(ពីឆ្វេងទៅស្តាំ) Jamie Hector និង Josh Charles ក្នុងរឿង 'We Own This City' របស់ HBO ។
ជា HBO
យើងជាម្ចាស់ទីក្រុងនេះ។ បានបង្កើតបញ្ហាប្រឈមផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់តារាសម្តែង Josh Charles និង Jamie Hector ប៉ុន្តែពួកគេទាំងពីរបានទំលាក់វា។ អ្នកទាំងពីរដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងស៊េរីមានកំណត់ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសៀវភៅដោយអ្នកកាសែត Justin Fenton ។
ភាគីទាំងប្រាំមួយមើលទៅលើក្រុមត្រួតពិនិត្យកាំភ្លើងរបស់ Baltimore PD និងអំពើពុករលួយនៅក្នុងទីក្រុង។ យើងជាម្ចាស់ទីក្រុងនេះ។ បង្រួបបង្រួម ខ្សែនេះDavid Simon និង George Pelecanos របស់ David Simon ក៏ដូចជាមុខមាត់ដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាច្រើន ហើយមានអំនួតពីស្តេច Richard helmer Reinaldo Marcus Green នៅលើកៅអីនាយក។
ខ្ញុំបានចាប់បានជាមួយ Charles និង ខ្សែនេះ alum Hector ដើម្បីនិយាយអំពីកម្មវិធី HBO និងព័ត៌មានលម្អិតដែលពួកគេមានមោទនភាពបំផុតអំពីការទទួលបានត្រឹមត្រូវ។
Simon Thompson: ជាមួយ George Pelecanos និង David Simon ជាអ្នកដឹកនាំ យើងជាម្ចាស់ទីក្រុងនេះ។រួមផ្សំជាមួយនឹងប្រធានបទ និងកត្តាផ្សេងៗទៀត ការប្រៀបធៀបជាមួយ The Wire គឺស្ទើរតែជៀសមិនរួច។ ដាវីឌបានហៅវាថាជាកូដាសម្រាប់ការងារនោះ។ នោះជារបៀបដែលអ្នកចង់ពណ៌នា?
លោក Josh Charles៖ វាជាសំណួរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ ខ្ញុំបានហៅវាថាដូចគ្នាដែរ ព្រោះលោក David បាននិយាយក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយថា យើងបានធ្វើជាមួយគ្នា ហើយគាត់ត្រូវ។ ពេលដែលគាត់និយាយលម្អិតនោះ គាត់និយាយពេលសរសេរចប់ ខ្សែនេះមនុស្សទាំងនេះដែលយើងកំពុងប្រាប់រឿងទាំងនេះ មិនមែនជាមន្រ្តីប៉ូលីសទេ។ នេះគឺជាមនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ នេះជាអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តទាំងអស់ដែលត្រូវបានធ្វើឡើង ហើយយើងឃើញអ្វីដែលនាំទៅដល់។ ខ្ញុំគិតថាវាមានអ្នកចូលរួមសម្រាប់មនុស្សទូទាំងពិភពលោកដែលសរសើរនិងថ្វាយបង្គំ ខ្សែនេះ ជាមួយនឹងស្ថានភាពបែបសាសនានេះ ប៉ុន្តែនេះរស់នៅដោយខ្លួនឯង។
Jamie Hector៖ ខ្ញុំយល់ស្រប ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលគិតអំពីវាតាមរបៀបដែល Josh និយាយអំពីទស្សនិកជនដែលភ្ជាប់មកជាមួយនោះទេ ប៉ុន្តែនោះជាការពិត។ ដើម្បីមើលអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយ Baltimore 15 ឆ្នាំត្រូវបានដកចេញ អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅតាមដងផ្លូវ និងអំឡុងពេលការបះបោរទាំងអស់។ វាជារឿងមិនពិត។ វាជាការពិត។ កំពុងមើលវគ្គមួយ និងភាគពីរ យើងជាម្ចាស់ទីក្រុងនេះ។ ហើយការអានសម្ភារៈ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមពីដំបូង ជ្រមុជទឹក ហើយភ្លាមៗមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលស៊េរីដែលមានកំណត់ទាំងមូល។ ខ្ញុំបានអានវគ្គទាំងនោះ ហើយខ្ញុំត្រូវបានគេចាក់សោ។
