Jo Koy និយាយរឿង 'Easter Sunday' ហើយហេតុអ្វីបានជាហូលីវូដនៅតែមានគាត់កោសក្បាលនៅឆ្នាំ 2022

តារាកំប្លែង ចូក កុយ បានប្តូរឆាកសម្តែងរឿងខ្នាតធំ ខណៈលោកលើកចំណងជើងរឿងកំប្លែងថ្មី។ បុណ្យអ៊ីស្ទើរថ្ងៃអាទិត្យហើយវាជាការផ្លាស់ប្តូរហួសកាលកំណត់។

ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ និងផ្អែកលើជីវិតរបស់គាត់ ក៏ដូចជាការក្រោកឈរឡើងរបស់គាត់ វានិយាយអំពីគ្រួសារហ្វីលីពីនដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីអបអរបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍ថ្ងៃអាទិត្យ។ ជាការពិតណាស់ វាមិនមែនជាការជួបជុំគ្រួសារដោយមិនមានការអត់ធ្មត់ច្រើនទេ ប៉ុន្តែអ្នកចាស់ទុំដែលមានអត្ថន័យល្អ គ្រាដ៏ឆ្គង ចៀមខ្មៅ ការប្រជែងគ្នា និងជម្រើសមិនល្អ។

ខ្ញុំបានជួបជាមួយ Koy ដែលមានឈ្មោះពិតថា Joseph Glenn Herbert, Sr. ដើម្បីពិភាក្សាអំពីភាពយន្ត ការរើសអើងជាតិសាសន៍ដោយប្រយោល និងការខកចិត្តរបស់គាត់ជាមួយនឹងរបៀបដែលហូលីវូដគ្រប់គ្រងអាស៊ី និងវប្បធម៌អាស៊ី និងកន្លែងដែល Steven Spielberg និង Jodeci សមជាមួយ។ បុណ្យអ៊ីស្ទើរថ្ងៃអាទិត្យ.

ស៊ីម៉ូន ថមសុន៖ ខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ ដែលវាបានចំណាយពេលយូរសម្រាប់រថយន្តដែលមានលក្ខណៈពិសេសដើម្បីមកជាមួយអ្នក។ តើ​រឿង​បែប​នេះ​មិន​ធ្លាប់​កើត​មាន​ពី​មុន​មក​ឬ​ក៏​មាន ប៉ុន្តែ​វា​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ?

ចូកយ៖ វាមិនដែលកើតឡើងទេ។ មិនដែល មិនដែលម្តង មិនដែល ហើយ រំខានខ្លាំងណាស់។ ដើម្បីធ្វើការនៅហូលីវូដគឺជាការតស៊ូ។ មិនដែល​មាន​តួអង្គ​មាន​ដើម​កំណើត​ហ្វីលីពីន​ទេ ដូច្នេះ​សូម្បី​តែ​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​សម្រាប់​តួអង្គ​ក៏​ជា​ការ​ជ្រើសរើស​យ៉ាង​ស្តើង​ដែរ ព្រោះ​ពួកគេ​មិន​ដឹង​ដាក់​ខ្ញុំ​ទៅ​ណា។ ខ្ញុំគ្រាន់តែដូចជា 'មែនហើយ ដាក់ខ្ញុំនៅក្នុងអ្វីក៏បាន។ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​វា​ត្រូវ​មាន​លក្ខណៈ​ពិសេស​អាស៊ី? ខ្ញុំអាចដើរតួជាប៉ូលីស។ មាន​រឿង​ដូច​ជា​ប៉ូលិស​ដែល​ជា​ជនជាតិ​អាស៊ី។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​អាច​លេង​បាន?›។ វា​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​មាន​លេស​ដ៏​ឆ្ងាញ់​នេះ 'មែន​ហើយ, យើង​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ប្រើ​អ្នក​នៅ​ទី​ណា​។' អ្នកអាចប្រើខ្ញុំក្នុងអ្វីក៏បាន។ សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់សម្រាប់ Steven Spielberg ដោយសារតែគាត់បានមើលការហៅពិសេស Netflix របស់ខ្ញុំ មកដល់ក្តៅៗ ហើយ​មាន​ន័យ​ត្រង់​ថា 'ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​រឿង​ជាមួយ​អ្នក'។ នោះហើយជារបៀបដែលទាំងអស់នេះបានធ្លាក់ចុះ។

ថមសុន៖ តើ​អ្នក​ដឹង​ថា ស្ទីហ្វិន បាន​ឃើញ​រឿង​នោះ​ដោយ​របៀប​ណា?

