NIGHT COURT — “Pilot” ភាគទី ១០១ — រូបភាព៖ (lr) Melissa Rauch ជា Abby Stone, John Larroquette ជា … [+]
Jordin Althaus/NBC/Warner Bros. ទូរទស្សន៍
តារាទាំងពីរនៃកំណែថ្មីនៃ តុលាការរាត្រី ដំបូងបាននិយាយថា 'គ្មានផ្លូវ' ក្នុងការចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះ។
ការរស់ឡើងវិញនៃរឿងកំប្លែងស្របច្បាប់ដែលបានដំណើរការអស់រយៈពេលប្រាំបួនរដូវកាលពីឆ្នាំ 1984 ដល់ឆ្នាំ 1992 មានឈុតមួយដែលរួមមាន John Larroquette ដែលដើរតួជានិមិត្តរូបរបស់គាត់ដូចជា Dan Fielding និង Melissa Rauch ជាកូនស្រីរបស់ចៅក្រម Harry Stone ឈ្មោះ Abby ខណៈដែលនាងអង្គុយនៅពីក្រោយ អង្គុយត្រួតពិនិត្យដំណើរការផ្លូវច្បាប់ដែលមិនត្រឹមត្រូវដែលកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលពេញមួយយប់ក្នុងបន្ទប់សវនាការក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។
នៅពេលដែល Rauch ដែលក៏ជាផលិតករប្រតិបត្តិក្នុងរឿងភាគនោះ ជាលើកដំបូងបានទៅជួប Larroquette អំពីការសំដែងឡើងវិញនូវតួនាទីដែលគាត់បានសម្តែងកាលពីជាង XNUMX ទសវត្សរ៍មុន តារាសម្តែងរូបនេះបាននិយាយថា ប្រតិកម្មដំបូងរបស់គាត់គឺ "វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ និយាយគ្នាពេលក្រោយ។ លាហើយ។"
គាត់និយាយថាគំនិតនៃការព្យាយាមរស់ឡើងវិញ "អ្វីមួយដែលអ្នកបានធ្វើកាលពី 35 ឆ្នាំមុននៅពេលអ្នកនៅក្មេងហើយរហ័សរហួននិងកាយសម្ព័ន្ធដើម្បីព្យាយាមហើយនៅអាយុ 75 ឆ្នាំត្រឡប់ទៅវិញនោះហាក់ដូចជាកំហុសពិតប្រាកដក្នុងការវិនិច្ឆ័យរបស់ខ្ញុំប្រសិនបើខ្ញុំ បាននិយាយថាបាទ។”
ប៉ុន្តែគាត់សារភាពថា "បន្ទាប់មកផ្នែកផ្សេងទៀតនៃអត្មារបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាតារាសម្តែងមួយប្រភេទបាន perked ឡើងហើយនិយាយថា 'រង់ចាំមួយវិនាទី។ តើតារាសម្ដែងម្នាក់មានឱកាសទស្សនាតួអង្គមួយចំនួនដែលគាត់បានលេងកាលពីបីទសវត្សរ៍កន្លះមុនបានប៉ុន្មានដង? ហើយតើដំណើរនោះមានរយៈពេលប៉ុន្មាន និងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ នោះបានក្លាយជាការចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំ — របៀបដែលគាត់អាចនឹងបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 2022 ខុសពីឆ្នាំ 1992 នៅពេលដែលយើងបានឃើញគាត់ចុងក្រោយ។
ចំពោះការឈានជើងចូលតួវិញហើយថាចរិតរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងណានោះ Larroquette ផ្តល់ការវិភាគមួយដោយនិយាយថា “វាជាភារកិច្ចដើម្បីស្វែងយល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ តើគាត់នៅកន្លែងណាក្នុងជីវិត ហើយតើគាត់នៅតែអស់សំណើចយ៉ាងណា? នៃរឿងកំប្លែងដែល Dan Fielding បានបង្ហាញក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ប្រហែលជាមិនគួរឱ្យអស់សំណើចទេនៅថ្ងៃនេះ។ អញ្ចឹងតើគាត់នៅតែអស់សំណើចយ៉ាងណា? ខ្ញុំគិតថាភាពក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ ការដែលគាត់នៅតែគិតថាគាត់ជាមនុស្សឆ្លាតបំផុតក្នុងបន្ទប់។ គាត់មិនមានការស្រេកឃ្លានដូចដែល Dan Fielding វ័យក្មេងមាននោះទេ។ គាត់មិនចង់ក្លាយជាសមាជិកក្លឹបឯកជន ឬចេញពីទីនេះ ហើយក្លាយជា DA ដ៏អស្ចារ្យក្នុងជីវិត ឬការស្រមើស្រមៃអ្វីក៏ដោយដែលគាត់មានអំពីជីវិតរបស់គាត់នៅអាយុ ៣៥ ឆ្នាំ»។
