ពាក្យបណ្ដឹងមួយបានចោទប្រកាន់ថា អតីតថៅកែ Barclays បានផឹកស្រាសនៅក្នុងអាងទឹកក្តៅមួយនៅលើកោះ Caribbean ឯកជនរបស់ Jeffrey Epstein ខណៈពេលដែលអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន pedophile ស្ថិតនៅក្រោមការឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះពីបទបំពានផ្លូវភេទលើកុមារ។
Jes Staley ត្រូវបានគេនិយាយថាបានសរសេរទៅគាត់ មិត្តជិតស្និទ្ធ និងអតិថិជនធនាគារ ពេលស្នាក់នៅ Little St James ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2009 នៅពេលដែល Epstein ត្រូវបានបង្ខាំងនៅផ្ទះរបស់គាត់នៅ Palm Beach រដ្ឋ Florida ។
នៅក្នុងអ៊ីមែលទៅកាន់ Epstein នៅពេលនោះ លោក Staley ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថា បាននិយាយថា “ឥឡូវនេះ ខ្ញុំកំពុងនៅក្នុងអាងទឹកក្តៅជាមួយនឹងស្រាសមួយកែវ។ នេះគឺជាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយ។ លើកក្រោយ យើងនៅទីនេះជាមួយគ្នា។ ខ្ញុំជំពាក់អ្នកច្រើន។ ហើយខ្ញុំសូមកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះមិត្តភាពរបស់យើង។ ខ្ញុំមានតិចតួចណាស់»។
ការអះអាងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងបណ្តឹងដែលនាំមកដោយ US Virgin Islands (USVI) ប្រឆាំងនឹងអតីតនិយោជក JP Morgan របស់ Staley ដែលចោទប្រកាន់ថាអ្នកទាំងពីរបានសន្ទនាអំពីព្រះនាង Disney” ដែល Epstein កំពុងព្យាយាមដេញតាម។ លោក Stalery មិនមែនជាចុងចោទទេ ហើយកំពុងប្រឈមមុខនឹងការមិនមានចំណាត់ការផ្លូវច្បាប់។
លោក Staley គឺជាធនាគារិករបស់ហិរញ្ញវត្ថុនៅពេលគាត់ធ្វើការនៅ JP Morgan ។ ក្រោយមកគាត់បានក្លាយជានាយកប្រតិបត្តិរបស់ Barclays ក្នុងឆ្នាំ 2015 មុនពេលគាត់ក្លាយជា បណ្តេញចេញប្រាំមួយឆ្នាំក្រោយមក បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតបទប្បញ្ញត្តិអំពីរបៀបដែលគាត់បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងអតីតកាលជាមួយអតីតកូនក្តីរបស់គាត់។
បណ្តឹងរបស់ USVI បានចោទប្រកាន់ថាលោក Staley បានផ្ញើអ៊ីមែលទៅកូនក្តីរបស់គាត់ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2010 ដោយនិយាយថា៖ “វាសប្បាយណាស់។ និយាយសួស្តី Snow White ។
Epstein បានឆ្លើយតបថា "តើអ្នកចង់បានតួអង្គអ្វីបន្ទាប់?"
