Cooper Standard រាយការណ៍លទ្ធផលត្រីមាសទីពីរ បញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការណែនាំពេញមួយឆ្នាំសម្រាប់ EBITDA ដែលបានកែតម្រូវ

NORTHVILLE, Mich ។ -News Direct- Cooper Standard Holdings Inc.

Cooper-Standard Holdings Inc. (NYSE: CPS) ថ្ងៃនេះបានរាយការណ៍អំពីលទ្ធផលសម្រាប់ត្រីមាសទីពីរឆ្នាំ 2022។

សេចក្តីសង្ខេបនៃត្រីមាសទីពីរឆ្នាំ 2022

• ការលក់សរុបមានចំនួន $605.9 លានដុល្លារ កើនឡើង 13.6% បើធៀបនឹងត្រីមាសទីពីរឆ្នាំ 2021

• ការបាត់បង់សុទ្ធមានចំនួន $33.2 លានដុល្លារ ឬ $(1.93) ក្នុងមួយភាគហ៊ុនដែលពនរ

• EBITDA ដែលបានកែសម្រួលមានចំនួនសរុប $ (10.4) លានដុល្លារ

• សមតុល្យសាច់ប្រាក់ចុងត្រីមាសចំនួន 250 លានដុល្លារ; បន្តសាច់ប្រាក់ដ៏រឹងមាំសរុបចំនួន 407 លានដុល្លារ

• រង្វាន់អាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធចំនួន 57 លានដុល្លារ ជាពិសេសជាមួយនឹង 39 លានដុល្លារលើវេទិការថយន្តអគ្គិសនី

លោក Jeffrey Edwards ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិ Cooper Standard បាននិយាយថា "យើងបានចាប់ផ្តើមមើលឃើញភាពប្រសើរឡើងមួយចំនួននៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទីផ្សារពិភពលោក និងកម្រិតផលិតកម្មនៅក្នុងរយៈពេលបួនសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃត្រីមាស" ។ "ជាមួយនឹងផលិតកម្មរបស់ប្រទេសចិនត្រលប់មកវិញ ទីផ្សារអឺរ៉ុប និងប្រតិបត្តិការចាប់ផ្តើមមានស្ថេរភាពពីការរំខានទាក់ទងនឹងសង្រ្គាមអ៊ុយក្រែន និងការបង្កើនការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃអតិផរណាពីអតិថិជនរបស់យើង យើងបានឃើញការកែសម្រួលរឹម EBITDA និងលំហូរសាច់ប្រាក់ប្រែទៅជាវិជ្ជមាននៅក្នុងខែមិថុនា។ ជាមួយនឹងភាពប្រសើរឡើងបន្ថែមទៀតនៃបរិមាណផលិតកម្មសកលដែលរំពឹងទុកនៅក្នុងឆ្នាំដែលនៅសល់ រួមជាមួយនឹងការបន្តការផ្តួចផ្តើមកាត់បន្ថយការចំណាយ និងការរំពឹងទុកផលប៉ះពាល់ជាវិជ្ជមានពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដែលបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងរបស់យើង យើងបន្តរំពឹងថានឹងផ្តល់ EBITDA ដែលបានកែសម្រួលពេញមួយឆ្នាំស្របតាមការណែនាំដើមរបស់យើង។

លទ្ធផលរួម

ការកើនឡើងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំនៃការលក់នៅត្រីមាសទីពីរគឺបណ្តាលមកពីបរិមាណអំណោយផល និងល្បាយក៏ដូចជាការងើបឡើងវិញនៃអតិផរណាតម្លៃសម្ភារៈដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការកែតម្រូវតម្លៃ។ ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប៉ះប៉ូវ​មួយ​ផ្នែក​ដោយ​ការ​ប្តូរ​ប្រាក់​បរទេស និង​ការ​ផ្តាច់​ការ​បណ្តាក់​ទុន​រួម​គ្នា​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ី​ប៉ាស៊ីហ្វិក។

រឿងរ៉ាវនៅតែបន្ត

ការខាតបង់សុទ្ធសម្រាប់ត្រីមាសទី 2022 ឆ្នាំ 33.2 មានចំនួន $ (33.4) លានដុល្លារ រួមទាំងប្រាក់ចំណេញលើការលក់ទ្រព្យសកម្មថេរចំនួន 3.5 លានដុល្លារ ការគិតថ្លៃរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញចំនួន 2021 លានដុល្លារ និងទំនិញពិសេសផ្សេងទៀត។ ការខាតបង់សុទ្ធសម្រាប់ត្រីមាសទី 63.6 ឆ្នាំ 11.6 គឺ $ (58.5) លានដុល្លារ រួមទាំងការគិតថ្លៃរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញចំនួន $2022 លានដុល្លារ និងរបស់ពិសេសផ្សេងទៀត។ ការខាតបង់សុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ ដែលមិនរាប់បញ្ចូលការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ ធាតុពិសេសផ្សេងទៀត និងផលប៉ះពាល់ពន្ធដែលពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេ គឺមានចំនួន $(51.1) លានដុល្លារក្នុងត្រីមាសទីពីរ 2021 បើប្រៀបធៀបទៅនឹង $(XNUMX) លានដុល្លារក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ XNUMX។ ការផ្លាស់ប្តូរពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំគឺ ជាចម្បងដោយសារតែការកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៃថ្លៃទំនិញ និងសម្ភារៈ ប្រាក់ឈ្នួល អតិផរណាទូទៅ និងការចំណាយលើពន្ធលើប្រាក់ចំណូលខ្ពស់។ ទាំងនេះត្រូវបានទូទាត់ដោយផ្នែកដោយបរិមាណ និងល្បាយអំណោយផល ប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្ម និងផលប៉ះពាល់ជាវិជ្ជមាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដែលប្រសើរឡើងរបស់យើង និងគំនិតផ្តួចផ្តើមការស្ដារអតិផរណាតម្លៃសម្ភារៈ។