កុយ៖ ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំដោយផ្ទាល់។ រឿងដំបូងដែលពួកគេនិយាយគឺថា Steven បានមើលវាហើយគាត់មិនអាចរង់ចាំធ្វើអ្វីមួយជាមួយខ្ញុំបានទេ។ មនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុង Amblin គឺដូចជា 'Steven ជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំបំផុតរបស់អ្នក ហើយគាត់ចង់បង្កើតភាពយន្តជាមួយអ្នកឥឡូវនេះ។' ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​គំនិត​នោះ​សម្រាប់ បុណ្យអ៊ីស្ទើរថ្ងៃអាទិត្យហើយពួកគេបានទិញវានៅក្នុងបន្ទប់។ ប្រហែល​ប្រាំមួយ​ខែ​ក្រោយ​មក យើង​ត្រៀម​ខ្លួន​ថត​រឿង​នេះ។

ថមសុន៖ ប្រាំមួយខែនៅហូលីវូដគឺដូចជាមួយប៉ព្រិចភ្នែក។ របស់ទាំងនេះអាចចំណាយពេលរាប់ឆ្នាំ ហើយពេលខ្លះសូម្បីតែពេលនោះ វាមិនដែលសូម្បីតែសម្រេច។

កុយ៖ ពិត​ហើយ​ពេល​ខ្លះ​ពួក​គេ​បង្កើត​ឡើង​ប៉ុន្តែ​មិន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះ​លែង​។ បុរសម្នាក់នេះធ្វើចលនាលឿនណាស់។ យើងក៏ត្រូវដោះស្រាយជាមួយនឹងជំងឺរាតត្បាតផងដែរ ដូច្នេះជំងឺរាតត្បាតបានពន្យារពេលការចេញផ្សាយគម្រោងប្រហែលមួយឆ្នាំ។ ចាប់ពីនាទីដែលគាត់និយាយថាយើងនឹងធ្វើវា វាមានរយៈពេលប្រាំមួយខែ ហើយយើងមានស្គ្រីបរួចរាល់ ហើយនោះជាវា។ វា​ជា​ការ​ឆ្កួត​ដែល​វា​ផ្លាស់ទី​លឿន​។

Thompson៖ អ្នក​បាន​និយាយ​ពី​មុន​អំពី​អ្វី​ដែល Steven បាន​ធ្វើ​សម្រាប់​តំណាង​ប្រជាជន​ហ្វីលីពីន​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម​ភាពយន្ត។ អ្នកផ្តល់ឧទាហរណ៍នៃ Dante Basco នៅក្នុង Hook ហើយឆ្ងល់ថាតើគាត់ដឹងពីអ្វីដែលជារឿងធំ។ តើអ្នកបានប្រាប់គាត់ទេ?

កុយ៖ ទេ ខ្ញុំមិនមានទេ។ អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​នោះ​គឺ​ថា​ខ្ញុំ​ជា​មិត្ត​នឹង Dante ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​គាត់​បាន​ធ្វើ​ការ​សវនកម្ម​តែ​មួយ​គត់ ហើយ Steven បាន​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​វា​។ ការ​ជួល​គាត់​មិន​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ជាតិ​សាសន៍ ឬ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ទេ។ គាត់គ្រាន់តែនិយាយថា Dante កំទេចវានៅក្នុងបន្ទប់ ហើយជួលគាត់។ ដូច្នេះទេ ខ្ញុំគិតថា Steven មានភ្នែកបែបនេះ ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែល Steven គឺជា Steven ។ គាត់​មើល​ឃើញ​មនុស្ស​ជា​តារា​សម្ដែង ឬ​ជា​តារា​សម្ដែង ឬ​អ្វី​ក៏​ដោយ ហើយ​ជាតិ​សាសន៍​របស់​គេ​មិន​សំខាន់​ទេ។ វាគឺអំពីថាតើអ្នកអាចចែកចាយបាន។ ក្នុង​ឱកាស​នេះ​សម្រាប់​ខ្ញុំ គាត់​បាន​ឃើញ​រឿង​មួយ​ដែល​គាត់​លង់​ស្នេហ៍ ហើយ​ទាក់ទង​នឹង​រឿង​នោះ។ វា​ជា​រឿង​រវាង​ម៉ាក់​ខ្ញុំ​និង​ខ្ញុំ​នៅ​លើ​ឆាក ហើយ​កូន​ខ្ញុំ​និង​ខ្ញុំ ហើយ​គាត់​ដូច​ជា 'នោះ​ត្រូវ​តែ​ជា​ភាពយន្ត​មួយ​។ វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿដែលទីបំផុតវាបានយកនរណាម្នាក់ដូចជា Steven ដើម្បីមើលរឿងនោះ។

