ភាពយន្តឯកសារស្វែងយល់ពីជីវិត និងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Mickey Mouse និងអ្នកបង្កើតរបស់គាត់។

អស់រយៈពេលជិត 100 ឆ្នាំមកហើយ Mickey Mouse បានផ្លាស់ប្តូរពីរូបតុក្កតាសខ្មៅដែលគូរដោយដៃទៅជារូបតំណាងវប្បធម៌ប៉ុបអន្តរជាតិ ដែលជាតួលេខដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ការបង្កើតគំនូរជីវចលរឿងព្រេងនិទាន Walt DisneyDIS
DIS
, Mickey Mouse បញ្ចេញនូវអ្វីដែលប្លែកៗសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ៗ។

ដោយបានស្វែងយល់ពីជីវិត និងកេរដំណែលរបស់ទូរទស្សន៍កុមារ បុគ្គលិកលក្ខណៈ Fred Rogers ជានិពន្ធនាយកនៃពានរង្វាន់ Morgan Neville តើអ្នកមិនមែនជាអ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំទេ?ពេលនេះ Jeff Malmberg នាំអ្នកមើលការរុករក Mickey Mouse និងទំនាក់ទំនង symbiotic ជាមួយអ្នកបង្កើត Walt Disney ក្នុង Mickey: រឿងរបស់កណ្តុរមួយ។.

ភាពយន្តឯកសារនេះគ្រោងនឹងចាក់បញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅលើ Disney+ នៅថ្ងៃសុក្រ ទី 18 ខែវិច្ឆិកា ស្របពេលជាមួយនឹង "ខួបកំណើត" របស់ Mickey Mouse។ ថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1928 គឺជាកាលបរិច្ឆេទដែល Mickey បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងរឿង Disney ស្ទីមបូបូតវី នៅក្នុងរោងកុន) ។ ភាពយន្តគំនូរជីវចលនោះគឺជាខ្សែភាពយន្តដែលមានសំឡេងស៊ីគ្នាដំបូងគេ ហើយបានជួយចាប់ផ្តើមអាជីពគំនូរជីវចលរបស់ Disney នៅពេលនោះឡើងវិញ។

Malmberg សហការគ្នាជាមួយ Neville ដែលបម្រើការជាអ្នកផលិតរួមជាមួយផលិតករ Meghan Walsh និង Chris Shellen ដើម្បីស្វែងយល់ពីសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌ ក៏ដូចជាភាពចម្រូងចម្រាសនៃរូបតំណាងកណ្តុរ។ ភាពយន្តឯកសារនេះផលិតឡើងដោយ Caitrin Rogers និងមានអ្នកជំនាញជាច្រើននាក់ និងអ្នកគំនូរជីវចល Disney ចែករំលែកចំណេះដឹងរបស់ពួកគេអំពីប្រវត្តិដ៏អស្ចារ្យរបស់ Mickey Mouse ។

អ្នកទស្សនាត្រូវបានចងភ្ជាប់ដើម្បីរៀនអ្វីថ្មីអំពី Mickey Mouse តាមរយៈវគ្គនៃខ្សែភាពយន្តនេះ រួមទាំងទំនាក់ទំនងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់គាត់ចំពោះអ្នកទោសដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងជំរំកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ក៏ដូចជាឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើសិល្បៈ និងវប្បធម៌ប៉ុប និងសូម្បីតែចលនាប្រឆាំងវប្បធម៌។ នៃឆ្នាំ 1960 ។ ការចូលជ្រៅទៅក្នុងបណ្ណសាររបស់ Disney លោក Malmberg និងក្រុមនាវិករបស់គាត់បានលេចចេញនូវទស្សនវិស័យថ្មីអំពីរបៀបដែល Mickey បានវិវត្តក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ទាំងការរចនា និងបុគ្គលិកលក្ខណៈ។ ឧទាហរណ៍គាត់ចាប់ផ្តើមដោយកន្ទុយហើយគ្មានស្រោមដៃ។ បញ្ចូលទៅក្នុងភាពយន្តឯកសារគឺជាការមើលពីក្រោយឆាកនៃភាពយន្តខ្លីថ្មីមួយដែលមានចំណងជើង Mickey ក្នុងមួយនាទីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកគំនូរជីវចល Disney ជើងចាស់ចំនួនបីនាក់ ដែលដំណើរការគូរដោយដៃដែលពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពលកម្មត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារ ជាមួយនឹងផលិតផលដែលបានបញ្ចប់របស់ពួកគេដែលពណ៌នាពីការធ្វើឡើងវិញផ្សេងៗគ្នានៃ Mickey ដែលដើរចុះពីផ្លូវចងចាំតាមរយៈសាល Walt Disney Studios ប្រាកដជារីករាយដល់អ្នកគាំទ្រ។