ការបាត់បង់សុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ ការកែតម្រូវ EBITDA និងការខាតបង់ដែលបានកែតម្រូវក្នុងមួយភាគហ៊ុនដែលពនរ គឺជាវិធានការមិនមែន GAAP ។ ការផ្សះផ្សាទៅនឹងវិធានការហិរញ្ញវត្ថុដែលអាចប្រៀបធៀបដោយផ្ទាល់បំផុត គណនា និងបង្ហាញដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍គណនេយ្យដែលទទួលយកជាទូទៅនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក (“US GAAP”) ត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងកាលវិភាគបន្ថែមដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។

ពានរង្វាន់អាជីវកម្មថ្មីរបស់រថយន្ត

ក្រុមហ៊ុនបន្តបង្កើនសមត្ថភាពវិស្វកម្ម និងការផលិតលំដាប់ពិភពលោក កម្មវិធីច្នៃប្រឌិត និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្លួនសម្រាប់គុណភាព និងសេវាកម្ម ដើម្បីឈ្នះពានរង្វាន់អាជីវកម្មថ្មីៗជាមួយអតិថិជនរបស់ខ្លួន។ ក្នុងកំឡុងត្រីមាសទី 2022 ឆ្នាំ 57 ក្រុមហ៊ុនបានទទួលពានរង្វាន់អាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធដែលតំណាងឱ្យប្រមាណ 39 លានដុល្លារក្នុងការបង្កើនការលក់ប្រចាំឆ្នាំដែលរំពឹងទុកនាពេលអនាគត។ គួរកត់សម្គាល់ថា ពានរង្វាន់អាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធសម្រាប់ត្រីមាសនេះរួមមាន 2020 លានដុល្លារលើវេទិការថយន្តអគ្គិសនី។ ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ 250 ក្រុមហ៊ុនបានទទួលពានរង្វាន់អាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធនៅលើវេទិការថយន្តអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃសរុបជាង XNUMX លានដុល្លារក្នុងការលក់ប្រចាំឆ្នាំដែលរំពឹងទុក។

គំនិតផ្តួចផ្តើមការស្តារថ្លៃដើម

ក្រុមហ៊ុនបន្តធ្វើការជាមួយអតិថិជនរបស់ខ្លួនដើម្បីទាញយកថ្លៃដើមបន្ថែមដែលទាក់ទងនឹងការបង្កើនតម្លៃវត្ថុធាតុដើម ប្រាក់ឈ្នួលខ្ពស់ អតិផរណាទូទៅ និងបញ្ហាប្រឈមទីផ្សារផ្សេងទៀត។ តាមរយៈការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកិច្ចព្រមព្រៀងផ្អែកលើលិបិក្រមដែលបានពង្រីក និងការពង្រឹងពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀត ឥឡូវនេះក្រុមហ៊ុនរំពឹងថានឹងសម្រេចបាននូវការងើបឡើងវិញនៃតម្លៃសម្ភារៈក្នុងអត្រាលើសពីចន្លោះប្រវត្តិសាស្រ្ត 40 - 60% ។ កិច្ចព្រមព្រៀងផ្អែកលើលិបិក្រមដែលបានពង្រីកត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃមូលដ្ឋានប្រាក់ចំណូលរបស់ក្រុមហ៊ុន។ កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះគ្របដណ្ដប់ទាំងសម្ភារៈ និងលោហធាតុដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រេង ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកាត់បន្ថយយ៉ាងច្រើននូវការប៉ះពាល់របស់ក្រុមហ៊ុនចំពោះការប្រែប្រួលតម្លៃទំនិញនាពេលខាងមុខ។ លើសពីនេះ កិច្ចព្រមព្រៀងមួយចំនួនផ្តល់នូវការស្តារឡើងវិញនូវផ្នែកនៃការកើនឡើងតម្លៃទំនិញដែលបានកើតឡើងរួចហើយ។

ផ្នែកលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ

លក់

^* សុទ្ធនៃការកែតម្រូវតម្លៃអតិថិជន

• បរិមាណ និងល្បាយ សុទ្ធនៃការកែតម្រូវតម្លៃរបស់អតិថិជន រួមទាំងការងើបឡើងវិញ ត្រូវបានជំរុញដោយការកើនឡើងនៃបរិមាណផលិតកម្មរថយន្ត ដោយសារតែការថយចុះនៃផលប៉ះពាល់នៃបញ្ហាផ្គត់ផ្គង់ដែលទាក់ទងនឹងសារធាតុ semiconductor ទូទាត់សងដោយផ្នែកដោយផលប៉ះពាល់នៃការបិទ COVID-19 នៅក្នុងប្រទេសចិន និងជម្លោះអ៊ុយក្រែននៅអឺរ៉ុប។ .