ថមសុន៖ យើងធ្លាប់ឃើញភាពយន្តប្រភេទនេះដែលធ្វើដោយហូលីវូដ និងអ្នកផ្សេងទៀតជាមួយគ្រួសារជ្វីហ្វ គ្រួសារក្រិច គ្រួសារអ៊ីតាលី គ្រួសារស្បែកខ្មៅ ហើយដូច្នេះនៅលើ ប៉ុន្តែមិនដែលមានកម្រិតនេះទេ តាមដែលខ្ញុំអាចចងចាំបានជាមួយនឹងគ្រួសារហ្វីលីពីន។ ដោយសារតែវាមានគ្រួសារហ្វីលីពីននៅបេះដូងនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍ថ្ងៃអាទិត្យ ហេតុអ្វីបានជាគេចាត់ទុកថាខុសគ្នាម៉្លេះ?

កុយ៖ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអ្វីទេ។ វាធ្វើឱ្យខ្ញុំឆ្ងល់ពីរបៀបដែលវាជាឆ្នាំ 2022 ហើយយើងនៅតែធ្វើដូចជាយើងមិនដឹងថានរណាជាជនជាតិអាស៊ី។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំនិយាយត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែអ្នកទៅធ្វើការ មានមិត្តអាស៊ី និងមិត្តរួមការងារ និយាយអំពីហ្គេម ដែលពួកគេបានទៅញ៉ាំកាលពីយប់មុន ហើយអ្វីៗគឺពាក់ព័ន្ធ។ ដោយហេតុផលខ្លះ នៅពេលនិយាយអំពីរឿងជាក់លាក់អំពីគ្រួសារអាស៊ី នោះជាពេលដែលវាកាន់តែជាក់លាក់ ហើយពួកគេមិនយល់។ យើងជាមនុស្សដូចគ្នាដែលអ្នកធ្វើការពេញមួយថ្ងៃ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាយើងមិនអាចទៅផ្ទះជាមួយពួកគេនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ហើយមើលថាតើជីវិតរបស់ពួកគេយ៉ាងណា? ពួកគេគ្រាន់តែជាគ្រួសារមួយនៅផ្ទះដែលទើបតែកើតជាជនជាតិអាស៊ី។ មនុស្សនឹងដូចជា 'មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។ នោះ​ជា​ម្តាយ​ជនជាតិ​អាស៊ី ប៉ុន្តែ​ស្មាន​អ្វី? ម៉ាក់​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ដូច​ដែល​ម៉ាក់​ធ្វើ ហើយ​អូ អីយ៉ា វា​កំប្លែង​ផង​ដែរ។' ខ្ញុំ​មិន​យល់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​យូរ​រហូត​ដល់​ចុង​ក្រោយ​ទទួល​បាន​ឱកាស​នេះ​ដើម្បី​បង្ហាញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ហើយ​ថា​គ្រួសារ​មួយ​គឺ​គ្រួសារ​មួយ​ម្តាយ​គឺ​ជា​ម្តាយ​និង​កូន​ប្រុស​មួយ​។ វា​គ្រាន់​តែ​បំភ័ន្ត​ចិត្ត​ខ្ញុំ។

ថមសុន៖ មាន​មនុស្ស​ដូច​ខ្លួន​ឯង​ដែល​ល្បី​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​ក្រោក​ឈរ​ដូច​ខ្លួន​ឯង ដែល​បន្ទាប់​មក​បាន​បន្ត​ពី​វគ្គ​ពិសេស​ទៅ​ថត​កុន។ Kevin Hart គឺជាឧទាហរណ៍ថ្មីៗដ៏អស្ចារ្យនៃរឿងនេះ។ តើអ្នកបាននិយាយជាមួយនរណាម្នាក់អំពីបទពិសោធន៍នៃការផ្ទេររបស់ពួកគេទេ?

