មហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice បានប្រារព្ធការបញ្ចាំងលើកដំបូងរបស់ពិភពលោក ចាក់ ឡា បារាំង (ចំណងជើងជាភាសាអង់គ្លេស៖ សម្រាប់ប្រទេសខ្ញុំ) ដោយផលិតករភាពយន្តបារាំង Rachid Hami ។ ប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងទាន់ពេលវេលា ផលិតករបារាំង-តៃវ៉ាន់ ប្រាប់ពីរឿងរបស់ Aissa ដែលជាមន្ត្រីវ័យក្មេងមានដើមកំណើតអាល់ហ្សេរី ដែលបានស្លាប់យ៉ាងសោកនាដកម្មក្នុងអំឡុងពេលពិធីចាប់ផ្តើមថ្មីនៅសាលាយោធាបារាំងដ៏មានកិត្យានុភាពនៃ Saint-Cyr ។ សម្រាប់ប្រទេសខ្ញុំ កើតចេញពីសោកនាដកម្មស្រដៀងគ្នាដែលបានកើតឡើងចំពោះប្អូនប្រុសរបស់ Hami ឈ្មោះ Jallal ដែលបានទទួលមរណៈភាពក្នុងអំឡុងពេលធ្វើពិធីដ៏អាក្រក់នៅ Saint-Cyr ។
“ខ្ញុំចំណាយពេលប្រាំពីរឆ្នាំដើម្បីសរសេររឿងនេះ។ វាជាដំណើរការដ៏វែងឆ្ងាយណាស់។ គោលបំណងរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាវានឹងក្លាយជារឿងត្រឹមត្រូវ — មិនមែនគ្រាន់តែនិយាយរឿងអំពីខ្លួនខ្ញុំ ឬព្យាយាមធ្វើឡើងវិញនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់នោះទេ” Hami ចែករំលែក។ "ខ្ញុំចង់បង្កើតខ្សែភាពយន្តដ៏បរិសុទ្ធមួយ ដែលនឹងផ្តល់កន្លែងទំនេរដល់ទស្សនិកជនដោយមិនធ្វើឱ្យពួកគេបាក់បែកជាមួយនឹងមនោសញ្ចេតនា"។
សម្រាប់ប្រទេសខ្ញុំ ក៏និយាយអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ច និងការពិតសង្គមក្នុងប្រទេសមួយដែលនៅតែជាប់គាំងជាមួយនឹងឥវ៉ាន់នៃការគ្រប់គ្រងអាណានិគមបារាំង។ ភាពខុសគ្នាដោយចេតនារវាងចំណងជើងដើមនៃខ្សែភាពយន្ត (ចាក់ ឡា បារាំង) និងចំណងជើងជាភាសាអង់គ្លេសរបស់វា (សម្រាប់ប្រទេសខ្ញុំ) ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការស៊ើបអង្កេតកាន់តែស៊ីជម្រៅរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះទៅលើសំណួរអំពីភាពជារដ្ឋ ការក្រោយអាណានិគមនិយម និងកម្មសិទ្ធិជាតិ។
Hami ចែករំលែកថា "ក្នុងនាមជាជនជាតិបារាំង ប៉ុន្តែកើតនៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី វាដូចជាប្រទេសបារាំងជាម្តាយចិញ្ចឹមរបស់ខ្ញុំ ហើយអាល់ហ្សេរីជាម្តាយបង្កើតរបស់ខ្ញុំ" Hami ចែករំលែក។ “ម្តាយបង្កើតរបស់ខ្ញុំមិនអាចផ្តល់ការអប់រំ សុវត្ថិភាព និងអាហារដល់ខ្ញុំទេ។ ប្រទេសបារាំងគឺជាម្តាយចិញ្ចឹមរបស់ខ្ញុំ។ នាងអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអនាគត ក្តីសង្ឃឹម និងសន្តិសុខស្បៀង ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងមានអំពើហិង្សាយ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្ញុំ។ នាងបានចាត់ទុកខ្ញុំខុសពីកូនបង្កើតរបស់នាង»។
ក្រៅពីអាល់ហ្សេរី និងបារាំង វាជារឿងសំខាន់សម្រាប់ Hami ក្នុងការរៀបចំរឿងនៅតៃវ៉ាន់ ខណៈដែលបងប្រុសរបស់គាត់បានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិតៃវ៉ាន់ (ដូច Aissa នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត)។ ទីភ្នាក់ងារមាតិកាច្នៃប្រឌិតតៃវ៉ាន់ (TAICCA) បានក្លាយជាដៃគូដ៏សំខាន់ ដោយផ្តល់មូលនិធិ តាមរយៈកម្មវិធីសហហិរញ្ញប្បទានអន្តរជាតិរបស់តៃវ៉ាន់. Amy Ma និង Ma Tien-Tsung មកពីតៃវ៉ាន់ក៏បានចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះផងដែរក្នុងនាមជាផលិតករ និងជាផលិតករប្រតិបត្តិរៀងខ្លួន។
"ខ្ញុំបានទៅតៃវ៉ាន់ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2010 នៅពេលដែលបងប្រុសរបស់ខ្ញុំរៀននៅទីនោះ។ នេះជាគ្រាដំបូងដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងក្លាយជាបងប្អូននឹងគ្នា ព្រោះយើងពិតជាបានជួបគ្នាក្នុងវ័យដែលយើងអាចទាក់ទងគ្នា។ ពេលគាត់ឆ្លងផុត ខ្ញុំទៅរស់នៅតៃវ៉ាន់ពីរឆ្នាំ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រូវទៅទីនោះ។ ខ្ញុំបានថតរឿងខ្លីមួយ។ វាគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។
