នៅក្នុងការឈ្នះដ៏ធំសម្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ សមាជិកសភារដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា បោះឆ្នោតដើម្បីរក្សាទុក Diablo Canyon

ពេលខ្លះការពិត និងហេតុផលឈ្នះ។ កាលពីព្រឹកមិញនេះ សមាជិកសភានៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានអនុម័តលើវិក័យប័ត្រដែលនឹងរក្សារោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរដែលដំណើរការចុងក្រោយរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាគឺ Diablo Canyon Power Plant បើកដំណើរការ និងដំណើរការរហូតដល់ឆ្នាំ 2030។ រោងចក្រថាមពល 2,250 មេហ្គាវ៉ាត់ ដែលបង្កើត អគ្គិសនីលើសពី ១៦ តេរ៉ាវ៉ាត់ម៉ោង កាលពីឆ្នាំមុន ឬជិត 9% នៃតម្រូវការអគ្គិសនីរបស់រដ្ឋ ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបិទនៅឆ្នាំ 2025។

ការអនុម័តវិក័យប័ត្រនេះគឺធំ ហើយត្រូវការឈ្នះច្រើនសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ អ្នកតស៊ូមតិនុយក្លេអ៊ែរ និងអាកាសធាតុ។ វាក៏ជាការស្តីបន្ទោសដែលហួសពេលយូរទៅក្រុមប្រឆាំងនុយក្លេអ៊ែរ ដែលបានជំរុញឱ្យមានការបិទរោងចក្រមុនអាយុ។

វិក័យប័ត្រដែលត្រូវតែចុះហត្ថលេខាជាច្បាប់ដោយ Gov. Gavin Newsom រួមមានប្រាក់កម្ចីដែលអាចលើកលែងបានចំនួន 1.4 ពាន់លានដុល្លារដល់ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Diablo Canyon គឺ Pacific Gas & Electric ។ ការអនុម័តច្បាប់នេះ គឺជាចំណុចរបត់មួយសម្រាប់ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងរយៈពេល 18 ខែកន្លងមកនេះ រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរចំនួនពីរគឺ Palisades ក្នុងរដ្ឋ Michigan និង Indian Point ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ត្រូវបានបិទមុនពេលកំណត់។ នៅពេលដែលរោងចក្រនុយក្លេអ៊ែរក្នុងស្រុកត្រូវបានបិទ អគ្គិសនីដែលពួកគេផលិតត្រូវបានជំនួសដោយម៉ាស៊ីនភ្លើងដែលប្រើឧស្ម័នធម្មជាតិ ដែលបណ្តាលឱ្យមានទាំងការចំណាយខ្ពស់ និងការកើនឡើងនៃការបំភាយឧស្ម័ន។

នោះហើយជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក បន្ទាប់ពី Indian Point បានបិទ។ នៅឆ្នាំ 2021 តម្លៃលក់ដុំជាមធ្យមនៃអគ្គិសនីនៅញូវយ៉ក គឺ $47.59 ក្នុង​មួយ​មេហ្គាវ៉ាត់​ម៉ោង. នោះជិតពីរដងនៃតម្លៃរបស់វាក្នុងឆ្នាំ 2020។ ហេតុអ្វីបានជាអត្រាកើនឡើង? ចម្លើយគឺជាក់ស្តែង៖ ក្រឡាចត្រង្គរបស់រដ្ឋបានពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងលើឧស្ម័នធម្មជាតិ ដែលមានតម្លៃកើនឡើង។ យោងតាមអ្នកត្រួតពិនិត្យទីផ្សារឯករាជ្យដែលធ្វើការឱ្យប្រតិបត្តិករប្រព័ន្ធឯករាជ្យញូវយ៉ក ទីភ្នាក់ងារដែលគ្រប់គ្រងបណ្តាញអគ្គិសនីរបស់រដ្ឋ តម្លៃអគ្គិសនី "ជាទូទៅកើនឡើង។ ជាលទ្ធផលនៃការចូលនិវត្តន៍របស់ Indian Point ។"ការបំភាយឧស្ម័នក៏លោតឡើងដែរ។ ការបំភាយតាមវិស័យថាមពលនៅទីក្រុងញូវយ៉កមានចំនួនសរុប 28.5 លានតោនក្នុងឆ្នាំ 2021 ។ កើនឡើង ៤.៥ លានតោន បើធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៩មុនពេលរោងចក្របិទមិនគ្រប់ខែ។

ការផ្លាស់ប្តូរដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Diablo Canyon គឺជាការឈ្នះដ៏ធំសម្រាប់ភាពប្រាកដនិយមថាមពល។ ការ​បោះឆ្នោត​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​ដែល​រដ្ឋ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ញាំញី​ដោយ​ការ​ដាច់​ភ្លើង​និង​ការ​ឡើង​ថ្លៃ​អគ្គិសនី​កំពុង​ស្ថិត​នៅ​ចំ​ពេល​នៃ​វិបត្តិ​ថាមពល​មួយ​ទៀត។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ពុធ ប្រតិបត្តិករ​ប្រព័ន្ធ​ឯករាជ្យ​រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​មួយ​ "ការជូនដំណឹងអំពីការបត់បែន" អំពាវនាវឱ្យ "ការអភិរក្សអគ្គិសនីដោយស្ម័គ្រចិត្ត” CAISO ក៏​បាន​ស្នើ​ដល់​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​កុំ​ឲ្យ​សាក​រថយន្ត​អគ្គិសនី​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នៃ​តម្រូវ​ការ​ខ្ពស់​។

