Green Day, J-Hope និង Måneskin បិទ Lollapalooza ឆ្នាំ 2022 នៅទីក្រុង Chicago

សម្រាប់សិល្បករជាច្រើន ចុងសប្តាហ៍ Lollapalooza គឺ… លឿន ដែលកំណត់ដោយការមកដល់ កាតព្វកិច្ចប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ការសម្តែងក្នុងពិធីបុណ្យ និងការចាកចេញភ្លាមៗក្នុងរយៈពេលប្រហែលពីរថ្ងៃ ហើយមិនមានពេលតិចតួចដើម្បីដោះស្រាយ ឬមើលសកម្មភាពផ្សេងទៀត។

អ្នក​ចម្រៀង​រ៉ុក Indie Taipei Houston បាន​ទម្លាក់​បទ​ចម្រៀង​ដំបូង​និង​តែ​មួយ​គត់​របស់​ពួក​គេ “As the Sun Sets” ហើយ​បាន​សម្តែង​លើ​ឆាក Lollapalooza បី​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក។

អ្នកវាយស្គរ Myles Ulrich បាននិយាយនៅខាងក្រោយឆាកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា "ពួកយើងបានចូលមក ហើយមានកម្មវិធីពីរដាច់ពីគ្នា 12 ម៉ោង ហើយវាសប្បាយណាស់ដែលគ្រាន់តែមកក្តៅៗ ហើយធ្វើវាឱ្យចប់"។ "Metro គឺជាកន្លែងទាត់បាល់។ យើងមានភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើននៅទីនោះ។ វាស្តាប់ទៅអស្ចារ្យណាស់។ IDLES ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ការ​នៅ​ទី​នេះ​ពេញ​មួយ​ចុង​សប្តាហ៍​គឺ​អស្ចារ្យ​ណាស់។ យើង​ពិត​ជា​រីក​រាយ​ជា​មួយ​នឹង​ដំណើរ​ការ​ដែល​វា​បាន​ទៅ​ហើយ​មាន​ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​ជា​ច្រើន​»។

ការបើកសម្រាប់ IDLES អំឡុងពេលកម្មវិធី Metro aftershow យប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ និងការសម្តែងថ្ងៃសុក្របានផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងពីរនូវភាពប្រណីតដ៏កម្រដែលអាចនៅជាប់គ្នាពេញមួយចុងសប្តាហ៍ ហើយត្រាំក្នុងបរិយាកាសពិធីបុណ្យ ដោយចាប់បាននូវទង្វើដូចជា Turnstile និង Royal Blood ។

បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរឿង "As the Sun Sets" ដែលជារឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ អ្នកទាំងពីរមើលទៅមុខទៅនឹងការដួលរលំដ៏មមាញឹក។

“ដូច្នេះ​យើង​ទើប​តែ​ទម្លាក់​បទ​ចម្រៀង​ដំបូង​ក្នុង​សប្តាហ៍​នេះ។ វាជាប្រភេទនៃរឿងដំបូងដែលនឹងមកដល់ ដែលពិតជាគួរឱ្យរំភើបសម្រាប់ពួកយើង។ ការទទួលបានវាដោយភ្ជាប់ជាមួយនឹងចុងសប្តាហ៍ Lolla នេះ និងប្រភេទនៃការធ្វើនៅជុំវិញចុងសប្តាហ៍នេះ ហើយមានវាចេញ ហើយនិយាយអំពីវាគឺពិតជាគួរឱ្យរំភើបណាស់” អ្នកលេងបាស Layne Ulrich បាននិយាយ។

Myles បានបន្ថែមថា "យើងមានការបង្ហាញដំបូងដែលយើងបានបញ្ចប់ដែលនឹងមកដល់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ" ។ "បទ​ចម្រៀង​ច្រើន​ទៀត​ឆាប់ៗ​ក្នុង​ប៉ុន្មាន​ខែ​ខាង​មុខ"។

សម្រាប់ Charly Jordan, Lollapalooza ចុងសប្តាហ៍ក៏បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីខ្យល់កួចផងដែរ ឌីជេ ម៉ូដែល និងសហគ្រិនសម្តែងជាលើកដំបូងបន្ទាប់ពីចូលរួមជាអ្នកគាំទ្រក្នុងឆ្នាំ 2018 ។

