James Corden ថ្លែងនៅលើឆាកក្នុងអំឡុងពេលពានរង្វាន់ Tony Awards ឆ្នាំ 2019 នៅ Radio City Music Hall នៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2019 នៅ … [+]
រូបភាព Getty សម្រាប់ផលិតកម្មតូនីរង្វាន់
កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ James Corden ត្រូវបានលាតត្រដាងថាជាអតិថិជនមួយក្នុងចំណោមអតិថិជន "ទាំងនោះ" ដូចជាភោជនីយដ្ឋាន Keith McNally ដែលជាម្ចាស់ហាងស្រាបារាំងដ៏ប្រណិត Balthazar នៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ បង្ហោះនៅលើ Instagram ថា Corden គឺជា "អតិថិជនដែលបំពានបំផុតចំពោះម៉ាស៊ីនមេ Balthazar របស់ខ្ញុំចាប់តាំងពីភោជនីយដ្ឋានបានបើកកាលពី 25 ឆ្នាំមុន។"
លោក McNally បានអះអាងថា Corden គឺ "អាក្រក់ខ្លាំងណាស់" និង "ស្រែកដូចឆ្កួត" នៅបុគ្គលិកភោជនីយដ្ឋាន ហើយត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាខឹងសម្បារចំពោះការឃើញ "ស៊ុតពណ៌សបន្តិច" នៅខាងក្នុងពងមាន់ពងមាន់ជាមួយឈីស gruyere ដែលប្រពន្ធរបស់គាត់បានបញ្ជា។ Corden, McNally បានប្រកាសថាត្រូវបានហាមឃាត់ពី Balthazar ។
ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីការបង្ហោះ Instagram របស់ McNally មេរោគ Corden បានទូរស័ព្ទទៅអ្នកហូបចុក ហើយ "សុំទោសយ៉ាងខ្លាំង" ហើយត្រូវបានហាមឃាត់ភ្លាមៗពី brasserie ។ ប៉ុន្តែការខូចខាតត្រូវបានធ្វើ; កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Corden ជាវត្ថុនៃសុបិន្តអាក្រក់របស់ម៉ាស៊ីនមេត្រូវបានពង្រឹងរួចហើយ (ហើយនិយាយដោយត្រង់ទៅ Corden មិនដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ) ។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមបានបំភ្លឺរឿងរ៉ាវពីមនុស្សដែលអះអាងថាមានបទពិសោធន៍អាក្រក់ពេលទាក់ទងជាមួយ Corden។
ដូច Ellen DeGeneres រឿងអាក្រក់ដែលបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យរបស់ Corden ចំពោះកម្មករបានអណ្តែតពេញអ៊ីនធឺណិតអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់ៗ (មិនដូច DeGeneres ទេ Corden មិនដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាតារាដែលមានចិត្តសប្បុរសទេ)។
បីឆ្នាំមុន មហន្តរាយរបស់ Corden Reddit AMA ។ (Ask Me Anything) បានក្លាយជារឿងរបស់រឿងព្រេងអ៊ីនធឺណេត បន្ទាប់ពី Redditors បានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងម៉ាស៊ីន PR ដោយផ្លាស់ប្តូររឿងរ៉ាវនៃការញុះញង់ និងការផ្លាស់ប្តូរដ៏ឈ្លើយជាមួយ Corden ដែលនាំឱ្យ AMA ត្រូវបានបោះបង់ចោលភ្លាមៗដោយ Corden និងក្រុមរបស់គាត់។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែល Redditor អនាមិកមាន បានបង្ហោះរឿងអវិជ្ជមាន អំពី Corden ។
អ្វីមួយស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅលើ Twitter បន្ទាប់ពីការហាមឃាត់ Balthazar ខណៈដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូររឿងភ័យរន្ធត់ Corden ហើយប្រធានបទទូទៅបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង។ វាពិតជាមិនមានតម្លៃអ្វីសម្រាប់ការធ្វើល្អចំពោះកម្មករដែលបម្រើអ្នកនោះទេ ទ្រព្យសម្បត្តិ និងកិត្តិនាមមិនមែនជាលេសសម្រាប់អាកប្បកិរិយាឈ្លើយ និងមិនសមរម្យនោះទេ។
មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកប្រើប្រាស់ Twitter បានចាប់ផ្តើមរីករាយជាមួយនឹង "ការលុបចោល" របស់ Corden បំបែករឿងកំប្លែង និងបង្ហោះរឿងកំប្លែង។