កុយ៖ ខ្ញុំពិតជាបាននិយាយទៅកាន់ Jimmy O. Yang អំពីបទពិសោធន៍របស់គាត់។ គ្រាន់​តែ​មាន​គាត់​នៅ​ក្នុង​ឈុត ហើយ​និយាយ​ជាមួយ​គាត់​ក៏​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែរ។ វាគឺដូចគ្នាជាមួយ Eugene Cordero ។ បុណ្យ Easter Sunday គឺជាខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែអ្នកទាំងនេះគឺជាអតីតយុទ្ធជនក្នុងអាជីវកម្មរួចទៅហើយ។ Jimmy បានទទួលខ្សែភាពយន្តធំៗនៅក្រោមខ្សែក្រវ៉ាត់របស់គាត់ ហើយ Eugene បានធ្វើរឿងកំប្លែងជាច្រើន ដូច្នេះពួកគេស្គាល់ពិភពលោកនេះយ៉ាងច្បាស់។ ការ​មាន​ពួកគេ​នៅ​ខាង​ខ្ញុំ​និង​ខ្សែ​រត់​ជាមួយ​នឹង​អតីត​យុទ្ធជន​ទាំង​នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច​ទៀត​ទេ។ ផ្នែក​ដែល​ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​បំផុត​គឺ​ឈុត​ឆាក​ដែល​មាន​យើង​ប្រាំមួយ​ទៅ​ប្រាំពីរ​នាក់​នៅ​ជាមួយ​គ្នា ដូច​ជា​ឈុត​ក្នុង​បន្ទប់។ នាយករបស់យើងគឺលោក Jay Chandrasekhar នៅទីនោះអ្នកស្គាល់គាត់ពី ភេស្ទ័រជាន់ខ្ពស់គាត់បានដឹកនាំរឿងភាគជាច្រើន ហើយគាត់ជាជនជាតិឥណ្ឌា។ នៅពេលដែលគាត់និយាយកាត់ឈុតមួយ គាត់បានដើរនៅមុខកាមេរ៉ា សម្លឹងមើលពួកយើងទាំងអស់គ្នា ហើយដូចជា "បុរសៗ នេះជាភាពយន្ត Dreamworks ភាពយន្ត Universal Pictures និងភាពយន្ត Amblin ហើយពួកយើង" អាស៊ីទាំងអស់។ ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​ភ្នែក​របស់​ខ្ញុំ​ឥឡូវ​នេះ​ទេ។' គាត់​មិន​ជឿ​អ្វី​ដែល​គាត់​កំពុង​ឃើញ​នោះ​ទេ ហើយ​វា​មាន​អារម្មណ៍​ពិសេស​ណាស់។ នេះ​ជា​បុរស​ម្នាក់​ដែល​បាន​ផលិត​ភាពយន្ត​ជា​ច្រើន ហើយ​នេះ​ជា​លើក​ទី​មួយ​ហើយ​ដែល​គាត់​មើល​ទៅ​ជា​តួ​ឯក​អាស៊ី។ ហើយគាត់កំពុងដឹកនាំវា។ ទីបំផុតវាបានវាយគាត់។ វាពិតជាពិសេសណាស់ដែលមានមនុស្សទាំងអស់នេះ បូករួមទាំង Tia Carrere និង Lou Diamond Phillips ជាផ្នែកនៃរឿងនេះ និងភាពយន្ត។

Thompson: ខ្ញុំនឹងសួរអ្នកអំពី Lou ។ តើគាត់បានចូលរួមដោយរបៀបណា? តើ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​មាន​ទំនាក់​ទំនង​គ្នា​មុន​ទេ?