“ខ្ញុំបានមក ហើយខ្ញុំបានឃើញ Zedd និង Illenium សម្តែង ហើយថ្ងៃលិចពេញទីក្រុងគ្រាន់តែជាការចងចាំស្នូលសម្រាប់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះ វា​ពិត​ជា​អស្ចារ្យ​ណាស់​ក្នុង​ការ​មក​ទី​នេះ»។ “ច្បាស់ណាស់ ខ្ញុំអស់កម្លាំងហើយ។ ប៉ុន្តែវាជាការហត់នឿយដ៏អស្ចារ្យអ្នកដឹងទេ? ខ្ញុំមានកម្មវិធីចំនួនបីក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។ ពួកយើងលេងនៅ Cleveland Friday ជិះយន្តហោះនៅទីនេះ ហើយលេង Lolla ហើយលេងនៅ PRYSM's No. 9 កាលពីយប់មិញរហូតដល់ម៉ោង 3 ព្រឹក។ ដូច្នេះហើយ”

Jordan អាយុ 23 ឆ្នាំអង្គុយជា CEO ទាំងពីរ ផ្កាកុលាបផ្សែង (ជម្រើសស្អាតជាងសម្រាប់ក្រដាសរមៀលដែលធ្វើពីផ្កាផ្កាកុលាប ទឹកបរិសុទ្ធ និងក្រដាសសរីរាង្គ) និង ភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងការឈឺចាប់ (ខ្សែម៉ូដ និងគ្រឿងអលង្ការដែលលើកកម្ពស់សុខភាពផ្លូវចិត្ត)។

ក្នុងនាមជាអ្នកមានឥទ្ធិពលលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដែលមានអ្នកតាមដានជិត 13 លាននាក់នៅទូទាំងបណ្តាញនានា ហ្ស៊កដានីអាចចងភ្ជាប់ពិភពលោកផ្សេងៗគ្នារបស់នាងទាំងអស់ដោយប្រើប្រាស់ម៉ាកយីហោដ៏រឹងមាំ។ មេរៀន​ដែល​នាង​បាន​រៀន​ក្នុង​នាម​ជា CEO គឺ​អាច​អនុវត្ត​បាន​ចំពោះ​អាជីព​ជា​តន្ត្រីករ​របស់​នាង ហើយ​ការ​រក្សា​ភ្នែក​លើ​ផ្នែក​អាជីវកម្ម​គឺ​ជា​រឿង​សំខាន់។

“វាសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។ ដោយសារតែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា នោះគឺជាទិដ្ឋភាពមួយដែលមនុស្សទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពី – ហើយជាញឹកញាប់” Jordan បាននិយាយ។ “ខ្ញុំយល់ពីគំនិត 'ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ក្លាយជាសិល្បករម្នាក់!' ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែការពារខ្លួនអ្នក។ វាជាអាជីវកម្មរបស់អ្នក។ វាជាលុយរបស់អ្នក។ វាជាជីវិតរបស់អ្នក។ ដូច្នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​គ្រប់​គ្រង​លើ​រឿង​នោះ អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចាំ​មើល​វា»។

Rock and Roll គឺល្អបំផុតនៅពេលដែលវាមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ វិចិត្រករពីរបីនាក់បានបំផុសគំនិតនោះនៅលើឆាកយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពដូចអ្នករ៉ុកអ៊ីតាលី Måneskin បានធ្វើក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងនៅលើឆាកសំខាន់ T-Mobile ។

“សួស្តី ឡូឡា! សួស្តី ឈីកាហ្គោ!” តារាចម្រៀង Damiano David បាននិយាយនៅលើឆាកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ “ខ្ញុំមិនអាចស្តាប់អ្នកបានទេ! អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?!" គាត់បានសួរម្តងទៀតដោយវោហាសាស្ត្រ។

សមាជិកនៃក្រុមបានចុះពីលើឆាកមកលាយឡំជាមួយហ្វូងមនុស្សច្រើនដូចដែលពួកគេកំពុងនៅលើនោះ ឈុតដ៏រំជើបរំជួលដែលផ្លាស់ប្តូរជាមួយបទ "Mammamia" តាំងពីដើមមក អ្នកវាយស្គរ Ethan Torchio ឈរនៅពីក្រោយឈុតរបស់គាត់ ខណៈដែលគាត់ទទួលបានហ្វូងមនុស្សទះដៃ។ “លោត! លោត! លោត!” David បាននិយាយទៅកាន់ទស្សនិកជនដែលឆ្លើយតបរបស់គាត់ ដោយរំពាត់មហោស្រពដ៏ធំដែលប្រមូលផ្តុំទៅដោយភាពច្របូកច្របល់ ខណៈពេលដែលកំពុងរៀបចំឆាកសម្រាប់ការច្រៀងរួមគ្នាលើបទចម្រៀងដ៏ល្បីមួយកាលពីឆ្នាំមុននៅក្នុង "Beggin" ។

