច្រានចោលការសម្រេចចិត្តរបស់ Rishi Sunak នៅពេលដែលគាត់ធ្វើជាអធិការបតី ដើម្បីបោះបង់គម្រោងនេះនៅចុងឆ្នាំ 2020 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Boris Johnson ។

ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយនេះនៅក្នុងគណបក្សអភិរក្ស របាយការណ៍ដែលមានចំណងជើងថា ការលើកកម្ពស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្រៅប្រទេស អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឱកាសមួយដើម្បីទទួលបានទស្សនៈប្រកបដោយតុល្យភាព និងគោលបំណង។ វាកើតឡើងពីគណៈកម្មាធិការឆ្លងភាគីឌីជីថល វប្បធម៌ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងកីឡា (DCMS) ដែលតែងតាំងដោយសភា។

រតនាគារចក្រភពអង់គ្លេស ហាក់បីដូចជាមិនមានបំណងចង់ចូលរួមលើប្រធានបទនេះទេ។ នៅពេលសួរថាតើ Hunt នឹងពិនិត្យមើលរបាយការណ៍ (និងការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់) មុនពេលសេចក្តីថ្លែងការណ៍សរទរដូវរបស់គាត់ដែលគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា អ្នកនាំពាក្យរតនាគារបានប្រាប់ខ្ញុំថា "អធិការបតីបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវតែស្ថិតនៅលើផ្លូវប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ ជាផ្នែកមួយនៃការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសចំពោះវិន័យសារពើពន្ធ រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនបន្តគម្រោងក្នុងការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នូវគម្រោងទិញទំនិញដែលអត់ពន្ធ VAT ថ្មីនោះទេ។

"ការវិភាគរតនាគារមិនគ្រប់គ្រាន់"

វាហាក់ដូចជារដ្ឋាភិបាលឥឡូវនេះជាមួយ Sunak ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបានធ្វើការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួន ហើយមិនត្រូវការរយៈពេលពីរខែដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងរបាយការណ៍នោះទេ។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​បន្ត​គម្រោង​ទិញ​ទំនិញ​ដោយ​មិន​គិត​ពន្ធ​អាករ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ក្រុមហ៊ុន Hunt's ការបញ្ច្រាសពាក់កណ្តាលខែតុលា នៃវិធានការពន្ធស្ទើរតែទាំងអស់ដែលកំណត់ដោយ Kwarteng កាលពីថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា ប៉ុន្តែមិនទាន់ត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងសភានៅឡើយ។

ការបញ្ច្រាសទាំងនេះបានជួយធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចអង់គ្លេសមានស្ថិរភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ របាយការណ៍ DCMS កំពុង​មាន​ការ​ខ្ពើម​រអើម​ចំពោះ​ការ​ទម្លាក់​គម្រោង​ដក​ប្រាក់​ពន្ធ​សម្រាប់​អ្នក​ទិញ​ទំនិញ​បរទេស។ វាចែងថា: "ការសម្រេចចិត្តដើមរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការដកចេញការទិញទំនិញដោយមិនបង់ពន្ធគឺមានការមើលឃើញខ្លីៗ និងធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែចំនួនអ្នកទស្សនាដ៏មានបំផុតរបស់យើងចំណាយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ - បម្រើតែដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃការវិភាគដើមរបស់រតនាគារ។ យើង​មិន​ឃើញ​ភ័ស្តុតាង​ណា​មួយ​ដែល​រតនាគារ​បាន​ចាត់​ទុក​ឥទ្ធិពល​ដែល​ការ​បាត់​បង់​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ទាំង​នេះ​នឹង​មាន​លើ​សេដ្ឋកិច្ច​ទេសចរណ៍​កាន់​តែ​ទូលំទូលាយ​នោះ​ទេ»។

