John Cho និយាយអំពី 'Don't Make Me Go' របស់ Amazon ហើយតើវាធ្វើឱ្យគាត់ពិបាក

John Cho បានសារភាពថា "ខ្ញុំមិនដឹងថាវាទៅទីណាទេ ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងអានវា ហើយការបញ្ចប់បានបុកខ្ញុំដូចដុំឥដ្ឋ" កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំទៅ.

រឿងដែលចាក់បញ្ចាំងនៅលើ Amazon'sAMZN
នាយ ចឺម ឃើញ​តារា​សម្ដែង​ជា​ឪពុក​ទោល​ដើរ​លេង​តាម​ផ្លូវ​ជាមួយ​កូន​ស្រី​វ័យ​ជំទង់។ អ្វី​ដែល​នាង​មិន​ដឹង​នោះ​គឺ​ថា​គាត់​មាន​ដុំ​សាច់​ខួរក្បាល​ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ​គាត់​កំពុង​ព្យាយាម​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​នាង​នឹង​មិន​អី​ទេ​បើ​គ្មាន​គាត់។

ខ្ញុំបានជួបជាមួយលោក Cho ដើម្បីពិភាក្សាអំពីរឿងអ៊ីនឌីដ៏កក់ក្តៅ និងគួរឲ្យសោកស្ដាយ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីវ័យជំទង់របស់គាត់ និងថាតើវាទៅជាយ៉ាងណាក្នុងការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវរដ្ឋឆ្លងកាត់អាមេរិកក្នុងប្រទេសនូវែលសេឡង់។

ស៊ីម៉ូនថមសុន៖ កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំទៅ ចាប់ផ្តើមដោយការព្រមាន ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វីដែលកើតឡើង។ តើ​មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​រៀបចំ​ឱ្យ​អ្នក​សម្រាប់​ការ​បញ្ចប់​នៃ​ការ​នេះ​?

John Cho៖ ទេ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​វា​ទៅ​ណា​ទេ ពេល​ខ្ញុំ​កំពុង​អាន​វា ហើយ​ការ​បញ្ចប់​បាន​បុក​ខ្ញុំ​ដូច​ដុំ​ឥដ្ឋ។ ការបញ្ចប់គឺពិបាកអានណាស់។ ខ្ញុំស្ទើរតែដកវាចេញពីគំនិតរបស់ខ្ញុំនៅពេលយើងកំពុងថត។ ទោះបីជាខ្ញុំដឹងថាការបញ្ចប់កំពុងកើតឡើងដោយអារម្មណ៍ក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងទុកវាចោល ដូច្នេះនៅពេលដែលយើងបាញ់វា វាមិនមែនជាការភ្ញាក់ផ្អើលទេ ប៉ុន្តែវាមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនចង់ប្រឈមមុខនឹងរឿងនោះទេ។

ថមសុន៖ ការរៀបរាប់អំពីការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវគឺ A ដល់ B ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាការពិត។ តើអ្នកថតរឿងនេះតាមលំដាប់លំដោយដូចដំណើរពិតទេ?

ឆ៖ ខ្ញុំគិតថា Hannah Marks ដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿងរបស់យើងបានព្យាយាមថតជាលំដាប់តាមដែលនាងអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែមានការកំណត់ទីតាំង។ ខ្ញុំចាំបានថា សូម្បីតែនៅថ្ងៃដំបូងនៃការថតក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានថតឈុតចុងក្រោយមួយរបស់ខ្សែភាពយន្ត ដែលតាមពិតគឺបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ។ នោះជារឿងចំលែក ហើយនោះមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាននោះទេ ប៉ុន្តែនោះជាការពិត។

Thompson: នេះគឺជាឪពុកដែលធ្វើដំណើរជាមួយកូនស្រីជំទង់របស់គាត់។ តើ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ណា​ក្នុង​វ័យ​១៦​ឆ្នាំ? តើ​អ្នក​មាន​គម្រោង​ធំ និង​សុបិន​ធំ​ហើយ​ឬ​នៅ?