នៅពេលមួយ ដេវីឌបានឈប់ដើម្បីទទួលស្គាល់អ្នកគាំទ្រដែលកំពុងយំដោយបើកចំហរនៅខាងមុខក្បែររនាំង អេក្រង់វីដេអូដែលចាប់យកប្រតិកម្មដូចក្រុម Beatle ។ បន្ទាប់ពីការបិទបាំងបទ "I Wanna Be Your Dog" របស់ The Stooges តារាចម្រៀងរូបនេះត្រូវបញ្ឈប់ឈុតនេះ ដូច្នេះអ្នកគាំទ្រដែលហត់នឿយក្នុងកំដៅខែកក្កដាអាចត្រូវបានគេនាំខ្លួនចេញពីភាពវឹកវរ។

ពេញមួយចុងសប្តាហ៍នេះ ជាលើកដំបូងរបស់ក្រុមនៅទីក្រុង Chicago Måneskin ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Forbes 30 ក្រោម 30 នៅក្នុងការកំសាន្តអឺរ៉ុប ក្នុងខែឧសភា បានសម្តែងឈុតសូរស័ព្ទជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់ស្ថានីយវិទ្យុក្នុងទីក្រុង ធ្វើឲ្យអ្នកគាំទ្រភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងកម្មវិធីរាត្រីថ្ងៃសុក្រ។

“នៅពេលដែលយើងលេងវគ្គបន្តផ្ទាល់សូរស័ព្ទ វាជាអ្វីដែលខុសប្លែកពីអ្វីដែលយើងធ្វើជាធម្មតា។ ប៉ុន្តែ​យើង​ពិត​ជា​រីករាយ​នឹង​វា​ណាស់” អ្នក​បាស Victoria De Angelis និយាយ។ “នោះហើយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលយើងចាប់ផ្តើមលេង៖ យើងបានចាប់ផ្តើមនៅតាមផ្លូវក្នុងនាមជាអ្នកជិះរថយន្ត ហើយយើងតែងតែលេងឈុតសូរស័ព្ទ។ ដូច្នេះ​វា​នាំ​មក​វិញ​នូវ​ការ​ចង​ចាំ​ទាំង​អស់»។

“យើងក៏បានទៅ Lollapalooza ក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត និងប៉ារីស ប៉ុន្តែនេះជាលើកដំបូងរបស់យើងនៅទីនេះក្នុងទីក្រុង Chicago ។ ដូច្នេះ​យើង​មិន​អាច​រង់​ចាំ​មើល​សកម្មភាព​ផ្សេង​ទៀត​នោះ​ទេ»។​ Thomas Raggi អ្នក​លេង​ហ្គីតា​បាន​និយាយ។ “បើប្រៀបធៀបទៅនឹងធម្មតាដែលមិនមានពេលទំនេរ យើងត្រូវមើល Dua Lipa, IDLES និង Willow ហើយយប់នេះយើងនឹងឃើញ Green Day ។ ដូច្នេះវាល្អ” De Angelis បានបន្ថែម។

Lollapalooza បន្តការអូសបន្លាយរយៈពេលពេញមួយឆ្នាំសម្រាប់Måneskin ដែលបង្ហាញពីការសម្តែងជាសកម្មភាពបើកឆាកសម្រាប់ Rolling Stones នៅ Las Vegas កាលពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំមុន និងការដាក់បញ្ចូលការទទួលយករបស់ពួកគេលើរឿង "If I Can Dream" របស់ Elvis Presley ទៅកាន់បទភ្លេងសម្រាប់អ្នកដឹកនាំរឿង Baz Luhrmann ។ Elvis ជីវប្រវត្តិកាលពីខែមុន។

