ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិករបស់ចិននិយាយ Pew Poll, ពាណិជ្ជកម្ម, ការធ្វើដំណើរតាមអាកាស៖ បទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខ

អង្គការស្រាវជ្រាវ Pew បានបង្ហាញការស្ទង់មតិកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា 82% នៃជនជាតិអាមេរិកមានទស្សនៈមិនអំណោយផលចំពោះប្រទេសចិន។ កម្រិតខ្ពស់បំផុត និងកើនឡើងប្រាំមួយភាគរយធៀបនឹងឆ្នាំមុន. ឥស្សរជន​ចិន​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​មួយ​រូប​នៅ​អាមេរិក​មាន​បញ្ហា៖ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​ចិន​ប្រចាំ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក គឺ​លោក Qin Gang។

Qin បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Forbes កាលពីថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុននៅឯស្ថានទូតចិនក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថា ការស្ទង់មតិនេះ "បានបរាជ័យក្នុងការផ្តល់ឱ្យប្រជាជននូវរូបភាពទាំងមូលនៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក ជាពិសេសទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជននិងប្រជាជន" ។ “វា​មិន​មែន​ជា​គោល​បំណង​ទេ”។

Qin ដែលបានក្លាយជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតកាលពីឆ្នាំមុនបាននិយាយថា "ខ្ញុំបានជួបមនុស្សនៃសហគមន៍ផ្សេងៗគ្នា" នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ "គ្មាននរណាម្នាក់ប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេមិនចូលចិត្តប្រទេសចិនទេ។ ពួកគេភាគច្រើនបានប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រទេសចិន។ ពួកគេ​បាន​ជូនពរ​ទំនាក់ទំនង​ចិន​និង​អាមេរិក​បាន​ល្អ​។ ពួកគេចង់ធ្វើជំនួញជាមួយប្រទេសចិន។ ពួកគេចង់រៀនភាសាចិន។ ពួកគេ​ចង់​ទៅ​ប្រទេស​ចិន»។

វាងាយស្រួលមើលថាហេតុអ្វីបានជា Qin មានអារម្មណ៍បែបនេះ។ ប្រធានអ្នកការទូតរបស់ប្រទេសនៅសហរដ្ឋអាមេរិកទើបតែត្រលប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលមួយសប្តាហ៍តាមរយៈរដ្ឋ Midwestern បីក្នុងខែមេសា ដែលផ្តោតលើទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងចំណុចភ្លឺស្វាងក្នុងទំនាក់ទំនងចាប់តាំងពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងប៉េកាំងបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតក្នុងឆ្នាំ 1979។ ភ្ញៀវចិនម្នាក់ទៅកាន់រដ្ឋ Iowa ត្រឡប់មកវិញ។ ឆ្នាំ 1985 គឺ Xi Jinping; លោក Qin កាលពីខែមុនបានដើរតាមគន្លងរបស់លោក Xi ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចត្រឡប់ទៅរដ្ឋកសិកម្មវិញក្នុងនាមជាអនុប្រធានាធិបតីរបស់ប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ 2012 ថែមទាំងបានជិះត្រាក់ទ័រដូចគ្នាដែលលោក Xi បានធ្វើនៅឯកសិដ្ឋានគ្រួសារ Kimberly ក្នុងទីក្រុង Maxwell រដ្ឋ Iowa ។ លោក Xi បានបន្តក្លាយជាប្រធានាធិបតីចិននៅឆ្នាំនោះ។

