Topline
សភាតំណាងរាស្រ្ដបានពន្យារពេលកាលពីល្ងាចថ្ងៃអង្គារដោយគ្មានវាគ្មិន និងមិនមានការកំណត់ពេលវេលាច្បាស់លាស់សម្រាប់ពេលដែលនរណាម្នាក់អាចត្រូវបានជ្រើសរើសបន្ទាប់ពី Rep. Kevin McCarthy (R-Calif.) បរាជ័យក្នុងការទទួលបានការបោះឆ្នោតដែលត្រូវការនៅក្នុងការបោះឆ្នោតបីជុំដំបូង ជាមួយនឹងចំនួននៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ អ្នករត់ចោលស្រុកកើនឡើងបន្តិច ខណៈគណបក្សប្រឆំាងព្យាយាមជ្រើសរើសមេដឹកនាំ។
តំណាងលោក Kevin McCarthy (R-Calif.) (រូបថតដោយ Alex Wong/Getty Images)
រូបភាព Getty
ការពិតសំខាន់
សភានឹងកោះប្រជុំឡើងវិញមុនការបោះឆ្នោតលើកទីបួននៅពេលថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃពុធ បន្ទាប់ពីលោក McCarthy បរាជ័យក្នុងការទទួលបាន 218 សំឡេងដែលត្រូវការដើម្បីធានាតួនាទីជាអ្នកនិយាយ ដោយគូសបញ្ជាក់ពីសេណារីយ៉ូជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលនឹងបញ្ជូនការបោះឆ្នោតទៅកាន់សន្លឹកឆ្នោតជាបន្តបន្ទាប់ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1923 ។
McCarthy ទទួលបានសំឡេងគាំទ្រចំនួន 203 នៅក្នុងជុំទីមួយ និងទីពីរ មុនពេលធ្លាក់ចុះដល់ 202 សំឡេងនៅលើសន្លឹកឆ្នោតទីបី។
សមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋចំនួន 20 នាក់បានបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងលោក McCarthy ក្នុងជុំទី 212 ដោយ Rep. Byron Donalds (R-Fla.) ក្លាយជាអ្នកទី XNUMX ដែលប្រឆាំងនឹងគាត់ក្នុងជុំទី XNUMX ខណៈពេលដែលអ្នកប្រជាធិបតេយ្យចំនួន XNUMX នាក់បានបោះឆ្នោតឱ្យ Rep. Hakeem Jeffries (DN.Y.) ។ មេដឹកនាំជនជាតិភាគតិចចូលមក។
គណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលបានបំបែកការបោះឆ្នោតរបស់ពួកគេរវាងបេក្ខជន GOP ប្រាំនាក់ក្រៅពី McCarthy នៅក្នុងជុំទីមួយនៃការបោះឆ្នោតបានរួមគ្នានៅពីក្រោយសមាជិកសភា Jim Jordan (Ohio) នៅក្នុងជុំទីពីរ និងទីបី។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Jordan បានតែងតាំង McCarthy ជាវាគ្មិនក្នុងជុំទីពីរ ហើយបានបោះឆ្នោតគាំទ្រ។
សមាជិកសភាសេរីភាពខាងគណបក្សសាធារណរដ្ឋទាំងប្រាំរូបដែលគេស្គាល់ថាជា "Never Kevins"—Reps. Andy Biggs (Ariz.), Matt Rosendale (Mont.), Ralph Norman (SC), Matt Gaetz (Fla.) និង Bob Good (Va.)—ដែលបានដឹកនាំសំឡេងប្រឆាំង McCarthy នៅក្នុងសន្និសីទ GOP ក្នុងការនាំមុខ ទៅកាន់ការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃអង្គារ ហើយបានប្តេជ្ញាថានឹងបោះឆ្នោតក្នុងនាមជាប្លុកមួយដែលបានបោះឆ្នោតរបស់ពួកគេសម្រាប់ក្រុម Biggs ក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោតជុំទីមួយ និងហ្សកដានីក្នុងជុំទីពីរ។
McCarthy បានទទួលស្គាល់ជាឯកជនថាគាត់រំពឹងថានឹងមានសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋប្រហែល 20 នាក់នឹងបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងគាត់។ Politico បានរាយការណ៍ដោយដកស្រង់ប្រភពនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបិទទ្វារនៃសន្និសីទ GOP ដែលធ្វើឡើងនៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារមុនការបោះឆ្នោត។
ការបោះឆ្នោតនឹងឈានទៅដល់ការបោះឆ្នោតជាបន្តបន្ទាប់ រហូតដល់អ្នកឈ្នះទទួលបានសំឡេងគាំទ្រចំនួន 218 ដែលជាសេណារីយ៉ូដែលទំនងជានឹងបញ្ចប់ដោយការពេញចិត្តរបស់ McCarthy ប៉ុន្តែវាមិនបានកើតឡើងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1923 មកម្ល៉េះ ដោយចាប់ផ្តើមពីអាណត្តិដឹកនាំរបស់ McCarthy ក្នុងទម្រង់ដ៏អាម៉ាស់មួយ។
កិច្ចប្រជុំសន្និសីទ GOP នៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារនេះ តាមសេចក្តីរាយការណ៍បានបង្ហាញពីការបែកបាក់គ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងបក្ស៖ ក្រុមអ្នកអភិរក្សនិយមដែលបាននិយាយថា McCarthy មិនបានផ្តល់ឱ្យគ្រប់គ្រាន់នូវការទាមទាររបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់សភា និងមជ្ឈឹមដែលព្រមានថាការប្រឆាំង McCarthy នឹងក្លាយជាការប៉ះទង្គិចដល់មុខមាត់របស់ GOP និង លើកកំពស់ជំហររបស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងសភា។