ថមសុន៖ វាមិនញឹកញាប់ទេដែលអ្នកទទួលបានវគ្គដំបូងនៃកម្មវិធីដែលវាបង្ហាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយមានសាច់នៅលើឆ្អឹងនីមួយៗ ប៉ុន្តែវាមិនមានអារម្មណ៍ថាហត់ពេក ឬអ្នកដឹងច្រើនពេកឆាប់ពេក។ អ្នកក៏មិនទទួលបានតួឯកដែលអ្នកមិនបានមើលទៀតដែរសម្រាប់វគ្គបួនទៀត។
ឆាលៈ (សើច) ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលអ្នកទើបតែនិយាយគឺល្អឥតខ្ចោះ ព្រោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍បែបនោះ។ ខ្ញុំមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះរបៀបដែលពួកគេអាចមានបំណែកជាច្រើននៅលើអាកាសជាបន្តបន្ទាប់ ហើយថាវាខ្វះវិធីសាស្រ្តរូបមន្ត។ ការនិទានរឿងលោតឡើងប្រហែលដប់ឆ្នាំ និងពេលវេលា ហើយតម្បាញ និងអ្វីៗដែលបង្កើតទៅជា crescendo ដ៏ស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែមានការដុតយឺតបែបនេះ។ វាគ្រប់បែបយ៉ាងនៅទីនោះ ខណៈពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើមដាក់វាចេញ។ ភាពជឿជាក់នៃការអាចមានការនិទានរឿងបែបនោះ សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងនាមជាតារាសម្តែង គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំតែងតែរំភើបចំពោះរឿងនេះ។ ខ្ញុំស្អប់ពេលមនុស្សព្យាយាមប្រាប់ខ្ញុំលឿនពេក។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដោះស្រាយវា។ ជាមួយនេះ ខ្ញុំបានពឹងផ្អែកលើការអានវា ខ្ញុំផ្អៀងមើលអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញរហូតមកដល់ពេលនេះ ហើយខ្ញុំគិតថាវាជាបំណែកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃប្រវត្តិសាស្រ្តត្រឹមត្រូវនៃរបៀបដែលវាបានកើតឡើង និងរបៀបដែលវាក្លាយជា។ វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿក្នុងការមើល។
ហេកទ័រ៖ វាជាបទពិសោធន៍ដ៏ឆ្កួតមួយសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការអង្គុយមើលពីរបៀបដែលពួកគេអាចចាប់យក XNUMX ឆ្នាំនៃកងកម្លាំងតាមដានកាំភ្លើង ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ទីក្រុង Baltimore និងរបៀបដែលពួកគេបានប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់ជីវិត។ យើងក៏លោតទៅមកទាន់ពេល ហើយខ្ញុំយល់ថាពុកចង្ការ និងសក់របស់ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ប្តូរ និងរបៀបបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ វាជារូបរាងកាយ។ វាមិនមែនគ្រាន់តែធ្វើការជាមួយតួសម្តែងប៉ុណ្ណោះទេ។ វាក៏កំពុងធ្វើការជាមួយសិល្បៈ ទូខោអាវ និងជាងកាត់សក់ ហើយព្យាយាមចាប់យកពេលវេលាទាំងនោះឱ្យទាន់ពេលវេលា ព្រោះវាមិនមែនជារឿងប្រឌិត។ វាជាការពិត ហើយអ្នករាល់គ្នាមានការលើកទម្ងន់ជាច្រើន។ ធ្វើវាហើយធ្វើវាឱ្យបានល្អនៅកម្រិតដែលពួកគេមានគឺអស្ចារ្យណាស់។
Jon Bernthal និង Jamie Hector ក្នុង 'We Own This City' ។
ជា HBO
ថមសុន៖ តារាសម្ដែងមិនអាចធ្វើដំណើរនោះបានញឹកញាប់ដូចដែលអ្នកគិតនោះទេ។
ឆាលៈ ទេ នោះជាការពិត។ ខ្ញុំគិតថា Jamie មានបទពិសោធន៍ច្រើនជាងខ្ញុំនៅក្នុងកម្មវិធី ដោយសារខ្ញុំច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែពួកគេកាន់តែឆ្ពោះទៅរកកណ្តាលដល់ចុង។ Jon Bernthal និង Jamie ត្រលប់មកវិញកាន់តែឆ្ងាយ។ ជាពិសេសសម្រាប់ Jon មានការផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ តើវាជាអ្វីសម្រាប់អ្នក, Jamie?