ជនជាតិអាមេរិកជាច្រើនដែល Qin បានជួបក្នុងដំណើររបស់គាត់មានពាក្យកក់ក្តៅសម្រាប់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរបស់ Qin និងសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយប្រទេសដែលបានបន្តតាំងពីឆ្នាំ 1980 ដើម្បីក្លាយជាប្រទេសសេដ្ឋកិច្ចធំទីពីររបស់ពិភពលោក និងជាទីផ្សារនាំចេញដ៏ធំបំផុតសម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មរបស់អាមេរិក។ នៅឯ "កិច្ចសន្ទនាកសិកម្មកម្រិតខ្ពស់អាមេរិក-ចិន" នៅ Des Moines សហការរៀបចំដោយសមាគម Heartland ចិនកាលពីថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឧទាហរណ៍ Craig Floss នាយកប្រតិបត្តិនៃសមាគមអ្នកដាំពោត Iowa បានចែករំលែកជាមួយ Qin សុន្ទរកថាដែលគាត់បាននិយាយថា ដូច​គ្នា​នឹង​លោក​បាន​បង្ហាញ​ចំពោះ​លោក Xi ក្នុង​ឆ្នាំ 2012។ “យើង​សូម​កោតសរសើរ​ចំពោះ​ឱកាស​ដើម្បី​ធ្វើការ​ជាមួយ​អ្នក។ យើងសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងអាចចែករំលែកសារនេះជាមួយអ្នកដទៃនៅក្នុងប្រទេសចិនអំពីថាតើយើងដឹងគុណចំពោះមិត្តភាពពិសេសរបស់យើងប៉ុណ្ណា” Floss បាននិយាយ។ "យើងសូមអរគុណចំពោះអាជីវកម្មកន្លងមករបស់អ្នក ហើយយើងទន្ទឹងរង់ចាំទំនាក់ទំនងរបស់យើងដែលវិវត្តន៍ទៅរកភាពកាន់តែខ្ពស់តាមរយៈការបង្កើនពាណិជ្ជកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូរគំនិត។" ក្រៅពី Floss នាយកប្រតិបត្តិនៃ Continental Grain ក្រុមប្រឹក្សាគ្រាប់ធញ្ញជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហរដ្ឋអាមេរិក

ក្រុមប្រឹក្សានាំចេញសណ្តែកសៀង ក៏ដូចជាអតីតមេដឹកនាំនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បាននិយាយអំពីទំនាក់ទំនងយ៉ាងកក់ក្តៅ។ មានការលើកឡើងតិចតួច ឬគ្មានប្រធានបទដែលមានជម្លោះ ដូចជាចារកម្ម ការលួចចម្លង តៃវ៉ាន់ ការអនុវត្តការងារនៅក្នុងដីគោក ឬ ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់ចិនជាមួយរុស្ស៊ី។

Susan A. Thornton សមាជិកជាន់ខ្ពស់ និងជាសាស្ត្រាចារ្យមកសួរសុខទុក្ខនៅមជ្ឈមណ្ឌល Paul Tsai China Center នៃសាលាច្បាប់ Yale មានប្រសាសន៍ថា ការស្វាគមន៍រដ្ឋ Iowa សូម្បីតែចំពេលស្ថានភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងពីរមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ "នៅពេលដែលខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយទស្សនិកជននៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះលើប្រធានបទនៃទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នោះគឺថា ទស្សនិកជននៅខាងក្រៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី ផ្តោតលើបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងវប្បធម៌ជាមួយប្រទេសចិនច្រើនជាងបញ្ហាសន្តិសុខ។ ជាមួយនឹងទស្សនិកជននៅតំបន់ Washington DC វាមានទំនោរផ្ទុយពីនេះ” Thornton បាននិយាយតាមអ៊ីមែល។

លោក Craig Allen ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាធុរកិច្ចអាមេរិក-ចិន ដែលជាក្រុមធុរកិច្ចតំណាងឱ្យក្រុមហ៊ុនជាង 260 ដែលធ្វើអាជីវកម្មជាមួយប្រទេសចិន រួមមានក្រុមហ៊ុន Boeing, GM និង Microsoft បាននិយាយថា ទស្សនៈអវិជ្ជមានឥឡូវនេះមានវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗចំពោះប្រទេសផ្សេងទៀតតំណាងឱ្យប្រភពនៃហានិភ័យ និង ភាពតានតឹងត្រូវតែត្រូវបានលុបចោល។ “វាពិបាកក្នុងការបដិសេធថាការយល់ឃើញអវិជ្ជមាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកអំពីប្រទេសចិនគឺនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត។ ជាអកុសល ការយល់ឃើញអវិជ្ជមានអំពីអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសចិនគឺខ្ពស់ដូចគ្នា។ ការធ្លាក់ចុះភ្លាមៗនៃការស្ទង់មតិសាធារណៈនៅលើភាគីទាំងសងខាងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកគឺជាលទ្ធផលមួយផ្នែកនៃ Covid ការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរ និងផលប៉ះពាល់ដោយប្រយោលប៉ុន្តែដ៏ធំនៃការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន” លោក Allen ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Washington, DC បាននិយាយថា។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​ដោយ​មាន​កម្រិត​ភាព​តានតឹង​ខ្ពស់ វា​មាន​ហានិភ័យ​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​ទាំង​ពីរ​នឹង​មិន​អាច​គ្រប់គ្រង​វិបត្តិ​អន្តរជាតិ​ប្រកបដោយ​ប្រសិទ្ធភាព​នោះ​ទេ​»​។ “សម្រាប់ហេតុផលទាំងអស់នេះ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដែលភាគីទាំងពីរចាប់ផ្តើមការពិគ្រោះយោបល់ជាប្រចាំនៅកម្រិតការងារ ដើម្បីរំសាយភាពតានតឹង គ្រប់គ្រងជម្លោះ និងពិចារណាលើវិធានការកសាងទំនុកចិត្ត។ យើងមិនត្រូវភ្លេចថា យើងមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកច្រើនទេ»។

នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ លោក Qin បានកត់សម្គាល់ពីចំណាប់អារម្មណ៍រួមគ្នាដ៏ធំមួយជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការរក្សាស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកក្រោមភាពតានតឹងនៅឆ្នាំនេះ។ “ក្រឡេកមើលជុំវិញ យើងមាន Covid រីករាលដាលនៅលើពិភពលោក ហើយយើងមានវិបត្តិអ៊ុយក្រែននៅអឺរ៉ុប។ ពួកគេបានបង្កការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងដល់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ហើយប្រទេសជាច្រើនទៀតកំពុងរងគ្រោះដោយសារថាមពល និងកង្វះអាហារ។ ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់សកលកំពុងត្រូវបានរំខានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រទេសចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងនាមជាប្រទេសធំពីរ ដែលជាប្រទេសមានសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទាំងពីរ ចាំបាច់ត្រូវសម្របសម្រួល និងសហការគ្នា និងដើរតួនាទីឈានមុខគេ ដើម្បីធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកងើបឡើងវិញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន»។

សរុបមក គាត់មានការរំភើបចិត្ត។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​យើង​ជា​ដៃគូ​ធម្មជាតិ ព្រោះ​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​យើង​មាន​ការ​បំពេញ​បន្ថែម​យ៉ាង​ខ្លាំង។ លោក Qin បាននិយាយថា "យើងមានសុទិដ្ឋិនិយមយ៉ាងខ្លាំងអំពីសក្តានុពល និងឱកាសរវាងប្រទេសទាំងពីររបស់យើង" ។

Qin បានបម្រុងទុកទស្សនៈរបស់គាត់ជាមួយនឹងទិន្នន័យ៖ ពាណិជ្ជកម្មពីរផ្លូវរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនឈានដល់កំណត់ត្រា 750 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2021 កើនឡើង 28.7% ធៀបនឹងឆ្នាំមុន។ លោកបាននិយាយថា ការវិនិយោគផ្ទាល់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសចិនឥឡូវនេះឈានដល់ 100 ពាន់លានដុល្លារ ខណៈដែលការវិនិយោគផ្ទាល់មិនមែនហិរញ្ញវត្ថុរបស់ចិននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកបានលើសពី 70 ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រហែល 97% នៃក្រុមហ៊ុនអាមេរិកចំនួន 70,000 ដែលវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសចិនគឺទទួលបានផលចំណេញ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ការនាំចូលរបស់ចិនពីអាមេរិកបានកើនឡើង 33% កាលពីឆ្នាំមុន បើទោះបីជាវាបានធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកមានឱនភាពពាណិជ្ជកម្មជាង 396.6 ពាន់លានដុល្លារ ដែលស្មើនឹងជាងពាក់កណ្តាលនៃអតិរេកពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំរបស់ចិន 676.4 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2021។ ការនាំចេញកសិដ្ឋានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមានចំនួន 33 ពាន់លានដុល្លារ។ - ការកើនឡើង 25% ពីឆ្នាំ 2020 - ដល់ប្រទេសចិនកាលពីឆ្នាំមុនបានជួយ។ ឱនភាពអាមេរិកជាមួយចិនមានចំនួន 101 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលបីខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះតែម្នាក់ឯង។

Qin អាយុ 55 ឆ្នាំមានជំហរល្អក្នុងការជួយដាក់ពាក្យដើម្បីប្រព្រឹត្ត។ ដើមកំណើតនៅទីក្រុងធានជីន ប្រទេសចិនបានចាប់ផ្តើមអាជីពការទូតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1988 ដោយបានឡើងឋានៈជាមួយនឹងដំណើរទេសចរណ៍នៅចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង។ លោក​បាន​ត្រឡប់​មក​ប្រទេស​កំណើត​វិញ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១១ ហើយ​បាន​បន្ត​ធ្វើ​ជា​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​ការ​បរទេស និង​ជា​អនុរដ្ឋមន្ត្រី មុន​ពេល​ទទួល​បាន​ការងារ​ធ្វើ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន។ សារៈសំខាន់នៃមុខតំណែងឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំប្រទេសចិនអាចឃើញនៅក្នុងវិចិត្រសាលរូបថតរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់នៅជិតច្រកចូលស្ថានទូត ដែលភាគច្រើននៃពួកគេទៅកាន់តំណែងខ្ពស់ជាងនៅផ្ទះ។

ពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកគឺជាជោគជ័យរវាងប្រទេសទាំងពីរ ប៉ុន្តែក៏ជាកន្លែងឈឺចាប់ផងដែរ។ តំណាងពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកលោកស្រី Katherine Tai បាននិយាយនៅក្នុងសក្ខីកម្មរបស់សភាក្នុងខែមីនា ជាឧទាហរណ៍ថា "សហរដ្ឋអាមេរិកបានស្វែងរក និងទទួលបានការប្តេជ្ញាចិត្តពីប្រទេសចិនម្តងហើយម្តងទៀត ដើម្បីរកឱ្យឃើញថាការបន្តឬការផ្លាស់ប្តូរពិតប្រាកដនៅតែពិបាកយល់" ។ ដោយ​សួរ​ដើម្បី​ធ្វើ​អត្ថាធិប្បាយ​លើ​ការ​លើក​ឡើង​របស់​នាង Qin បាន​និយាយ​ថា​ការ​រីក​ចម្រើន​បាន​កើត​ឡើង​ហើយ​ភាគី​ទាំង​ពីរ​គួរ​តែ​បន្ត​និយាយ​គ្នា។ ឈីន

ជាពិសេស ពន្ធគយដែលដាក់ដោយរដ្ឋបាល Trump ជាការធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ភាគីទាំងសងខាង ហើយថែមទាំងរិះគន់លើបញ្ជីខ្មៅរបស់អាមេរិករបស់ក្រុមហ៊ុនចិនជាង 1,000 រាប់ចាប់ពីអាជីវកម្មរបស់រដ្ឋ រហូតដល់អាជីវកម្មឯកជន ដោយផ្អែកលើសុវត្ថិភាពជាតិ និងការអនុវត្តការងារ។ លោក Qin បាននិយាយថា "ពាណិជ្ជកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មកំពុងត្រូវបានធ្វើនយោបាយ" ដែលជាបញ្ហាដែល - រួមជាមួយនឹង Covid - បាននាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៃការវិនិយោគរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយអាជីវកម្មចិនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ។ លោកបាននិយាយថា “ក្រុមហ៊ុនចិនកាន់តែច្រើនឡើងកំពុងត្រូវបានរឹតបន្តឹង ហើយថែមទាំងត្រូវបានគាបសង្កត់ដោយការពង្រីកគំនិតនៃសន្តិសុខជាតិ និងការអះអាងខុសនៃការងារដោយបង្ខំនៅក្នុង Xinjiang”។

ទោះបីជាក្រុមហ៊ុនយក្សពហុជាតិធំៗដូចជា Starbucks និង McDonald's ធ្លាប់មានក៏ដោយ។

ជោគជ័យនៅក្នុងប្រទេសចិនអស់ជាច្រើនទស្សវត្សមកហើយ អាជីវកម្មខ្នាតតូចអាចមានបញ្ហាក្នុងការធ្វើដូចគ្នា។ Qin បានផ្តល់ដំបូន្មានដល់អ្នកក្រោយ ដែលប្រហែលជាមិនងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការធ្វើតាម៖ “រក្សាភាពវិជ្ជមាន រក្សាទំនុកចិត្តលើទីផ្សារដ៏ធំរបស់ប្រទេសចិន” និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ “គោលនយោបាយ ផែនការ និងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន។ ពួកគេទាំងអស់គឺបើកចំហ និងតម្លាភាព។ ពួកគេ​នៅ​លើ​កាសែត​ចិន។ ពួកគេនៅលើគេហទំព័ររបស់ចិន។ ដូច្នេះ​ធ្វើ​កិច្ចការ​ផ្ទះ​ឱ្យ​បាន​ល្អ​មួយ​ចំនួន ហើយ​ស្វែង​រក​កន្លែង​ដែល​ផ្នែក​អាទិភាព​សំខាន់​នៅ​ទីណា និង​កន្លែង​ណា​ដែល​ឱកាស​ល្អ​ស្ថិត​នៅ​ខាង​ណា»។ លោកបាននិយាយថា ការរឹតបន្តឹងទាក់ទងនឹងជំងឺរាតត្បាតលើការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសដែលបានរំខានដល់អាជីវកម្មរវាងភាគីទាំងពីរគឺ "បណ្តោះអាសន្ន" ។ (ចុច នៅ​ទីនេះ សម្រាប់តំណភ្ជាប់ទៅវីដេអូនៃការសម្ភាសន៍។ )

