នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក Fumio Kishida ចង់ផ្តល់ការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលដល់ក្រុមហ៊ុនដែលជំពាក់បំណុលគេច្រើន ក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការរស់ឡើងវិញនូវសេដ្ឋកិច្ចធំទីពីររបស់អាស៊ី។
David Mareuil - រូបភាពអាងហែលទឹក / Getty
ជ័យលាភីរង្វាន់ណូបែល Paul Krugman ហៅពួកគេថា "គំនិតខ្មោចឆៅ" ។ ឯកសារយោងនៅទីនេះគឺដើម្បីបដិសេធទ្រឹស្ដីសេដ្ឋកិច្ចដែលហាក់ដូចជាមិនដែលស្លាប់។
ប្រទេសជប៉ុនមិនមានសិទ្ធិផ្តាច់មុខលើយុទ្ធសាស្ត្រដើរ - ស្លាប់ទេ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ Krugman និងអ្នកផ្សេងទៀតបានបញ្ឆោតមេដឹកនាំជប៉ុនចំពោះការបដិសេធមិនកប់គម្រោងបរាជ័យមួយចំនួន៖ ប្រសិទ្ធភាពនៃអត្រាការប្រាក់ទាបបំផុត។ ផ្នែកងងឹតនៃប្រាក់យ៉េនខ្សោយ; ការស្ទាក់ស្ទើររបស់សង្គមក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនផ្ទះល្វែងបរាជ័យ។
តាមគោលនយោបាយ ទីក្រុងតូក្យូនៅតែមានភាពភ្ញាក់ផ្អើល។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2012 ប្រទេសជប៉ុនមានមេដឹកនាំបីនាក់ដែលបានសន្យាថានឹងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ម្នាក់ៗបានធ្លាក់ចុះមកវិញនូវជំនឿដ៏នឿយហត់ដែលថា ធនាគារជប៉ុន ការបោះពុម្ពប្រាក់យ៉េនកាន់តែច្រើននឹងធ្វើឱ្យបរិយាកាសអាជីវកម្មមានជីវិតឡើងវិញ។
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Fumio Kishida ហាក់ដូចជាកំពុងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងគំនិតខ្មោចឆៅដ៏អាក្រក់បំផុតមួយ៖ ការផ្តល់ជំនួយពីរដ្ឋាភិបាលដល់ក្រុមហ៊ុនដែលជំពាក់បំណុលគេច្រើន គឺជាមធ្យោបាយដើម្បីស្តារសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទីពីររបស់អាស៊ីឡើងវិញ។
វាមិនដំណើរការទេ ជាលើកដំបូងដែលទីក្រុងតូក្យូព្យាយាម។ ឬលើកទីពីរ ទីបី ទីបួន ឬលើកទី 20 គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសេរីដែលកំពុងកាន់អំណាចបានសាកល្បងរឿងនេះ។ តើអ្វីទៅដែលធ្វើឲ្យ Kishida គិតថាការគ្រោងនេះបានជោគជ័យភ្លាមៗ? អស់សង្ឃឹម ខ្ញុំនឹងប្រកែក។
ជាការប្រសើរណាស់ ជាមួយនឹងវិធានការគាំទ្រអាយុជីវិតសម័យ Covid-19 និងកម្មវិធីឥណទានដែលបញ្ចប់ ការបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់មួយចំនួនប្រហែលជាត្រូវការ។ ហើយក្រុមរបស់ Kishida កំពុងសន្យាថានឹងកំណត់គោលដៅសហគ្រាសខ្នាតតូច។
ទីក្រុងតូក្យូអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៃការសង្ស័យ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ការពិតរឹងរូសពីរ។ មួយ ក្រុមរងនៃក្រុមហ៊ុននេះគឺជាមណ្ឌលបោះឆ្នោតស្នូលនៃគណបក្សរបស់ Kishida ដែលកាន់អំណាចដោយមានការរំខានរយៈពេលខ្លីពីរចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1955។ ទីពីរ តើយើងមិនបានសាកល្បងវាពីមុនមកទេ?