Malmberg និង Walsh បាននិយាយអំពីការសហការគ្នាលើភាពយន្តឯកសារ និងអ្វីដែលពួកគេសង្ឃឹមថាទស្សនិកជនអាចរំពឹងថានឹងរកឃើញ Mickey: រឿងរបស់កណ្តុរមួយ។.

Angela Dawson៖ ទស្សនិកជន​ប្រហែល​ជា​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ពេល​រៀន​អ្វី​ថ្មី​អំពី Mickey Mouse ឬ Walt Disney ខ្លួន​ឯង​ក្នុង​រឿង​នេះ។

Walsh បាន៖ យើង​សង្ឃឹម​ដូច្នេះ។

Dawson: Jeff តើអ្នកបានឃើញភាពស្រដៀងគ្នារវាង Walt Disney ជាមួយ Fred Rogers ដែលទាំងពីរបានជំរុញការស្រមើលស្រមៃរបស់កុមារជាច្រើនជំនាន់ទេ?

ម៉ាលប៊ឺក៖ ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​ពី​រឿង​នោះ​ទេ។ (ខ្សែភាពយន្តពីរ) គឺបន្ទាប់ពីរឿងផ្សេងគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេជាប្រភេទនៃការលេងនៅលើសង្វៀនតែមួយ។ មូលហេតុដែលខ្ញុំធ្វើការលើខ្សែភាពយន្តទាំងពីរនេះគឺដោយសារតែខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តអង្គុយពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងរឿងអំពីមនុស្សបង្កើតរបស់ និងអ្វីដែលការបង្កើតរបស់ទាំងនោះធ្វើ។ វាពិបាកក្នុងការជជែកវែកញែកពីឥទ្ធិពលដែល Walt Disney មាន - វិជ្ជមានដ៏ធំ - លើពិភពលោករបស់យើង។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះ វាជាផ្លូវមួយផ្សេងពីកន្លែងដែល Fred បានទៅ។ ខ្សែភាពយន្ដទាំងនោះមានបងប្អូនជីដូនមួយគ្នាទៅវិញទៅមកតាមរបៀបចំលែក។

Dawson: Meghan និយាយ​ពី​ការ​រៀន​អ្វី​ថ្មី តើ​អ្វី​ជា​ពេល​វេលា​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​បំផុត​ក្នុង​ការ​ស្រាវជ្រាវ​របស់​អ្នក​លើ​រឿង​នេះ?

Walsh បាន៖ អ្វីដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំរំភើបចិត្តចំពោះដំណើរការថតរឿងនេះគឺគ្រាន់តែបានទស្សនាសិល្បៈដែលកំពុងផលិត — មើលគំនូរជីវចលបង្កើត Mickey មើលដំណើរការទឹកថ្នាំ និងថ្នាំលាប — ដែលពិតជារំភើបសម្រាប់ពួកយើង។ ក្នុងនាមជាបុគ្គលដែលធំធាត់នៅលើខ្សែភាពយន្ត Disney ការទទួលបានកៅអីជួរមុខដើម្បីមើលដំណើរការនៅពីក្រោយឆាកពិតជាគួរឱ្យរំភើបណាស់។ ការបន្លិចដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងការស្រាវជ្រាវសម្រាប់ខ្ញុំគឺការរៀនអំពីវត្តមានរបស់ Mickey នៅក្នុង Holocaust ។ នោះគឺជាវិវរណៈដ៏ធំមួយ នៅពេលដែលបានរកឃើញរូបភាពរបស់ Mickey Mouse នៅក្នុងសារមន្ទីរ Holocaust។ ដើម្បីមើលថាតើ Mickey រីករាលដាលប៉ុណ្ណាក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅអឺរ៉ុបត្រូវបានបំភ្លឺ។ ជាក់ស្តែង អ្នកដឹងថារឿងទាំងនោះកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយ ប៉ុន្តែអ្នកពិតជាមិនដាក់ពីរ និងពីរជាមួយគ្នាទេ។ សម្រាប់យើងអាចបង្ហាញបណ្ណសារនោះ ដើម្បីបង្ហាញរូបភាពទាំងនោះ អំឡុងពេលដ៏ខ្មៅងងឹតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ គឺមានច្រើនលើសលប់ និងសំខាន់សម្រាប់យើង។

