អ្នកចូលរួម Broadway ធ្លាក់ចុះខណៈរោងកុនទម្លាក់អាណត្តិវ៉ាក់សាំង

តើ Broadway ត្រឡប់មកវិញទេ? អាស្រ័យលើអ្នកដែលអ្នកសួរ។

ជាមួយនឹងការបង្ហាញ និងដំណើរការចំនួន 36 បញ្ជីឈ្មោះរបស់ឧស្សាហកម្មនេះបានជាសះស្បើយយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងទំហំមុន Covid។ ហើយនរណាម្នាក់ដែលធ្វើការលើការពេញនិយមដែលបានបង្កើតឡើងដូចជា Hamilton បាន ឬការរស់ឡើងវិញដែលមានផ្កាយដូចជា Daniel Craig Macbeth ទំនង​ជា​អាច​និយាយ​ថា​អាជីវកម្ម​កំពុង​រីក​ចម្រើន។ (ការបង្ហាញរបស់ Craig ទោះបីជាមានការពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងសាហាវក៏ដោយ គឺរកបាន $150,000 ក្នុងមួយយប់។)

អ្នកផ្សេងទៀត ជាពិសេសអ្នកដែលព្យាយាមបើកការបណ្តាក់ទុនថ្មី អាចគូររូបភាពផ្សេង។

ជើងចាស់ក្នុងវិស័យល្ខោនខោលម្នាក់បាននិយាយនៅឯរាត្រីបើកឆាកតន្ត្រីថ្មីមួយថា "យើងវេទនាណាស់" ។ “អ្នក​រាល់​គ្នា​វេទនា។ យើងទាំងអស់គ្នាហត់នឿយ និងវេទនា។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​និយាយ​អ្វី​ទៀត​ទេ»។

មនោសញ្ចេតនាកើតឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃកាលវិភាគនិទាឃរដូវដ៏ក្រៀមក្រំ ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់តាមគ រដូវរងាដ៏ឃោរឃៅ. កម្មវិធីថ្មីចំនួន XNUMX បានបើកក្នុងរយៈពេល XNUMX សប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ដែលមនុស្សជាច្រើនបានពន្យារពេលដើម្បីជៀសវាងរលក Omicron ដំបូង ហើយគ្រាន់តែចុះចតនៅចំកណ្តាលនៃមួយផ្សេងទៀត។ ប្រភេទរងថ្មីមាន បានឆ្លងតារាសម្ដែងរាប់សិបនាក់។ដែលបណ្តាលឱ្យមានការលុបចោលជាច្រើនដែលពានរង្វាន់ Tony បានពង្រីកវិនដូសិទ្ធិទទួលបានរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះអ្នកតែងតាំងអាចមើលឃើញអ្វីៗទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រកាសនេះបានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ផលិតករជាច្រើនដែលមិនត្រូវបានពិគ្រោះយោបល់ជាមុន នេះបើយោងតាមប្រភពពីផលិតកម្មជាច្រើន។ លទ្ធផលគឺមានភាពច្របូកច្របល់ក្នុងការរៀបចំសំបុត្រឡើងវិញ និងជារសជាតិជូរចត់សម្រាប់អ្នកដែលបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួបថ្ងៃផុតកំណត់ដើម។

ការលើកឡើងផងដែរនូវចំណុចមួយចំនួនគឺជាការសម្រេចទម្លាក់តម្រូវការចាក់វ៉ាក់សាំងសម្រាប់ទស្សនិកជន។ ដោយមើលឃើញពីអត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃការឆ្លងមេរោគ ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជារឿងជៀសមិនរួចដោយមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ ដែលជឿថាវានឹងមិនមានផលប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់សុខភាពរបស់ទស្សនិកជន ឬបុគ្គលិកនោះទេ។ ប៉ុន្តែវានៅតែបន្ថែមភាពប្រាកដនិយម ប្រញាប់ត្រឡប់ទៅ "ធម្មតា" ដោយសារការសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ Covid បន្តកើនឡើងទូទាំងប្រទេស។ (តារាសម្តែង និងបុគ្គលិកនៅតែតម្រូវឱ្យចាក់វ៉ាក់សាំង ហើយទស្សនិកជនត្រូវតែពាក់ម៉ាស់យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ចុងខែឧសភា។ )