កុយ៖ រឿងដំបូងដែលខ្ញុំសុំពេលខ្ញុំទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងភាពយន្តនេះគឺមាន Lou Diamond Phillips និង Tia Carrere នៅក្នុងនោះ។ ខ្ញុំសូមអង្វរត្រង់ថា យើងឈានដល់អ្នកទាំងពីរនេះ ពីព្រោះពួកគេជាអ្នកបើកទ្វារឱ្យខ្ញុំ ហើយពួកគេជាអ្នកដែលត្រូវដោះស្រាយជាមួយនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍ដោយប្រយោលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ។ ការ​ពិពណ៌នា​ដែល​ពួក​គេ​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​គឺ​គួរ​ឱ្យ​រន្ធត់។ Tia បានប្រាប់ខ្ញុំថា 'តើអ្នកដឹងទេថាខ្ញុំត្រូវចេញទៅក្រៅញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាសម្រាប់តួនាទីដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "នារីអាស៊ីដែលមានការបញ្ចេញសំឡេងក្រាស់"? ខ្ញុំដូចជា 'តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?' នាង​ហើយ​នាង​នឹង​ចូល​ធ្វើ​ការ​សង្កត់​សំឡេង​អាស៊ី។ ពួកគេមិនបានខ្វល់ថាវាជានរណានោះទេ ហើយពួកគេដូចជា 'មិនអីទេ ពួកយើងនឹងយកវា' ប៉ុន្តែនាងមានអារម្មណ៍ថានាងត្រូវធ្វើវា ព្រោះវាជាប្រភេទតួនាទីដែលនាងកំពុងទទួលបាននៅពេលនោះ។ វា​ជា​រឿង​ដូច​គ្នា​ជាមួយ​នឹង លូ ពេជ្រ ហ្វីលីព។ គាត់នឹងទទួលបានផ្នែកមួយដូចជា Ritchie Valens នៅក្នុង ឡាបាបាហើយគាត់បានយកដែកគោលហើយគោះវាចេញពីសួនឧទ្យាន ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់ត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយនឹងការស្អប់នៅក្នុងសហគមន៍។ សហគមន៍​ឡាទីន​ខឹង​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​មាន​ជនជាតិ​ហ្វីលីពីន​លេង​រឿងព្រេង​ឡាទីន ហើយ​ពេល​នោះ​ប្រជាជន​ហ្វីលីពីន​ក៏​ឆ្កួត​ព្រោះ​ពួកគេ​ដូចជា 'ហេ អ្នក​មិន​មែន​ឡាទីន​ទេ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដើរតួជាតួអង្គនោះ?' វាជាការផ្តល់ឱកាសមួយ ប៉ុន្តែវាជាការរើសអើងជាតិសាសន៍ដោយប្រយោល ហើយដាក់មនុស្សនៅក្នុងមុខតំណែងមួយដែលយើងនឹងទទួលការងារនេះ ដោយសារតែយើងចង់ញ៉ាំ ប៉ុន្តែវាជារឿងដែលយើងត្រូវធ្វើ។ គួរឲ្យអាណិតណាស់ដែលបុរសហ្វីលីពីនម្នាក់ត្រូវចូលតួជាជនជាតិឡាទីន។ វាមិនត្រជាក់ទេ ប៉ុន្តែតើយើងត្រូវធ្វើអ្វីទៀត?

ថមសុន៖ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​អារម្មណ៍​នៅ​ក្នុង​ភាពយន្ត។ តើ​មនុស្ស​នៅ​តែ​ស្នើ​ឱ្យ​អ្នក​ធ្វើ​ការ​សង្កត់​សំឡេង​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​សវនកម្ម? អ្នក​ធ្វើ​មួយ​ក្នុង​ទង្វើ​របស់​អ្នក ពេល​អ្នក​ក្លែង​ខ្លួន​ជា​ម្ដាយ​របស់​អ្នក ប៉ុន្តែ​នោះ​ជា​ពេល​តែ​មួយ។

