ភាពអស់កល្បជានិច្ចគឺលើសថវិកានិយាយថា Marvel

Marvel Studios បានបង្ហាញថាភាពយន្ត Eternals ឆ្នាំ 2021 របស់ខ្លួនគឺអស់ថវិកាហើយ ដោយតម្លៃរបស់វាឈានដល់ $272.6 លាន (£226 លាន)។

ភាពយន្តនេះគឺជាការបរាជ័យដ៏ធំបំផុតមួយនៃខ្សែភាពយន្តចំនួន 30 នៅក្នុង Marvel Cinematic Universe (MCU) ព្រោះថាវាជារឿងដំបូងគេដែលត្រូវបានវាយតម្លៃថា 'Rotten' នៅលើ Rotten Tomatoes ហើយមានចំណូលទាបបំផុតទីបួននៅទូទាំងពិភពលោកជាមួយនឹងការចំណាយ 402.1 លានដុល្លារយោងទៅតាមឧស្សាហកម្ម។ អ្នកវិភាគ Box Office Mojo ។

ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមក្រុមមនុស្សភពក្រៅដែលមានរូបរាងដូចមនុស្សមកពីភព Olympia ដែលត្រូវបានកែច្នៃហ្សែនឱ្យមានភាពល្អឥតខ្ចោះ និងបានលាក់ខ្លួននៅលើផែនដីអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ដូច្នេះ ដំណើររឿងទៅ ពួកគេត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយ Deviants អាក្រក់រាប់ពាន់ឆ្នាំ បើទោះបីជាពួកគេទាំងពីរមានអ្នកបង្កើតដូចគ្នា ដែលជាពូជបុរាណដ៏មានឥទ្ធិពលដែលគេស្គាល់ថាជា Celestials។

នៅលើក្រដាស ស្នាមប្រេះមើលទៅហាក់ដូចជាភ្លើងឆេះខ្លាំង ដោយសារអារេដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់វា ដែលដឹកនាំដោយ Angelina Jolie, Salma Hayek, Richard Madden និង Kit Harington ។ វាថែមទាំងមានលក្ខណៈពិសេសពីការច្រៀងអារម្មណ៍ Harry Styles ។

ភាពយន្តនេះហាក់បីដូចជាវាស្ថិតនៅក្នុងដៃសុវត្ថិភាព ខណៈដែលវាត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំរឿងដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ Chloé Zhao ដែលភាពយន្ត Nomadland បានឈ្នះពានរង្វាន់ល្អបំផុតនៅឯពានរង្វាន់ Academy Awards ឆ្នាំ 2021។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Eternals បានបែងចែកអ្នកគាំទ្រមួយចំនួនដោយរិះគន់គ្រោងការច្របូកច្របល់របស់វា និងសំលៀកបំពាក់ដ៏ស្រឡូនរបស់តួអង្គដែលហាក់ដូចជាមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងការកំណត់ពិភពពិតនៃខ្សែភាពយន្ត Marvel ជាច្រើនទៀត។

អ្នកផ្សេងទៀតបានសរសើរវាសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលរបស់វា ព្រោះវាក៏បានសម្តែងជាតួឯកប្រុសកូរ៉េខាងត្បូង-អាមេរិក Don Lee ជា Gilgamesh ដ៏មានឥទ្ធិពល ខណៈ Kumail Nanjiani កើតជាប៉ាគីស្ថានដើរតួ Kingo ដែលជា Eternal ដែលអាចបញ្ចាំងថាមពលលោហធាតុពីដៃរបស់គាត់ ហើយមានអត្តចរិតរបស់តារាភាពយន្តបូលីវូដ។ . គួរកត់សម្គាល់ថាតារាស្រីអាមេរិកគថ្លង់ Lauren Ridloff ក៏មានតួនាទីជាវីរបុរសគថ្លង់ដំបូងគេរបស់ MCU គឺ Makkari ដែលមានល្បឿនលឿន។