បញ្ហាគឺនេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃ LDP ដែលព្យាបាលរោគសញ្ញានៃបញ្ហាប្រឈមនៃកំណើនយឺតរ៉ាំរ៉ៃរបស់ប្រទេសជប៉ុន មិនមែនជាមូលហេតុមូលដ្ឋាននោះទេ។ បញ្ហាពិតប្រាកដគឺការបរាជ័យរបស់សមាជិកសភាទសវត្សរ៍ក្រោយទសវត្សរ៍ កាត់បន្ថយការិយាធិបតេយ្យសរសេរលេខកូដពន្ធថាមវន្ត និងកម្រិតនៃការលេង។
អ្វីដែលមេដឹកនាំជប៉ុនបីនាក់ចុងក្រោយចែករំលែកដូចគ្នា—ពី Shinzo Abe ទៅ Yoshihide Suga ទៅ Kishida ឥឡូវនេះ—គឺជាការពឹងផ្អែកលើសលុបលើប្រាក់យ៉េនខ្សោយ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2012 រដ្ឋាភិបាលទាំងបីបានផ្តល់អាទិភាពដល់ការបន្ធូរបន្ថយ BOJ យ៉ាងខ្លាំង និងអត្រាប្តូរប្រាក់ដែលខ្សោយជាងការកែទម្រង់។
តាមរយៈការបញ្ចូលប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនដែលមានអាយុកាលរាប់ទសវត្សរ៍ រដ្ឋាភិបាលថ្មីៗបំផុតទាំងនេះបានធ្វើឱ្យបាត់បង់ភាពបន្ទាន់សម្រាប់ការបង្កើតឡើងវិញក្នុងចំណោមមហាអំណាចធំបំផុតរបស់ Japan Inc. ក្នុងចំណោមហេតុផលធំបំផុតដែលឥឡូវនេះកំពុងតែថយក្រោយ៖ ការកើនឡើងដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ចិន។
វាជាព័ត៌មានដែលថាប្រទេសចិនទើបតែបានវ៉ាដាច់ប្រទេសជប៉ុននៅក្នុងលក្ខខណ្ឌផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបដែលបានជំរុញឱ្យលោក Abe ឡើងកាន់អំណាចជាលើកទីពីរក្នុងឆ្នាំ 2012 ។ លោក Abe បានសន្យាថានឹងផ្លាស់ប្តូរទីតាំងនៃតំបន់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ នោះមានន័យថា កាត់ខ្សែអាត់ក្រហម បន្ធូរបន្ថយទីផ្សារការងារ លើកកំពស់ផលិតភាព ការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់ស្ត្រី និងទាក់ទាញទេពកោសល្យពីបរទេស។
ជំនួសមកវិញ គាត់បានធ្លាក់ចុះទ្វេដងលើប្រាក់យ៉េនខ្សោយ ដែលជាអាទិភាពមួយ ដែលឥឡូវនេះកំពុងចាកចេញពីទីក្រុងតូក្យូ (ប្រាក់យ៉េនគឺ ធ្លាក់ចុះ 25% ឆ្នាំនេះតែម្នាក់ឯង) ។ លោក Abe ក៏បានផ្តល់ "សេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះ" រចនាប័ទ្មទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ផងដែរនូវការសាកល្បងមួយផ្សេងទៀត។
នេះជាការពិតណាស់គឺជាគម្រោងដែលធ្វើឱ្យ Krugman ខឹងនិងបារម្ភខ្លាំងបំផុត - ពីតូក្យូទៅវ៉ាស៊ីនតោន។ Krugman's ថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា New York Times ជួរឈរ មានចំណងជើងថា "ហេតុអ្វីបានជា Zombie Reaganomics នៅតែគ្រប់គ្រង GOP"
Satsuki Katayama និយាយថា LDP មិនមានគម្រោងការប៉ុនប៉ងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានមួយចំនួនដើម្បីរក្សាក្រុមហ៊ុន zombie ឱ្យនៅរស់។
TOSHIFUMI KITAMURA/AFP តាមរយៈរូបភាព Getty
គ្មានបញ្ហាទេ Kishida កំពុងព្យាយាមមួយទៀត។ លោក Satsuki Katayama ប្រធានគណៈកម្មការស្រាវជ្រាវផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគាររបស់ LDP បាននិយាយថា "វិស័យសាធារណៈ និងឯកជនចាំបាច់ត្រូវសហការឱ្យបានឆាប់រហ័សដើម្បីផ្តល់ជំនួយ" ។ ប្រាប់ Bloomberg. គណបក្សនេះកំពុងធ្វើការជំរុញការគាំទ្រថ្មីសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនដែលមានហានិភ័យនៃការមិនប្រក្រតី។ ពួកគេទំនងជានឹងបង្ហាញកញ្ចប់សេដ្ឋកិច្ចរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលនឹងត្រូវដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នៅចុងខែនេះ។