Qin បានសរសើរប្រជាជនចំពោះទំនាក់ទំនងរវាងភាគីទាំងពីរ។ Qin បាននិយាយថា "មិត្តភាពរបស់ប្រជាជនគឺជាគន្លឹះនៃទំនាក់ទំនងរដ្ឋនិងរដ្ឋ" ។ “មិត្តភាពរវាងប្រជាជន និងប្រជាជន គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក។ ហើយខ្ញុំគិតថា ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការចាប់អារម្មណ៍រវាងប្រជាជនយើងទាំងពីរសម្រាប់ទំនាក់ទំនងល្អ (និង) ទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការកាន់តែមាននៅទីនេះ» គាត់បាននិយាយថា ដោយកត់សម្គាល់ប្រទេសទាំងពីរមានទីក្រុងបងប្អូនចំនួន 234 គូ។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​អង្គារ លោក​បាន​សរសេរ​សំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់​ទៅ​កាន់​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​គាំទ្រ​នៅ​ក្នុង​ការ​ជួបជុំ​មួយ​នៃ​វិទ្យាស្ថាន​ចិន ជា​អង្គការ​មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​ទីក្រុង​ញូវយ៉ក ដែល​ជំរុញ​ការ​អប់រំ​អំពី​ប្រទេស​ចិន។ នៅថ្ងៃសុក្រ លោកនឹងចូលរួមកិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន នៃគណៈកម្មាធិការ 100 ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលធ្វើការដើម្បីលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងមហាអំណាចចិន។

ដោយត្រូវបានសួរឱ្យធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការកត់សម្គាល់របស់ Qin លើការស្ទង់មតិរបស់ខ្លួន មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ Pew បាននិយាយតាមអ៊ីមែលថា វាគឺជា "អង្គការមិនប្រកាន់បក្សពួក មិនតស៊ូមតិ ដែលធ្វើការស្ទង់មតិ និងវិភាគអាកប្បកិរិយាសាធារណៈអំពីបញ្ហាជុំវិញពិភពលោក។ ប្រាកដណាស់ នៅពេលដែលយើងសួរយោបល់ពីប្រទេសចិន ហើយទទួលបានលេខតែមួយ - 82% មិនអំណោយផល - វាមិនអាចគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងនៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិកបានទេ។ ប៉ុន្តែ យើងបានសួរសំណួរជាច្រើនអំពីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនៅក្នុងការស្ទង់មតិនេះ ហើយក៏បានរកឃើញថា ប្រជាជនអាមេរិកមើលឃើញកាន់តែខ្លាំងឡើងនូវអំណាច និងឥទ្ធិពលរបស់ប្រទេសចិនជាការគំរាមកំហែងដ៏សំខាន់មួយ។ យើងក៏មាននិន្នាការជាង 15 ឆ្នាំដែលកត់ត្រាពីរបៀបដែលមតិចំពោះប្រទេសចិនបានផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា ហើយទស្សនៈនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺស្ថិតក្នុងចំណោមភាពអវិជ្ជមានកាន់តែច្រើនដែលយើងធ្លាប់បានកត់ត្រាទុក»។ លោក Pew បានបន្ថែមថា ជនជាតិអាមេរិកមានទំនោរពណ៌នា "ប្រជាជនចិន" ជាវិជ្ជមាន ប៉ុន្តែ "នៅពេលប្រើពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីពិពណ៌នាអំពី "ប្រទេសចិន" ជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនមិនផ្តោតលើប្រជាជនទេ ហើយជាជាងគិតអំពីរដ្ឋាភិបាលចិន ឬអាកប្បកិរិយារបស់ប្រទេសចិនជាអន្តរជាតិ។

ទោះ​បី​ជា​អ្នក​ក្រឡេក​មើល​អ្វី​ក៏ដោយ Qin មាន​ស្នាដៃ​របស់​គាត់​សម្រាប់​គាត់។

@rflannerychina