ឆ៖ បាទ ខ្ញុំពិតជាឆ្លាតណាស់នៅពេលខ្ញុំអាយុ 16 ឆ្នាំ ហើយឆ្លាតជាងឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ពូកែ​ម្នាក់ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​ពិតជា​ល្ងង់​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ក្រោយៗ​មក (សើច)។ រឿងជាច្រើនអំពី Wally កូនស្រីរបស់ខ្ញុំសម្តែងដោយ Mia ​​Isaac មានអារម្មណ៍ស៊ាំនឹងខ្ញុំណាស់។ រឿង​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​ធ្លាប់​ស្គាល់​តាំង​ពី​អាយុ​នោះ គឺ​ភាព​ស្និទ្ធស្នាល​ជាមួយ​ឪពុក​ម្ដាយ​បែប​ហ្នឹង។ ខ្ញុំកាន់តែស្គាល់ និងស្និទ្ធស្នាលជាមួយកូនៗកាន់តែច្រើន ប៉ុន្តែវាជារឿងថ្មីសម្រាប់ខ្ញុំ ព្រោះខ្ញុំមិនបានធំឡើងជាមួយវាទេ។ វា​ជា​ទំនាក់ទំនង​ផ្តាច់ការ​ច្រើន​ជាង។ នោះគឺជាផ្នែកមួយនៃការអំពាវនាវរបស់ភាពយន្តសម្រាប់ខ្ញុំ ដោយសារតែមនុស្សមួយគូនេះបានបាត់បង់មនុស្សដូចគ្នា ម្តាយ និងប្រពន្ធ ហើយពួកគេកំពុងដោះស្រាយវាតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ នោះបណ្តាលឱ្យពួកគេមានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងគ្នាជាងធម្មតា ហើយខ្ញុំគិតថានោះជាអ្វីដែលទាក់ទាញខ្លាំងក្នុងការរុករក។

ថមសុន៖ ដោយចងចាំរឿងទាំងអស់នេះ តើអ្នកនឹងប្រាប់ខ្លួនឯងអាយុ 16 ឆ្នាំរបស់អ្នកឥឡូវនេះអំពីអ្វីដែលនឹងទៅជា?

ឆ៖ ទៅដោយងាយស្រួលដោយខ្លួនឯង។ ទៅមនុស្សរបស់អ្នកដោយស្រួល។ ធ្វើការ។ កុំតានតឹងពេកណាបងប្អូន បើ​ក្រឡេក​មើល​កម្មវិធី​កម្សាន្ត​នៅ​វិទ្យាល័យ​គ្រប់​កម្មវិធី​សម្រាប់​ក្មេង​វិទ្យាល័យ​ ល្ខោន​ខោល​ឡើង​ខ្ពស់​កប់​ពពក។ 90210 គឺដូចជាអ្វីៗទាំងអស់ជាជីវិត ឬសេចក្តីស្លាប់នៅគ្រប់វេន ហើយនោះជារបៀបដែលខ្ញុំគិតថាអ្នកឃើញអ្វីៗនៅអាយុនោះ។

ថមសុន៖ នេះ​ជា​ដំណើរ​កម្សាន្ត​តាម​ប្រពៃណី​របស់​អាមេរិក ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​វា​នាំ​អ្នក​ទៅ​កន្លែង​ដែល​អ្នក​ប្រហែល​ជា​មិន​ដឹង​ថា​មាន?

ឆ៖ ខ្ញុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបង្ហាញរឿងនេះ ប៉ុន្តែយើងមិនបានបាញ់វានៅសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ វាត្រូវបានបាញ់នៅប្រទេសនូវែលសេឡង់។ នោះជាការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវពិតមួយសម្រាប់ពួកយើង ហើយខ្ញុំគិតថាវាបានបន្ថែមទៅបទពិសោធន៍នៃការបាញ់ប្រហាររបស់យើង។ Mia និងខ្ញុំទាំងពីរនាក់ជាជនជាតិអាមេរិកនៅនូវែលសេឡង់ ជួបប្រទះទេសភាពជាមួយគ្នា ដូច្នេះហើយអ្វីៗទាំងអស់គឺថ្មីពិតប្រាកដសម្រាប់ពួកយើង។

ថមសុន៖ មាន​ឈុត​ឆាក​នៅ​តាម​ផ្លូវ​រវាង​តួអង្គ Max និង​កូន​ស្រី​របស់​គាត់​ឈ្មោះ Wally បន្ទាប់​ពី​ជួប​ឧបទ្ទវហេតុ​ដែល​ពិត​ជា​រំជួល​ចិត្ត។ តើអ្នកធ្វើបានប៉ុន្មានដង? ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​អ្នក​ធ្វើ​វា​កាន់​តែ​ពិបាក​សម្រាប់​អារម្មណ៍​ហាក់​ដូច​ជា​ពិត?

