Topline
បុរសជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានទោសនៅក្នុងតុលាការសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សម្រាប់ការជួយចាប់ជំរិតពលរដ្ឋអាមេរិកជាច្រើននាក់ រួមទាំងអ្នកកាសែតរូបថត James Foley ដែលបានសម្លាប់ ខណៈដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមរដ្ឋឥស្លាម ដោយបិទការកាត់ទោសដ៏ល្បីបំផុតមួយលើអ្នកជ្រើសរើសលោកខាងលិចទៅកាន់ក្រុមភេរវកម្មដ៏ល្បី។
នៅក្នុងរូបថតឯកសារឆ្នាំ 2019 នេះ Alexanda Kotey (ឆ្វេង) និង El Shafee Elsheikh និយាយទៅកាន់សារព័ត៌មាន Associated Press … [+]
ព័ត៌មានរួម
ការពិតសំខាន់
ចៅក្រមនៅរដ្ឋ Virginia បានកាត់ទោស El Shafee Elsheikh លើការចោទប្រកាន់ទាំងបួននៃការចាប់ចំណាប់ខ្មាំង និងការឃុបឃិតទាំង 4 ករណី Karolina Foote ដែលជាអ្នកនាំពាក្យរបស់ការិយាល័យមេធាវីសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់សង្កាត់ភាគខាងកើតនៃរដ្ឋ Virginia បានបញ្ជាក់ទៅ ទស្សនាវដ្តី Forbes.
ព្រះរាជអាជ្ញា និយាយ Elsheikh បានចូលប្រទេសស៊ីរីក្នុងឆ្នាំ 2012 ហើយបានចូលរួមជាមួយសម្ព័ន្ធអាល់កៃដា Jabhat al-Nusra មុនពេលក្រោយមកបានប្តូរទៅជារដ្ឋអ៊ីស្លាម (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា IS ឬ ISIS) ជាកន្លែងដែលគាត់បានចូលរួមក្នុងបន្ទប់ចាប់ចំណាប់ខ្មាំងដ៏ល្បីល្បាញជាមួយពលរដ្ឋអង់គ្លេសពីរនាក់ផ្សេងទៀត។
កោសិកាមនុស្សបីនាក់—ដែលជួនកាលគេហៅថា “The Beatles” ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទចាប់ពង្រត់ ធ្វើភេរវកម្ម និងប្រហារជីវិតជនជាតិលោកខាងលិចជាច្រើននាក់។ រួមទាំង ពលរដ្ឋអាមេរិកាំងដូចជា Foley បុគ្គលិកជំនួយ Kayla Mueller និង លោក Edward Kassig និងអ្នកកាសែត លោក Steven Sotloff.
ការចោទប្រកាន់ក៏បាននិយាយថា Elsheikh និងសមាជិកម្នាក់ទៀតនៃកោសិកា "សម្របសម្រួល" ការបញ្ជូន អ៊ីម៉ែល ដល់គ្រួសារអ្នកជាប់ឃុំដែលទាមទារលុយ ឬការដោះលែងអ្នកទោសដែលឃុំខ្លួនដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។
លោក Edward MacMahon មេធាវីការពារក្តីរបស់ Elsheikh ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានប្រកែក ក្នុងអំឡុងពេលការជំនុំជម្រះពីរសប្តាហ៍—ដែលរួមមានទីបន្ទាល់ពី អតីតរាប់សិប IS ចាប់- អតិថិជនរបស់គាត់គឺជា "អ្នកប្រយុទ្ធ ISIS សាមញ្ញ" ហើយមិនមែនជាសមាជិកនៃក្រុម "Beatles" ចាប់ចំណាប់ខ្មាំងទេ។
លោក MacMahon បានប្រាប់ ទស្សនាវដ្តី Forbes នៅក្នុងអ៊ីមែលដែលគាត់ "គោរពការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យ" ហើយវា "អាស្រ័យលើលោក elSheikh ក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើគាត់ចង់ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ឬអត់"។
តង់ហ្សង់។
