Harrison Ford ពិភាក្សាអំពីស៊េរី '1923' ថ្មីរបស់គាត់ និងវិធីសាស្រ្តក្នុងការសម្ដែងនៅថ្ងៃនេះ

ពេញមួយជីវិតដ៏រីករាយរបស់គាត់ Harrison Ford ដែលមានអាយុ 80 ឆ្នាំនៅតែជាតារាសម្ដែងដ៏ល្បីបំផុតម្នាក់ដែលមិនធ្លាប់មានពន្លឺលើអេក្រង់ធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្មីៗនេះ ក្រុមហ៊ុន Ford បានលះបង់ពេលវេលា និងថាមពលរបស់គាត់ ក្នុងការនិយាយរឿងនៅលើអេក្រង់តូច ព្រមជាមួយនឹង Helen Mirren នៅក្នុងស៊េរីថ្មីបំផុតរបស់ Taylor Sheridan 1923.

1923 ពង្រីកលើសកលលោកទូរទស្សន៍ដែលមានស្រាប់ ដែលផ្តោតលើគ្រួសារ Dutton ដ៏មានឥទ្ធិពល។ ជាមួយនឹង លោក Kevin Costner- ដឹកនាំស៊េរីបុក យេឡូស្តូន ជារឿងនិទានសម័យទំនើបរបស់ Duttons និង 1883 ជារឿងដើមនៃរឿងនេះ ដំណើរស្វែងរកដ៏ច្របូកច្របល់របស់គ្រួសារ ពីកម្មសិទ្ធិដីធ្លីទៅជាទ្រព្យសម្បត្តិ ដែលនៅចន្លោះនេះ។ 1923 យុគសម័យនៃការនិទានរឿងភាគបានជ្រៀតចូលទៅក្នុងការពង្រីកលោកខាងលិច ក្នុងអំឡុងពេលដែលមើលឃើញផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមដ៏លំបាកដែលប្រជាជនអាមេរិកបានជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលហាមឃាត់ និងឆ្នាំនៃការលំបាកដែលនាំទៅដល់វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ។

Ford ដើរតួជា Jacob Dutton 1923បុព្វបុរសនៃ Yellowstone Ranch ប្តីរបស់ Cara Dutton (សម្តែងដោយ Mirren) និងបងប្រុសរបស់ James Dutton (សម្តែងដោយ លោក Tim McGraw on 1883) នៅពេលខ្ញុំអង្គុយជាមួយក្រុមហ៊ុន Ford ដំបូងដើម្បីនិយាយអំពីស៊េរីថ្មីនេះ ខ្ញុំបានបង្ហាញដល់គាត់នូវការរីករាយរបស់ខ្ញុំចំពោះការសន្ទនាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់នៅក្នុងវគ្គសាកល្បង ដោយផ្តល់កិត្តិយសដល់ការសរសេររបស់ 1923ក៏ដូចជាការចែកចាយដ៏មុតស្រួចរបស់ក្រុមហ៊ុន Ford នៅលើអេក្រង់។

Ford ឆ្លើយតបថា "មែនហើយ តារាសរសេរគឺពិតជាប្រភពដើមនៃអាកប្បកិរិយា ហើយខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលអាចធ្វើការជាមួយគុណភាពនៃការសរសេរដែល Taylor កំពុងបង្កើត"។

ជាមួយនឹងវគ្គប្រាំបីនៃ 1923 នៅខាងមុខជាមួយ Mirren និងតួសម្តែងរបស់គាត់ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្វីជាសេចក្តីរីករាយបំផុតសម្រាប់ Ford ចាប់តាំងពីការសម្រេចចិត្តមកលើយន្តហោះក្នុងនាមជាតួអង្គឈានមុខគេលើស៊េរីថ្មីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះនៅលើព្រំដែនខាងលិច។

Ford បង្ហាញ​ថា៖ «ការ​ឃើញ​ការ​អភិវឌ្ឍ​នៃ​គំនិត​ទាំង​នេះ​ចេញ​មក​ក្រៅ​ទំព័រ ហើយ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​គឺ​ពិត​ជា​រីករាយ​មួយ​ដែល​ជា​ក្ដី​រីករាយ»។ "ទិសដៅសិល្បៈគឺអស្ចារ្យណាស់។ ធាតុទាំងអស់នៃការនិទានរឿងមានស្តង់ដារខ្ពស់ ហើយតួសម្តែងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសុទ្ធតែមានទេពកោសល្យ។ នាយករបស់យើង។ លោក Ben Richardson រីករាយក្នុងការធ្វើការជាមួយ ហើយគាត់ផលិតការងារដ៏ស្រស់ស្អាត។ គាត់ជាអ្នកដឹកនាំរឿង ហើយគាត់បានមកពីពិភពភាពយន្ត ដូច្នេះគាត់ជាអ្នកនិទានរឿងដែលមើលឃើញ។ វា​ជា​ការ​សប្បាយ​ដ៏​អស្ចារ្យ វា​ជា​ការងារ​ដ៏​អស្ចារ្យ​។ ខ្ញុំកំពុងធ្វើការជាមួយ Helen Mirren ដែលខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើការជាមួយកាលពីអតីតកាល ហើយមានឱកាសធ្វើការជាមួយនាងម្តងទៀតគឺជាសេចក្តីរីករាយ។ វា​គឺ​ជា​ការ​រីក​រាយ​ជា​ដាច់​ខាត»។