បន្ទាប់ពីមានភាពចម្រូងចម្រាសកិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយ កាសែត New York Times បានឃើញ ការបង្ហាញចុងយឺត ពិធីករអះអាងថាមិនសូវខ្វល់ខ្វាយពីរឿងភាគ ប៉ុន្តែហាក់មិនអាចឈប់និយាយរឿងនេះបាន៖
“ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីខុសក្នុងកម្រិតណាមួយ… ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា Zen អំពីរឿងទាំងមូល។ ព្រោះខ្ញុំគិតថាវាល្ងង់ណាស់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាវាស្ថិតនៅក្រោមយើងទាំងអស់គ្នា។ វាស្ថិតនៅក្រោមអ្នក។ វាច្បាស់ណាស់នៅក្រោមការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់អ្នក”។
Corden បន្ទាប់មកបានអះអាងថាមិនបានអានការបង្ហោះណាមួយអំពីគាត់នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមទេ ហើយបាននិយាយថាគាត់នឹងទទួលស្គាល់ឧប្បត្តិហេតុនៅលើ The Late, Late Show៖ “ខ្ញុំពិតជាមិនបានអានអ្វីទាំងអស់។ វាចម្លែកណាស់។ វាចម្លែកនៅពេលអ្នកនៅទីនោះ។ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំប្រហែលជាត្រូវនិយាយអំពីរឿងនេះនៅកម្មវិធីថ្ងៃចន្ទ»។
Corden បន្ទាប់មកបានបន្តត្អូញត្អែរអំពី Twitter ដោយអះអាងថាវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិតនៃពិភពពិតដោយបញ្ជាក់ថាប្រសិនបើគាត់ "រស់នៅលើ Twitter" នោះ "Hillary Clinton គឺជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកហើយ Jeremy Corbyn បានឈ្នះ។ ដោយការបាក់ដី»។
គាត់បានបន្តប្រៀបធៀបការបង្ហោះនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមសំខាន់ៗអំពីគាត់ (ដែលគាត់មិនបានអានទាំងស្រុង ហើយមានអារម្មណ៍ថា Zen ខ្លាំងណាស់) ទៅកាន់នាយកសាលាដែលផ្តល់វេទិកាមួយដល់ការគំរាមកំហែង៖ “នាយកសាលាធ្វើការសម្រេចចិត្តក្រោកឈរហើយនិយាយថា ' ខ្ញុំចង់ឲ្យជនពាលទាំងអស់ឡើងមកលើឆាក ហើយនិយាយតាមមីក្រូហ្វូននូវអ្វីដែលពួកគេទើបតែនិយាយនៅតាមសាលប្រជុំនៅទីនោះ។'”
គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ សំភាសន៍ NYTimes បានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បាររបស់ McNally ដែលបានយកម្តងទៀត ទៅ Instagram ដើម្បីរិះគន់តារាកំប្លែងអង់គ្លេសដែលសរសេរថា:
“គាត់និយាយលេងទេ? ឬគាត់បដិសេធមិនបំពានលើម៉ាស៊ីនមេរបស់ខ្ញុំ? អ្វីក៏ដោយដែល Corden មានន័យ ការជាប់ទាក់ទងរបស់គាត់គឺច្បាស់: គាត់មិនបានធ្វើវាទេ។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនបានឃើញហេតុការណ៍នេះក៏ដោយ ប៉ុន្តែបុគ្គលិកនៅភោជនីយដ្ឋានរបស់ខ្ញុំជាច្រើនបានធ្វើ។ ពួកគេគ្មានអ្វីទទួលបានដោយការកុហក។ Corden បានធ្វើ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យ James Corden រស់នៅតាមអាទិទេពដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិរបស់គាត់ ហើយមកស្អាត។ ប្រសិនបើតារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យខ្ពស់ចង់ទាញយកការគោរពដែលគាត់មានពីអ្នកគាំទ្រទាំងអស់របស់គាត់ (ពួកគេទាំង 4 នាក់) មុនពេលមានហេតុការណ៍នេះ យ៉ាងហោចណាស់គាត់គួរតែទទួលស្គាល់ថាគាត់បានធ្វើខុស។ ប្រសិនបើគាត់ដើរមួយជំហានទៀត ហើយសុំទោសម៉ាស៊ីនបម្រើទាំងពីរដែលគាត់ប្រមាថ ខ្ញុំនឹងឲ្យគាត់ហូបអាហារដោយឥតគិតថ្លៃនៅ Balthazar សម្រាប់រយៈពេល 2 ឆ្នាំខាងមុខ»។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2022/10/21/james-corden-is-experiencing-his-ellen-moment/