ដូច្នេះ។ ភាពសាទរក្នុងឧស្សាហកម្មជាទូទៅមានកម្រិតទាប ទោះបីជាមានភ្លើងឆេះចំនួនបីដប់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែចុះទស្សនិកជនវិញ? តើការតាំងបង្ហាញលក់យ៉ាងដូចម្តេច? តើ​អ្នក​គាំទ្រ​ត្រឡប់​មក​វិញ​ក្នុង​ការ​បើក​ឡាន​ធំ​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​រក្សា​ពួកគេ​ទាំង​អស់​គ្នា​ឬ?

ចម្លើយខ្លី៖ ទេ។

ចំលើយយូរបន្តិច៖ Nooooooo។ ទីផ្សារមានភាពឆ្អែតឆ្អន់ ហើយការបាត់បង់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់កំពុងធ្លាក់ទៅលើក្រុមហ៊ុនថ្មីៗដែលព្យាយាមបើកដំណើរការ។

នេះគឺជាទិន្នន័យរឹង៖ ប្រាក់ចំណូលសរុបរបស់ Broadway បានធ្លាក់ចុះ 15% មកនៅត្រឹម 29 លានដុល្លារកាលពីសប្តាហ៍មុន ដោយមានការចូលរួមធ្លាក់ចុះផងដែរ ដោយបន្សល់ទុកតែ 2019/90 នៃកៅអីទាំងអស់ដែលបានកាន់កាប់។ សប្តាហ៍ដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 38.4 ជាមួយនឹងចំនួននៃការបង្ហាញដូចគ្នាគឺ XNUMX% ពេញ ហើយបានបង្ហោះលក់ចំនួន $XNUMX លានដុល្លារ ដោយកែតម្រូវអតិផរណា។

សម្រាប់ឧស្សាហកម្មដែលធ្លាប់បានរួមចំណែក 15 ពាន់លានដុល្លារក្នុងផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចដល់ទីក្រុងញូវយ៉ក Broadway តែងតែមានហានិភ័យ ហើយគម្លាតរវាងមាន និងមិនមានគឺស្មើសម្រាប់វគ្គសិក្សា។ ភាពខុសគ្នានៅពេលនេះ គឺទំហំនៃគម្លាតនោះ។

តោះមើលតម្លៃសំបុត្រជាប្រូកស៊ីសម្រាប់តម្រូវការទស្សនិកជន។ ក្នុងចំណោមកម្មវិធីចំនួន 36 មាន 19 បានលក់កៅអីជាមធ្យមរបស់ពួកគេក្នុងតម្លៃយ៉ាងហោចណាស់ 100 ដុល្លារ។ នោះជាភាពរឹងមាំ សូម្បីតែគណនេយ្យសម្រាប់អតិផរណា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានតែបីប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមនោះគឺជាការបណ្តាក់ទុនថ្មី; នៅសល់គឺជាការរស់ឡើងវិញដែលមានផ្កាយ និងទទួលបានការគាំទ្រពីសម័យមុនជំងឺរាតត្បាត។ ហើយអ្នកថ្មីទាំងបីនាក់សុទ្ធតែមានអ្នកគាំទ្រដែលភ្ជាប់មកជាមួយដើម្បីជួយពួកគេចាប់ផ្តើម៖ យប់ថ្ងៃសៅរ៍ តារា Billy Crystal, MJ គឺអំពី Michael Jackson និង ប្រាំមួយ គឺ​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​អន្តរជាតិ​មុន​ពេល​វា​ចុះ​ចត​នៅ​អាមេរិក។