Ford និង Mirren បានធ្វើការរួមគ្នាជាលើកដំបូងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1986 ឆ្នេរមូស. Mirren ថ្មីៗនេះបាននិយាយជាមួយ ET អំពី​ការ​ចាប់​ដៃ​គូ​ជា​ថ្មី​ជាមួយ​តារា​សម្ដែង​របស់​នាង​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន ដោយ​និយាយ​ថា “ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ច្រើន​ពី​គាត់​ពេល​យើង​ថត ឆ្នេរមូស. វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលបានជួបជុំជាមួយគាត់។ តាមពិត ហារីសុន បានរំលឹកខ្ញុំពីពេលវេលាកន្លងទៅ ពីព្រោះពេលវេលាហោះហើរលឿនណាស់!”

Mirren និង Ford មិន​មែន​ជា​តារា​សម្ដែង​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​សម្ដែង​ការ​កោត​សរសើរ​ចំពោះ​ដៃគូ​សម្ដែង​របស់​ពួក​គេ​នោះ​ទេ។ 1923. លោក Brian Geraghtyដែលដើរតួជាប្រធានកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វដ៏ស្មោះត្រង់ Zane នៅលើស៊េរីថ្មីបានចែករំលែកជាមួយខ្ញុំនូវគណនីវិជ្ជមានរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុន Ford និង Mirren ។

Geraghty និយាយ​ថា​៖ «​វា​នឹង​មាន​ការ​បំភិត​បំភ័យ​បន្តិច​ពី​ដំបូង ហើយ​ជា​ប្រភេទ​នៃ​ការ​ទទួល​សត្វ​ខ្លាឃ្មុំ​របស់​អ្នក ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​ពេល​យើង​ចាប់​ផ្តើម​រំកិល វា​ពិត​ជា​អស្ចារ្យ​ណាស់​»។ “តាមឧត្ដមគតិ អ្នកចង់ធ្វើការជាមួយនឹងអ្វីដែលល្អបំផុត ហើយនៅទីនេះពួកគេរៀបចំវាជាមួយនឹងពីរល្អបំផុត។ ពួកគេ​ទាំង​ពីរ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់​ពួកគេ​ទាំងពីរ​ស្រឡាញ់​គ្នា​។ ពួកគេទាំងពីរពិតជាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគម្រោងនេះ ដូច្នេះវាអស្ចារ្យណាស់។ Harrison គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ គាត់ចូលចិត្តមានពេលវេលាល្អ។ គាត់​គ្រាន់​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​អារម្មណ៍​សុខ​ស្រួល»។

ផ្លាកសញ្ញាយ៉ាកុបដែលដើរតួជា John Dutton Sr. on 1923ក្មួយប្រុសចាស់ជាងគេ និងជាបុរសដៃស្តាំរបស់តួអង្គ Jacob Dutton របស់ Ford បានប្រាប់ខ្ញុំថា ពាក្យមិនអាចពិពណ៌នាអំពីការទៅធ្វើការជាមួយនឹងតារាសម្តែងជើងចាស់ដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតរបស់ហូលីវូដពីរនាក់ ដោយបន្តនិយាយអំពី Mirren និង Ford ថា "ពួកគេចូលចិត្តការសម្ដែង។ ពួក​គេ​ស្រឡាញ់​តារា​សម្ដែង ហើយ​ពួក​គេ​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស និង​ចិត្ត​ទូលាយ និង​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ»។

Marley Sheltonដែលដើរតួជា Emma Dutton ដែលជាភរិយាកាតព្វកិច្ចរបស់ John Dutton Sr. ក៏ប្រាប់ខ្ញុំផងដែរនៅពេលនិយាយអំពីការងារឈុតឆាករបស់នាងជាមួយក្រុមហ៊ុន Ford និង Mirren ដោយនិយាយថា "ពេលវេលាជាច្រើនបានច្រណែនខ្លួនឯង។ ពួកគេទាំងពីរគ្រាន់តែជាមនុស្សគំរូ ក៏ដូចជាតួសម្តែងក្នុងសិប្បកម្ម និងវិស័យរបស់ពួកគេ”។