Elsheikh គឺ ចាប់បាននៅដើមឆ្នាំ 2018 ដោយកងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរី ដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និង ផ្ទេរ ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅចុងឆ្នាំ 2020 ។ គាត់គឺជាសមាជិកតែមួយគត់នៃ "Beatles" ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងការកាត់ក្តីនៅក្នុងតុលាការសហរដ្ឋអាមេរិក៖ Alexanda Kotey ត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាមួយ Elsheikh ប៉ុន្តែ ទទួលទោស កាលពីឆ្នាំមុន និងកោសិកា មេចោទប្រកាន់- Mohammed Emwazi - គឺ ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានសម្លាប់ អំឡុងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេរិកនៅស៊ីរីក្នុងឆ្នាំ ២០១៥។
សាវតាសំខាន់
ការចាប់ជំរិតដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយក្រុម “Beatles” បានទាក់ទាញការខឹងសម្បារជាអន្តរជាតិចំពោះភាពឃោរឃៅរបស់ពួកគេ៖ IS បានចេញផ្សាយវីដេអូនៃការកាត់ក្បាលសមាជិករបស់ខ្លួន Sotloff, Foley និង កាស៊ីកហើយ Mueller គឺ រាយការណ៍ ផ្លូវភេទ រំលោភបំពាន ដោយមេដឹកនាំក្រុម IS ដែលបានស្លាប់នៅពេលនេះ គឺលោក Abu Bakr al-Baghdadi ។ នៅពេលដែលក្រុម IS បានដណ្តើមកាន់កាប់ផ្នែកដ៏ធំនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរីក្នុងឆ្នាំ 2013 និង 2014 ហើយបានទាញយកប្រយោជន៍ពីកន្លែងទំនេរដែលបង្កើតដោយសង្រ្គាមស៊ីវិលស៊ីរី ក្រុមនេះបានដឹកនាំ។ យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតយ៉ាងទូលំទូលាយ មានគោលបំណងជ្រើសរើសអ្នកប្រយុទ្ធបរទេស រួមទាំងជនជាតិអាមេរិកមួយចំនួន និងជនជាតិភាគខាងលិចផ្សេងទៀតផងដែរ។ កាលពីឆ្នាំមុន ក្រសួងយុត្តិធម៌ ចោទ បុរសជនជាតិកាណាដាម្នាក់ដែលនិយាយអំពីវីដេអូជ្រើសរើសបុគ្គលិកជាភាសាអង់គ្លេសជាបន្តបន្ទាប់។ ក្រុមដែលស្វែងរកការបង្កើត Caliphate សកលដែលគ្រប់គ្រងដោយជំនឿសាសនារ៉ាឌីកាល់របស់ខ្លួន បានឈានដល់ទំហំអតិបរមារបស់ខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ដោយគ្រប់គ្រងមជ្ឈមណ្ឌលប្រជាជនសំខាន់ៗដូចជា ទីក្រុង Mosul ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងទឹកដីរបស់ IS ត្រូវបានពន្លត់យ៉ាងទូលំទូលាយ ចំពេលមានការរុញច្រានពីកងកម្លាំងអាមេរិក អ៊ីរ៉ាក់ ឃឺដ អ៊ីរ៉ង់ និងកងកម្លាំងដទៃទៀត។
ហេតុការណ៍គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល
Elsheikh បានទទួលស្គាល់ថាបានការពារចំណាប់ខ្មាំង និងជួយទាមទារប្រាក់លោះក្នុងបទសម្ភាសជាមួយ ស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ និង សារព័ត៌មានផ្សេងៗ បន្ទាប់ពីការចាប់យកឆ្នាំ 2018 របស់គាត់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក លោកបានអះអាងថា ការសារភាពទាំងនោះត្រូវបានបង្ខិតបង្ខំ។
អានបន្ថែម
Feds ចោទប្រកាន់អ្នករៀបរាប់ពីវីដេអូឃោសនារបស់រដ្ឋអ៊ីស្លាមជាភាសាអង់គ្លេសដ៏អាក្រក់ (Forbes)
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/joewalsh/2022/04/14/jury-convicts-british-isis-member-for-role-in-kidnapping-americans-including-murdered-reporter-james- foley/