ម៉ាលប៊ឺក៖ សម្រាប់ខ្ញុំ វាពិតជារំភើបណាស់ក្នុងការតាមដាន Eric (Goldberg) និងអ្នករាល់គ្នាដែលធ្វើការលើ Mickey ក្នុងមួយនាទី ខ្លី។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រវត្តិរបស់ Mickey ហើយរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំមិនដឹង។ ដើម្បីនៅទីនោះជាមួយ Eric, Mark (Henn) និង Randy (Haycock) ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងបង្កើតរឿងខ្លី ខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថាយើងកំពុងទទួលបានអារម្មណ៍ពី Mickey នៅទីនោះ ក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។ វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ក្នុងការមើលព្រោះវាមានរយៈពេលជិត 100 ឆ្នាំមកហើយ។ ដូច្នេះ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលអាចឃើញវាកើតឡើង។

Dawson: តើ Mickey In A Minute បានគ្រោងទុកមុនភាពយន្តឯកសារដែរឬទេ?

ម៉ាលប៊ឺក៖ យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងអង្គុយជុំវិញ - Megan, ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់, Chris Shellen, Eric Goldberg និងអ្នកគំនូរជីវចលផ្សេងទៀត - ហើយវាទើបតែកើតឡើងថាចាប់តាំងពីយើងកំពុងបង្កើតខ្សែភាពយន្តនេះយើងគួរតែធ្វើចលនាមួយចំនួនជាមួយ Mickey ដូច្នេះ (បង្កើត ខ្សែភាពយន្តខ្លីអំពី Mickey) បានរីកដុះដាលចេញពីនោះ។ នៅពេលដែល Eric និងពួកគេកំពុងបង្កើតគំនិត គំនិតនៃ Mickey Short នេះបានកើតឡើង។ វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអាចធ្វើតាមរឿងទាំងមូលដែលកើតឡើងអំពីសរីរាង្គ។ វាជារឿងដ៏ល្អមួយក្នុងការជួយវាស់ស្ទង់ភាពយន្ដទាំងមូល ដើម្បីអនុញ្ញាតិឱ្យទស្សនិកជនបានឃើញដំណើរការនៃការបង្កើតរឿងខ្លីនេះ និងដើម្បីមើល Mickeys ផ្សេងៗគ្នា (តាមរយៈការវិវត្តន៍របស់គាត់)។

វា​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​ឃើញ Eric និយាយ​អំពី​វា ប៉ុន្តែ​ការ​ឃើញ​គាត់​គូរ​រូប Mickeys ផ្សេងៗ​គឺ​ពិត​ជា​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍។ ខ្ញុំមិនអាចគិតពីមនុស្សល្អជាងដើម្បីណែនាំទស្សនិកជនតាមរយៈប្រវត្តិរបស់ Mickey ជាង Eric Goldberg នោះទេ។ នោះគ្រាន់តែជាសេចក្តីរីករាយជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

Walsh បាន៖ ខ្ញុំ​មាន​សំណាង​ដែល​បាន​ដើរ​លើ​ផ្លូវ​ដូច​គ្នា​នឹង Jeff ។ សម្រាប់ពួកយើង វាពិតជាសប្បាយណាស់ក្នុងការមើលពីរបៀបដែលគំនូរជីវចល 2-D ក្នុងឆ្នាំ 2022 ត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរបៀបដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំ 1920។ យើងបានទទួលការវាយលុកជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់វា ប៉ុន្តែយើងក៏ត្រូវតាមដានពីរបៀបដែលគំនូរជីវចលខ្លី 2D នឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះ ហើយវាពិតជារំភើបសម្រាប់ពួកយើង។