• ឥទ្ធិពលនៃការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណបរទេសគឺទាក់ទងជាចម្បងទៅនឹងប្រាក់អឺរ៉ូ ប្រាក់យិនមីនរបស់ចិន ប្រាក់វ៉ុនរបស់កូរ៉េ និងរៀលប្រេស៊ីល។

លៃតម្រូវ EBITDA

បីខែបញ្ចប់ថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនាគ។ ស។

ភាពខុសគ្នាដោយសារ៖

2022

2021

ការផ្លាស់ប្តូរ

កម្រិតសំឡេង/លាយ*

អត្រា​ប្តូ​រ​ប្រាក់​បរទេស

ថ្លៃដើម (កើនឡើង) / ថយចុះ **

(ប្រាក់រាប់ម៉ឺនដុល្លារ)

ផ្នែកដែលបានកែសម្រួល EBITDA

អាមេរិកខាងជើង

$ 15,441

$ 756

$ 14,685

$ 34,180

$ (១.៧៩០)

$ (១.៧៩០)

អឺរ៉ុប

(15,316​)

(14,391​)

(925​)

11,328

2,096

(14,349​)

អាស៊ី​ប៉ាស៊ី​ហ្វិ​ច

(7,799​)

(2,302​)

(5,497​)

3,862

(2,688​)

(6,671​)

អា​មេ​រិ​ច​ខាងត្បូង

(1,298​)

(726​)

(572​)

2,967

(2,297​)

(1,242​)

រថយន្តសរុប

(8,972​)

(16,663​)

7,691

52,337

(3,612​)

(41,034​)

សាជីវកម្ម ការលុបបំបាត់ និងផ្សេងៗទៀត

(1,402​)

1,937

(3,339​)

2,621

(124​)

(5,836​)

ការកែតម្រូវ EBITDA រួម

$ (១.៧៩០)

$ (១.៧៩០)

$ 4,352

$ 54,958

$ (១.៧៩០)

$ (១.៧៩០)

^* សុទ្ធនៃការកែតម្រូវតម្លៃអតិថិជន

^** សុទ្ធនៃការបង្រួបបង្រួម

• បរិមាណ និងល្បាយ សុទ្ធនៃការកែតម្រូវតម្លៃរបស់អតិថិជន រួមទាំងការងើបឡើងវិញ ត្រូវបានជំរុញដោយការកើនឡើងនៃបរិមាណផលិតកម្មរថយន្ត ដោយសារការបន្ថយផលប៉ះពាល់លើកាលវិភាគផលិតកម្មរបស់អតិថិជនសម្រាប់បញ្ហាផ្គត់ផ្គង់ដែលទាក់ទងនឹងពាក់កណ្តាល conductor ក្នុងកំឡុងឆ្នាំបច្ចុប្បន្ន ដែលត្រូវបានទូទាត់ដោយផ្នែកដោយផលប៉ះពាល់នៃ COVID- ការបិទទ្វារចំនួន ១៩ នៅក្នុងប្រទេសចិន និងជម្លោះអ៊ុយក្រែននៅអឺរ៉ុប។

• ឥទ្ធិពលនៃការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណបរទេសគឺទាក់ទងជាចម្បងទៅនឹងប្រាក់អឺរ៉ូ ប្រាក់យិនមីនរបស់ចិន ប្រាក់វ៉ុនរបស់កូរ៉េ និងរៀលប្រេស៊ីល។

• ថ្លៃដើម (កើនឡើង) / បន្ថយប្រភេទខាងលើរួមមានៈ

  • តម្លៃទំនិញ និងសេដ្ឋកិច្ចអតិផរណា;

  • ប្រសិទ្ធភាពនៃការផលិត និងការទិញសន្សំតាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមគ្មានខ្លាញ់;

  • ការកើនឡើងការចំណាយទាក់ទងនឹងសំណង; និង

  • ការថយចុះនៃការចំណាយទាក់ទងនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើមចំនួនក្បាលប្រាក់ខែដែលកំពុងបន្ត និងការសន្សំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ។

សាច់ប្រាក់ និងសាច់ប្រាក់

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 ក្រុមហ៊ុន Cooper Standard មានសាច់ប្រាក់ និងសមមូលសាច់ប្រាក់សរុបចំនួន 250.5 លានដុល្លារ។ សាច់ប្រាក់ងាយស្រួលសរុប រាប់បញ្ចូលទាំងលទ្ធភាពទទួលបានក្រោមការកែសម្រួលឥណទានបង្វិលផ្អែកលើទ្រព្យសកម្មជាន់ខ្ពស់ដែលមានវិសោធនកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនមានចំនួន 406.7 លានដុល្លារនៅចុងត្រីមាសទីពីរ។

