គោលនយោបាយ Zero-Covid របស់ចិនបានជោគជ័យ រហូតដល់វាមិនមាន។ នេះជាអ្វីដែលខុស និងអ្វីដែលអ្នកជំនាញគិតថាអាចកើតឡើងបន្ទាប់។

Topline

ប្រទេសចិនបានប្រកាសថាខ្លួនកំពុងបន្ធូរបន្ថយការរឹតត្បិត Covid ដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុតរបស់ខ្លួនមួយចំនួនកាលពីថ្ងៃពុធ ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយដ៏សំខាន់ដែលបង្ហាញថាទីក្រុងប៉េកាំងកំពុងរៀបចំបោះបង់ចោលយុទ្ធសាស្ត្រសូន្យ-Covid របស់ខ្លួន ដើម្បីពេញចិត្តក្នុងការរៀនរស់នៅជាមួយវីរុស ដែលអ្នកជំនាញបានប្រាប់។ ទស្សនាវដ្តី Forbes គឺជៀសមិនរួច ប៉ុន្តែហានិភ័យដែលបញ្ឆេះរលកដ៏ធំនៃករណីដែលប្រទេសដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេលើពិភពលោកត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងលំបាកក្នុងការប្រឈមមុខ។

ការពិតសំខាន់

Zero-Covid ដែលជាគោលនយោបាយហត្ថលេខារបស់ទីក្រុងប៉េកាំងនៃការចាក់សោរយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងការធ្វើតេស្តយ៉ាងទូលំទូលាយដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីកំចាត់មេរោគ Covid ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃជំងឺរាតត្បាតនៅពេលដែលវ៉ារ្យ៉ង់នៃមេរោគនេះមិនសូវឆ្លង ហើយមុនពេលវ៉ាក់សាំង និងការព្យាបាលមានយ៉ាងទូលំទូលាយ Winnie Yip, សាស្ត្រាចារ្យ​ផ្នែក​គោលនយោបាយ​សុខភាព​ពិភពលោក និង​សេដ្ឋកិច្ច​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ Harvard បាន​ប្រាប់​ Forbes

លោក Ben Cowling សាស្ត្រាចារ្យផ្នែករោគរាតត្បាតនៅសាកលវិទ្យាល័យហុងកុងបានពន្យល់ថា ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវិវត្តន៍នៃវ៉ារ្យ៉ង់ដែលអាចឆ្លងបានកាន់តែច្រើន ជាពិសេសប្រភេទរង omicron ថ្មីៗបំផុត មានន័យថាសូន្យ-Covid លែងមាននិរន្តរភាពទៀតហើយ នេះបើតាមការពន្យល់របស់លោក Ben Cowling សាស្ត្រាចារ្យផ្នែករោគរាតត្បាតនៅសាកលវិទ្យាល័យហុងកុង។

Cowling បាននិយាយថាការផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីសូន្យ-Covid គឺ "ជៀសមិនរួច" ប៉ុន្តែទំនងជានឹងនាំឱ្យមានការកើនឡើងនៅក្នុងករណីដែលអាចរារាំងការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ឡើងវិញនូវវិធានការសុខភាពសាធារណៈដ៏តឹងរ៉ឹង រហូតដល់វីរុស "ចាប់ផ្តើមហៀរចេញពីមនុស្សដែលងាយនឹងឆ្លង"។

ដោយសារវ៉ាក់សាំង Covid ធ្វើតិចតួចដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការឆ្លង—ពួកវាជួយការពារជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ការសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ និងការស្លាប់—ហើយមានការឆ្លងតាមធម្មជាតិតិចតួចណាស់ នេះអាចជាប្រភាគធំនៃចំនួនប្រជាជនចិនជាង 1.4 ពាន់លាននាក់។

ការពឹងផ្អែកលើវ៉ាក់សាំងក្នុងស្រុក ដែលគេជឿថាមានប្រសិទ្ធភាពតិចជាងក្នុងការការពារជំងឺធ្ងន់ធ្ងរជាងការចាក់ថ្នាំ mRNA ដែលប្រើដោយប្រទេសលោកខាងលិចជាច្រើន ហើយអត្រានៃការចាក់ថ្នាំបង្ការមិនល្អក្នុងចំនោមមនុស្សចាស់មានន័យថាប្រទេសចិនប្រឈមនឹង "ផលប៉ះពាល់កាន់តែធំលើការថែទាំសុខភាព នៅពេលដែលពួកគេមិនអាចផ្ទុកមេរោគបានទៀតទេ"។ Catherine Bennett សាស្ត្រាចារ្យផ្នែករោគរាតត្បាតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Deakin ក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីបានប្រាប់ Forbes

