នៅក្នុងបាល់ទាត់អន្តរជាតិ សញ្ជាតិមិនតែងតែសាមញ្ញទេ។ គ្រាន់តែសួរ Wilfried Zaha ។

កីឡាករ Wilfried Zaha របស់ Crystal Palace គឺជាកីឡាករម្នាក់ក្នុងចំណោមកីឡាករមួយចំនួនតូចដែលត្រូវមាន … [+] តំណាងប្រទេសទាំងពីរ។ (រូបថតដោយ Harriet Lander / Getty Images)

រូបភាព Getty

ការត្រលប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ Wilfried Zaha មិនរំពឹងថានឹងទទួលបានការស្វាគមន៍ដ៏កក់ក្តៅបែបនេះទេ។

វាជាខែតុលា ឆ្នាំ 2017 ហើយកីឡាកររបស់ Crystal Palace បានហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Abidjan ក្នុងប្រទេស Ivory Coast (Côte d'Ivoire) នៅអាហ្វ្រិកខាងលិច។ ពេលចូលទៅក្នុងអគារព្រលានយន្តហោះ គាត់ត្រូវបានហ្វូងអ្នកគាំទ្រដែលរង់ចាំស្វាគមន៍គាត់។

Zaha ប្រាប់ខ្ញុំនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខថា "ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំត្រលប់មកវិញ មានសេចក្តីស្រឡាញ់ពិតប្រាកដដែលខ្ញុំកំពុងទទួលបាន ហើយខ្ញុំស្ទើរតែមិនបានធ្វើអ្វីសោះ" ។

“មានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់កំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅព្រលានយន្តហោះ។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់! ខ្ញុំទើបតែសម្រេចចិត្តត្រលប់មកលេងឱ្យកូតឌីវ័រ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាពួកគេសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណាដែលខ្ញុំសម្រេចចិត្តលេងឱ្យប្រទេសរបស់ខ្ញុំ»។

Zaha គឺជាកីឡាករបាល់ទាត់អាជីពមួយចំនួនតូចដែលបានតំណាងឱ្យប្រទេសចំនួនពីរក្នុងកម្រិតអន្តរជាតិ។ ប្រទេសដំបូងដែលគាត់តំណាងគឺប្រទេសអង់គ្លេសនឹងលេងនៅវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ World Cup ដែលនឹងចាប់ផ្ដើមនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា។

Zaha មានអាយុ 2013 ឆ្នាំនៅពេលដែលគ្រួសាររបស់គាត់បានផ្លាស់ពីប្រទេស Ivory Coast ទៅ South London ហើយគាត់បានតំណាងឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសនៅកម្រិតយុវវ័យ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងខ្លីក្នុងការប្រកួតមិត្តភាពចំនួនពីរសម្រាប់ក្រុមអង់គ្លេសជាន់ខ្ពស់ ដែលការប្រកួតលើកទីពីរគឺនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2016។ ដោយត្រូវបានគេមើលរំលងសម្រាប់ក្រុមនាពេលអនាគត Zaha បានសម្រេចចិត្តធ្វើជាតំណាងឱ្យប្រទេសកូតឌីវ័រក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ XNUMX។

គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមានការខកចិត្តរបស់ខ្ញុំជាមួយក្រុមអង់គ្លេសនៅពេលនោះ ហើយជាក់ស្តែង កូតឌីវ័រ បានមកនិយាយជាមួយខ្ញុំ និងកន្លែងដែលខ្ញុំនៅ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា 'ខ្ញុំគិតថាវាជាការល្អបំផុតដែលខ្ញុំលេងឱ្យកូតឌីវ័រ" ។

“មុនពេលផ្នត់គំនិតរបស់ខ្ញុំលេងឱ្យអង់គ្លេស ខ្ញុំបានធំឡើងនៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែទោះជាឆ្លងកាត់ប៉ុន្មានឆ្នាំនោះ ប្រជាជនកូតឌីវ័រនៅតែគាំទ្រខ្ញុំតាមរយៈគ្រប់យ៉ាង។ ពួកគេនៅតែបង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់ដល់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលវាមកដល់ និងកន្លែងដែលខ្ញុំស្ថិតនៅ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា 'នេះជាពេលវេលាហើយ'។

"ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា វាបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់កីឡាករមួយចំនួនទៀត ... មានមនុស្សជាច្រើនដែលសម្រេចចិត្តទៅលេងឱ្យប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ ដូច្នេះវាពិតជាល្អណាស់ដែលបានឃើញ" ។

Zaha បានតំណាងឱ្យប្រទេសកូតឌីវ័រតាំងពីខែមករា ឆ្នាំ 2017។ ក្នុងខែមីនា គាត់ត្រូវបានគេកំណត់ឱ្យបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងនាមជា … [+] អតីតកីឡាករជម្រើសជាតិអង់គ្លេសដំបូងគេដែលលេងជាមួយអង់គ្លេសក្នុងជំនួបមិត្តភាពជាមួយកូតឌីវ័រ។ Zaha ខកខានការប្រកួតដោយរបួស។ (រូបថតដោយ Dan Mullan / Getty Images)

រូបភាព Getty

ច្បាប់របស់ FIFA អនុញ្ញាតឱ្យកីឡាករចម្រុះជាតិសាសន៍ដែលមានអាយុចាប់ពី 21 ឆ្នាំឡើងទៅផ្លាស់ប្តូរប្រទេសដែលពួកគេតំណាងដោយផ្តល់នូវការបង្ហាញខ្លួនរបស់ពួកគេសម្រាប់ប្រទេសទីមួយនៅក្នុងការប្រកួតដែលមិនមានលក្ខណៈប្រកួតប្រជែង។

មានហេតុផលជាច្រើនដែលអ្នកលេងដែលមានប្រវត្តិពហុជាតិជ្រើសរើសតំណាងឱ្យប្រទេសមួយលើប្រទេសផ្សេងទៀតដែលពួកគេមានសិទ្ធិ។ ពួកគេអាចជ្រើសរើសជាតិដែលពួកគេធំដឹងក្តី។ ពួកគេប្រហែលជាចង់តំណាងឱ្យទីកន្លែងដែលពួកគេបានកើត ឬស្រុកកំណើតរបស់ម្តាយ ឬឪពុករបស់ពួកគេ។ វាអាចមកដល់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយគ្រូបង្វឹក ឬកីឡាករផ្សេងទៀត។

Zaha ដែលពីមុនមក ទទួលរងនូវការបំពានលើការរើសអើងជាតិសាសន៍តាមអ៊ីនធឺណិតចងចាំពី "ការស្អប់" ដែលគាត់បានទទួលបន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការលេងឱ្យកូតឌីវ័រត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។

គាត់និយាយថា "មនុស្សដែលមើលបាល់ទាត់ គ្រាន់តែមិនចូលចិត្តមើលយើងកីឡាករបាល់ទាត់... ជាមនុស្ស"។

“នៅតែមានសារចម្លែកដែលនិយាយថា ប្រសិនបើខ្ញុំនៅជាមួយអង់គ្លេស ខ្ញុំនឹងលេងគ្រប់ពេលឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកមានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតដែលនិយាយថាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនលេងឱ្យក្រុមអង់គ្លេសគឺដោយសារតែខ្ញុំចាញ់ឬខ្ញុំមិនល្អគ្រប់គ្រាន់។

“នោះជារបស់ចាស់ដដែល។ វាជាការស្អប់ចាស់ដដែល»។

ប្រហែលជាពិបាកសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនដែលមានសញ្ជាតិតែមួយក្នុងការយល់ដឹងថាអ្នកលេងអាចមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសទាំងពីរក្នុងពេលតែមួយ? ថានរណាម្នាក់អាចមានអារម្មណ៍ទាំង Ivorian និងភាសាអង់គ្លេសក្នុងពេលតែមួយ?

