Cindy Williams ដែលជាពាក់កណ្តាលនៃ 'Laverne & Shirley' បានទទួលមរណភាពនៅអាយុ 75 ឆ្នាំ។

Cindy Williams ដែលបានកើនឡើងដល់ភាពល្បីល្បាញជា Shirley Feeney សុទិដ្ឋិនិយមជារៀងរហូតនៅលើ ថ្ងៃ​រីករាយ បង្កើនបន្ថយបិទ ឡាវេននិងស៊ីលលីបានស្លាប់កាលពីថ្ងៃពុធសប្តាហ៍មុននៅទីក្រុង Los Angeles បន្ទាប់ពីជំងឺមួយរយៈពេលខ្លី។ នាងមានអាយុ 75 ឆ្នាំ។

កូន ៗ របស់នាង Zak និង Emily Hudson បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា "ការស្លាប់របស់ម្តាយដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចរបស់យើងគឺ Cindy Williams បាននាំមកនូវភាពសោកសៅដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលពិតជាមិនអាចបង្ហាញបាន" ។ “ការស្គាល់ និងស្រឡាញ់នាង គឺជាសេចក្តីរីករាយ និងឯកសិទ្ធិរបស់យើង។ នាង​គឺ​ជា​មនុស្ស​ចិត្ត​ល្អ រូប​ស្អាត ចិត្ត​ទូលាយ និង​មាន​ភាព​កំប្លុក​កំប្លែង និង​ស្មារតី​ភ្លឺ​ស្វាង ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​ចិត្ត»។

កើត Cynthia Williams នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហា ឆ្នាំ 1947 នៅ Van Nuys រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា វីលៀមបានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់នាងក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមទូរទស្សន៍ រួមទាំងវ៉ែនតា TWA និង Foster Grant ។ នៅឆ្នាំ 1970 នាងបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួនជាតារាភ្ញៀវនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ជាច្រើន រួមទាំង ពិភពលោករបស់ខ្ញុំ និងសូមស្វាគមន៍មកកាន់វា។, ជើងទទេរនៅក្នុងឧទ្យាន, Nanny និងសាស្រ្តាចារ្យនិងរឿងភាគវិទ្យាល័យ បន្ទប់ 222. តួនាទី​ដំបូង​របស់​នាង​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​កំណត់​ពេល​ជា​ប្រចាំ​គឺ​ក្នុង​ឈុត​ឆាក​តន្ត្រី​បែប​មនោសញ្ចេតនា​រយៈពេល​ខ្លី ផ្នែកខាងកំប្លែង ក្នុង 1970 ។

នៅឆ្នាំ 1973 វីលៀមបានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីក្នុងការសម្តែងល្ខោនដ៏ធំមួយ ផ្ទាំងគំនូរអាមេរិច ហើយទល់មុខនាងឆាប់ៗនេះ ថ្ងៃ​រីករាយ សហតារា Ron Howard ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានទទួលការតែងតាំងពានរង្វាន់អូស្ការចំនួនប្រាំ រួមទាំងរូបភាពល្អបំផុត។ ផលិតឡើងក្នុងថវិកា $777,000 វាក្លាយជាភាពយន្តដែលរកចំណូលបានច្រើនបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រភាពយន្ត។

ពេលដែល ថ្ងៃ​រីករាយ បានចេញ ABC បានបង្កើតស៊េរីដំបូងនៃការបង្វិលបីរបស់ខ្លួន ឡាវេននិងស៊ីលលីផ្តោតលើអ្នកក្រឡុកដប Shotz Brewery និងមិត្តល្អបំផុត Laverne DeFazio និង Shirley Feeney ។ អារម្មណ៍ភ្លាមៗ, ឡាវេននិងស៊ីលលី បានបញ្ចប់សប្តាហ៍ដំបូងរបស់ខ្លួន (និងរដូវកាលទី 1977 និងទី 78 ក្នុងឆ្នាំ 1978-79 និង XNUMX-XNUMX រៀងគ្នា) ជាកម្មវិធីដែលមានចំណាត់ថ្នាក់កំពូលនៅក្នុងពេលវេលាដំបូងទាំងអស់។