ភាពស្រពិចស្រពិលនៃតួអង្គបានធ្វើឱ្យភាពយន្តនេះមានការលេងសើច បើទោះបីជាតារារបស់វាមានភាពប៉ិនប្រសប់ក៏ដោយ ហើយរឿងនេះក៏មិនចាញ់លោក honcho Kevin Feige ប្រធាន Marvel Studios ដែរ។ នៅឆ្នាំ 2019 គាត់បានប្រាប់ របាយការណ៍របស់ហូលីវូដ ថា “វា​ជា​ភាពយន្ត​ដ៏​ធំ​មួយ​។ វា​គឺ​ជា​ភាពយន្ត​ដែល​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ​ណាស់​។ ហើយយើងកំពុងធ្វើវាដោយសារតែយើងជឿជាក់លើចក្ខុវិស័យរបស់ [Zhao] ហើយយើងជឿជាក់លើអ្វីដែលតួអង្គទាំងនោះអាចធ្វើបាន ហើយយើងជឿថាយើងត្រូវបន្តរីកចម្រើន និងវិវឌ្ឍ និងផ្លាស់ប្តូរ និងជំរុញប្រភេទរបស់យើងទៅមុខ” គាត់បានបន្ថែមថា “វាជាហានិភ័យប្រសិនបើខ្ញុំ ធ្លាប់​តែ​ឮ​មួយ​»។ ឥឡូវនេះ វា​បាន​មក​បំភ្លឺ​ថា តើ​មាន​ចំនួន​ប៉ុន្មាន​នៅ​លើ​បន្ទាត់។

ថវិកាភាពយន្តជាធម្មតាត្រូវបានរក្សាទុកជាសម្ងាត់ដែលការពារយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដោយសារតែស្ទូឌីយោមានទំនោរស្រូបយកតម្លៃនៃរូបភាពនីមួយៗនៅក្នុងការចំណាយរួមរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្លៃដើមនៃភាពយន្តដែលផលិតនៅចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនតែមួយដែលធ្វើរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុប្រចាំឆ្នាំ។ ក្រុមហ៊ុនទាំងនេះត្រូវតែទទួលខុសត្រូវលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីការផលិតមុនដល់ការចែកចាយភាពយន្ត និងការបង់ប្រាក់សម្រាប់សេវាកម្មទាក់ទងនឹងខ្សែភាពយន្តដែលបានបញ្ចប់។ វាគឺជាលក្ខខណ្ឌនៃការទទួលបានការបន្ធូរបន្ថយពន្ធភាពយន្តរបស់រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេស ដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនផលិតកម្មទាមទារសំណងរហូតដល់ 25% នៃការចំណាយរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ អស់កល្បជានិច្ចបានប្រើច្រើនបំផុត។

ការថតរូបសំខាន់បានធ្វើឡើងចាប់ពីខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 ដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2020 នៅ Pinewood Studios នៅជាយក្រុងឡុងដ៍ ក៏ដូចជាទីតាំងនៅក្នុងទីក្រុងផងដែរ។ តួអង្គ Dane Whitman របស់ Harington ធ្វើការនៅសារមន្ទីរ Natural History របស់ទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួប Sersi ដែលជា Eternal ដែលត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងជនជាតិអង់គ្លេស Gemma Chan និងមានកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យ ល្បឿន ភាពរឹងមាំ ការឆ្លុះ និងការព្យាបាល។ Sersi ក៏អាចកែប្រែរូបធាតុដែលចូលមកក្នុងសង្កាត់ Camden នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលនាងបានប្រែក្លាយឡានក្រុងពីរជាន់ពណ៌ក្រហមបែបប្រពៃណីទៅជាផ្កាផ្កាកុលាបអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយ Deviants ។

ទីជនបទរបស់អង់គ្លេសក៏បានឈរនៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក ដើម្បីបង្ហាញកន្លែងដែលពួក Eternals លាក់ខ្លួន។ Black Park នៅជិត Pinewood Studios គឺជាទីតាំងនៃសាជីជ្រុង Aztec ខណៈពេលដែល Salisbury Plain នៅ Wiltshire គឺជាកន្លែងសម្រាប់កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វ South Dakota និង Swinley Forest នៅ Berkshire ជំនួសដោយ Alaska ។

ដើម្បីជៀសវាងការបង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលដាក់ពាក្យសុំការអនុញ្ញាតឱ្យថតភាពយន្តក្រៅបណ្តាញ ក្រុមហ៊ុនផលិតកម្មចក្រភពអង់គ្លេសមានឈ្មោះកូដ។ Eternals ត្រូវបានផលិតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ Marvel ដែលមានឈ្មោះថា Olympia Productions នៅក្នុងការងប់ងុលទៅកាន់ពិភពកំណើតរបស់ Eternals ហើយរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់វាបង្ហាញថា "ការចំណាយចុងក្រោយប៉ាន់ស្មានបានលើសពីថវិកាផលិតកម្ម" ។ វាមិនមែនដោយសារ Covid ទេ។