ដោយផ្អែកលើការរំពឹងទុកនាពេលបច្ចុប្បន្នសម្រាប់ការផលិតរថយន្តធុនស្រាល និងតម្រូវការអតិថិជនសម្រាប់ផលិតផលរបស់យើង ក្រុមហ៊ុនរំពឹងថាសមតុល្យសាច់ប្រាក់ដ៏រឹងមាំបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន និងការចូលទៅកាន់កន្លែងផ្តល់ឥណទានដែលអាចបត់បែនបាននឹងផ្តល់ធនធានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការដែលកំពុងបន្ត និងការអនុវត្តគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់អនាគតខាងមុខ។

ទស្សនវិស័យ

កាលវិភាគអតិថិជនបច្ចុប្បន្ន និងការព្យាករណ៍ឧស្សាហកម្មមានបរិមាណផលិតកម្មប្រសើរឡើងនៅឆមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកើនឡើងដែលបានព្យាករណ៍នៅតែពឹងផ្អែកលើសមត្ថភាព និងប្រសិទ្ធភាពនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់សកល និងភាពអាចរកបាននៃសមាសភាគ និងទំនិញសំខាន់ៗ។

ដោយផ្អែកលើទស្សនវិស័យរបស់ក្រុមហ៊ុនសម្រាប់ឧស្សាហកម្មរថយន្តសកល លក្ខខណ្ឌម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច កាលវិភាគផលិតកម្មអតិថិជនបច្ចុប្បន្ន និងផែនការប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន ក្រុមហ៊ុនកំពុងរំលឹកឡើងវិញនូវការណែនាំពេញមួយឆ្នាំ 2022 សម្រាប់ EBITDA ដែលបានកែសម្រួល។ ទិដ្ឋភាពផ្សេងទៀតនៃការណែនាំត្រូវបានកែសម្រួលដូចខាងក្រោម៖

ការណែនាំឆ្នាំ ២០២០¹

¹ ការណែនាំគឺតំណាងឱ្យការប៉ាន់ស្មាន និងការរំពឹងទុករបស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិតត្រឹមថ្ងៃដែលវាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ ការណែនាំបច្ចុប្បន្នដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះពិចារណាលើការព្យាករណ៍ផលិតកម្ម IHS Markit ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 សម្រាប់វេទិកា និងម៉ូដែលរថយន្តធុនស្រាលដែលពាក់ព័ន្ធ កាលវិភាគផលិតកម្មដែលបានគ្រោងទុករបស់អតិថិជន និងការសន្មតផ្ទៃក្នុងផ្សេងទៀត។

² EBITDA ដែលបានកែតម្រូវគឺជាវិធានការហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនមែនជា GAAP ។ ក្រុមហ៊ុនមិនបានផ្តល់ការផ្សះផ្សានៃ EBITDA ដែលបានកែសម្រួលដែលបានព្យាករណ៍ទៅនឹងប្រាក់ចំណូលសុទ្ធដែលបានព្យាករណ៍ទេ ពីព្រោះប្រាក់ចំណូលសុទ្ធពេញមួយឆ្នាំនឹងរួមបញ្ចូលធាតុពិសេសដែលមិនទាន់កើតឡើង ហើយពិបាកនឹងទស្សន៍ទាយដោយភាពប្រាកដប្រជាសមហេតុផលមុនដំណាច់ឆ្នាំ។ ដោយសារភាពមិនច្បាស់លាស់នេះ ក្រុមហ៊ុនមិនអាចផ្សះផ្សា EBITDA ដែលបានកែសម្រួលដែលបានគ្រោងទុកទៅនឹងប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ GAAP របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយគ្មានការប្រឹងប្រែងមិនសមហេតុផល។

ព័ត៌មានលម្អិតការហៅសន្និសីទ

ការគ្រប់គ្រងរបស់ Cooper Standard នឹងរៀបចំសន្និសីទការហៅទូរសព្ទ និងការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតនៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 2022 វេលាម៉ោង 10:00 ព្រឹក ET ដើម្បីពិភាក្សាអំពីលទ្ធផលត្រីមាសទីពីរឆ្នាំ 2022 របស់ខ្លួន ផ្តល់នូវការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអាជីវកម្មទូទៅ និងឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួរវិនិយោគិន។ តំណភ្ជាប់ទៅកាន់ការផ្សាយតាមគេហទំព័រផ្ទាល់នៃការហៅទូរសព្ទនេះ (ស្តាប់តែប៉ុណ្ណោះ) និងឯកសារបទបង្ហាញនឹងមាននៅលើគេហទំព័រទំនាក់ទំនងវិនិយោគរបស់ Cooper Standard នៅ www.ir.cooperstandard.com/events.cfm ។