រាល់ការលេង និងតន្ត្រីថ្មីៗផ្សេងទៀត លក់ក្នុងតម្លៃទាប។ ដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ បួនបានបើកកាលពីសប្តាហ៍មុន រួមទាំងអ្នកឈ្នះ Pulitzer ផងដែរ។ រង្វិលជុំចម្លែកដែលទំនងបំផុតក្នុងការស្វែងរកជើងវែង។ ប៉ុន្តែ​សន្ទស្សន៍​តម្លៃ​ដែល​អ្នក​ធ្លាក់​ចុះ​កាន់​តែ​ខ្លាំង វា​កាន់​តែ​អាក្រក់។ ហើយការចូលរួមគឺទាក់ទងគ្នាជាមួយនឹងកម្មវិធីថោកបំផុតដែលបំពេញកៅអីតិចជាងមុន។

វា​ជា​វង់​ដែល​ខ្ទេច ប៉ុន្តែ​មិន​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល​នោះ​ទេ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ភាពខុសគ្នារវាងក្រុមហ៊ុនចាស់ និងក្រុមហ៊ុនថ្មី មានភាពច្បាស់លាស់។ ភាពមិនស្មើគ្នានៃរចនាសម្ព័ន្ធ ការពារការវាយលុកខណៈដែលបន្សល់នូវទេពកោសល្យថ្មីៗនៅពេលត្រជាក់។ ទាំងនោះបានរួមផ្សំជាមួយនឹងរលកបំរែបំរួលជាច្រើន ដែលបណ្តាលឱ្យមានទីផ្សារមិនរាក់ទាក់សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន Broadway បានផ្លាស់ប្តូរពីកម្មវិធីចំនួន 19 ដល់ 36 ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែជាងមួយខែ ដែលជាការពង្រីកលឿនបំផុតរបស់ខ្លួនក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍។ ហើយឥឡូវនេះវាដួលរលំម្តងទៀត។

ពីរនាក់បានប្រកាសបិទមុនកំណត់រួចហើយ។ ព្រះអង្គម្ចាស់តូច តែងតែត្រូវបានបាញ់ប្រហារយ៉ាងយូរបន្ទាប់ពីការពិនិត្យដ៏អាក្រក់របស់វា ប៉ុន្តែ សម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានពណ៌សម្បុរដែលបានគិតថាការធ្វើអត្តឃាត / នៅពេលដែលឥន្ទធនូគឺ enuf បានទទួលការជូនដំណឹងដ៏ភ្លឺស្វាង នៅពេលដែលវាបានបើកកាលពីពីរសប្តាហ៍មុន។ ឥឡូវនេះវានៅសល់តិចជាងបីសប្តាហ៍ទៀត។ (ទៅ​មើល​វា​គឺ​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​។ )

ប៉ុន្តែ​តួលេខ​ថ្មីៗ​នេះ​បង្ហាញ​ថា​សេះ​ចម្បាំង​ដែល​ប្រើ​ពេល​យូរ​ក៏​មិន​មាន​ភាពស៊ាំ​ដែរ។ ស្ទើរតែគ្រប់កម្មវិធីទាំងអស់បានឃើញការលក់ធ្លាក់ចុះកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលមួយចំនួនមានការព្រួយបារម្ភចំពោះទំហំរបស់វា។ Harry Potter និងកូនដែលត្រូវបណ្តាសារអារក្សដែលត្រូវបានសរសេរឡើងវិញក្នុងអំឡុងពេលចាក់សោរដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយបានធ្លាក់ចុះជិត 600,000 ដុល្លារ។ Hamilton បាន បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​លក់​ផ្ទះ​របស់​ខ្លួន​ចេញ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ខែ​ដោយ​មាន​កៅអី 10% របស់​ខ្លួន​នៅ​ទំនេរ។ សូមគោរព Evan Hansen ហាក់ដូចជាមានរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ សរុបរបស់វាធ្លាក់ដល់កម្រិតទាបបំផុត 474,000 ដុល្លារ។