ជំងឺរាតត្បាតបានរុញច្រានខ្សែភាពយន្តត្រឡប់មកវិញពីបង្អួចចេញផ្សាយដើមខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2020 ប៉ុន្តែវាមិនមានផលប៉ះពាល់ខ្លាំងលើការចំណាយរបស់វាទេ ដោយសារការផលិតកំពុងខិតជិតបញ្ចប់នៅពេលដែល Covid ចាប់ផ្តើមរីករាលដាល។ នៅចន្លោះខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2018 ដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2021 នៅពេលដែលភាពយន្តនេះត្រូវបានចេញផ្សាយ ផលិតកម្ម Olympia បានចំណាយប្រាក់សរុបចំនួន 272.6 លានដុល្លារ ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃរឿងប៉ុណ្ណោះ។ វាក៏ទទួលបានទឹកប្រាក់ 36.4 លានដុល្លារ (30.2 លានដុល្លារ) ត្រឡប់មកវិញពីរដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេសដែលផ្តល់ឱ្យ Eternals ចំណាយផលិតកម្មសុទ្ធចំនួន 236.2 លានដុល្លារ។

វាគឺជិត 40 លានដុល្លារច្រើនជាងខ្សែភាពយន្ត ប៉ាន់ប្រមាណ ដើម្បី​មាន​ការ​ចំណាយ ហើយ​វា​បាន​បង្ហាញ​ពី​ការ​អក្ខរាវិរុទ្ធ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​ឧស្សាហកម្ម​ភាពយន្ត​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស។

ការថតភាពយន្តនៅចក្រភពអង់គ្លេសជំរុញឱ្យមានការងារធ្វើ ហើយរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុបង្ហាញថា 19.2 លានដុល្លារ (15.9 លានដុល្លារ) ត្រូវបានចំណាយសម្រាប់ក្រុមការងារផលិតកម្ម ដែលឈានដល់កម្រិតបុគ្គលិក 288 នាក់ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលទាំងអ្នកឯករាជ្យ និងកម្មករដែលធ្វើការដោយខ្លួនឯង ដែលភាគច្រើននៃកម្លាំងការងារ។ ការផលិតភាពយន្តក៏នាំមកនូវអាជីវកម្មដល់ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ និងឧបករណ៍នៅចក្រភពអង់គ្លេស ក៏ដូចជាស្ទូឌីយោបែបផែនពិសេសផងដែរ។ ឈុតឡានក្រុងនៅ Eternals ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់ Scanline នៅទីក្រុងឡុងដ៍ថ្មី ខណៈដែល Disney's Industrial Light & Magic ក៏ធ្វើការលើភាពយន្តនៅក្នុងរដ្ឋធានីចក្រភពអង់គ្លេសផងដែរ។

The Mouse បានក្លាយជាកម្លាំងដែលត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងទីផ្សារផលិតភាពយន្តនៅចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។ នៅឆ្នាំ 2019 ក្រុមហ៊ុន Disney បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេលវែងដើម្បីកាន់កាប់ភាគច្រើននៃ Pinewood ដែលគ្រោងនឹងចំណាយប្រាក់ 1.6 ពាន់លានដុល្លារ (£1.3 ពាន់លានដុល្លារ) លើគ្រឿងបរិក្ខារថ្មីរួមទាំងដំណើរទេសចរណ៍ស្ទូឌីយោផងដែរ។ នៅខែមិថុនា Shepperton Studios ដែលមានទីតាំងនៅជាយក្រុងឡុងដ៍នឹងបើកការពង្រីកទំហំ 1.2 លានហ្វីតការ៉េ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាស្ទូឌីយោធំជាងគេទីពីររបស់ពិភពលោក។ ហើយនៅឆ្នាំក្រោយ ទ្វារនឹងបើកទៅកាន់អគារចំនួន 360 លានដុល្លារ (300 លានដុល្លារ) នៅ Dagenham ដែលនឹងក្លាយជាបរិវេណផលិតកម្មភាពយន្ត និងទូរទស្សន៍ដ៏ធំបំផុតរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រោងកុនមិនមានការបញ្ចប់ដ៏រីករាយបែបនេះទេ។ ជាធម្មតាពួកគេរក្សាទុកពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់ចំណូលពីខ្សែភាពយន្តជាមួយនឹងស្ទូឌីយោដែលរក្សាទុកនៅសល់។ កង្វះខាតនៃអ្នកផលិតភាពយន្ត រួមជាមួយនឹងការប្រកួតប្រជែងពីគេហទំព័រផ្សាយ និងការរឹតបន្តឹងខ្សែរកាបូបបានធ្វើឱ្យវាំងននធ្លាក់ចុះចំពោះប្រតិបត្តិការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៃខ្សែសង្វាក់ភាពយន្តធំទីពីររបស់ពិភពលោក Cineworld កាលពីឆ្នាំមុន។ ដោយបានថ្លឹងថ្លែងដោយការធ្លាក់ចុះចំនួន $8.9 ពាន់លានដុល្លារនៃបំណុល និងបំណុលជួល ដៃរបស់សហរដ្ឋអាមេរិករបស់ក្រុមហ៊ុនដែលបានចុះបញ្ជីនៅទីក្រុងឡុងដ៍បានដាក់ពាក្យសុំការការពារក្ស័យធននៅក្នុងខែកញ្ញា។ ពីរខែមុននេះ ប្រតិបត្តិករឯកជនដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប Vue បានប្តូរទៅរកការដោះដូរបំណុលសម្រាប់សមធម៌ ដើម្បីរក្សាលំនឹង។