ហេកទ័រ៖ នៅក្នុងជីវិតយើងខុសគ្នា។ យើងមិនមែនជាមនុស្សដូចគ្នាកាលពីបីឆ្នាំមុន ឬដប់ឆ្នាំមុនទេ? សូមអរគុណព្រះចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រងស្គ្រីប និងអ្នកដឹកនាំរឿង Reinaldo Marcus Green ដើម្បីជួយយើងតាមដានរឿង។ ដើម្បីក្លាយជាបុរសដែលខ្ញុំលេង លោក Sean Suiter រកបាន $60,000 ធៀបនឹង Sean Suiter ដែលរកបាន $115,000។ ចេញពីការរស់នៅក្នុងអាផាតមិន និងមើលថែខ្លួនឯងនៅចំណុចមួយដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់គ្រួសារទាំងមូល ដោយត្រូវត្រលប់ទៅកន្លែងទាំងនោះ ហើយការបញ្ជូនទៅកាន់ពេលនោះពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ វាសប្បាយណាស់ ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រាកដថា យើងមានចំនុច i ទាំងអស់ ហើយ t ត្រូវបានឆ្លងកាត់។
ថមសុន៖ និយាយពីចំណុច i's និងឆ្លង t's, Josh, អ្នកជាជនជាតិដើមនៅ Baltimore។
ឆាលៈ បាទលោក។
ថមសុន៖ ការដែលអាចប្រាប់រឿងនេះដែលមានច្រើននៅទីក្រុងបាល់ទីម័រ វាមិនញឹកញាប់ទេដែលអ្នកទទួលបានការរួមគ្នានៃបេតិកភណ្ឌនិងការនិទានរឿងបែបនោះ។
ឆាលៈ វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់ខ្ញុំ និងផ្នែកដ៏ធំមួយដែលខ្ញុំធ្វើរឿងនេះ។ ខ្ញុំចង់ធ្វើការជាមួយ George និង David មួយរយៈ។ ខ្ញុំបានដឹងពីការសរសេររបស់ Justin Fenton លើរឿងនេះ ដូច្នេះខ្ញុំដឹងរឿងនេះយ៉ាងច្បាស់ ហើយវាមកជាមួយគ្នា។ ជាពិសេសសម្រាប់ខ្ញុំ ការលេង Daniel Hersl ដែលជាទិដ្ឋភាពពិសេសនៃតួអង្គរបស់គាត់ និងរបៀបដែលគាត់សមនឹងចូលទៅក្នុង Gun Trace Task Force គឺថាគាត់ពិតជាអ្នកដែលមកពី Baltimore ត្រឹមត្រូវ។ គាត់មកពី Highlandtown ដែលជាកន្លែងជាក់លាក់មួយ ដូច្នេះការអាចនាំយកកម្រិតនៃភាពត្រឹមត្រូវនោះ សូម្បីតែនៅក្នុងសម្លេងរបស់គាត់ គឺជាអ្វីមួយដែលខ្ញុំបានទទួលខុសត្រូវយ៉ាងខ្លាំង។ ជាការរិះគន់ ខ្ញុំមិនអាចផ្តល់ឱ្យដូចជា **t ប៉ុន្តែខ្ញុំមានសមាជិកគ្រួសារ និងមនុស្សដែលខ្ញុំធំដឹងក្តី ដូច្នេះប្រសិនបើមានអ្វីមួយមិនអាចនិយាយបាន ខ្ញុំនឹងទទួលយកបន្ថែមពីពួកគេសម្រាប់អ្វីដែលនៅសល់។ នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំជាងអ្នកដ៏ទៃ ដូច្នេះហើយ នោះជាផ្នែកដែលបាត់បង់ដំណេកច្រើនជាងអ្វីទាំងអស់។ វាជាការសង្កត់សំឡេងដែលខ្ញុំធំឡើងពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ វាស្ថិតនៅក្នុងឈាមរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងមួយដែលខ្ញុំត្រូវប្រឹងប្រែងខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ខ្ញុំនៅតែធ្វើព្រោះខ្ញុំចង់ស្វែងរកសំឡេងជាក់លាក់របស់គាត់។
Thompson: Josh អ្នកនិយាយថាអ្នកចង់ធ្វើការជាមួយ George និង David ប៉ុន្តែ Jamie អ្នកបានធ្វើការជាមួយពួកគេ។ សម្រាប់អ្នកទើបចូលមកក្នុងក្រុម តើពួកគេបានសួរសំណួរអំពីបទពិសោធរបស់អ្នក របៀបដែលការងារបានដំណើរការ អ្វីដែលពួកគេអាចរំពឹងទុក និងអ្វីផ្សេងទៀត?