ជាមួយ សម្រាប់ប្រទេសខ្ញុំ, Hami ត្រលប់មកមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice បន្ទាប់ពីការសម្តែងលើកដំបូងរបស់គាត់, ថ្នាក់វង់ភ្លេងចាក់បញ្ចាំងក្នុងកម្មវិធី Out of Competition របស់មហោស្រពក្នុងឆ្នាំ 2017។ Karim Leklou និង Shaïn Boumedine ដើរតួជាបងប្អូនប្រុសទាំងពីរ ហើយ Lubna Azabal ដើរតួជាម្តាយរបស់ពួកគេនៅក្នុង សម្រាប់ប្រទេសខ្ញុំ។
ភាពយន្តនេះត្រូវបាននិពន្ធរួមគ្នាជាមួយទស្សនវិទូបារាំង និងជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក Ollivier Pourriol បន្ទាប់ពីផលិតករភាពយន្ត Nicolas Mauvernay បានណែនាំ Hami ដល់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2018 ។ ជំងឺរាតត្បាតបានបង្កបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំចំពោះពេលវេលាផលិតភាពយន្ត។ នៅឆ្នាំ ២០២០ Hami បានចាប់ផ្តើមរៀបចំថតរឿង ប៉ុន្តែត្រូវផ្អាកការផលិត។ នៅពេលដែលគាត់បានមកដល់តៃវ៉ាន់ក្នុងឆ្នាំ 2020 ដើម្បីថតខ្សែភាពយន្តនេះ មានការកើនឡើងនៃការឆ្លង Covid-2021 មួយទៀត។ ត្រឹមតែ 19 ថ្ងៃមុនពេលផលិតកម្មត្រូវបានកំណត់ឱ្យចាប់ផ្តើមផលិតករភាពយន្តបានបាត់បង់ប្រហែល 70 ភាគរយនៃទីតាំងភាពយន្តរបស់គាត់។ ឈុតមួយក៏តម្រូវឱ្យផលិតកម្មបិទផ្លូវទាំងមូលដើម្បីឱ្យពួកគេអាចមាន 300 បន្ថែមលើសំណុំ ហើយនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវពិធីការ Covid-19 ។
Hami និយាយថា "ពេលវេលាដ៏ឆ្កួតមួយបានកើតឡើងនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញនាវិកតៃវ៉ាន់ទាំងអស់ ប្រជាជនមកពី TAICCA រដ្ឋាភិបាល និងទីក្រុងប្រយុទ្ធដើម្បីយើងដើម្បីទទួលបានទីតាំងឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន" ។ "ខ្ញុំបានឃើញនៅតៃវ៉ាន់នូវឆន្ទៈដ៏ធំក្នុងការជួយ និងធ្វើឱ្យប្រាកដថាភាពយន្តនេះនឹងកើតឡើង"។
វាបានចំណាយពេលយ៉ាងយូរ Hami - ការសរសេរ ការស្វែងរកព្រលឹង និងការព្យាបាល - ដើម្បីនាំយក សម្រាប់ប្រទេសខ្ញុំ ទៅទីក្រុង Venice ។ “យើងមានភាពស្រស់ស្អាតនេះរយៈពេលបីថ្ងៃ ហើយមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យជាមួយទស្សនិកជននៅពេលអ្នកបង្ហាញវាជាលើកដំបូង។ ប៉ុន្តែការពិតគឺនៅពីក្រោយនោះគឺរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំនៃការងារដ៏ខ្លាំងក្លា ញើស និងការលំបាក។ បទពិសោធន៍ល្ខោនគឺជារឿងដែលរំជួលចិត្ត ពីព្រោះអ្នក [ទទួលបាន] ចែករំលែកជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត។ អ្នកមិនស្គាល់ពួកគេទេ ហើយពួកគេកំពុងអង្គុយនៅជុំវិញ ប៉ុន្តែអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាពួកគេ។ នៅពេលដែលយើងចែករំលែកអារម្មណ៍នេះជាមួយគ្នាក្នុងនាមជាសហគមន៍ដ៏ធំមួយសម្រាប់ភាពយន្ត ខ្ញុំគិតថាវាជាអ្វីដែលអស្ចារ្យ» Hami និយាយ។
បន្តបន្ទាប់ Hami នឹងធ្វើការលើខ្សែភាពយន្តបែបបុរាណដែលថតនៅតៃវ៉ាន់ដែលមានចំណងជើងថាបច្ចុប្បន្ន រឿងនិទានតៃប៉ិ. ភាពយន្តបែបអនាធិបតេយ្យនេះនឹងមានអ្នកដឹកនាំរឿងទូទាំងអាស៊ី និងអឺរ៉ុប ដែលម្នាក់ៗនឹងធ្វើរឿងខ្លីនៅតៃប៉ិ។ Hami ក៏កំពុងសរសេររឿងសម្រាប់រឿងបន្ទាប់របស់គាត់ដែរ។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/saramerican/2022/09/10/venice-film-fest-in-the-shadows-of-grief-for-my-country-tells-a-profoundly- personal-yet-universally-relevant-story/