Torchio បាននិយាយថា "នៅក្នុងឆ្នាំមុន ពួកយើងបានធ្វើរឿងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ដែលពិតជាមិននឹកស្មានដល់ក្នុងវិធីជាក់លាក់មួយ" Torchio បាននិយាយ។ “ហើយការបើកសម្រាប់ Rolling Stones គឺពិសេសព្រោះវាជា Rolling Stones ជាការពិតណាស់ ហើយក៏ដោយសារតែវាជាកីឡដ្ឋានដំបូងរបស់យើង។ ហើយឥទ្ធិពលនៃហ្វូងមនុស្សគឺខុសគ្នាបន្តិច។ យើង​គ្រាន់​តែ​មាន​អារម្មណ៍​ខុស​គ្នា​ជា​ច្រើន ដូច្នេះ​វា​ពិត​ជា​ស្រស់​ស្រាយ​ណាស់»។

David បាន​និយាយ​ថា​៖ «​នៅ​ពេល​យើង​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​ថា Baz ចង់​ឱ្យ​យើង​លេង​បទ​ចម្រៀង​សម្រាប់​ភាពយន្ត យើង​រំភើប​ចិត្ត​ខ្លាំង​ណាស់​»។ “យើងមានមោទនភាពចំពោះរឿងនេះ ដែលពួកយើងមិនមានពេលវេលាដើម្បីវាស់វែងវាប្រឆាំងនឹង Elvis ។ យើងក៏បានដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ យើងគ្រាន់តែត្រូវធ្វើកំណែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង ហើយមិនប្រៀបធៀបវាជាមួយដើមទេ ព្រោះវានឹងក្លាយជារឿងល្ងង់ដែលត្រូវធ្វើ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចប៉ះ Elvis បានទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចចូលទៅជិតបានទេ។ ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​ប្រឹងប្រែង​អស់ពី​សមត្ថភាព ហើយ​យើង​សប្បាយ​នឹង​ធ្វើ​វា​»​។ “ហើយយើងបានរកឃើញឡើងវិញនូវសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងចំពោះ Elvis ។ ព្រោះ​យើង​មាន​ឱកាស​ស្វែង​យល់​ពី​អាជីព​ទាំង​មូល​របស់​គាត់ និង​រឿង​ច្រើន​ទៀត។ យើងបានទៅ Memphis ហើយយើងបានធ្វើអ្វីៗទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹង Elvis ។ ដូច្នេះ​វា​ជា​បទ​ពិសោធ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ»។

កាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៅ Lollapalooza បានបង្ហាញនូវសកម្មភាពសំខាន់ៗចំនួនពីរនៃចុងសប្តាហ៍ ដោយធ្វើឱ្យរដ្ឋ California punks Green Day ទល់មុខអ្នកចម្រៀង BTS និងអ្នករ៉េប J-Hope ដែលជាសិល្បករកូរ៉េខាងត្បូងដំបូងគេដែលដាក់ចំណងជើងក្នុងពិធីបុណ្យដ៏ធំនៅអាមេរិក។

"កុំហៅគាត់ថាជាតារា K-pop" Jane's Addiction/Porno For Vocalist Pyros និងអ្នកបង្កើត Lollapalooza Perry Farrell បាននិយាយនៅខាងក្រោយឆាកកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ “គាត់​ជា​សិល្បករ​មក​ពី​ទ្វីប​អាស៊ី​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា​មហោស្រព​អាមេរិក។ ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ! វា​ពិត​ជា​អស្ចារ្យ​ណាស់»។

Farrell បានស្វាគមន៍លោក Billy Corgan ដែលជាខ្សែប្រយុទ្ធជួរមុខរបស់ Smashing Pumpkins ដល់ដំណាក់កាល Lollapalooza ថ្ងៃអាទិត្យជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1994 ដោយបានបិទគម្រប Porno For Pyros នៃ "When the Levee Breaks" របស់ Led Zeppelin ប្រហែលមួយម៉ោងមុនពេល Green Day បិទ Lollapalooza 2022 នៅលើឆាក T-Mobile ។

“អ្នកដឹងទេ ពួកយើងបានលេង Lollapalooza ក្នុងឆ្នាំ 1994។ វាគឺជាសៀកធ្វើដំណើរ។ ប៉ុន្តែវាបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1991” ពន្យល់ពី Green Day តារាចម្រៀង និងហ្គីតា Billie Joe Armstrong នៅលើឆាកកាលពីយប់ថ្ងៃអាទិត្យ។ “ខ្ញុំរស់នៅជាយក្រុង ប៉ុន្តែយើងត្រូវឃើញក្រុមតន្រ្តីទាំងនេះដូចជា Nine Inch Nails, Smashing Pumpkins និង Beastie Boys ដោយសារតែបុរសម្នាក់ឈ្មោះ Perry Farrell ។ ដូច្នេះ​សូម​អរគុណ Perry!” គាត់បាននិយាយថា: ការបង្កើត "មហាវិថីនៃក្តីសុបិន្តខូច" ។