សម្រាប់កិត្តិយសរបស់នាង Katayama យល់ថា LDP ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានៃការយល់ឃើញនៅទីនេះ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា "យើងមិនមានគម្រោងការប៉ុនប៉ងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានមួយចំនួនដើម្បីរក្សាក្រុមហ៊ុន zombie ឱ្យនៅរស់ទេ ប៉ុន្តែយើងត្រូវការការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រភេទនេះដើម្បីរក្សាតំបន់។"
ហាងឆេងគឺប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងបង្ហាញថាទស្សនៈនេះខុស។ លុះត្រាតែពិធីជប់លៀងរបស់ Kishida រៀបការជាមួយសុខុមាលភាពសាជីវកម្មចុងក្រោយបង្អស់ជាមួយនឹងជំហានដិតដើម្បីរង្គោះរង្គើដល់ Japan Inc. នោះអ្វីៗដែលវាកំពុងធ្វើគឺផ្តល់រង្វាន់ដល់ការពេញចិត្ត។
មានវិធីមួយដែលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះអាចមានការបញ្ចប់ដ៏រីករាយជាងការបញ្ចប់មុនៗ។ ការផ្តល់យោបល់មួយក្នុងការបង្កើតជុំគឺសម្រាប់សាជីវកម្មសេដ្ឋកិច្ចប្រចាំតំបន់នៃប្រទេសជប៉ុនដើម្បីទិញបំណុលរបស់ក្រុមហ៊ុនទន់ខ្សោយ។ មានការជជែកគ្នាផងដែរ អំពីគំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងវិស័យសាធារណៈ និងឯកជន ដើម្បីផ្តល់ជម្រើសហិរញ្ញវត្ថុប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងទាមទារបន្ថែមទៀត។ នាយកប្រតិបត្តិដែលមិនដំណើរការ.
ពីរទស្សវត្សរ៍បូកនៃពេលវេលានៅទីក្រុងតូក្យូម្តងហើយម្តងទៀតដែលធានាក្រុមហ៊ុនចេញពីប្រទេសជប៉ុនបានធ្វើឱ្យប្រទេសជប៉ុនមិនសូវមានគំនិតច្នៃប្រឌិត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការចាប់ផ្ដើមអាជីវកម្មដ៏ខ្ទេចខ្ទាំជាមួយនឹងគំនិតដ៏អស្ចារ្យ និងអាចរំខានបានត្រូវស្រេកឃ្លានក្នុងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដើមទុន។ ពួកគេក៏ប្រឈមមុខនឹងពន្ធសាជីវកម្ម និងប្រព័ន្ធនិយតកម្មដែលតម្រង់ឆ្ពោះទៅរកអ្នកនាំចេញដ៏ធំបំផុតនៅកំពូលនៃខ្សែសង្វាក់អាហារសេដ្ឋកិច្ច។
មូលហេតុដែលប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីកំពុងយកឈ្នះលើប្រទេសជប៉ុនដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនជាងគេក្នុងការប្រណាំងប្រជែងសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមអាជីវកម្ម "unicorn" គឺថាក្រុមហ៊ុននៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុតរបស់អាស៊ីអាគ្នេយ៍អាចរីកចម្រើនទៅជាក្រុមហ៊ុនធំ។ ទីលានលេងរបស់ប្រទេសជប៉ុនបង្ខំឱ្យសហគ្រិនចេញជាសាធារណៈលឿនពេក ដែលរារាំងហានិភ័យ និងការរំខាន។
វាតែងតែអាចទៅរួចដែលពិធីជប់លៀងរបស់ Kishida នឹងទទួលបានអ្វីៗត្រឹមត្រូវនៅពេលនេះ។ យើងទាំងអស់គ្នាគួរតែចាក់ឫសសម្រាប់ LDP ដើម្បីទីបំផុតរកវិធីដើម្បីគាំទ្រអាជីវកម្មប្រឆាំងនឹងខ្សែពួរដោយមិនបង្កើត zombies ជំនាន់ថ្មី។ គំនិតចុងក្រោយរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហាក់ដូចជាស្លាប់នៅពេលមកដល់។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/williampesek/2022/10/06/japans-walking-dead-problem-lives-on/