លោក Bennett បាននិយាយថា ការប្រើប្រាស់ថ្នាំប្រឆាំងមេរោគ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនឹងជារឿងសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសចិន ដោយបន្ថែមថាអត្ថប្រយោជន៍ដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសចិនដែលទប់ទល់នឹងវីរុសនេះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយគឺថា “ឥឡូវនេះថ្នាំទាំងនេះត្រូវបានធ្វើតេស្តយ៉ាងល្អ និងផលិតក្នុងកម្រិត។ ”

ពត៌មាន Peg

ប្រទេស​ចិន បានបន្ធូរបន្ថយ នៅឆ្ងាយពីសូន្យ-Covid កាលពីថ្ងៃពុធ និងបានបន្ធូរបន្ថយការរឹតបន្តឹងការរាតត្បាតដ៏តឹងតែងបំផុតមួយចំនួន។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលរួមមានការអនុញ្ញាតឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកពីគេហដ្ឋានសម្រាប់ករណីស្រាល ឬមិនមានរោគសញ្ញា និងតម្រូវការធ្វើតេស្តដែលមិនសូវតឹងរ៉ឹង គឺជាការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយដ៏សំខាន់ និងជាសញ្ញាបង្ហាញពីឆន្ទៈរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងការផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីគោលនយោបាយដែលបានដឹកនាំការឆ្លើយតបនៃជំងឺរាតត្បាតរបស់ខ្លួនរហូតមកដល់ពេលនេះ។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ឡើង​តាម​រលក​នៃ​ ការតវ៉ា ប្រឆាំងនឹងការរឹតបន្តឹងដែលរីករាលដាលនៅទូទាំងប្រទេសចិនក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ ដែលបង្កឡើងដោយផ្នែក ករណីកើនឡើង និង ស្លាប់ មនុស្ស 10 នាក់​ក្នុង​ភ្លើង​ឆេះ​ផ្ទះ​ល្វែង​មួយ​នៅ​ភាគ​ខាង​លិច​ទីក្រុង Urumqi ដែល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ស្តី​បន្ទោស​ចំពោះ​ការ​បិទ​ផ្លូវ​នេះ។ ប្រធានាធិបតី Xi Jinping បានកាន់កាប់ដើមទុននយោបាយជាច្រើនលើយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយទីក្រុងប៉េកាំងបានការពារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះវិធីសាស្រ្តនេះបន្ទាប់ពី រីករាលដាល ការរិះគន់អន្តរជាតិ និងទាំងសកល និងក្នុងស្រុក សេដ្ឋកិច្ច គ្រោះថ្នាក់។

សម្រង់សំខាន់

ការចាកចេញពីសូន្យ-Covid គឺ "ជៀសមិនរួច" ហើយ "វានឹងបង្កឱ្យមានការរំខានដ៏ធំដល់ប្រទេសចិន ហើយដូច្នេះចំពោះពិភពលោក នៅពេលដែលពួកគេធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ... ទៅកាន់ការផ្លាស់ប្តូរសហគមន៍" Bennett បានប្រាប់ ទស្សនាវដ្តី Forbes. "យើងដឹងពីបទពិសោធន៍នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីថាតើការផ្លាស់ប្តូរនោះអាចលំបាកប៉ុណ្ណា រហូតដល់អ្នកមានភាពស៊ាំកូនកាត់គ្រប់គ្រាន់ពីការទទួលថ្នាំបង្ការ និងការឆ្លងមេរោគ ដើម្បីកាត់បន្ថយជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ និងអត្រាមរណភាព"។