ដើម្បី​ចូលរួម​តាម​ទូរសព្ទ អ្នក​ហៅ​ទូរសព្ទ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក និង​កាណាដា​គួរ​តែ​ចុច​ទូរស័ព្ទ​ដោយ​មិន​គិត​ថ្លៃ (800) 715-9871។ អ្នកហៅចូលអន្តរជាតិគួរតែចុច (646) 307-1963។ ផ្តល់លេខសម្គាល់សន្និសីទ 8473329 ឬសុំឱ្យភ្ជាប់ទៅការហៅទូរសព្ទសន្និសីទ Cooper Standard។ តំណាងសហគមន៍វិនិយោគនឹងមានឱកាសសួរសំណួរបន្ទាប់ពីការធ្វើបទបង្ហាញ។ អ្នកហៅចូលគួរតែចុចយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើមការហៅទូរសព្ទ។

បុគ្គលដែលមិនអាចចូលរួមក្នុងអំឡុងពេលការហៅផ្ទាល់អាចចូលទៅកាន់ផ្នែកទំនាក់ទំនងវិនិយោគិននៃគេហទំព័រ Cooper Standard (www.ir.cooperstandard.com) សម្រាប់ការចាក់ផ្សាយឡើងវិញនៃគេហទំព័រ។

អំពី Cooper Standard

Cooper Standard ដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅ Northville រដ្ឋ Mich. ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសចំនួន 21 គឺជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ឈានមុខគេលើពិភពលោកនូវប្រព័ន្ធផ្សាភ្ជាប់ និងការគ្រប់គ្រងសារធាតុរាវ និងសមាសធាតុ។ ដោយប្រើវិទ្យាសាស្ត្រសម្ភារៈ និងជំនាញផលិតកម្មរបស់យើង យើងបង្កើតដំណោះស្រាយវិស្វកម្មប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងនិរន្តរភាពសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនចម្រុះ និងទីផ្សារឧស្សាហកម្ម។ បុគ្គលិកប្រមាណ 22,600 របស់ Cooper Standard គឺជាបេះដូងនៃភាពជោគជ័យរបស់យើង ដោយបន្តធ្វើអោយអាជីវកម្មរបស់យើង និងសហគមន៍ជុំវិញប្រសើរឡើង។ ស្វែងយល់បន្ថែមនៅ www.cooperstandard.com ឬតាមដានពួកយើងនៅលើ Twitter @CooperStandard ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមើលទៅមុខ

សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះរួមបញ្ចូល "សេចក្តីថ្លែងការណ៍ឆ្ពោះទៅមុខ" នៅក្នុងអត្ថន័យនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ច្បាប់ស្តីពីមូលបត្រសហព័ន្ធ ហើយយើងមានបំណងថា សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមើលទៅមុខបែបនេះជាកម្មវត្ថុនៃកំពង់ផែសុវត្ថិភាពដែលបានបង្កើតដោយហេតុនេះ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យរបស់យើង "ប៉ាន់ស្មាន" "រំពឹង" "គិតទុកជាមុន" "គម្រោង" "ផែនការ" "ចេតនា" "ជឿ" "ទស្សនវិស័យ" "ការណែនាំ" "ការព្យាករណ៍" ឬកិរិយាសព្ទនាពេលអនាគត ឬតាមលក្ខខណ្ឌ។ ដូចជា "ឆន្ទៈ" "គួរតែ" "អាច" "នឹង" ឬ "អាច" និងការបំរែបំរួលនៃពាក្យ ឬកន្សោមស្រដៀងគ្នានេះមានគោលបំណងកំណត់អត្តសញ្ញាណសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមើលទៅខាងមុខ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមើលទៅមុខទាំងអស់គឺផ្អែកលើការរំពឹងទុករបស់យើងនាពេលបច្ចុប្បន្ន និងការសន្មត់ផ្សេងៗ។ ការរំពឹងទុក ជំនឿ និងការព្យាករណ៍របស់យើងត្រូវបានបង្ហាញដោយជំនឿល្អ ហើយយើងជឿថាមានមូលដ្ឋានសមហេតុផលសម្រាប់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមិនអាចធានាអ្នកថាការរំពឹងទុក ជំនឿ និងការព្យាករណ៍ទាំងនេះនឹងសម្រេចបាននោះទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមើលទៅអនាគតមិនមែនជាការធានានៃការអនុវត្តនាពេលអនាគតទេ ហើយជាកម្មវត្ថុនៃហានិភ័យ និងភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលអាចបណ្តាលឱ្យលទ្ធផលជាក់ស្តែង ឬសមិទ្ធិផលមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីលទ្ធផល ឬសមិទ្ធិផលនាពេលអនាគតដែលបង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍មើលទៅខាងមុខ។