បន្ទាប់មក Staley បានសរសេរថា "Beauty and the Beast" ដែល Epstein បានឆ្លើយថា "ល្អមួយចំហៀងគឺអាចប្រើបាន" ។
USVI អះអាងថាការផ្លាស់ប្តូរអ៊ីមែលគឺសំដៅទៅលើស្ត្រីវ័យក្មេងនិងក្មេងស្រី Epstein កំពុងទទួលយក។
វាក៏បានចោទប្រកាន់ថាលោក Epstein ម្តងម្កាលលោក Staley ថតរូបស្ត្រីវ័យក្មេងនៅក្នុង "ការទាក់ទាញ" ។
ការចោទប្រកាន់ថ្មីកើតឡើងប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីបណ្តឹងដាច់ដោយឡែកមួយប្រឆាំងនឹង JP Morgan ដោយជនរងគ្រោះនៃ Epstein បានអះអាងថាអតីតថៅកែ Barclays "បានសង្កេតដោយផ្ទាល់" ការរំលោភបំពានរបស់កូនក្តីរបស់គាត់ចំពោះស្ត្រីវ័យក្មេង។
លោក Staley បានបដិសេធម្តងហើយម្តងទៀតនូវចំណេះដឹងអំពីការរំលោភផ្លូវភេទរបស់ Epstein ។
មេធាវីរបស់លោក Staley ធ្លាប់បាននិយាយថា៖ «យើងចង់បញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថាកូនក្តីរបស់យើងមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្តដោយលោក Epstein ទេ»។
ខណៈពេលដែលលោក Staley មិនមែនជាជនជាប់ចោទនៅក្នុងបណ្តឹង USVI ឬនៅក្នុងករណីដាច់ដោយឡែកដែលធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹង JP Morgan និង Deutsche Bank ដោយជនរងគ្រោះរបស់លោក Epstein គាត់បានចាកចេញពីការតស៊ូដើម្បីកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ ហើយកំពុងប្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាធរប្រតិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុប្រឆាំងនឹងគាត់។
បណ្ដឹង USVI ចង្អុលទៅភាពស្និទ្ធស្នាលរវាងបុរសទាំងពីរ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2009 គាត់បានសរសេរទៅ Epstein ដោយនិយាយថា "ខ្ញុំដឹងពីគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការផ្ញើអ៊ីមែលនេះ។ ប៉ុន្តែវាអស្ចារ្យណាស់ដែលអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កក្នុងថ្ងៃនេះ ឱបដោយស្មោះអស់ពីចិត្តជាយូរមកហើយ»។
ទន្ទឹមនឹងនោះ បណ្តឹងក៏បានរៀបរាប់លម្អិតអំពីការបង់ប្រាក់ពីគណនី JP Morgan របស់លោក Epstein ផងដែរ។
វាបាននិយាយថា "អ៊ីមែលនៅខែធ្នូឆ្នាំ 2008 បង្ហាញថា Staley គ្រោងនឹងទៅលេង Epstein នៅដើមខែមករាឆ្នាំ 2009 ។ ជុំវិញពេលវេលានៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Staley ដែលបានគ្រោងទុក Epstein បានផ្ញើប្រាក់ចំនួន $ 2,000 ពីគណនី JP Morgan របស់គាត់ទៅឱ្យស្ត្រីដែលមាននាមត្រកូលអឺរ៉ុបខាងកើត។
“នៅចុងខែសីហា ឆ្នាំ ២០០៩ Staley បានផ្ញើអ៊ីមែលថាគាត់កំពុងទៅលេងទីក្រុងឡុងដ៍។ Epstein បានសួរថាតើគាត់ត្រូវការអ្វី? Staley បានឆ្លើយថា "បាទ" ។
មិនយូរប៉ុន្មាន JPMorgan បានផ្ទេរប្រាក់ចំនួន 3,000 ដុល្លារពីគណនី Epstein ទៅស្ត្រីអឺរ៉ុបខាងកើតដូចគ្នា។
ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា ជនរងគ្រោះនៃការជួញដូរផ្លូវភេទជាង 20 នាក់របស់ Epstein ត្រូវបានបង់តាមរយៈគណនី JP Morgan ។ JP Morgan បានផ្លាស់ប្តូរដើម្បីច្រានចោលបណ្តឹងទាំងពីរដោយអះអាងថាការចោទប្រកាន់ទាក់ទងនឹងលោក Staley មិនត្រូវបានគាំទ្រទេហើយថាចំណេះដឹងណាមួយទាក់ទងនឹងផ្នែករបស់គាត់មិនអាចយកទៅធនាគារបានទេ។
មេធាវីរបស់លោក Staley និង JP Morgan ទាំងពីរនាក់បានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយទេ។
កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ វាត្រូវបានគេបង្ហាញថា Barclays បានបង់ប្រាក់ឱ្យលោក Staley £107,000 ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយនៃការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់គាត់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិក បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានដកចេញពីតំណែងជានាយកប្រតិបត្តិ។
ធនាគារ បានបង់ថ្លៃធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍របស់អតីតថៅកែរបស់ខ្លួនកាលពីឆ្នាំមុន លើសពីប្រាក់ឈ្នួលថេររបស់គាត់ប្រហែល 2 លានផោន ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ £100,000 និងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតដែលមានតម្លៃជិត£ 50,000 នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួន។
ប្រភព៖ https://finance.yahoo.com/news/ex-barclays-boss-jes-staley-074730857.html