មួយថ្ងៃមុនការបោះឆ្នោត លោក Elliot Mainzer ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃ CAISO ។ បានផ្ញើលិខិតទៅ Newsomដែលបាននិយាយថា Diablo Canyon គួរតែត្រូវបានរក្សាទុកដោយបើកចំហព្រោះវាផ្តល់ "ការគាំទ្រយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់បណ្តាញអគ្គិសនីក្នុងអំឡុងពេលពេលល្ងាចនៅពេលដែលពន្លឺព្រះអាទិត្យលែងដំណើរការ... តួនាទីគាំទ្រសេវាកម្មអគ្គិសនីដែលអាចទុកចិត្តបាន។”

ការអនុម័តច្បាប់ព្រឹទ្ធសភាលេខ 846 ក៏ផ្តល់នូវការនិយាយដ៏សក្តិសមដល់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលផងដែរ ដែលរួមមានសហភាពអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានការព្រួយបារម្ភ មិត្តនៃផែនដី និងក្រុមប្រឹក្សាការពារធនធានធម្មជាតិ ដែលបានជំរុញឱ្យមានការបិទ Diablo Canyon ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ក្រុមទាំងនោះ និងអ្នកផ្សេងទៀតបានចូលរួមក្នុងអ្វីដែលអាចហៅថាជាយុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិត ដែលពឹងផ្អែកលើការភ័យខ្លាច និងទិន្នន័យអាក្រក់ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបិទ Diablo Canyon ។ គួរឲ្យសោកស្ដាយ ការភ័យខ្លាចនៅតែបន្តកើតមាន។ បន្ទាប់ពីវិក័យប័ត្របានអនុម័ត វិទ្យុសាធារណៈជាតិបានដកស្រង់សម្តីលោក Juliet Christian-Smith នាយកប្រចាំតំបន់នៃសហភាពអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានការព្រួយបារម្ភ។ដែលបានអះអាងថា ឧបទ្ទវហេតុដែលបណ្ដាលមកពីការរញ្ជួយដីនៅ Diablo Canyon អាច "បណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតច្រើនជាង 100 ពាន់លានដុល្លារ និងការស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកចំនួន 10,000 នាក់"។ NPR បន្ទាប់មកបានដកស្រង់សម្តីរបស់នាងដោយនិយាយថាវិក័យប័ត្រ "មិនអើពើផលប៉ះពាល់បរិស្ថានរបស់រោងចក្រនិងភាពងាយរងគ្រោះចំពោះការរញ្ជួយដី" ហើយថា "សុវត្ថិភាពមិនអាចយកកៅអីខាងក្រោយនៅក្នុងដំណើរស្វែងរករបស់យើងដើម្បីរក្សាភ្លើងនិងកាត់បន្ថយការបំភាយកំដៅផែនដី" ។

ទីបំផុត ការអនុម័តច្បាប់នេះ គឺជាជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ក្រុមជាច្រើន និងអ្នកតស៊ូមតិគាំទ្រនុយក្លេអ៊ែរ ដែលបានតស៊ូអស់ជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីរក្សា Diablo Canyon ឱ្យបើកចំហ។ បញ្ជីមួយផ្នែកនៃមនុស្ស និងក្រុមដែលសមនឹងទទួលការអបអរសាទររួមមានអ្នកនិពន្ធ និងអតីតបេក្ខជនអភិបាលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា លោក Michael Shellenberger និងសហការីរបស់គាត់នៅ វឌ្ឍនភាពបរិស្ថាន, Carl Wurtz និងសហការីរបស់គាត់នៅ ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាសម្រាប់ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរបៃតងនិង Heather Hoff និងម្តាយផ្សេងទៀតនៅ ម្តាយសម្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ. លើសពីនេះទៀត សូមអបអរសាទរដល់ Ted Nordhaus, Jonah Messinger, Adam Stein និងមនុស្សផ្សេងទៀតនៅវិទ្យាស្ថាន Breakthrough ដែលបានតស៊ូដើម្បីទប់ស្កាត់ការបិទ និង បាន​ចេញ​ផ្សាយ​ការ​រិះ​គន់ នៃរបាយការណ៍ដែលធ្វើឡើងដោយ Friends of the Earth ក្នុងឆ្នាំ 2016 ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបិទ Diablo Canyon ។

មុនពេលបញ្ចប់ ការរំលឹកមួយ៖ វិក័យប័ត្រនេះគ្រាន់តែពន្យារអាយុជីវិតរបស់ Diablo Canyon រហូតដល់ឆ្នាំ 2030។ នោះមិនយូរគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ប្រសិនបើរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាយកចិត្តទុកដាក់លើការកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នរបស់វា និងរក្សាភ្លើងឱ្យជាប់ នោះវាត្រូវតែរក្សា Diablo Canyon ឱ្យបើកចំហអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ទៀត។ វាក៏ត្រូវតែសាងសង់រោងចក្រនុយក្លេអ៊ែរថ្មី។ ហើយវាត្រូវតែចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ថ្ងៃ​នេះ​ដល់​ពេល​ធ្វើ​បុណ្យ​ហើយ។