Gugu Mbatha-Raw និង Oliver Jackson-Cohen ក្នុង 'Surface ។
Apple TV +
អ្នកគាំទ្រនៃរឿងរន្ធត់ noir និង Alfred Hitchcock's Vertigo នឹងមានអារម្មណ៍នៅផ្ទះជាមួយ Surface នៅលើ Apple TV+។
មានទីតាំងនៅ San Francisco, Gugu Mbatha-Raw និង Oliver Jackson-Cohen ដើរតួជាគូស្នេហ៍អ្នកមានគឺ Sophie និង James ដែលស្ទើរតែលង់ទឹកក្នុងអាថ៌កំបាំង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យមានភាពស្អាតស្អំ បន្ទាប់ពីនាងទទួលរងរបួសក្បាលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំឡុងពេលដែលមើលទៅហាក់ដូចជាការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាត។ វាធ្វើឱ្យនាងបាត់បង់ការចងចាំយ៉ាងខ្លាំង។ តើជីវិតរបស់ពួកគេល្អឥតខ្ចោះដូចដែលវាហាក់ដូចជា?
ខ្ញុំបានជួបជាមួយ Jackson-Cohen និង Mbatha-Raw ដែលជានាយកផលិតកម្មវិធី ដើម្បីពិភាក្សា ផ្ទៃសូម្បីតែសម្លៀកបំពាក់របស់ Sophie គឺជាតម្រុយ និងតួអង្គបែបណា ហើយថាតើពួកគេមានអ្វីដែលពួកគេចង់សារភាព។
ស៊ីម៉ូនថមសុន៖ ផ្ទៃ គឺជា Hitchcockian យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការគោរពជាច្រើន។ តើនោះជាអារម្មណ៍ដែលអ្នកទទួលបាននៅពេលដែលអ្នកអានស្គ្រីប ឬបានឮសំឡេង?
Gugu Mbatha-Raw: អូ បាទ! ខ្ញុំគិតថា Veronica West ដែលជាអ្នកសំដែង និងជាអ្នកដឹកនាំរឿងរបស់យើង បានសរសេររឿង Hitchcockian នេះ បើអ្នកចង់ធ្វើរឿងរន្ធត់នៅ San Francisco។ មានអាថ៌កំបាំងរបស់វាទាំងអស់ និងគុណភាពជាក់លាក់ដែលវាមាន។ នៅដើមដំបូង យើងបាននិយាយច្រើនអំពី Vertigo ជាឯកសារយោង និងអាថ៌កំបាំងនៃរឿងនោះ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងនៅក្នុងបរិបទទំនើបកម្ម។ អ្នកស្ថិតនៅលើ។
Oliver Jackson-Cohen៖ វាគឺខ្លាំងណាស់នៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាអារម្មណ៍ទាំងអស់ដែល Sam Miller ដែលជានាយកសំខាន់របស់យើងបានបង្កើតឡើង។ មានច្រើនណាស់។ Vertigo និងក្រហមនិងបៃតង។ អ្នកមានវានៅក្នុងអ្នកបើកយន្តហោះ ដែលតួអង្គរបស់ខ្ញុំ James កំពុងដើរឡើងជណ្តើរដ៏ធំនេះ ហើយមានស្រមោល។ វាល្អណាស់ដែលអ្នកបានលើកវាឡើង។
ថមសុន៖ កំពុងមើល ផ្ទៃខ្ញុំបានទៅដល់វគ្គទីបួន ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំដឹងថាវាទៅណា ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវាបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយខ្ញុំពិតជាមិនបាន។ វាបានទៅកន្លែងផ្សេង។ នៅពេលអ្នកកំពុងអានស្គ្រីប តើមានចំណុចមួយដែលអ្នកធ្លាប់មានបទពិសោធន៍ដូចគ្នាដែរឬទេ? តើអ្នកដឹងជាមុនប៉ុន្មាន?