កុយ៖ មែនហើយ ចំណុចទាំងមូលនៃឈុតនោះក្នុងរឿងគឺវាធ្វើឱ្យខ្ញុំខកចិត្តព្រោះខ្ញុំទៅចូលរួម audition ជាខ្ញុំ ប៉ុន្តែពួកគេចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើការបញ្ចេញសំឡេងដែលខ្ញុំធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ ហើយនោះមិនមែនជាខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំ​មិន​ចាំបាច់​ធ្វើ​ការ​សង្កត់​សំឡេង​ទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ audition តួ​នេះ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ audition ដូច​ខ្ញុំ? ការសង្កត់សំឡេងគឺជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានទទួលវាច្រើននៅក្នុងហូលីវូដ។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន មានការមាក់ងាយនេះ។ ខ្ញុំ​ធ្វើ​តួ​នេះ វា​ជា​ចរិត​ម្តាយ​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​វា​ព្រោះ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​វា​បាន​ល្អ។ ខ្ញុំស្តាប់ទៅដូចជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំក្លាយជានាងនៅលើឆាក។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន នោះត្រូវបានគេយល់ថា 'អូ អ្នកកំពុងធ្វើការបញ្ចេញសំឡេងនោះ។' វាដូចជា 'ទេ ខ្ញុំកំពុងលេងម៉ាក់របស់ខ្ញុំ។ ម៉ាក់ខ្ញុំកំប្លែង។ ការ​លើក​ឡើង​មិន​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​លេង​សើច​របស់​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ទេ។ ម៉ាក់ខ្ញុំជាស្តេចកំប្លែង ហើយនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើនៅលើឆាក។' ខ្ញុំ​មិន​យល់​ពី​ភាព​ខុស​គ្នា​រវាង Jeff Foxworthy ដែល​ធ្វើ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ចំពោះ​ម៉ាក់​របស់​គាត់ ឬ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ចំពោះ​ម៉ាក់​របស់​ខ្ញុំ​ទេ។ ពួកគេទាំងពីរមានការសង្កត់សំឡេង។ វាជំរុញឱ្យខ្ញុំឆ្កួតដែលយើងនៅតែរស់នៅក្នុងសម័យមួយដែលនោះជាអ្វីដែលយើងកំពុងដោះស្រាយ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនទទួលបានវា។

Thompson: អ្នកបានរៀបរាប់ Tia មុននេះ ហើយនេះប្រហែលជាជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញនាងធ្វើលេខតន្ត្រីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយចាប់តាំងពី វីនវើល? ខារ៉ាអូខេ Black Eyed Peas អ្នកណាៗក៏ចូលដែរ។ តើនោះជាផ្នែកនៃដំណើរការសវនកម្មមែនទេ?

កុយ៖ អញ្ចឹងកុំដាក់មីក្រូហ្វូននៅមុខហ្វូងជនជាតិហ្វីលីពីន ព្រោះយើងតែងតែច្រៀង។ នោះ​ជា​រឿង​មួយ​ដែល Jay និយាយ។ គាត់ដូចជា 'អ្នកចូលចិត្តច្រៀង?' វាមិនមានបញ្ហាអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើនោះទេ នៅពេលណាដែលមានពេលសម្រាក យើងទើបតែចាប់ផ្តើមច្រៀង ហើយការសម្ដែងទាំងអស់នេះអាចច្រៀងបាន។ ឈុតខារ៉ាអូខេនោះតំណាងឱ្យផ្នែកដ៏ធំមួយនៃវប្បធម៌របស់យើង ហើយជាការពិតណាស់ យើងត្រូវប្រើ Black Eyed Peas ព្រោះ apl.de.ap ដែលជាអ្នករ៉េបម្នាក់មកពីក្រុមគឺជាជនជាតិហ្វីលីពីន។ គាត់គឺជារឿងព្រេងនិទានមួយរបស់យើងដែលយើងកាន់ខ្ពស់ ដូច្នេះយើងត្រូវស្រែកឱ្យពួកគេចេញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ នោះពិតជាឡូយណាស់ ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលអ្នកបានយករឿងនោះមក ព្រោះ Tia បានប្រាប់ខ្ញុំថា រឿងមួយដែលនាងចូលចិត្តរឿងនេះគឺនាងត្រូវលេងនាង។ នាងបានរកស៊ីនេះអស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំមកហើយ ហើយនាងបានប្រាប់ខ្ញុំថា នេះជាលើកទីមួយហើយដែលនាងបានថតកុនដែលការពិពណ៌នារបស់តួអង្គគឺនាង។ នាងមិនដែលលេងខ្លួនដូចនារីហ្វីលីពីនទេ ហើយនាងចាប់ផ្តើមយំ។ វាពិតជាឡូយណាស់ដែលទីបំផុតនាងបានដើរតួជានាង ហើយនាងបានធ្វើជាតំណាងមនុស្សរបស់នាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយ។