អ្នកដែលគាំទ្រ McCarthy រួមទាំង Rep. Marjorie Taylor Greene (R-Ga.) ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការវាយប្រហារសមាជិកស្តាំនិយម House Freedom Caucus ដែលបានប្តេជ្ញាបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងគាត់ ឬសម្តែងការសង្ស័យអំពីសមត្ថភាពដឹកនាំរបស់គាត់។ Politico រាយការណ៍។
សម្រង់សំខាន់
“ខ្ញុំមានកំណត់ត្រាសម្រាប់សុន្ទរកថាវែងបំផុតនៅលើឥដ្ឋ។ ខ្ញុំមិនមានបញ្ហាក្នុងការទទួលបានសំឡេងឆ្នោតច្រើនជាងគេក្នុងការជាប់ឆ្នោតជាវាគ្មិននោះទេ» McCarthy នេះបើតាមការបញ្ជាក់របស់អ្នកយកព័ត៌មាននៅវិមាន Capitol Hilលីត្រ ថ្ងៃអង្គារ។
សាវតាសំខាន់
មុនពេលការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិ លោក McCarthy-ដែលបានឡើងឋានៈជាអ្នកដឹកនាំគណបក្សសាធារណរដ្ឋក្នុងអំឡុងពេល 16 ឆ្នាំរបស់គាត់នៅក្នុងសភា- ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាស្បែកជើងសម្រាប់វាគ្មិនបន្ទាប់។ ប៉ុន្តែការបង្ហាញដ៏អាក្រក់ជាងការរំពឹងទុករបស់គណបក្សនេះបានធ្វើឱ្យពួកគេទទួលបានសំឡេងភាគច្រើនតិចតួចចំនួនបួននៅក្នុងសភាជាន់ទាប 222-213 ហើយបានផ្តល់ឱ្យអ្នកអភិរក្សមានអានុភាពបន្ថែមទៀតដើម្បីចរចាការទាមទារសម្រាប់សន្និសីទជាថ្នូរនឹងការគាំទ្ររបស់ពួកគេចំពោះ McCarthy ។
តង់ហ្សង់។
ក្រុមអ្នកអភិរក្សបានទាមទារឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់សភាជាបន្តបន្ទាប់ពីការដឹកនាំ GOP ដែលចូលមកមុនការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃអង្គារ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ ពួកគេចង់បានតំណាងបន្ថែមទៀតលើគណៈកម្មាធិការ និងគណៈកម្មាការពិសេសមួយ ដើម្បីធ្វើការស៊ើបអង្កេតផ្សេងៗនៅក្នុងរដ្ឋបាល Biden រួមទាំងការដោះស្រាយជំងឺរាតត្បាត Covid-19 គោលនយោបាយព្រំដែន និងការស៊ើបអង្កេតរបស់អាជ្ញាធរសហព័ន្ធទៅលើអតីតប្រធានាធិបតី Donald Trump និងវិមាន Capitol ថ្ងៃទី 6 ខែមករា។ កុប្បកម្ម។ ប្រហែលជាគួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុត ពួកគេក៏ចង់ធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបណ្តេញវាគ្មិនដោយបន្ទាបកម្រិតបោះឆ្នោតសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមដំណើរការ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា “ចលនាដកតំណែង”។ McCarthy នៅក្នុងការឆ្លើយតបជាផ្លូវការលើកដំបូងរបស់គាត់ចំពោះសំណើដែលបានចេញកាលពីចុងសប្តាហ៍បានយល់ព្រមបន្ថយកម្រិតសម្រាប់ការបង្ខំឱ្យមានការបោះឆ្នោតពីភាគច្រើននៃសន្និសីទ (អ្វីដែលត្រូវការនាពេលបច្ចុប្បន្ន) ដល់សមាជិកប្រាំនាក់។ គាត់ក៏បានយល់ព្រមបង្កើតអនុគណៈកម្មាធិការតុលាការនៃសភាដើម្បីពិនិត្យ "ការចាត់ចែងអាវុធរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ" រួមទាំងការរំលោភបំពានដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយ FBI និងនាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌។
អានបន្ថែម
ការដេញថ្លៃវាគ្មិន McCarthy: 1 ក្នុងចំណោម 5 សមាជិក GOP 'មិនដែល Kevin' នេះនឹងត្រូវរូងភ្នំដើម្បីឱ្យគាត់ឈ្នះ (ទស្សនាវដ្តី Forbes)
Kevin McCarthy ផ្តល់ឱ្យនូវការទាមទារសំខាន់មុនការបោះឆ្នោតរបស់ប្រធានសភា - ប៉ុន្តែនៅតែប្រឈមមុខនឹងការដេញថ្លៃការបោះឆ្នោតដ៏តឹងតែង (ទស្សនាវដ្តី Forbes)
Kevin McCarthy ទប់ទល់នឹងការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ការតែងតាំងប្រធានសភា - ប៉ុន្តែនៅតែមិនមានការបោះឆ្នោតដើម្បីឈ្នះ (ទស្សនាវដ្តី Forbes)
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/saradorn/2023/01/03/kevin-mccarthys-historic-loss-house-adjourns-after-he-fails-to-win-speaker-vote-after- 3 ជុំ /