អ្នក​មិន​គួរ​ដាក់​ការ​ពឹង​ផ្អែក​ហួស​ហេតុ​ពេក​លើ​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​មើល​ទៅ​មុខ​ទាំង​នេះ​ទេ។ សេចក្តីថ្លែងការទន្ទឹងរង់ចាំរបស់យើងនិយាយត្រឹមកាលបរិច្ឆេទនៃសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះហើយ យើងមិនមានកាតព្វកិច្ចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាសាធារណៈ ឬបើមិនដូច្នេះទេ ពិនិត្យឡើងវិញនូវសេចក្តីថ្លែងការទន្ទឹងរង់ចាំណាមួយ ទោះបីជាលទ្ធផលនៃព័ត៌មានថ្មី ព្រឹត្តិការណ៍នាពេលអនាគត ឬបើមិនដូច្នេះទេ លើកលែងតែកន្លែងដែលយើងបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ តម្រូវឱ្យធ្វើដូច្នេះដោយច្បាប់។

សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះក៏មានការប៉ាន់ស្មាន និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតដែលផ្អែកលើការបោះពុម្ពផ្សាយ ការស្ទង់មតិ និងការព្យាករណ៍របស់ឧស្សាហកម្ម។ ព័ត៌មាននេះពាក់ព័ន្ធនឹងការសន្មត់ និងការកំណត់មួយចំនួន ហើយយើងមិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយឯករាជ្យនូវភាពត្រឹមត្រូវ ឬពេញលេញនៃព័ត៌មាននោះទេ។

CPS_F

របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ និងកំណត់ចំណាំពាក់ព័ន្ធដូចខាងក្រោម៖

វិធានការមិនមែន GAAP

EBITDA កែសម្រួល EBITDA ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ប្រាក់ចំណូលដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ក្នុងមួយហ៊ុន និងលំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃ គឺជាវិធានការដែលមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្រោម GAAP របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយដែលមិនរាប់បញ្ចូលធាតុដែលមិនមែនជាសាច់ប្រាក់ និងពិសេសមួយចំនួនដែលអាចរារាំងនិន្នាការ និងប្រតិបត្តិការដែលមិនបង្ហាញពី សកម្មភាពហិរញ្ញវត្ថុស្នូលរបស់ក្រុមហ៊ុន។ អាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធគឺជារង្វាស់ដែលមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្រោម GAAP របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាតំណាងនៃប្រាក់ចំណូលនាពេលអនាគតដែលអាចកើនឡើង ប៉ុន្តែដែលប្រហែលជាមិនឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងស្រុងនូវផលប៉ះពាល់ខាងក្រៅទាំងអស់ចំពោះប្រាក់ចំណូលនាពេលអនាគតនោះទេ។ អ្នកគ្រប់គ្រងចាត់ទុក EBITDA កែសម្រួល EBITDA ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ចំណូលដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ក្នុងមួយហ៊ុន លំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងអាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធជាសូចនាករសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុន ហើយជឿជាក់ថាវិធានការទាំងនេះ និងស្រដៀងគ្នាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយអ្នកវិនិយោគ។ អ្នកវិភាគមូលបត្រ និងភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍ផ្សេងទៀតក្នុងការវាយតម្លៃការអនុវត្តរបស់ក្រុមហ៊ុន។ លើសពីនេះ វិធានការស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការគណនាកិច្ចព្រមព្រៀងហិរញ្ញវត្ថុ និងសមាមាត្រដែលមាននៅក្នុងការរៀបចំហិរញ្ញប្បទានរបស់ក្រុមហ៊ុន និងការគ្រប់គ្រងប្រើប្រាស់វិធានការទាំងនេះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍថវិកាផ្ទៃក្នុង និងគោលបំណងព្យាករណ៍។ EBITDA ត្រូវបានកំណត់ថាជាប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ (ការបាត់បង់) ដែលត្រូវបានកែសម្រួលដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការចំណាយលើពន្ធលើប្រាក់ចំណូល (អត្ថប្រយោជន៍) ការចំណាយការប្រាក់សុទ្ធនៃប្រាក់ចំណូលការប្រាក់ ការរំលោះ និងរំលោះ និងការកែតម្រូវ EBITDA ត្រូវបានកំណត់ថាជា EBITDA ដែលត្រូវបានកែសម្រួលបន្ថែមទៀតដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីធាតុមួយចំនួនដែលអ្នកគ្រប់គ្រងមិនចាត់ទុកថាជា ឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រតិបត្តិការស្នូលរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ប្រាក់ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ត្រូវបានកំណត់ថាជាប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ (ការបាត់បង់) ដែលត្រូវបានកែតម្រូវដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីធាតុមួយចំនួនដែលអ្នកគ្រប់គ្រងមិនបានចាត់ទុកថាជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រតិបត្តិការស្នូលរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ប្រាក់ចំណូលមូលដ្ឋានដែលបានកែតម្រូវ និងបន្ថយ (ការបាត់បង់) ក្នុងមួយហ៊ុនត្រូវបានកំណត់ថាជាប្រាក់ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) បែងចែកដោយចំនួនមធ្យមទម្ងន់នៃភាគហ៊ុនមូលដ្ឋាន និងភាគហ៊ុនដែលពនឺរៀងៗខ្លួន ដែលលេចធ្លោក្នុងអំឡុងពេល។ លំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃត្រូវបានកំណត់ថាជាសាច់ប្រាក់សុទ្ធដែលផ្តល់ដោយសកម្មភាពប្រតិបត្តិការដកការចំណាយដើមទុន ហើយមានប្រយោជន៍សម្រាប់ទាំងអ្នកគ្រប់គ្រង និងអ្នកវិនិយោគក្នុងការវាយតម្លៃសមត្ថភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងការផ្តល់សេវា និងសងបំណុលរបស់ខ្លួន។ អាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធឆ្លុះបញ្ចាំងពីការលក់ដែលរំពឹងទុកពីកម្មវិធីដែលបានទទួលរង្វាន់ជាផ្លូវការ អាជីវកម្មដែលបាត់បង់តិចតួច កម្មវិធីដែលឈប់ដំណើរការ និងកម្មវិធីជំនួស ហើយផ្អែកលើការព្យាករណ៍បរិមាណផលិតកម្មរបស់ IHS Markit ។ ការគណនា "អាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធ" មិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកាត់បន្ថយតម្លៃរបស់អតិថិជនលើកម្មវិធីដែលមានស្រាប់ ហើយអាចរងផលប៉ះពាល់ដោយការសន្មត់ផ្សេងៗដែលបានបង្កប់ក្នុងការគណនារៀងៗខ្លួន រួមទាំងកម្រិតផលិតកម្មរថយន្តជាក់ស្តែងលើកម្មវិធីថ្មី អត្រាប្តូរប្រាក់បរទេស និងពេលវេលានៃការចាប់ផ្តើមកម្មវិធីសំខាន់ៗ។