លេខធំ

៥.២៣៥. នោះហើយជាចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារជំងឺកូវីដ ដែលចិនបានរាយការណ៍ចាប់តាំងពីជំងឺរាតត្បាតបានចាប់ផ្តើម នេះបើយោងតាមទិន្នន័យរបស់រដ្ឋាភិបាល បុកគ្នា by Our World In Data។ វាក៏បានរាយការណ៍អំពីការឆ្លងចំនួន 1.8 លានដែលត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងពេលនោះផងដែរនាពេលថ្មីៗនេះ ថត កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃករណីថ្មីជាង 40,000 ក្នុងមួយថ្ងៃ។ តួលេខទាំងនេះ ក្នុងចំណោមតួលេខទាបបំផុតក្នុងពិភពលោក នៅពេលគណនាទំហំប្រជាជន ទំនងជាមានការប៉ាន់ស្មានមិនដល់ដោយផ្អែកលើ ការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង រដ្ឋាភិបាល រាយការណ៍.

អ្វីដែលត្រូវមើល

ការចាកចេញពីសូន្យ កូវីដ ទោះគ្មាននិរន្តរភាពយ៉ាងណាក៏ដោយ អាចធ្វើឱ្យចិនខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ដែល​បាន​ផ្ដល់​ឱ្យ សង្ស័យ គុណភាពនៃវ៉ាក់សាំងរបស់វា អត្រាចាក់ថ្នាំបង្ការខ្សោយ ក្នុងចំណោមមនុស្សចាស់កម្រិតទាបនៃភាពស៊ាំធម្មជាតិ និងប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពដែលទំនងជានឹងតស៊ូនៅក្រោមទម្ងន់នៃរលកដ៏ធំ ការព្យាករណ៍បង្ហាញថាមនុស្សរាប់លាននាក់នឹងធ្លាក់ខ្លួនឈឺធ្ងន់ ឬស្លាប់ប្រសិនបើមេរោគរីករាលដាល។ អ្នកជំនាញបានព្រមានថា ប្រទេសនេះប្រឈមមុខនឹង "រលកស៊ូណាមី"នៃករណីដែលអាចគ្របដណ្តប់មន្ទីរពេទ្យ និងសម្លាប់មនុស្សជាង 1 លាននាក់ប្រសិនបើវាផ្លាស់ប្តូរវគ្គសិក្សា។ ទីប្រឹក្សា Wigram Capital, ដូចជា រាយការណ៍ ដោយ Times បានហិរញ្ញវត្ថុព្យាករណ៍ថាចំនួនអ្នកស្លាប់ប្រចាំថ្ងៃអាចឡើងដល់ 20,000 នៅពាក់កណ្តាលខែមីនា។ ក្រុមហ៊ុនវិភាគសុខភាព Airfinity ព្យាករថាមនុស្ស 2.1 លាននាក់នឹងស្លាប់ ប្រសិនបើគោលការណ៍នេះត្រូវបានដកចេញ។ លោក Yip មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា ការធានាថាអ្នកងាយរងគ្រោះត្រូវបានទទួលថ្នាំបង្ការ ក៏ដូចជាការលើកទឹកចិត្តដល់ការបង្កើនការរីករាលដាល គួរតែជាអាទិភាពសម្រាប់ប្រទេសចិន។ Forbes

អ្វីដែលយើងមិនដឹង

វាមិនច្បាស់ទេថា តើប្រទេសចិននឹងចាត់វិធានការបែបណានៅពេលនេះ តើវានឹងបន្ធូរបន្ថយការរឹតត្បិត ឬរយៈពេលប៉ុន្មានដែលវាអាចបើកឡើងវិញបានទាំងស្រុង។ លោក Cowling បាននិយាយថា ការវិលត្រឡប់មកធម្មតាវិញពេញលេញ "អាចចំណាយពេលលើសពីមួយឆ្នាំ" ។ ការបើកដំណើរការឡើងវិញគួរតែជាដំណើរការបណ្តើរៗ ហើយអនុវត្តតាមកាលវិភាគដែលប្រែប្រួលទៅតាមចំនួនប្រជាជនដែលត្រូវបានចាក់ថ្នាំបង្ការ និងជំរុញ ក៏ដូចជាកត្តាផ្សេងៗទៀតដូចជាសមត្ថភាពមន្ទីរពេទ្យ។ ទស្សនាវដ្តី Forbes. លោក Yip បាននិយាយថាកម្មវិធីអប់រំសាធារណៈនឹងមានសារៈសំខាន់ក្នុងការជំរុញការចាក់វ៉ាក់សាំង និងធានាថាមនុស្សដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើឆ្លងមេរោគ លោក Yip បាននិយាយថា ដរាបណាមនុស្សចាស់យល់ថាវ៉ាក់សាំងមានសុវត្ថិភាព និងអាចការពារប្រឆាំងនឹងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរនៃការឆ្លង “ពួកគេនឹងមានឆន្ទៈក្នុងការ ចាក់វ៉ាក់សាំង។” Bennett បានបន្ទរពីមនោសញ្ចេតនា ដោយកត់សម្គាល់ថា "ការផ្ញើសារដែលពង្រឹង Covid សូន្យ ប្រហែលជាបានជួយធ្វើឱ្យកម្មវិធីវ៉ាក់សាំងចុះខ្សោយ ប្រសិនបើមនុស្សមិនបានមើលឃើញថាវាជារឿងបន្ទាន់ ឬមានការគំរាមកំហែងដល់សហគមន៍ក្នុងតំបន់។"