ដារិន ម៉ាន់ដែលដើរតួជា Jack Dutton ដែលជាក្មួយប្រុសដ៏អស្ចារ្យនៃតួអង្គ Ford បានចែករំលែកជាមួយខ្ញុំថា “ពេលខ្លះអ្នកឆ្ងល់ថាតើវានឹងទៅជាយ៉ាងណា អ្នកដឹងទេ នៅពេលដែលអ្នកមិនទាន់បានជួបលេខមួយ ឬលេខពីរនៅលើសន្លឹកទូរស័ព្ទ។ វាអាចជាការខូចសរសៃប្រសាទបន្តិច។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលពួកគេ [Mirren និង Ford] មកក្នុងថ្ងៃដំបូង ពួកគេមានភាពងាយស្រួលក្នុងការជជែកជាមួយ មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ជាមនុស្សធម្មតាៗ។ វាពិតជាល្អណាស់នៅពេលដែលអ្នកបានជួបតារាក្មេងៗរបស់អ្នក ហើយពួកគេក៏ជាមនុស្សអស្ចារ្យផងដែរ។ ខ្ញុំគិតថាវាស្រស់ស្រាយណាស់ ហើយវាអស្ចារ្យណាស់។ យើង​មាន​ពេល​វេលា​ល្អ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​ពួក​គេ»។

Michelle Randolphដែលដើរតួជាគូស្នេហ៍វ័យក្មេងរបស់ Jack Dutton ចាប់អារម្មណ៍ Elizabeth Strafford 1923និយាយអំពីពេលវេលារបស់នាងដែលធ្វើការជាមួយ Ford និង Mirren ថា “ខ្ញុំទើបតែបានរៀនមើលពួកគេយ៉ាងច្រើន ទាំងក្នុង និងក្រៅកម្មវិធី។ ពួកគេទាំងពីរជាមនុស្សអស្ចារ្យ និងចិត្តល្អ ហើយពួកគេបានធ្វើឱ្យអារម្មណ៍ពិតជាមានសុវត្ថិភាព ទោះបីជាខ្ញុំគិតថាវានឹងមានការបំភិតបំភ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចែករំលែកអេក្រង់ជាមួយពួកគេក៏ដោយ។

ដោយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកសំដែងភាពយន្តក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយទសវត្សរ៍មកនេះ ខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យដំណើរការសម្តែងមានភាពខុសប្លែកគ្នាទាំងស្រុងសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Ford នៅក្នុងទម្រង់ការនិទានរឿងភាគនេះ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងដំណើរការផលិតភាពយន្តធម្មតារបស់គាត់។

Ford និយាយថា "មិនច្រើនទេ" ។ "ទិសដៅសម្រាប់ការងារមិនធ្វើឱ្យដំណើរការខុសគ្នាទេ។ យើងកំពុងធ្វើនិទានរឿងដែលមើលឃើញ។ មួយ​អាច​បញ្ចប់​ក្នុង​រោងកុន មួយ​ទៀត​អាច​បញ្ចប់​តាម​ទូរទស្សន៍ ប៉ុន្តែ​បើ​ស្តង់ដារ​ដូចគ្នា មហិច្ឆតា​ខ្ពស់ វា​មិន​ខុស​គ្នា​ច្រើន​ទេ»។

ជាមួយ 1923 ចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ប៉ារ៉ាម៉ែត្របូក និងការត្រលប់មកវិញនូវភាពយន្តដែលរំពឹងទុកយ៉ាងខ្លាំងរបស់គាត់។ Indiana Jones និង Dial of Destiny រំពឹងថានឹងមកដល់រោងកុននៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023 ខ្ញុំបានសួរ Ford នូវអ្វីដែលគាត់នឹងនិយាយសំខាន់បំផុតសម្រាប់គាត់នៅថ្ងៃនេះ ខណៈដែលគាត់បន្តធ្វើជាតួសម្តែង។

Ford បន្តថា៖ «រឿងដដែលដែលតែងតែសំខាន់ចំពោះខ្ញុំ។ “ឱកាសដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការនិទានរឿង ការសរសេរដ៏អស្ចារ្យដើម្បីធ្វើការជាមួយ និងអភិវឌ្ឍតួអង្គ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់សហគមន៍ដែលអ្នកមកធ្វើការជាមួយ - នាវិក និងតួអង្គផ្សេងទៀត ហើយដំណើរការខ្លួនវាគឺជាសេចក្តីរីករាយ។ វាជាការដោះស្រាយបញ្ហា ក៏ដូចជាអ្វីផ្សេងទៀតដែរ ហើយអ្នកធ្វើវានៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយមនុស្សដែលអ្នកកំពុងសហការ។ វា​ជា​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​របស់​កុលសម្ព័ន្ធ ហើយ​វា​ជា​សេចក្តី​រីករាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​ជួប​ក្រុម​មនុស្ស​ថ្មី​ដែល​មាន​មហិច្ឆតា​សម្រាប់​លទ្ធផល​ដូច​គ្នា នាំ​មក​នូវ​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត និង​ទេពកោសល្យ​របស់​ពួកគេ និង​ភាព​រីករាយ​របស់​ពួកគេ​»។