នៅក្នុងរដូវកាលចុងក្រោយនៃ ឡាវេននិងស៊ីលលីក្នុងឆ្នាំ 1982-83 Williams ដែលបន្ទាប់មកមានផ្ទៃពោះជាមួយកូនដំបូងរបស់នាងបានចាកចេញពីកម្មវិធីហើយបានដាក់ពាក្យប្តឹង Paramount ចំនួន 20 លានដុល្លារបន្ទាប់ពីពួកគេរំពឹងថានាងនឹងធ្វើការតាមកាលបរិច្ឆេទកំណត់របស់នាង។ ក្រោយមករឿងក្តីនេះត្រូវបានដោះស្រាយចេញពីតុលាការ ហើយ Williams ត្រូវបានដោះលែងពីកិច្ចសន្យារបស់នាង។ បន្ទាប់ពីវគ្គពីរដំបូងក្នុងរដូវកាលចុងក្រោយនោះ វីលៀមបានចាកចេញដោយមិនដឹងខ្លួន។

នៅឆ្នាំ 1990 វីលៀមបានត្រលប់ទៅទូរទស្សន៍ស៊េរីក្នុងរឿងកំប្លែងខ្លី ជីវិតធម្មតា ផ្ទុយ Barney miller តារា Max Gail ។ វាបានដំណើរការសម្រាប់ 13 ភាគ។ នៅឆ្នាំ 1993 នាងបានជួបជាមួយ ឡាវេននិងស៊ីលលី ផលិតករ Thomas L. Miller និង Robert L. Boyett សម្រាប់រឿងកំប្លែង ទទួល​បាន​ដោយ ទល់មុខ Telma Hopkins ។ វាបានដំណើរការពីររដូវ។

នៅលើឆាក លោក Williams បានសម្តែងក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ជាតិ ខាញ់, អន្ទាក់មរណៈ និង ព្រះច័ន្ទលើក្របី, ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដទៃ។ ហើយនាងបានជួបនាងម្តងទៀត ឡាវេននិងស៊ីលលី សហតារា Eddie Mekka ក្នុងឆ្នាំ 2008 នៅក្នុងផលិតកម្មក្នុងតំបន់នៃការលេងកំប្លែង វាត្រូវតែជាអ្នក.

Williams បានជួបជាមួយ Penny Marshall ក្នុងវគ្គមួយនៃរឿងកំប្លែង Nickelodeon សាម & ឆ្មា ក្នុង 2013 ។

តួនាទី​ភាពយន្ត​របស់​នាង​ក៏​រួម​បញ្ចូល​រឿង Roger Corman ផង​ដែរ។ ឧស្ម័ន (1970) ប្រភេទនៃការសម្លាប់ (1973) លោក Ricco (1975) The First Nudie Musical (1976) បុរសធំនៅលើសាខា (1989) ប៊ីងហ្គោ។ (1991) និង លួចផ្កាកុលាប (2012) ។

នៅឆ្នាំ 2015 ការចងចាំរបស់នាង Shirley, I Jest!: រឿងរ៉ាវ ជីវិត ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ សៀវភៅនេះបានចងក្រងជាឯកសារអំពីដំណើររបស់ Williams ពីឫសកអាវពណ៌ខៀវរបស់នាងទៅកាន់ភាពជាតារាដែលមិននឹកស្មានដល់។

ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ Cindy Williams លោក Michael McKean (Lenny Kosnowski) គឺជាអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតតែមួយគត់ក្នុងចំណោមតួសំខាន់នៃ ឡាវេននិងស៊ីលលី. កាក់ម៉ាស្យល បានស្លាប់នៅក្នុង 2018 ។