តង់ហ្សង់។

Bennett ប្រាប់ ទស្សនាវដ្តី Forbes មានហានិភ័យដែលការចាកចេញរបស់ប្រទេសចិនពីសូន្យ-Covid "ក៏អាចបង្កើនល្បឿននៃឱកាសនៃការមើលឃើញការប្រែប្រួលថ្មី" ដោយបន្ថែមប្រជាជន 1.4 ពាន់លាននាក់របស់ប្រទេសនេះ - ជិតមួយភាគប្រាំនៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោកចូលទៅក្នុងអាងផ្ទុកមេរោគ។ លោក Bennett បានពន្យល់ថា ពូជរង Omicron ទំនងជានឹងបន្តគ្របដណ្ដប់លើ "ព្រោះវាអាចបង្កឱ្យមានការឆ្លងឡើងវិញ និងធ្វើឱ្យរលកកំពុងដំណើរការ" ខណៈពេលដែលការបង្កើនភាពស៊ាំប្រឆាំងនឹងវ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងទៀត Bennett បានពន្យល់។ Bennet បាននិយាយថា ការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដនៃមនុស្សកាន់តែច្រើនដែលឆ្លងមេរោគគឺមកពីហានិភ័យកាន់តែច្រើននៃមេរោគដែលផ្សំគ្នាដែលបង្កើតបានជា - ការបំផ្លាញហ្សែននៃមេរោគផ្សេងៗគ្នា - Bennet បាននិយាយថា។ មេរោគបែបនេះអាចបង្កើតភាពស៊ាំដែលមានស្រាប់ ការធ្វើតេស្ត និងការព្យាបាលមិនសូវមានប្រសិទ្ធភាព។ លោក Bennett បានព្រមានថា វាអាចទៅរួចដែលថា មេរោគដែលបង្កឡើងដោយ Covid-19 ថែមទាំងអាចផ្សំឡើងវិញជាមួយនឹងប្រភេទសត្វដែលឆ្លងមេរោគ ដែលអាចបោះចោលនូវ "បំរែបំរួលផ្សេងៗគ្នាទៅក្នុងល្បាយ"។

អានបន្ថែម

'យើងមិនទាន់រួចរាល់ទេ'៖ ការគំរាមកំហែងនៃរលកនៃការចាកចេញរបស់ Covid រារាំងការបើកឡើងវិញរបស់ប្រទេសចិន (កាសែតហិរញ្ញវត្ថុ)

យុទ្ធសាស្ត្រសូន្យ-Covid របស់ចិន៖ តើវាជាអ្វី ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សតវ៉ា និងអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់ (ទស្សនាវដ្តី Forbes)

ខែ​ដែល​មាន​ជំងឺ​កូវីដ​ខ្លាំង​បំផុត​របស់​ចិន​គឺ​គ្មាន​អ្វី​ប្រៀប​ធៀប​នឹង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ឡើយ។ (ទស្សនាវដ្តី Forbes)

រលក​កូវីដ​របស់​ចិន​នឹង​មក​ដល់ (អាត្លង់ទិក)

ការធានារ៉ាប់រងពេញលេញនិងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផ្ទាល់លើវីរុសកូរ៉ូណាវ៉ាវី