ស្ថានភាពរបស់ពួកគេចោទជាសំណួរអំពីថាតើសាច់ប្រាក់របស់អ្នកជាប់ពន្ធរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងត្រូវចំណាយលើក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកដែលរងគ្រោះជាងស្ទូឌីយោបរទេសដែលរកបានប្រាក់ចំណេញដូចជា Disney ដែរឬទេ។ ក្នុងឆ្នាំ ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2022 ផ្នែកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ខ្លួន ទទួលបានប្រាក់ចំណូលចំនួន 55 ពាន់លានដុល្លារ និងទទួលបានប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការចំនួន 4.2 ពាន់លានដុល្លារ។ វាមិនហាក់ដូចជាថា Eternals បានរួមចំណែកដល់រឿងនេះទេ។

ចំណែករបស់ Disney នៃ box office សរុបត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន $201.1 លានដុល្លារ ដែលបន្សល់ទុកឱនភាពចំនួន $35.1 លានដុល្លារ បន្ទាប់ពីកាត់ចេញថ្លៃដើមផលិតសុទ្ធនៃភាពយន្ត។ Eternals មិនត្រូវបានជួយដោយការចេញផ្សាយនៅចំកណ្តាលនៃជំងឺរាតត្បាតនេះទេ ទោះបីជារឿងនេះមិនបានបញ្ឈប់ Spider-Man: No Way Home ពីការរកចំណូលបាន 1.9 ពាន់លានដុល្លារត្រឹមតែមួយខែក្រោយមកក៏ដោយ។

ដូចគ្នាដែរ ត្រឹមតែប្រាំខែក្រោយមក Disney បានចេញសម្តែងរឿង Doctor Strange ក្នុង Multiverse of Madness ដែលមានតម្លៃផលិតសុទ្ធត្រឹមតែ $172 លានដុល្លារ និងរកបានប្រាក់ចំណេញប្រមាណ $305.9 លានដុល្លារ ដូចដែលយើងថ្មីៗនេះ។ បានបង្ហាញ. ផ្ទុយទៅវិញ Eternals ចំណាយ 37.3% បន្ថែមទៀតដើម្បីបង្កើត ហើយហាក់ដូចជាមិនមានផលចំណេញទេ។

នេះហាក់ដូចជាមិនបានរារាំងផែនការកសាងពិភពលោករបស់ Kevin Feige ដូចដែលផលិតកររបស់ Eternals លោក Nate Moore បានប្រាប់ ComicBook.com នៅក្នុងខែតុលាថា "យើងមិនបានឃើញតួអង្គចុងក្រោយ" ។ ពេលវេលានឹងប្រាប់ថាតើពួកគេបង្ហាញខ្លួនឡើងវិញនៅក្នុងរឿងភាគបន្ត ឬភាពយន្ត Marvel ផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេដែលថាអ្នកចាប់អារម្មណ៍បំផុតក្នុងការដឹងនឹងក្លាយជាអ្នកវិនិយោគរបស់ Disney ។

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/carolinereid/2023/02/13/eternals-was-over-budget-says-marvel/