ឆ៖ យើង​បាន​ធ្វើ​វា​ជា​ច្រើន​ដង​ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​វា​នឹង​ទៅ​យ៉ាង​ណា។ អ្នកតែងតែចង់ត្រៀមខ្លួន ប៉ុន្តែក៏ត្រូវត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជំរុញប្រសិនបើចាំបាច់ ហើយខ្ញុំចង់ទទួល និងស្តាប់នាង និងប្រតិកម្មចំពោះនាង។ អ្នកមិនដែលដឹងទេ ហើយវាអាចធ្វើឱ្យអ្នកភ័យ។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ជា​រឿង​ដែល​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់ ហើយ​ខ្ញុំ​សោកស្ដាយ​ដែល​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ស្មៅ​លើ​រឿង​នេះ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​កើត​ឡើង​មុន​នោះ​គឺ​ការ​ដេញ​តាម​ជើង ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​អំពី​រឿង​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ការ​ដេញ​ជើង​នោះ​គឺ​ជា​រឿង​ទាំង​ស្រុង។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ត្រូវ​រត់​កាត់​វាល​នោះ​បញ្ចេញ​អ្វីៗ​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​យើង។ ពេលខ្លះការធ្វើរឿងនៅក្នុងខួរក្បាលរបស់អ្នកមិនដំណើរការល្អដូចការធ្វើវាជាមួយនឹងរាងកាយរបស់អ្នក ដូច្នេះឈុតនោះបានទៅកន្លែងដែលខ្ញុំមិនបានទាយទុកជាមុនដោយសារតែការរត់នោះ។

ថមសុន៖ ទីបំផុតយើងនៅសល់តែពីរឆ្នាំទៀតប៉ុណ្ណោះពីខួបលើកទី 20 នៃ Harold និង Kumar ទៅ White Castle.

ឆ៖ តើវាពិតជានឹងមានរយៈពេល 20 ឆ្នាំមែនទេ?

Thompson៖ បាទ វានឹងមានរយៈពេល 20 ឆ្នាំនៅឆ្នាំ 2024។

ឆ៖ ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។ ខ្ញុំនឹងលោតចេញពីបង្អួច (សើច)។

ថមសុន៖ តើ​អ្នក​ចង់​អបអរ​កន្លែង​សម្គាល់​នោះ​ដោយ​របៀប​ណា? ខ្ញុំ​ស្មាន​ពី​ប្រតិកម្ម​របស់​អ្នក​ថា​មិន​មាន​ការ​សន្ទនា​ណា​មួយ​អំពី​វា?

ឆ៖ ខ្ញុំចង់បានមេដាយប្រធានាធិបតីនៃសេរីភាពសម្រាប់ការបង្កើត Harold និង Kumar ទៅ White Castle. ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ហាក់​ដូច​ជា​សមរម្យ (សើច)។ ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ការ​ជួប​ជុំ​ធំ​មួយ​។ នោះនឹងជាការល្អណាស់។ ខ្ញុំ​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ជួបជុំ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ឥឡូវ​នេះ ហើយ​ការ​ទទួល​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក្នុង​បន្ទប់​កាន់​តែ​ពិបាក​ហើយ​មែនទេ?

ថមសុន៖ ប្រហែលជាកន្លែងណាមួយនៅក្នុងទីក្រុងឡូសអេនជឺលេស ឬនៅឯសន្និបាត ហើយប្រហែលជាអ្នកទាំងអស់គ្នាអាចធ្វើតារាងអានបានទេ?

ឆ៖ យើង​អាច​ធ្វើ​តុ​អាន ឬ​ចុះ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច ឬ​ស្រា​ច្រើន​ដប?

កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំទៅ ចាក់ផ្សាយនៅលើវីដេអូ Prime របស់ Amazon ចាប់ពីថ្ងៃសុក្រ ទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022។

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/07/12/john-cho-talks-amazons-dont-make-me-go-and-what-about-it-hit-him- រឹង /