Jackson-Cohen៖ វាត្រូវបានដាក់ចេញទាំងអស់។ ខ្ញុំត្រូវបានគេបញ្ជូនគម្ពីរមួយប្រភេទសម្រាប់រដូវកាល ដូច្នេះខ្ញុំដឹងថានឹងចូលទៅក្នុងវាយ៉ាងច្បាស់ពីកន្លែងដែលរឿងបានទៅ និងអ្វីនឹងកើតឡើង។ ដោយបាននិយាយថា ការទទួលបានស្គ្រីប ពួកគេនៅតែទាក់ទាញខ្លាំងក្នុងការអាន ព្រោះវាមានភាពខុសប្លែកគ្នារវាងការអានកថាខណ្ឌដែលពន្យល់ពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើង និងការមើលពីរបៀបដែល Veronica West សរសេរវាទៅក្នុងស្គ្រីប។ ខ្ញុំមិនបានអានអ្វីក្នុងរយៈពេលជាយូរមកហើយដែលជាទំព័រប្រែក្លាយជាច្រើនដែលនៅសេសសល់ខ្ពស់ ហើយមិនមានល្បិចកល ឬល្បិចថោកៗណាមួយទេ។ វាខ្លាំងណាស់ដែលរឿងដែលនាងបង្កើតគឺស្មុគស្មាញ និងពហុវិមាត្រ ដែលការលាតត្រដាងនៃវត្ថុទាំងអស់នេះឥតឈប់ឈរ សូម្បីតែដឹងថាវាទៅណាក៏ដោយ ក៏នៅតែត្រូវចាប់ខ្លួន។
Mbatha-Raw: អ្វីដែលឆ្ងាញ់នៃការបង្ហាញគឺទាំងអស់នៃការបង្វិលនិងវេន។ អ្នកបើកយន្តហោះគឺជារឿងតែមួយគត់ដែលបានសរសេរនៅចំណុចដែលខ្ញុំឡើងយន្តហោះដំបូង ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានអានគ្រោងមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងផលិតកម្មមុនការផលិត និងជាមួយបន្ទប់អ្នកសរសេរ នៅពេលដែលយើងទទួលបានអ្នកដឹកនាំនៅលើយន្តហោះ។ ការមកឡើងយន្តហោះដំបូងដូចដែលខ្ញុំបានធ្វើក្នុងនាមជាផលិតករប្រតិបត្តិ និងជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីនេះគឺជាដំណើរការខុសគ្នាសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំតែងតែដឹងពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើង ប៉ុន្តែដើម្បីអាចមានឥទ្ធិពលលើសម្លេង និង DNA នៃកម្មវិធី ដូចដែលវាកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង គឺជាបទពិសោធន៍ថ្មី និងគួរឱ្យរីករាយខ្លាំងណាស់។
Oliver Jackson-Cohen និង Gugu Mbatha-Raw ក្នុង 'Surface ។
Apple TV +
ថមសុន៖ និយាយអំពី DNA នៃកម្មវិធី សម្លៀកបំពាក់របស់ Sophie នៅក្នុងរឿងនេះ គឺជាតម្រុយ និងតម្រុយដ៏អស្ចារ្យ។ សម្រាប់ខ្ញុំ ពួកគេស្ទើរតែដូចស៊ុត Easter។ តើខ្ញុំអានច្រើនពេកហើយឬក៏ជារឿងនោះ?
Mbatha-Raw: ទេ អ្នកនិយាយត្រូវ។ Sarah Byblow អ្នករចនាសំលៀកបំពាក់ដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងបានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យ។ សម្លៀកបំពាក់ខ្លះនៅក្នុងកម្មវិធីគឺជាតួអង្គខ្លួនឯង។ ខ្ញុំនិយាយលេងទេ ប៉ុន្តែរ៉ូបពណ៌ខ្មៅ ឬរ៉ូបពណ៌ខៀវពាក់កណ្តាលយប់ យើងបានសវនកម្មរ៉ូបច្រើនជាងអ្វីដែលយើងបានធ្វើសម្រាប់តួនាទីរបស់ស្វាមី។ ជាពិសេស រ៉ូបពណ៌ខ្មៅ គឺជាសម្លៀកបំពាក់ដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្វីដែលវាតំណាងឱ្យនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគន្លឹះនៃអតីតកាលរបស់ Sophie ។ ជាមួយគ្នានេះដែរ គ្រប់គ្នាមានមតិមួយអំពីរបៀបដែលវាគួរដំណើរការ ហើយវាត្រូវតែបង្ហាញយ៉ាងច្រើន តាមរយៈការបង្ហាញ និងជាគន្លឹះដ៏សំខាន់មួយទៅកាន់ផ្នែកម្ខាងទៀតរបស់សុភី។ Veronica West ចូលចិត្តម៉ូដ ហើយមានគំនិតខ្លាំងអំពីភាពប្រណីតនៃពិភពលោកនេះ។ ទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលមានលុយ ហើយហាក់ដូចជាអ្វីៗទាំងអស់គួរតែល្អឥតខ្ចោះ។ ទូខោអាវរបស់ Sophie ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងល្អនៅក្នុងស្គ្រីបថាជាទូខោអាវក្នុងសុបិនសម្រាប់ក្មេងស្រីគ្រប់រូបដែលមានកាបូប ម៉ាក Chanel និងវត្ថុរចនាទាំងអស់នៅក្នុងកម្មវិធី។ វាពិតជាសប្បាយណាស់ក្នុងការលេងក្នុងកម្រិតសោភ័ណភាព ប៉ុន្តែការជាប់អន្ទាក់នៃផ្នែកងងឹតនៃប្រណីតភាពទាំងអស់នេះ និងអ្វីដែលហាក់ដូចជាជីវិតល្អឥតខ្ចោះ គឺជាអ្វីដែលនៅក្រោមវាទាំងអស់។
ថមសុន៖ និយាយជាមួយអ្វីដែលជាអ្វីដែលនៅខាងក្រោម ហើយខ្ញុំមិនចង់ផ្តល់ឱ្យច្រើនពេកអំពីកម្មវិធីនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ដឹងខ្លាំងណាស់អំពីអ្វីមួយ។ យើងដឹងអំពីជីវិតរបស់ Sophie ប៉ុន្តែតើ James មានអតីតកាលដែលមិនត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរដូវកាលនេះទេ?
Jackson-Cohen៖ តើខ្ញុំឆ្លើយយ៉ាងណាដោយមិនធ្វើឱ្យខូចខាតពេញមួយរដូវកាល? Dot dot dot រដូវកាលទី XNUMX ខ្ញុំគិតថា? នោះប្រហែលជាសំណួរ Veronica West ។ ខ្ញុំបានទៅដល់ទីក្រុងញូវយ៉កកាលពីម្សិលមិញ ហើយខ្ញុំនៅខាងក្រៅរង់ចាំអីវ៉ាន់ដែលបាត់របស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំបុកនាង។ ភ្លាមៗនោះ នាងបានចាប់ផ្តើមប្រាប់ខ្ញុំពីរឿងទាំងអស់នេះ ដែលនាងកំពុងគិតអំពី ហើយខ្ញុំដូចជា 'នោះគឺជាទេពកោសល្យ' ។ របៀបដែលចិត្តរបស់នាងដំណើរការគឺអស្ចារ្យណាស់។ ដោយគ្មានការខូចខាតអ្វីសម្រាប់រដូវកាលទី XNUMX ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងត្រូវរង់ចាំមើល ប៉ុន្តែសង្ឃឹមថាយើងនឹងពិនិត្យមើលវាបន្ថែមទៀត។
ថមសុន៖ ចោរកម្មដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងកម្មវិធីនេះ។ ខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសក្នុងការលួចស្ទីគ័រ Smash Hits មួយចំនួនពីហាង WHSmiths កាលពីខ្ញុំនៅតូច ដូច្នេះសំណួរចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំគឺ តើអ្នកធ្លាប់លួចអ្វីទេ?
Jackson-Cohen៖ (សើច) ខ្ញុំមានរឿងល្អ។ Marks and Spencer ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាមានកន្លែងអាហារដ៏អស្ចារ្យមួយ ហើយពួកគេធ្លាប់ធ្វើ ឬប្រហែលជាពួកគេនៅតែធ្វើ ខូគីដុតនំថ្មីៗទាំងនេះដែលអ្នកអាចទិញបាន។ នៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 14 ឆ្នាំ ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុង Marks និង Spencer ញ៉ាំខូឃី ដើរជុំវិញហាង ហើយបន្ទាប់មកបានចាកចេញ។ ខ្ញុំមិនបានបង់ប្រាក់សម្រាប់វាទេ។ ពេលនោះខ្ញុំត្រូវបានគេហាមប្រាមពី Marks និង Spencer រហូតដល់ខ្ញុំមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ គេសុំឈ្មោះខ្ញុំ ហើយខ្ញុំក៏ដាក់ឈ្មោះមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំដែរ ព្រោះខ្ញុំមិនមានអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណទេ។ ខ្ញុំពិតជាមិនបានរត់គេចពីការលួចនោះទេ ហើយខ្ញុំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅកន្លែងលក់អាហារដ៏ស្រស់ស្អាតទាំងនោះក្នុងរយៈពេល XNUMX ឆ្នាំ។
ផ្ទៃ កំពុងចាក់ផ្សាយនៅលើ Apple TV+ ឥឡូវនេះ។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/07/29/gugu-mbatha-raw-and-oliver-jackson-cohen-scratch-the-surface-of-their-apple-tv- រន្ធត់/