ម៉ាលប៊ឺក៖ ខ្ញុំតែងតែគិតថាពួកយើងនៅក្នុងពិភពភាពយន្តឯកសារមានដំណើរការចម្លែក ប៉ុន្តែគំនូរជីវចលដែលគូរដោយដៃគ្រាន់តែជាកម្រិតនៃភាពចម្លែកពិសេសមួយទៀតប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មិន​សូវ​ទទួល​បាន​វា ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​យល់​ថា​វា​ល្អ​ជាង​បន្តិច​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​នៅ​ពេល​ដែល​យើង​ចាប់​ផ្តើ​ម​ចេញ​។ វាជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ចំលែកនៃគណិតវិទ្យា និងសិល្បៈ និងអ្វីៗទាំងអស់នេះ។ វាគ្រាន់តែស្អាត។ ខ្ញុំចូលចិត្តដែលវាត្រូវបានធ្វើនៅថ្ងៃនេះតាមរបៀបដែលវាត្រូវបានធ្វើកាលពី 100 ឆ្នាំមុន។

Dawson: តើអ្នកទទួលបានផ្លូវប៉ុន្មានពីអង្គការ Disney ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៃការប្រមាថមើលងាយនៃតុក្កតាដើមខ្លះ? តើការពិភាក្សាដូចទៅនឹងអតីតនាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Disney នៃក្រុមហ៊ុន Walt Disney លោក Bob Iger អំពីវាយ៉ាងណាដែរ?

ម៉ាលប៊ឺក៖ វាគឺជាចលនាដំបូងរបស់យើង នៅពេលដែល Morgan និងខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីការបង្កើតវា។ វាជាប្រភេទនៃការអង្គុយដោយធម្មជាតិ ហើយសំខាន់ណាស់ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេមិនអើពើ។ យើងទាំងអស់គ្នាបានចូលទៅក្នុងរឿងនេះព្រោះថា Mickey គឺជារឿងដ៏រីករាយមួយ ប៉ុន្តែមានរឿងដែលត្រូវនិយាយ។ វាជាប្រភេទខ្សែមួយនៅក្នុងខ្សាច់សម្រាប់យើង។ យើងនឹងមិនផ្តោតទាំងស្រុងលើរឿងនោះទេ—វាជាភាពយន្តឯកសារ Mickey Mouse—ប៉ុន្តែទ្វារនោះត្រូវតែបើកចំហ ហើយរឿងទាំងនោះ យ៉ាងហោចណាស់តាមទស្សនៈរបស់ Disney—ចាំបាច់ត្រូវមាននៅក្នុងកំណត់ត្រាដូចដែលមានស្រាប់។ ការងាររបស់យើងគឺធ្វើការពីខាងក្នុង។ យកវាទៅក្នុងកំណត់ត្រា ហើយចាប់ផ្តើមការសន្ទនា។

Walsh បាន៖ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ពួកយើងក្នុងការប្រាប់រឿងពេញលេញ។ យើងស្រឡាញ់ Mickey Mouse; វា​ជា​មូលហេតុ​ដែល​យើង​ចង់​ធ្វើ​ភាពយន្ត ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​អាច​ព្រងើយកន្តើយ​ចំពោះ​ផ្នែក​ដែល​ខូច​ខាត​ដល់​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​គាត់​ឡើយ។ វា​នឹង​មិន​មែន​ជា​រូបភាព​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​តួអង្គ​នេះ​ទេ។ ជាកិត្តិយសរបស់ពួកគេ Disney បានអនុញ្ញាតឱ្យយើងទៅទីនោះជាមួយខ្សែភាពយន្តនេះ ដែលពួកគេមិនធ្លាប់ធ្វើពីមុនមក។ យើងកំពុងព្យាយាមជំរុញវាឱ្យបើកចំហបន្តិច ហើយសង្ឃឹមថាវាបន្តការសន្ទនាទៅមុខ ហើយខ្សែភាពយន្តនាពេលអនាគតនឹងអាចជីកបានកាន់តែស៊ីជម្រៅ។

Dawson: អ្នកក៏ស្វែងយល់ពីរបៀបដែល Mickey បានបំផុសគំនិតសិល្បករប្រឆាំងវប្បធម៌នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដូចជា Andy Warhol ។ ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់សម្រាប់អ្នកក្នុងការបញ្ចូលទិដ្ឋភាពនៃ "Mickey ផ្សេងទៀត" និងឥទ្ធិពលរបស់គាត់ទៅលើវប្បធម៌ និងសិល្បៈប៉ុប?