ថមសុន៖ អ្នកធ្វើកម្មវិធីនៅពហុកីឡដ្ឋានធំ អ្នកមានកម្មវិធីពិសេសរបស់ Netflix ហើយឥឡូវនេះអ្នកទទួលបានភាពយន្តលក្ខណៈពិសេសនេះ។ ថ្មីៗនេះអ្នកបានធ្វើកម្មវិធីតូចៗជាបន្តបន្ទាប់នៅកន្លែងដូចជា The Improv on Melrose នៅទីនេះក្នុង LA ។ តើអ្នកចង់បន្តធ្វើកម្មវិធីតូចៗទាំងនោះទេ? តើនោះជាកន្លែងដែលអ្នកសាកល្បងសម្ភារៈ និងគំនិតសម្រាប់រឿងនេះទេ?

កុយ៖ ខ្ញុំសាកល្បងសម្ភារៈរបស់ខ្ញុំនៅលើឆាក មិនថាខ្ញុំនៅទីណាក៏ដោយ។ ខ្ញុំ​នឹង​សាកល្បង​រឿង​កំប្លែង​នៅ​សង្វៀន​កម្មវិធី និង​អនុវត្ត​នៅ​ទីនោះ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត The Improv និង​បើក​មីក្រូហ្វូន។ ខ្ញុំទៅបារ ដែលពួកគេកំពុងបើកមីក្រូ សូម្បីតែនៅក្នុងហាងកាហ្វេ ខ្ញុំនឹងផុសឡើងគ្រប់ទីកន្លែង។ អ្នកអាចសួរនរណាម្នាក់នៅជុំវិញទីក្រុងថា 'Jo Koy បាននៅទីនេះទេ? ហើយពួកគេនឹងនិយាយថាបាទ។ ខ្ញុំចូលចិត្តការក្រោកឈរ និងភាពរឹងចចេសនៃការស្ថិតក្នុងទីតាំងដ៏លំបាកបំផុត ដើម្បីមើលថាតើខ្ញុំអាចធ្វើឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាសើចបានដែរឬទេ។ ខ្ញុំនឹងធ្វើបន្ទប់នៅពេលណាក៏បាន។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ខ្ញុំ​ផុស​ឡើង​ជា​ច្រើន ជា​ពិសេស​ពេល​នេះ​ម៉ោង​ថ្មី​របស់​ខ្ញុំ​ជិត​ធ្លាក់​ហើយ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​ច្រើន​ម៉ោង ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ច្រើន​យឺត​ៗ។

ថមសុន៖ រឿងចុងក្រោយមួយ ដោយសារតែរឿងនេះច្រើនកើតចេញពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមានបន្ទាត់មួយដែលខ្ញុំចង់ដឹងថាតើវាស្ថិតក្នុងចំណោមរឿងទាំងនោះដែរឬទេ។ តើអ្នកធ្លាប់ជាអ្នករាំបម្រុងសម្រាប់ Jodeci ទេ?

កុយ៖ (សើច) នោះពិតជាកំប្លែងណាស់។ នោះ​ជា​មិត្ត​ល្អ​បំផុត​របស់​ខ្ញុំ​គឺ Wanya Morris។ គាត់គឺជាអ្នកចំរៀងនាំមុខនៃ Boyz II Men ។ ខ្ញុំបានដាក់គាត់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ហើយរឿងដំបូងដែលយើងចង់ធ្វើគឺការស្រែកទៅកាន់ Jodeci ពីព្រោះកាលពីទសវត្សរ៍ទី 90 Boyz II Men និង Jodeci ជាម្ចាស់វិទ្យុ។ នោះ​គឺ​ជា​គាត់​ធ្វើ​ការ​គោរព​តិចតួច​ដល់​ទសវត្សរ៍​ទី 90 ។ ខ្ញុំស្រលាញ់ដែលអ្នកបានលើកវាមក។

បុណ្យអ៊ីស្ទើរថ្ងៃអាទិត្យ ចាក់បញ្ចាំងនៅគ្រប់រោងភាពយន្តនាថ្ងៃសុក្រ ទី០៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២។

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/08/01/jo-koy-talks-easter-sunday-and-why-hollywood-still-has-him-scratching-his-head- ក្នុងឆ្នាំ 2022/