នៅពេលវិភាគដំណើរការប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុន វិនិយោគិនគួរតែប្រើ EBITDA កែសម្រួល EBITDA កែតម្រូវប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ (ការបាត់បង់) ចំណូលដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ក្នុងមួយហ៊ុន លំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងអាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធជាការបន្ថែម និងមិនមែនជាជម្រើសជំនួសសម្រាប់ ប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ ( ការបាត់បង់) ប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការ ឬរង្វាស់ដំណើរការផ្សេងទៀតដែលចេញដោយអនុលោមតាម GAAP របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងមិនមែនជាជម្រើសសម្រាប់លំហូរសាច់ប្រាក់ពីសកម្មភាពប្រតិបត្តិការជារង្វាស់នៃសាច់ប្រាក់ងាយស្រួលរបស់ក្រុមហ៊ុននោះទេ។ EBITDA កែសម្រួល EBITDA ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ចំណូលដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ក្នុងមួយហ៊ុន លំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងអាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធមានដែនកំណត់ជាឧបករណ៍វិភាគ ហើយមិនគួរត្រូវបានចាត់ទុកថានៅដាច់ដោយឡែក ឬជំនួសសម្រាប់ការវិភាគលទ្ធផលប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុនឡើយ។ ដូចដែលបានរាយការណ៍នៅក្រោម GAAP របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតអាចរាយការណ៍អំពី EBITDA កែសម្រួល EBITDA ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ប្រាក់ចំណូលដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) ក្នុងមួយហ៊ុន លំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងអាជីវកម្មថ្មីសុទ្ធខុសគ្នា ដូច្នេះហើយលទ្ធផលរបស់ក្រុមហ៊ុនប្រហែលជាមិនអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងវិធានការដែលមានចំណងជើងស្រដៀងគ្នារបស់ក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតទេ។ លើសពីនេះ ក្នុងការវាយតម្លៃ EBITDA ដែលបានកែតម្រូវ និងកែតម្រូវប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ (ការបាត់បង់) វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថានៅពេលអនាគត ក្រុមហ៊ុនអាចនឹងទទួលរងនូវការចំណាយស្រដៀងគ្នា ឬលើសពីការកែតម្រូវនៅក្នុងបទបង្ហាញខាងក្រោម។ ការបង្ហាញនៃ EBITDA ដែលបានកែតម្រូវ និងប្រាក់ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) នេះមិនគួរត្រូវបានបកស្រាយថាជាលទ្ធផលនៃអនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុននឹងមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយធាតុពិសេសនោះទេ។ ការផ្សះផ្សានៃ EBITDA ការកែតម្រូវ EBITDA ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ (ការបាត់បង់) និងលំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃធ្វើតាម។

ការផ្សះផ្សានៃវិធានការមិនមែន GAAP

EBITDA និង EBITDA ដែលបានកែតម្រូវ

(មិនបានពិនិត្យ)

(រាប់​ពាន់​ដុល្លារ​)

តារាងខាងក្រោមផ្តល់នូវការផ្សះផ្សា EBITDA និងកែតម្រូវ EBITDA ពីការខាតបង់សុទ្ធ៖

1. ការបាត់បង់ដែលបណ្តាលមកពីការច្របាច់បញ្ចូលគ្នានៃក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនរួមគ្នានៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលតម្រូវឱ្យមានការកែតម្រូវតម្លៃសមធម៌។