Zaha និយាយថា៖ «ខ្ញុំទើបតែដឹងថាមិនមែនមនុស្សគ្រប់គ្នាមានសមត្ថភាពយល់ពីរឿងទាំងនេះទេ។

“មានអ្នកលេងច្រើនណាស់ដែលលេងឱ្យប្រទេសមួយ ប៉ុន្តែអ្នកឃើញពីរបៀបដែលពួកគេវិនិយោគយ៉ាងច្រើននៅកន្លែងដែលពួកគេកើត។ ខ្ញុំឃើញវាគ្រប់ពេល។ មិនមានអ្វីខុសជាមួយវាទេ មនុស្សធ្វើការជ្រើសរើសរបស់ពួកគេ។

“មនុស្សមានហេតុផលខុសគ្នាថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេលេងឱ្យក្រុមជម្រើសជាតិជាក់លាក់។ ការលេងឱ្យប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក (នៅក្រៅទ្វីបអឺរ៉ុប) មិនមានឱកាសច្រើនដូចការលេងឱ្យប្រទេសនៅអឺរ៉ុបនោះទេ។

“ជាមួយបណ្តាប្រទេសនៅអាហ្រ្វិក យើងកំពុងប្រសើរឡើងបន្តិចម្តងៗ។ យើងមិនមែននៅដំណាក់កាលនៃប្រទេសអង់គ្លេសទេ ដែលអ្វីៗទាំងអស់សុទ្ធតែកំពូល - ជើងហោះហើរលំដាប់ទីមួយ សណ្ឋាគារលំដាប់ទីមួយ អ្វីៗទាំងអស់នេះ។ ខ្ញុំបាននិយាយជាសាធារណៈថា មានរឿងដែលខ្ញុំចង់ផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងចិត្តគំនិតអាហ្រ្វិក ដែលប្រសិនបើអ្នកចង់ក្លាយជាកីឡាករល្អបំផុត អ្នកត្រូវផ្តល់អ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់កីឡាករបាល់ទាត់ដែលអ្នកមាន ដែលប្រទេសផ្សេងទៀតធ្វើ។

“មនុស្សមានហេតុផលខុសគ្នាដែលគេលេង ប៉ុន្តែជម្រើសរបស់ខ្ញុំគឺគ្រាន់តែប្រឈមមុខនឹងក្បាលនោះ ហើយទៅលេងសម្រាប់ប្រទេសរបស់ខ្ញុំ”។

ការធ្វើដំណើរទៅប្រទេសកូតឌីវ័រឆ្នាំ ២០១៧ បានធ្វើឲ្យមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំង។ Zaha ដែលបានផ្តល់ឱ្យ 2017% នៃប្រាក់ខែរបស់គាត់ទៅអង្គការសប្បុរសធម៌ចាប់តាំងពីការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាអាជីពដំបូងរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើង គ្រឹះមួយ។ ដែលផ្តល់មូលនិធិដល់មណ្ឌលកុមារកំព្រានៅ Ivory Coast ដែលគ្រប់គ្រងដោយប្អូនស្រីរបស់គាត់។ មូលនិធិ Zaha ក៏គាំទ្រស្ត្រីមេម៉ាយ និងសហគមន៍ និងគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ផ្សេងទៀតសម្រាប់យុវជនក្នុងប្រទេស ហើយ Zaha និយាយថា គាត់គ្រោងនឹងធ្វើបន្ថែមទៀត។

នៅចក្រភពអង់គ្លេស គាត់គាំទ្របុព្វហេតុសប្បុរសធម៌ រួមទាំងសាលាបាល់ទាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ខាងត្បូង។ ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត Covid-19 គាត់បានផ្តល់កន្លែងស្នាក់នៅដោយឥតគិតថ្លៃដល់បុគ្គលិកមកពីសេវាសុខភាពជាតិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

គម្រោងចុងក្រោយរបស់គាត់គឺផ្នែកទី 4 ដែលជាក្លឹបបាល់ទាត់ពាក់កណ្តាលអាជីពនៅប្រទេសកូតឌីវ័រដែល Zaha បានទិញជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Carin ។ ផែនការសម្រាប់ក្លឹប Espoir Club D'Abengourou ដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋធានី Yamoussoukro គឺផ្តល់ឱកាសសម្រាប់កីឡាករវ័យក្មេង។

Zaha ដែលកំពុងធ្វើការជាមួយទីភ្នាក់ងារ MailRoom ដើម្បីជួយផ្សព្វផ្សាយគម្រោងសប្បុរសធម៌របស់គាត់បាននិយាយថា "ការត្រលប់ទៅប្រទេសរបស់ខ្ញុំវិញគ្រាន់តែបើកភ្នែកមើលរឿងជាច្រើនដែលត្រូវអរគុណ" ។

“ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់វិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំវិញ។ ខ្ញុំបានគិតអំពីលទ្ធភាពផ្សេងៗដើម្បីជួយ ហើយនៅពេលដែលបងប្រុសរបស់ខ្ញុំមករកខ្ញុំជាមួយនឹងឱកាសក្លឹបបាល់ទាត់ វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតថា 'ស្រមៃមើលក្មេងៗដែលប្រាថ្នាចង់មើលខ្ញុំ ដែលចង់បានឱកាសដូចគ្នានោះ' ។

“ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកធ្វើបានល្អ អ្នកនឹងទទួលបានឱកាសដើម្បីរីកចម្រើន ហើយអ្នកអាចបញ្ចប់ការលេងឱ្យក្លឹបរបស់ខ្ញុំ។ មានមនុស្សច្រើនណាស់ដែលចង់លេង ហើយឱកាសមិនច្រើនទេ។

"ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា 'សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលខ្ញុំកំពុងទទួលបាន សូមឱ្យខ្ញុំមើលថាតើខ្ញុំអាចផ្តល់វាមកវិញដោយរបៀបណា?' ។

លីវើភូល ប្រទេសអង់គ្លេស – ថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហា៖ Wilfried Zaha របស់ Crystal Palace ស៊ុតបញ្ចូលទីគ្រាប់ដំបូងរបស់ក្រុមខ្លួន … [+] Alisson Becker របស់ Liverpool អំឡុងការប្រកួត Premier League រវាង Liverpool FC និង Crystal Palace នៅ Anfield នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 2022 ក្នុងទីក្រុង Liverpool ប្រទេសអង់គ្លេស។ (រូបថតដោយ Clive Brunskill/Getty Images)

រូបភាព Getty

Zaha ជាអ្នកវាយសម្រុកលឿន និងប៉ិនប្រសប់ គឺជាកីឡាករដ៏គួរឱ្យរំភើបបំផុតរបស់ Premier League ។ មនុស្សជាច្រើនជឿថាគាត់នឹងក្លាយជាកីឡាករដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ក្រុមជម្រើសជាតិអង់គ្លេសក្នុងការប្រកួត World Cup។ អ្នកចាត់ការសញ្ជាតិអង់គ្លេស Gareth Southgate ធ្លាប់បានជួបជាមួយ Zaha ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យនៅជាមួយអង់គ្លេស ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ចិត្តរបស់ Zaha ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

កូតឌីវ័របានចូលលេង World Cup បីដង ក្នុងឆ្នាំ 2006, 2010 និង 2014។ វាបានខកខានយ៉ាងចង្អៀតក្នុងឆ្នាំ 2018 និងម្តងទៀតនៅឆ្នាំនេះ។

Zaha ដែលមានអាយុ 30 ឆ្នាំនៅចុងខែនេះប្រហែលជាមានឱកាសមួយទៀតក្នុងការលេងនៅលើឆាកបាល់ទាត់អន្តរជាតិដ៏ធំបំផុត។

“ខ្ញុំបានធ្វើគ្រែរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ ខ្ញុំត្រូវតែដោះស្រាយវា។ គ្មានការសោកស្ដាយអ្វីឡើយ»។

“ខ្ញុំចង់ក្លាយជាកីឡាករដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅ World Cup តើកីឡាកររូបណានឹងមិន? ប៉ុន្តែនោះជាកន្លែងដែលយើងនៅពេលនេះ ហើយយើងកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីក្លាយជាក្រុមដែលធ្វើវានៅទីនោះ»។

ប្រសិនបើមានភាពជូរចត់ គំនិតណាមួយដែលអាចកើតមាន Zaha លាក់វាយ៉ាងល្អ។

“100%!” គាត់និយាយនៅពេលសួរថាតើគាត់មានគម្រោងមើលការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ដែរឬទេ។

"តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីនៅលើផែនដីប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានមើលការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក?"

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/robertkidd/2022/11/03/in-international-soccer-nationality-isnt-always-simple-just-ask-wilfried-zaha/