ហេកទ័រ៖ ខ្ញុំមិនគិតថាអ្នកណាថ្មីទេ ព្រោះមនុស្សដែលឲ្យតម្លៃលើការងាររបស់គេ យល់អំពីការបង្កើតសម្ភារៈដែលពួកគេបានបង្កើត ហើយធ្វើវាបានយ៉ាងល្អ។ វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការធ្វើ។ ដំណើរការសម្ដែងគឺធ្វើបានល្អដែលអ្នកដឹងថាអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរ។ Josh, Jon, Wunmi Mosaku ទាំងនេះសុទ្ធតែជាអ្នកនាំវា ហើយដើម្បីនាំពួកគេឡើងជិះ អ្នកដឹងទេថាអ្នកនឹងលេងនៅលើឈុតជាមួយនឹងអ្នកវាយធ្ងន់ៗមែនទេ? ជាមួយនឹង David Simon និងអ្នកផលិតប្រតិបត្តិដូចជា Nina Noble រឿងមួយដែលស្របគ្នានោះគឺថា នៅពេលដែលពួកគេជួលអ្នក ពួកគេនឹងដើរចេញពីផ្លូវ។
Thompson: Wunmi គឺមិនគួរឱ្យជឿ។ នាងពិតជាមានទេពកោសល្យអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំ។
ឆាលៈ ខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របជាមួយអ្នកទៀតទេ។ ខ្ញុំគិតថានាងអស្ចារ្យណាស់។ ការសង្កត់សំឡេងរបស់នាងគឺមិនគួរឱ្យជឿ។ នាងជាតារាសម្ដែងគួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយកាមេរ៉ាស៊ីនាងយ៉ាងខ្លាំង។ នាងល្អណាស់ហើយជាទីស្រឡាញ់។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលមានឈុតឆាកជាមួយនាង។
(ពីឆ្វេងទៅស្តាំ) Josh Charles, Lara Flynn Boyle និង Stephen Baldwin នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1994 'Threesome' ។
រូបភាព Getty
Thompson: ខណៈពេលដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីរឿងដែលយើងស្រលាញ់ Josh ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នក។ ទាំងបី.
ឆាលៈ បាទ!
ថមសុន៖ នោះជាភាពយន្តដែលសក្តិសមនឹងការស្រលាញ់ច្រើនជាងរឿងដែលវាទទួលបានទៅទៀត។ តើយើងអាចនិយាយអំពីវាមួយវិនាទីបានទេ?
ឆាលៈ ភាពយន្តនេះត្រូវបានផលិតនៅពេលផ្សេងគ្នា ហើយតម្លៃដូចជាមួយលានដុល្លារ។ វាមិនមែនជាភាពយន្តដែលចំណាយថវិកាច្រើនទេ។ ទាំងបី ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាភាពយន្តសាន់ដេតិចតួចដែលមិនមាននរណាម្នាក់បានឃើញ។ វាជារឿងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ-អ្នកដឹកនាំរឿង Andrew Fleming ហើយបានធ្វើតាមរបៀបកំប្លែង។ វាមិនមែនជាពេលដែលភាពយន្តជាច្រើននិយាយអំពីមនុស្ស និងភេទ និងការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នានោះទេ។ វាត្រូវបានគេធ្វើម្តងម្កាល ប៉ុន្តែប្រាកដណាស់មិនមែនជារបៀបស្រាលទេ។ វាត្រូវបានរើស និងទិញដោយ Tristar ហើយបានបញ្ចប់ដោយដំណើរការល្អ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះវាព្រោះនៅពេលនោះវាមិនត្រូវបានគេធ្វើ។ ខ្ញុំមិនបានឃើញវាមួយរយៈនេះទេ ដូច្នេះប្រហែលជាមានអារម្មណ៍ថាហួសសម័យ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកដាក់វាក្នុងបរិបទសម្រាប់ពេលនោះ វាមិនមែនជារឿងនោះទេ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការដើរតួ ហើយមនុស្សជាច្រើនឆ្នាំមកនេះបានប្រាប់ខ្ញុំថាភាពយន្តមានន័យច្រើនសម្រាប់ពួកគេនៅពេលពួកគេចេញ ឬធ្វើឱ្យពួកគេមានអារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងមើលនរណាម្នាក់ដែលជាមនុស្សដូចពួកគេ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះរឿងនោះ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងព្យាយាមធ្វើជាមួយគ្រប់តួនាទី សូម្បីតែក្នុងតួនាទីដូចអ្វីដែលខ្ញុំមានក៏ដោយ។ យើងជាម្ចាស់ទីក្រុងនេះ។.
Thompson: ជាការប្រសើរណាស់, ការជំរុញឱ្យមួយ។ ទាំងបី ការរស់ឡើងវិញនៃការកោតសរសើរចាប់ផ្តើមនៅទីនេះ។
ឆាលៈ យើងទៅហើយមិត្ត។ តោះធ្វើវា។
យើងជាម្ចាស់ទីក្រុង មាននៅលើ HBO និង HBO Max ។ វគ្គថ្មីនឹងធ្លាក់រៀងរាល់ថ្ងៃច័ន្ទសម្រាប់រយៈពេលនៃការដំណើរការប្រាំមួយសប្តាហ៍។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/04/27/josh-charles-and-jamie-hector-on-the-challenges-of-hbos-true-crime-drama-we- ទីក្រុងនេះជាម្ចាស់ /