Corey Feldman និង Jamison Newlander និយាយ 'ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់' និងកំណើតនៃ Coreys ពីរ

Corey Feldman បានរំលឹកថា "Edgar Frog ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំពិតជាត្រូវបង្កើតតួអង្គមួយដែលត្រូវបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងស្រុង បំបែកចេញពីខ្ញុំជាមនុស្ស ហើយក្លាយជាបុរសដ៏ទៃទៀត" Corey Feldman បានរំឮកថា នៅពេលដែលយើងពិភាក្សាអំពីខ្សែភាពយន្តបិសាចជញ្ជក់ឈាមក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ។ ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់.

នៅពេលដែលគាត់បានបង្កើតវា តារាសម្តែងរូបនេះមានការសម្តែងដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដបុរាណក្រោមខ្សែក្រវ៉ាត់របស់គាត់ រួមទាំង ហ្គុននី, Gremlinនិង ឈរក្បែរខ្ញុំ. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតួនាទីរបស់គាត់ជា Edgar Frog ដែលជាពាក់កណ្តាលមួយនៃ The Frog Brothers ទល់នឹង Jamison Newlander ជាបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Alan បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវបទពិសោធន៍ប្លែកៗជាច្រើន។

ខ្ញុំបានជួបជាមួយ Feldman និង Newlander ដើម្បីនិយាយអំពីបទពិសោធន៍ចែករំលែករបស់ពួកគេ ឥទ្ធិពលនៃវីរបុរសសកម្មភាពទសវត្សរ៍ទី 80 និងកំណើតនៃ The Two Coreys ។

Simon Thompson៖ អ្នក​បាន​ដឹង ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ នឹងក្លាយជាភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែតើអ្នកមានតម្រុយណាមួយអំពីភាពជាប់បានយូរ ឬឥទ្ធិពលរបស់វាទេ?

Jamison Newlander៖ វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ខ្ញុំនៅអាយុ 15 ឆ្នាំក្នុងការវាយតម្លៃនោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថាបន្តិចម្តងៗ គ្រប់គ្នាមានការរំភើបចំពោះវា។ លោក Joel Schumacher នាយក មានការសាទរអំពីវា; អ្នក​រាល់​គ្នា​រំភើប​ចំពោះ​អ្វី​ដែល Joel កំពុង​ធ្វើ ហើយ​វា​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជាមួយ​នឹង​ឈុត​នីមួយៗ។ នោះហើយជារបៀបដែលខ្ញុំបានវាយតម្លៃនោះ។ មានអ្វីមួយបានកើតឡើង; យើងបានធ្វើអ្វីដែលត្រជាក់។

Thompson: Corey នៅពេលនោះ អ្នកបានធ្វើការលើខ្សែភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនរួចទៅហើយ។ តើមួយនេះមានអារម្មណ៍ប្លែកតាមវិធីរបស់វាទេ?

Corey Feldman៖ ដោយចំណុចនោះក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំ ជាដំបូងខ្ញុំអាចវាយតម្លៃស្គ្រីបបាន ហើយដឹងថាវាអស្ចារ្យ និងមានគីមីសាស្ត្រត្រឹមត្រូវ និងដំណើរការត្រឹមត្រូវនៃភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែក៏ស្គាល់អ្នកដឹកនាំផងដែរ។ នៅពេលអ្នកធ្វើការជាមួយអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យ និងផលិតករដ៏អស្ចារ្យ អ្នកដឹងថាវានឹងអស្ចារ្យ។ ទោះបីជាខ្ញុំពិតជាមិនស្គាល់ការងាររបស់ Joe ច្រើនក៏ដោយ ប៉ុន្តែខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដឹងថាគាត់គឺជាបុរសដែលសរសេរ វីហ្សា. នោះពិតជាឡូយណាស់។ គាត់ក៏បានធ្វើការជាមួយ Woody Allen ជាអ្នករចនាសំលៀកបំពាក់ និងធ្វើអ្វីៗផ្សេងទៀតទាំងអស់នេះ។ ខ្ញុំ​ក៏​អន់​ចិត្ត​បន្តិច​ដែរ​នៅ​ពេល​នោះ ព្រោះ​កាល​នៅ​ក្មេង អ្នក​មិន​បាន​ដឹង​អ្វី​ក្រៅ​ពី​បទពិសោធន៍​ជីវិត​របស់​ខ្លួន​ឯង ហើយ​សម្រាប់​ខ្ញុំ គ្រប់​ភាពយន្ត​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ជាប់​លេខ​មួយ​នៅ Box Office ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​អត់ ដឹងអ្វីផ្សេងទៀត។ Richard Donner ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដឹកនាំវាដំបូង ហើយខ្ញុំគិតថាយើងធ្វើ ហ្គុននី រួមគ្នា ហើយនេះគឺជាប្រភេទបិសាចជញ្ជក់ឈាម កំណែចាស់បន្តិចនៃ ហ្គុននីដូច្នេះវានឹងក្លាយជារឿងធំមួយទៀត។ បន្ទាប់មកវាបានវិវត្តទៅជាអ្វីដែលខុសគ្នាខ្លាំង។ នោះបាននិយាយថាដោយគិតថា Richard Donner នឹងជាផ្នែកមួយនៃវា ខ្ញុំបានសន្មត់ថាវានឹងក្លាយជាខ្សែភាពយន្តលេខមួយ ហើយនៅពេលដែល Joel ចូលមក ខ្ញុំបានមើលការងាររបស់គាត់ និងរបៀបដែលគាត់ដំណើរការ ហើយខ្ញុំដឹងថាគាត់ពិតជាយកចិត្តទុកដាក់។ គាត់ពិតជាងប់ងល់ណាស់។ អ្នកដឹកនាំការថតរូបលោក Michael Chapman មានភាពវៃឆ្លាត និងចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងដើម្បីរៀបចំរាល់ការថត ហើយវិសាលភាពពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