2. ការគិតថ្លៃលើការចុះខ្សោយដែលមិនមែនជាសាច់ប្រាក់ក្នុងឆ្នាំ 2022 និងឆ្នាំ 2021 ទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិទំនេរនៅអឺរ៉ុប។

3. ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2021 យើងបានកត់ត្រាការកែសម្រួលជាបន្តបន្ទាប់ចំពោះប្រាក់ចំណេញសុទ្ធលើការលក់អាជីវកម្ម ដែលទាក់ទងនឹងការដកខ្លួនចេញឆ្នាំ 2020 នៃការផ្ទេរសារធាតុរាវកៅស៊ូនៅអឺរ៉ុប និងអាជីវកម្មផ្សាភ្ជាប់ពិសេស ក៏ដូចជាប្រតិបត្តិការនៅឥណ្ឌាផងដែរ។

4. នៅក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022 ក្រុមហ៊ុនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងលក់-ជួលត្រឡប់មកវិញលើសម្ភារៈបរិក្ខារអឺរ៉ុបមួយរបស់ខ្លួន ហើយការកើនឡើងត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022។

5. ការចំណាយលើការបញ្ចប់ការជួលលែងត្រូវបានកត់ត្រាជាថ្លៃរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញដោយអនុលោមតាម ASC 842។

6. ផលប៉ះពាល់នៃការកែសម្រួលពន្ធប្រយោលរយៈពេលមុន។

កែតម្រូវការបាត់បង់សុទ្ធ និងការកែតម្រូវការបាត់បង់ក្នុងមួយភាគហ៊ុន

(មិនបានពិនិត្យ)

(ចំនួនប្រាក់រាប់ម៉ឺនដុល្លារ លើកលែងតែក្នុងមួយហ៊ុន និងចំនួនចែករំលែក)

តារាងខាងក្រោមផ្តល់នូវការផ្សះផ្សានៃការបាត់បង់សុទ្ធទៅនឹងការបាត់បង់សុទ្ធដែលបានកែតម្រូវ និងការខាតបង់រៀងៗខ្លួនក្នុងមួយភាគហ៊ុន៖

1. ការបាត់បង់ដែលបណ្តាលមកពីការច្របាច់បញ្ចូលគ្នានៃក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនរួមគ្នានៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលតម្រូវឱ្យមានការកែតម្រូវតម្លៃសមធម៌។

2. ការគិតថ្លៃលើការចុះខ្សោយដែលមិនមែនជាសាច់ប្រាក់ក្នុងឆ្នាំ 2022 និងឆ្នាំ 2021 ទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិទំនេរនៅអឺរ៉ុប។

3. ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2021 យើងបានកត់ត្រាការកែសម្រួលជាបន្តបន្ទាប់ចំពោះប្រាក់ចំណេញសុទ្ធលើការលក់អាជីវកម្ម ដែលទាក់ទងនឹងការដកខ្លួនចេញឆ្នាំ 2020 នៃការផ្ទេរសារធាតុរាវកៅស៊ូនៅអឺរ៉ុប និងអាជីវកម្មផ្សាភ្ជាប់ពិសេស ក៏ដូចជាប្រតិបត្តិការនៅឥណ្ឌាផងដែរ។

4. នៅក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022 ក្រុមហ៊ុនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងលក់-ជួលត្រឡប់មកវិញលើសម្ភារៈបរិក្ខារអឺរ៉ុបមួយរបស់ខ្លួន ហើយការកើនឡើងត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022។

5. ការចំណាយលើការបញ្ចប់ការជួលលែងត្រូវបានកត់ត្រាជាថ្លៃរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញដោយអនុលោមតាម ASC 842។

6. ផលប៉ះពាល់នៃការកែសម្រួលពន្ធប្រយោលរយៈពេលមុន។

7. តំណាងឱ្យការលុបបំបាត់ផលប៉ះពាល់នៃពន្ធលើប្រាក់ចំណូលនៃការកែតម្រូវខាងលើដោយការគណនាផលប៉ះពាល់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលនៃធាតុកែតម្រូវទាំងនេះដោយប្រើអត្រាពន្ធសមរម្យសម្រាប់យុត្តាធិការដែលការគិតថ្លៃត្រូវបានកើតឡើង និងការចំណាយលើពន្ធដាច់ដោយឡែកផ្សេងទៀត។

លំហូរសាច់ប្រាក់ឥតគិតថ្លៃ

(មិនបានពិនិត្យ)

(រាប់​ពាន់​ដុល្លារ​)

តារាងខាងក្រោមកំណត់លំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃ៖

ទំនាក់ទំនង

ទំនាក់ទំនងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

លោក Chris Andrews

+ 1 248-596-6217

[អ៊ីមែលការពារ]

ទំនាក់ទំនងសម្រាប់អ្នកវិភាគ

Roger Hendriksen

+ 1 248-596-6465

[អ៊ីមែលការពារ]

គេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុន

http://www.cooperstandard.com/

មើលកំណែប្រភពនៅលើ newsdirect.com៖ https://newsdirect.com/news/cooper-standard-reports-second-quarter-results-reaffirms-full-year-guidance-for-adjusted-ebitda-830503397