គួរកត់សំគាល់ផងដែរគឺការធ្លាក់ចុះពីស្តង់ដារមុនការរាតត្បាត។ ការកែតម្រូវ​សម្រាប់​អតិផរណា ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ភ្លោះ​របស់ Disney ស្តេ​ច​តោ និង Aladdin បានធ្លាក់ចុះ $860,000 និង $670,000 ពីសប្តាហ៍ដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2019។ មកពីឆ្ងាយ បានធ្លាក់ចុះ $630,000; Phantom នៃល្ខោននេះ។ ចុះ $610,000 ។ Hamilton បាន ត្រូវបានបិទដោយទឹកប្រាក់ចំនួន 1.1 លានដុល្លារ ទោះបីជាប្រភពផលិតកម្មមួយបានកត់សម្គាល់ថាតម្លៃត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្រោមតម្លៃទីផ្សារចាប់តាំងពីការបើកដំណើរការឡើងវិញ ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកគាំទ្រថ្មីដែលមើលវានៅលើ Disney+ ក្នុងអំឡុងពេលបិទ។

លើសពីភាពស្រពិចស្រពិលនៃមាតិកា កត្តាផ្សេងទៀតកំពុងច្របាច់ដើមចម្បង។ វិស័យ​ទេសចរណ៍​នៅ​តែ​ស្ទុះ​ងើប​ឡើង​វិញ ជា​ពិសេស​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​អន្តរជាតិ។ NYC & Company ដែលជាស្ថាប័នទីផ្សាររបស់ទីក្រុង។ IMF បានព្យាករណ៍ថា អ្នកទស្សនាចំនួន 56.4 លាននាក់ទៅកាន់ទីក្រុងនៅឆ្នាំនេះ ធៀបនឹង 66 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 2019។ ដោយពិចារណាថាអ្នកទិញ Broadway ពីរនាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទិញ Broadway ទាំងបីគឺមកពីក្រៅទីក្រុង នោះគឺជាការបំបែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងប្រអប់សាច់ប្រាក់។

ការព្រួយបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាពសាធារណៈក៏អាចជាចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ត្រជាក់ផងដែរ។ ការផ្ទុះឡើងនៃការបាញ់ប្រហារ ការបាញ់ប្រហារ និងការវាយដំដ៏ល្បីនាពេលថ្មីៗនេះ ជាពិសេសនៅលើមធ្យោបាយធ្វើដំណើរសាធារណៈ មានមនុស្សជាច្រើននៅជាប់នឹងខ្លួន។ ពួកគេមានភាពលេចធ្លោគ្រប់គ្រាន់ដែលអ្នករិះគន់កំពុងកត់សម្គាល់ពីគ្រោះថ្នាក់បើមិនដូច្នេះទេ។ ការពិនិត្យដែលមិនពាក់ព័ន្ធ.

ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខនេះនឹងធ្វើឱ្យមានការប៉ះទង្គិចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើផ្លូវសដ៏អស្ចារ្យ។ ពានរង្វាន់ Tony Awards ត្រូវបានគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា ដែលតំណាងឱ្យឱកាសដ៏ល្អបំផុតរបស់ឧស្សាហកម្មនេះ ក្នុងការបង្កើតឡើងវិញនូវមុខមាត់សាធារណៈ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការបង្រួមយ៉ាងឆាប់រហ័សនឹងកើតឡើង ដោយមានការជូនដំណឹងអំពីការបិទមិនគ្រប់ខែជាច្រើន ជាពិសេសនៅពេលដែលការតែងតាំងត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា។ ខណៈពេលដែលការពេញនិយមដែលបានបង្កើតឡើងនឹងប្រែប្រួលទៅតាមពេលវេលាដែលពួកគេកំពុងធ្វើកន្លងមក នោះគឺជាការលួងលោមដ៏ត្រជាក់ដល់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលទទួលខុសត្រូវ។ សម្រាប់ការបើកដំណើរការអាជីវកម្មថ្មី។

ហើយវាធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភរយៈពេលវែងធំជាងនេះ៖ ដោយសារការជាន់គ្នានោះ តើឧស្សាហកម្មនឹងបាត់បង់ទេពកោសល្យប៉ុន្មាននៅពេលបន្ទាប់?

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/leeseymour/2022/05/04/broadway-attendance-plummets-as-market-teeters-theaters-drop-vaccine-mandate/