ថមសុន៖ តើអ្នកធ្លាប់អានសម្រាប់តួនាទីរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកទេ?

ញូវឡង់ឌឺ៖ ខ្ញុំ​គិត​ថា Corey មាន​ជំហរ​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម​នេះ​ជាមួយ​ទស្សនិកជន ដែល​ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​រឿង​ធម្មជាតិ​ដែល​គាត់​នឹង​ក្លាយ​ជា​តួ Frog គឺ Edgar។

Feldman៖ ក្បាលកង្កែបទាញខ្សែ (សើច)។ យើងមានការប្រជែងគ្នាអំពីរឿងនោះ។ ទាំងនោះតែងតែជាតួនាទីដ៏ត្រឹមត្រូវសម្រាប់យើង។ នៅពេលដែលពួកគេបានលើកដំបងរបស់នាយកទៅ Schumacher ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានជួបជាមួយគាត់ គាត់ដូចជា 'ហេ ស្តាប់ ខ្ញុំគិតថាអ្នកពិតជាត្រឹមត្រូវសម្រាប់រឿងនេះ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវធ្វើការកែតម្រូវខ្លះ។ ខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកបណ្តុះសក់របស់អ្នកឱ្យបានយូរតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ ខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកទៅមើលភាពយន្ត Sylvester Stallone, Chuck Norris និង Arnold Schwarzenegger ហើយខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកបង្កើតតួអង្គមួយ។' សម្រាប់ខ្ញុំ វាជាការចាកចេញដ៏ធំមួយ។ ដល់​ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​នៅ​ក្មេង ហើយ​លេង​នៅ​ក្មេង វា​ជា​ធម្មជាតិ​ដូច​ដែល​វា​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ឈរក្បែរខ្ញុំ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំត្រូវជីកជ្រៅ និងទាញចេញនូវអារម្មណ៍ពិបាកមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានកំពុងដោះស្រាយ។ Edgar Frog ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំពិតជាត្រូវបង្កើតតួអង្គមួយដែលត្រូវបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងស្រុង បំបែកទាំងស្រុងពីខ្ញុំជាមនុស្ស ហើយក្លាយជាបុរសផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំ​ពិតជា​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រឿង​នោះ ហើយ​បង្កើត​តួអង្គ និង​បង្ហាញ​ពី​មនុស្ស​ម្នាក់​នេះ។ នៅពេលដែលពួកគេបានភ្ជាប់ខ្ញុំជាមួយ Jamison ជាលើកដំបូង វាគឺជាថ្ងៃមួយដែលពួកគេបាននាំយក Alans ដែលមានសក្តានុពលផ្សេងៗគ្នា ហើយខ្ញុំកំពុងអានជាមួយពួកគេទាំងអស់។ វាដូចជា 'គីមីវិទ្យានឹងទៅណា?' នៅពេលដែល Jamison និងខ្ញុំបានអានជាមួយគ្នា នោះមានវេទមន្តភ្លាមៗ ដែលខ្ញុំទើបតែដឹងថាគាត់បានយកវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់ឧស្សាហ៍ណាស់។