ម៉ាលប៊ឺក៖ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ នោះគឺជារឿងមួយដែលខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តអំពី Mickey ។ ក្នុងនាមជាអ្នកគាំទ្រសិល្បៈ ខ្ញុំចូលចិត្ត Warhol Mickey ។ ខ្ញុំស្រលាញ់ (អ្នករចនាក្រាហ្វិក) Milton Glaser's (ខ្សែភាពយន្តប្រឆាំងសង្រ្គាម 16mm) Mickey Mouse នៅវៀតណាម. អ្នកក្រឡេកមើល Mickey នៅលើម៉ាក ហើយមានយីហោក្រៅម៉ាក Mickey បន្តិច ហើយអ្នកក្រឡេកមើល Mickey ក្រៅម៉ាក ហើយមានម៉ាក Mickey បន្តិច។ វាចង្អុលទៅការពិតដែលថាគាត់ជាផ្នែកមួយនៃពួកយើងបន្តិច។ យើង​អាច​យក​គាត់​ទៅ​ប្រើ​គាត់ ហើយ​យើង​ដឹង​ច្បាស់​ពី​អ្វី​ដែល​យើង​កំពុង​និយាយ។ នៅពេលខ្ញុំសម្ភាសជាមួយ Milton Glaser (ដែលបានទទួលមរណៈភាព) គាត់បាននិយាយថា "ពិតណាស់ខ្ញុំបានប្រើ Mickey ពីព្រោះ Mickey នៅពេលនោះគឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតដែលមានស្រាប់"។

នោះហើយជាអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាកំពុងធ្វើក្នុងនាមជាសិល្បករ--ដើម្បីយកនិមិត្តសញ្ញា និងប្រើប្រាស់វាជាដៃខ្លី ដូច្នេះយើងអាចបង្កើតគំនិតបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដូច្នេះ នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាតែងតែសំខាន់ដូចជាការនិយាយអំពីអ្វីដែលអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខាងក្រៅ Magic Kingdom ដែលមានតម្លៃនៅក្នុងពួកគេ។ នៅពេលអ្នកមើលសៀវភៅរឿងកំប្លែង (Mickey Mouse) នៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ វាស្ថិតនៅលើកម្រិតផ្សេងទៀតពីអ្វីផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។

ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលគម្របសៀវភៅកំប្លែងដែលផលិតក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 អ្នកឃើញថាវាត្រូវបានផលិតដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពី Walt Disney ។ ដូច្នេះ សូម្បីតែពេលនោះវានៅលើអាកាស។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា Bob Iger មានអារម្មណ៍ដូចគ្នា។ គាត់ជាម្ចាស់មួយនៃ Warhols ។ អ្វី​ដែល Morgan និង​ខ្ញុំ​បាន​រំជើបរំជួល​គឺ​ជា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទាំង​អស់​ក្នុង​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី។ Mickey's ក៏​ជា​តួអក្សរ​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​និង​ការ​បង្វិល​ក្នុង​វិធី​ផ្សេង​ទៀត​។ ប៉ុន្តែជារឿយៗវាត្រូវបានធ្វើតាមរបៀបដ៏ឆ្លាតវៃ ដូច្នេះយើងចង់ផ្តោតលើផ្នែកនោះ។

Dawson: ប្រសិនបើខ្ញុំសួរអ្នកថា "Mickey គឺ?" តើអ្នកនឹងបញ្ចប់ប្រយោគនោះដោយរបៀបណា?

ម៉ាលប៊ឺក៖ ខ្ញុំនឹងនិយាយថាគាត់រីករាយ។

Walsh បាន៖ វាផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ខ្ញុំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​ឥឡូវ​នេះ​ថា​: nostalgia ។