Fabio Paratici, Pavel Nedved and Andrea Agnelli were among those handed bans by the Italian FA.
AFP តាមរយៈគេហទំព័រ Getty Images
The Italian FA have issued a 36-page document explaining the reasons for the 15-point penalty handed to Juventus, while the club have already announced they will launch an appeal against the sanctions.
The entire case centres around an investigation into inflated player transfer fees reported previously in ជួរឈរនេះ which saw authorities look into a number of player transfers, with the belief that the club was registering unrealistic figures as a បូកវ៉ាលេនហ្សា.
តាមបច្ចេកទេស នោះគឺជាពាក្យអ៊ីតាលីសម្រាប់ "ការកើនឡើងដើមទុន" ដែលជាពាក្យគណនេយ្យសម្រាប់ប្រាក់ចំណេញដែលទទួលបានពីការលក់ទ្រព្យសកម្មដូចជា ភាគហ៊ុន មូលបត្របំណុល ឬអចលនៈទ្រព្យ ដែលជាធម្មតាត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីភាពខុសគ្នារវាងតម្លៃលក់ (ខ្ពស់ជាង) និង (ទាបជាង)។ តម្លៃនៃទ្រព្យសកម្មជាក់លាក់មួយ។
In their statement published on Monday (January 30), the FIGC noted that their ruling was based on “the documentation from the club’s directors, with confessional value and from the relative manuscripts” as well as “further evidence relating to the concealment of documentation or even manipulation of invoices.”
In explaining why Juventus had been punished so severely, the statement continued by saying that Juve “have committed a sporting disciplinary offence, taking into account the seriousness and the repeated and prolonged nature of the violation.
“As far as the sanction is concerned, the Court has taken into account the particular gravity and the repeated and prolonged nature of the violation and the intensity and diffusion of awareness of the situation in the conversations between the managers of FC Juventus S.p.A.
“In the face of a picture of the facts radically different due to the impressive amount of documents received from the Turin Public Prosecutor’s Office that highlighted the intentionality underlying the alteration of the transfer operations and the relative values.”
The FIGC statement also condemned the work of former Juve director Fabio Paratici, who now works for Tottenham in the English Premier
Particular reference was made to a number of swap deals Juve made during Paratici’s tenure, with the FIGC singling out exchanges made with clubs including Barcelona, Manchester City and Olimpique Marseille.
Almost immediately afterwards, the Bianconeri issued their response in a statement on their official website which read:
“Juventus Football Club and its legal team have carefully read and will analyse in depth the justifications, recently published, pertaining to the decision of the United Sections of the Federal Court of Appeal.
“It is a document, predictable in terms of content, in light of the heavy decision, but vitiated by obvious illogicalities, motivational deficiencies and unfounded in terms of law, which the Company and individuals will oppose with an appeal to the Guarantee Board at CONI within the set deadlines.
“The validity of Juventus’ reasons will be asserted firmly, albeit with the respect due to the institutions that issued it.”
Yet even taking into account the various appeals still open to Juve, this remains just the beginning of the legal matters surrounding the club, with the Italian government also currently investigating claims that members of the first team squad were paid off the books during the height of the Covid-19 pandemic.
អាជ្ញាធរដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារមូលបត្រអ៊ីតាលី ដែលគេស្គាល់ថាជា CONSOB បានរកឃើញថា កីឡាករមួយចំនួនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងកាត់បន្ថយប្រាក់ខែរបស់ពួកគេ ដើម្បីជួយក្លឹបឱ្យឆ្លងកាត់រយៈពេលដ៏លំបាកបំផុតនោះ ប៉ុន្តែត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាពិតជាបានផ្តល់ប្រាក់ "នៅក្នុងពណ៌ខ្មៅ។ ”
ដូចដែលបានរៀបរាប់លម្អិតនៅក្នុង ជួរឈរតាមដាននេះ។នោះមានន័យថា កីឡាករ និងក្លឹបបានជៀសវាងការបង់ពន្ធលើចំនួនសរុបទាំងនោះ ខណៈដែលក្លឹបនឹងក្លែងបន្លំសៀវភៅរបស់ពួកគេផងដែរ។ នោះនឹងត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ថាជាការក្លែងបន្លំផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលបានផ្តល់ឱ្យថា Juventus គឺជាក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មសាធារណៈដែលមានកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ចំពោះទីផ្សារភាគហ៊ុន ភស្តុតាងណាមួយនៃការនេះនឹងត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ថាជាការក្លែងបន្លំផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។
That could lead to more sanctions from both a legal and sporting standpoint in the weeks and months ahead.
Source: https://www.forbes.com/sites/adamdigby/2023/01/31/juventus-receive-official-explanation-for-points-penalty-and-announce-appeal/