ញូវឡង់ឌឺ៖ យើងទាំងពីរបានយកវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ថមសុន៖ ឮអ្នកនិយាយអំពីការលេង The Frog Brothers អ្នកហាក់ដូចជាមានចិត្តស្មោះ។ ក្នុង ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ពួកគេតែងតែរំលឹកខ្ញុំអំពីតួអង្គ interlude នៅក្នុងរឿង Shakespearean ដែលអាចមានភាពល្វីងជូរចត់ ប៉ុន្តែក៏មានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការដាក់និទានរឿងផងដែរ។

Feldman៖ ហើយនោះជាការសប្បាយរបស់វាមែនទេ? ប្រសិនបើ​យើង​មិន​បាន​យក​វា​ជា​ទម្ងន់​ទេ អ្នក​ប្រហែល​ជា​មិន​ទៅ​តាម​ការ​ជិះ​នោះ​ទេ។ អ្នកមានក្មេងប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំពីរនាក់នេះ កំពុងតែសម្លាប់ខ្លួនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បើទោះបីជាពិភពលោកទាំងមូលសើចចំអកឱ្យពួកគេ ហើយនិយាយថាពួកគេគ្រាន់តែជាកូនក្មេងក៏ដោយ ហើយអ្នកមិនដឹងថាតើអ្នកទៅជាយ៉ាងណា។ កំពុងធ្វើ។ វាជាការជួបគ្នាលើកដំបូងជាមួយនឹងបិសាចជញ្ជក់ឈាមដំបូង ដែលជាការប្រឈមមុខគ្នាពិតប្រាកដដែលវាដូចជា 'មិនអីទេ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាសៀវភៅកំប្លែង ហើយនិយាយអំពីវាទៀតទេ។ នេះ​ជា​បិសាច​ជញ្ជក់​ឈាម​ពិត​ប្រាកដ ហើយ​យើង​នឹង​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់ បើ​យើង​មិន​ធ្វើ​ដូច​ដែល​យើង​និយាយ​ថា​យើង​នឹង​ធ្វើ។ មានចំណុចសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​សប្បាយ​ខ្លាំង​ណាស់​គឺ​ការ​មើល​កុមារ​ទាំង​នេះ​បាន​វិនិយោគ​នៅ​ក្នុង​វា​។

ញូវឡង់ឌឺ៖ Joel ពិត​ជា​បាន​ជំរុញ​យើង​ក្នុង​វិធី​នោះ​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​តួអង្គ​ទាំងនេះ។ ពួកគេពិតជាខុសពីអ្វីដែលពួកយើងមាននៅក្នុងជីវិតពិត ហើយខ្ញុំគិតថាវាពិតជាឡូយណាស់។ គាត់បាននិយាយ។ 'មើលភាពយន្តទាំងនោះ' ហើយវាបានធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាពិតប្រាកដ។

Thompson: ខ្ញុំនឹងសួរថាតើឯកសារយោងរបស់អ្នកដូចគ្នាដែរឬទេ។

ញូវឡង់ឌឺ៖ បាទ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានៅទីបំផុតយើងបានរកឃើញចង្អូរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងជាមួយវា។ ប្រហែលជាខ្ញុំជា Chuck Norris បន្តិចហើយ Corey ច្រើនជាង Stallone ប៉ុន្តែនោះជាកន្លែងដែលវាបានចុះចតដោយធម្មជាតិ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​នោះ​ក៏​ដោយ​សារ​តែ​ខ្ញុំ​មាន​លក្ខណៈ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដោយ​ធម្មជាតិ ដែល​បន្ថែម​លើ​វា។

Feldman៖ រឿងកំប្លែងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចមួយគឺថា ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការជួប Stallone ជាលើកដំបូងបន្ទាប់ពីខ្សែភាពយន្តនេះចេញមក។ ខ្ញុំ​ទៅ​ផ្ទះ​គាត់ ខ្ញុំ​ដើរ​ចូល ហើយ​គាត់​មាន​រូប​ចម្លាក់​ថ្ម​យក្ស​នេះ ហើយ​គាត់​ដូច​ជា​ចូល​មក តើ​អ្នក​សុខ​សប្បាយ​ជា​យ៉ាង​ណា? ខ្ញុំដូចជា 'ខ្ញុំរំភើបណាស់ដែលបានជួបអ្នកព្រោះខ្ញុំបានលេងអ្នក។ គាត់ទៅ 'អូ បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។ អ្នកធ្វើបានល្អណាស់។' នោះ​ជា​គ្រា​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​កំពុង​ជួប​បុរស​ដែល​អ្នក​បាន​ត្រាប់​តាម​តួនាទី។