ការដើរទិញឥវ៉ាន់ប្រណិត និងឥទ្ធិពលហាឡូរបស់វា។

លោក Hunt អះអាងថា ការមិនណែនាំគម្រោងទិញទំនិញថ្មីដោយមិនគិតពន្ធលើតម្លៃបន្ថែមសម្រាប់ភ្ញៀវបរទេសទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេសនឹងមានតម្លៃប្រហែល 1.5 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2024 និងប្រហែល 2.3 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំចាប់ពីឆ្នាំ 2025 ។ ភស្តុតាងប្រមូលបានដោយសមាគមពាណិជ្ជកម្មប្រណីត លោក Walpole អះអាងថា ប្រសិនបើគម្រោងនេះគឺ ការនាំយកមកវិញ វាអាចទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍ 600,000 បន្ថែមទៀតទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅក្នុង របាយ​ការណ៍សមាគមនេះនិយាយថា ការលក់ដោយមិនបង់ពន្ធ រកចំណូលបានជាង 4 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស និងបានបង្កើតឥទ្ធិពលនៃប្រាក់ចំណូលកាន់តែច្រើននៅក្នុងប្រព័ន្ធអេកូទេសចរណ៍។

“នៅពេលណាដែលអ្នកទេសចរដើរទិញឥវ៉ាន់នៅ Knightsbridge ឬ Bicester Village ពួកគេបានចំណាយលើការស្នាក់នៅ ភោជនីយដ្ឋាន បទពិសោធន៍វប្បធម៌ ការកម្សាន្ត និងការដឹកជញ្ជូន។ វាជាការទាក់ទាញដ៏សំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរមកពីប្រទេសចិន មជ្ឈិមបូព៌ា និងសហរដ្ឋអាមេរិក នៅពេលជ្រើសរើសទិសដៅទេសចរណ៍របស់ពួកគេ” ការសិក្សារបស់ Walpole ចែង។

Value Retail ដែលជាម្ចាស់ហាងលក់ទំនិញអ្នករចនាម៉ូដ Bicester Village បានប្រាប់គណៈកម្មាធិការ DCMS ថាការដើរទិញឥវ៉ាន់ដោយមិនបង់ពន្ធ "ជាប្រពៃណីគឺជាការទាក់ទាញដ៏ធំសម្រាប់អ្នកទេសចរដែលមានការចំណាយខ្ពស់" ខណៈដែល Ross Baker ប្រធានផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនៃ Heathrow Airport Limited មានអារម្មណ៍ថា រតនាគារបានសន្មត់ថាអ្នកធ្វើដំណើរចូលនឹងបន្តមកនិងចំណាយ "ដោយមិនគិតពី" ។ គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ទាំង​នោះ​គឺ​ជា​ការ​សន្មត​ខុស។ អ្នកធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេសមិនមកទេ (ព្រោះថា) សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន នេះ (ការដើរទិញឥវ៉ាន់គ្មានពន្ធ) គឺជាកត្តាជំរុញការសម្រេចចិត្តចម្បង។ ទោះបីជាមានផ្នែករងមកក៏ដោយ ពួកគេនឹងមិនចំណាយលើការលក់រាយទេ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេចំណាយ 20% បន្ថែមទៀត?

នៅក្នុងការអត្ថាធិប្បាយរបស់គាត់ទៅកាន់គណៈកម្មាធិការ DCMS លោក Paul Barnes នាយកប្រតិបត្តិនៃសមាគមនៃការលក់រាយអន្តរជាតិបានបន្ថែមថា "វាគឺជាផែនការទីផ្សារដ៏ធំមួយដែលនិយាយថា 'យើងគឺជាប្រទេសតែមួយគត់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបដែលភ្ញៀវទេសចរណ៍សហភាពអឺរ៉ុបអាចមក និងធ្វើដោយមិនបង់ពន្ធ។ ដើរទិញឥវ៉ាន់។' វានឹងក្លាយជាការចាប់ឆ្នោតដ៏ធំ។ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការទទួលយកប្រាក់រង្វាន់ Brexit នោះរដ្ឋាភិបាលគ្រាន់តែបោះវាចោល។