Green Day បានចាប់ផ្តើមឈុតបិទពិធីបុណ្យ 100 នាទីនៅរាត្រីថ្ងៃអាទិត្យ ដោយបានបាញ់ "American Idiot" ជាការបើកចំហរបស់ពួកគេ។ “យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បិទ​ទ្វារ​អស់​រយៈ​ពេល​ពីរ​ឆ្នាំ។ យប់នេះទេ!” Armstrong បាននិយាយនៅពាក់កណ្តាលផ្លូវនៃបទចម្រៀង។ “យប់នេះ យើងនឹងច្រៀងជាមួយគ្នា។ យើងនឹងរាំជាមួយគ្នា។ ហើយ​យើង​នឹង​បញ្ចេញ​សំឡេង​ជា​មួយ​គ្នា!»។

រាត្រីថ្ងៃសុក្រនៅឯ Metro របស់ទីក្រុង Chicago ក្នុងអំឡុងពេលការបង្ហាញនៅមុខអ្នកគាំទ្រដែលមានសំណាងត្រឹមតែ 1,100 នាក់ Green Day បានជីកជ្រៅទៅក្នុងកាតាឡុកដែលឥឡូវនេះមានអាល់ប៊ុមចំនួន 13 ដែលមិននឹកស្មានដល់ក្នុងរយៈពេលជាង 75 ទសវត្សរ៍ និងការលក់ជាសកលជាង 20 លានកំណត់ត្រា ដោយចាក់ចម្រៀងពីរបីបទ។ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជាង XNUMX ឆ្នាំ។ ពួកគេបានលេងវាឱ្យមានសុវត្ថិភាពជាងមុនបន្តិចនៅលើឆាកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៅ Lollapalooza ដោយនៅជិតនឹងការទស្សនា។

គាំទ្រដោយតន្ត្រីករបីនាក់ Green Day បានធ្វើឱ្យភ្លើងឆាកធ្លាក់ចុះ នៅពេលដែល Armstrong បានបញ្ចេញពន្លឺដល់អ្នកគាំទ្រក្នុងអំឡុងពេល "Holiday" ដែលលើកទឹកចិត្តដល់ការចូលរួមរបស់អ្នកទស្សនាក្នុងអំឡុងពេលច្រៀងបទ "Hey!" មុន​ពេល​នាំ​អ្នក​គាំទ្រ​វ័យ​ក្មេង​ម្នាក់​មក​ចូល​រួម​ចំណែក​ក្នុង​កម្មវិធី “Know Your Enemy”។

លោក Armstrong បានច្រៀងបទ “អង្គុយមើលទូរស័ព្ទ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ផ្ញើសារ” ដោយបានច្រៀងបទ “Longview” ឆ្នាំ 1994 សម្រាប់យុគសម័យស្មាតហ្វូន ដោយនៅជាប់នឹង ឌុកគី អាល់ប៊ុមសម្រាប់ "Welcome to Paradise" បន្ទាប់។

Armstrong បានព្យាយាមដឹកនាំហ្វូងមនុស្សដែលមានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការច្រៀងរួមគ្នានៃ "Iron Man" របស់ Black Sabbath មុនពេលច្រៀងបទ "Hitchin'a Ride" ។ ក្រុមនេះបានធ្វើការនៅក្នុងផ្នែកតូចមួយនៃ "Ziggy Stardust" របស់ David Bowie មុនពេល "When I Come Around" ហើយចាប់ផ្តើមការទទួលយកពេញលេញរបស់ពួកគេនៅលើ "Rock and Roll All Nite" របស់ KISS នៅពេលដែលនរណាម្នាក់នៅម្ខាងនៃឆាករាំយ៉ាងស្វាហាប់នៅក្នុង Gene Simmons របាំង។

Fireballs បានហោះកំឡុងពេល "Brain Stew" ហើយកាំជ្រួចបានផ្ទុះពីលើឆាក Armstrong រំកិលទោល មុនពេលផ្លាស់ទៅ harmonica នៅពេលដែល Green Day បញ្ចេញ " Minority" នៅក្នុងពេលចុងក្រោយរបស់ Lollapalooza 2022។