ថមសុន៖ និយាយអំពីគ្រាដ៏អស្ចារ្យ, ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ ជាកន្លែងដែលយើងបានឃើញការបង្កើត The Two Coreys ។

ញូវឡង់ឌឺ៖ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​មើល​ឃើញ​ខាង​មុខ និង​កណ្តាល​តាំង​ពី​ដើម​មក។ នោះគឺជារដូវក្តៅដ៏សំខាន់សម្រាប់ Coreys ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ក្នុងការមើលការវិវឌ្ឍន៍នោះ ហើយខ្ញុំក៏ជាផ្នែកមួយនៃការនោះ ពីព្រោះយើងទាំងអស់គ្នាមានភាពស្និទ្ធស្នាល។ ក្រៅ​ពី​ការ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​រូបភាព​ចលនា​ដ៏​សំខាន់ យើង​មាន​រដូវ​ក្ដៅ​ក្មេង​ណាស់។

Feldman៖ យើងទាំងអស់គ្នាពិតជាមានទំនាក់ទំនងល្អ និងរីករាយជាមួយក្រុមហ៊ុនរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែ Corey Haim និងខ្ញុំមានទំនាក់ទំនងដ៏ឆ្កួតនេះ។ Jamison និង​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ជា​បងប្អូន​នឹង​គ្នា ប៉ុន្តែ​រឿង​របស់​យើង​បាន​ឈាន​ដល់​កម្រិត​មួយ​ទៀត​ជាមួយ Corey និង​ខ្ញុំ។ វា​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ពី​អ្វី​ដែល​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ការ​ប្រជែង​គ្នា ដោយ​សារ​តែ​មាន​នារី​ម្នាក់​ចូល​រួម។ ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​នារី​ម្នាក់​នេះ ហើយ​នាង​មិន​បាន​មើល​មុខ​ខ្ញុំ​ទេ។ នាងកំពុងនិយាយអំពី Corey Haim គ្រប់ពេល ហើយខ្ញុំដូចជា 'តើបុរសនេះជានរណា?' ហើយនាងដូចជា 'អូ គាត់នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីយុវវ័យ។ ស្គាល់គាត់អត់? គាត់តែងតែនៅក្បែរអ្នកនៅលើទំព័រនានា។' ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​នាង​និយាយ​អ្វី​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ទៅ​មើល។ រំពេចនោះ Joel Schumacher ស្ថិតនៅក្នុងទូខោអាវសម ហើយកំពុងទូរស័ព្ទជាមួយនរណាម្នាក់ ហើយគាត់និយាយថា 'អូ! យើងមាន Coreys ពីរ...' ហើយខ្ញុំដូចជា 'Two Coreys? ខ្ញុំគ្រាន់តែជាមនុស្សប្រុសម្នាក់។' ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ថា Corey Haim នឹង​ចូល​រួម​ក្នុង​កុន ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា 'អូ កូន​ប្រុស តើ​រឿង​នេះ​នឹង​ទៅ​យ៉ាង​ណា?' យើងទាំងពីរជាតារាសម្តែងវ័យក្មេង ហើយយើងទាំងពីរជាជនជាតិជ្វីហ្វ យើងទាំងពីរមានកម្ពស់ដូចគ្នា មានច្រើនប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ គាត់​ទូរស័ព្ទ​មក​ខ្ញុំ ហើយ​ទុក​សារ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​ឆ្លើយ​តប​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ថ្ងៃ​មួយ​។ ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​ពី​សាលា​វិញ ហើយ​មាន​សារ​មួយ​ដូច​ជា 'Hey, man, it's Corey Haim ។ មានរឿងអីទេសម្លាញ់? អូ ពួកយើងនឹងធ្វើការជាមួយគ្នា។ វាពិតជាឡូយណាស់។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រហែល​ជា​យើង​អាច​ជួប​ជុំ​គ្នា​ហើយ​ប៉ះ​ឆ្នេរ​ឬ​អ្វី​ក៏​ដោយ›។ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបដែលគាត់រួសរាយរាក់ទាក់ និងបើកចំហ ហើយគាត់មានថាមពលដ៏អស្ចារ្យនេះ។ យើងភ្ជាប់គ្នាភ្លាមៗ យើងភ្ជាប់គ្នាភ្លាមៗ ហើយបន្ទាប់មកយើងស្ទើរតែមិនអាចបំបែកបាន។

ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ មាននៅលើ 4K Ultra HD និងឌីជីថល។

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/10/02/corey-feldman-and-jamison-newlander-talk-the-lost-boys-and-the-birth-of-two- ស្នូល/