PASADENA, CALIFORNIA - កញ្ញា 20: John Larroquette backstage នៅ Emmy Awards Show, កញ្ញា … [+]
រូបភាព Getty
គាត់បន្ថែមថា “[ដាន់] មានជីវិតពេញលេញ។ គាត់មានជីវិតស្នេហា។ គាត់បានរៀបការហើយ។ គាត់បានបាត់បង់ប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយ ដូចដែលយើងដឹងក្នុងវគ្គដំបូង។ ដូច្នេះ វាជាដំណើរស្វែងរករឿងកំប្លែងម្តងទៀត។ នោះហើយជាការបង្ហាញទាំងអស់នេះ ហើយខ្ញុំនឹងមិនដែលអៀនខ្មាសចំពោះរឿងនោះទេ។ វាគឺជាការព្យាយាមធ្វើឱ្យអ្នកសើច ហើយប្រសិនបើយើងអាចធ្វើឱ្យអ្នកសើច នោះយើងទទួលបានជោគជ័យ ហើយយើងត្រូវតែរកវិធីផ្សេងទៀតក្នុងការធ្វើវាជាងខ្ញុំអាចធ្វើវាបានក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ។"
សម្រាប់ផ្នែករបស់នាង Rauch ទទូចថា "ដើមឡើយ ខ្ញុំទើបតែមក [គ្រាន់តែ] ដើម្បីផលិត ហើយខ្ញុំពិតជាមានចិត្តរឹងប៉ឹងចំពោះការពិត" ។
ប៉ុន្តែនាងនិយាយថា នៅពេលដែលគម្រោងបានចាប់ផ្តើមរួមគ្នា បន្ទាប់ពីបានសន្ទនាយ៉ាងយូរជាមួយ Larroquette នាងបានបន្តគិតថា "អូ នេះជាតួនាទីដ៏អស្ចារ្យមួយ"។
Rauch បន្ថែមថា “ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សដែលចាំបាច់ត្រូវតែដឹកនាំដោយការច្រណែននោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំគិតអំពីតួឯកស្រីដែលមានសំណាងម្នាក់នេះ ដែលនឹងត្រូវថតឈុតដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់នេះជាមួយ John ខ្ញុំដូចជា 'Uhhh ខ្ញុំនឹងទាត់ខ្លួនឯងប្រសិនបើខ្ញុំស្ថិតនៅពីក្រោយម៉ូនីទ័រមើលរឿងនេះ។ ដូច្នេះហើយ ទើបខ្ញុំសម្រេចចិត្តចូលរួម»។
នាងបាននិយាយអំពីគំនិតនៃការធ្វើឱ្យអ្វីដែលចាស់ថ្មីម្តងទៀតដោយនិយាយថា "នៅពេលដែលយើងកំពុងអភិវឌ្ឍវាដំបូងយើងទាំងអស់គ្នាកំពុងព្យាយាមរកឱ្យឃើញថាតើពាក្យនេះនឹងក្លាយជាអ្វី។ តើវាជាការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញទេ? តើវានឹងជាការរស់ឡើងវិញទេ? តើវាជាការបន្តទេ? ខ្ញុំគិតថានៅពេលណាដែលនរណាម្នាក់ឮពាក្យថា "ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ" ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំផ្ទាល់ - រាងកាយទាំងមូលរបស់ខ្ញុំតានតឹង។ [ការគិត] 'នោះជាការបង្ហាញរបស់ខ្ញុំ។ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីចំពោះកម្មវិធីរបស់ខ្ញុំ?'
ក្នុងន័យនេះ នាងនិយាយថាក្រុមនោះបានសម្រេចចិត្តថា “វាមិនចាំបាច់ចាប់ផ្តើមឡើងវិញទេ ព្រោះវាមានធាតុថ្មីថ្មីសម្រាប់វា។ [ដូច្នេះ] នៅពេលដែលពួកគេដូចជា 'អូ វាជាការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញថ្មី។' ដូចជាគួរឱ្យអស់សំណើចដូចដែលពាក្យនោះបានបន្លឺឡើងនៅពេលនោះ យើងបានដឹងថាតាមពិតទៅ វាសមហេតុផល។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមថ្មី [និង] ការរស់ឡើងវិញបន្តិច ពីព្រោះយើងពិតជាគោរពរបស់យើងចំពោះដើម»។
ក្នុងការរៀបរាប់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់តួអង្គនាងចំពោះយុត្តិធម៌ អ្នកស្រី Rauch បានកត់សម្គាល់ថា “ខ្ញុំគិតថាសម្រស់របស់ តុលាការរាត្រី គឺថា Abby នឹងព្យាបាលការនោមសាធារណៈពី Times Square Elmo តាមរបៀបដូចគ្នាដែលនាងនឹងករណីដែលត្រូវបានជជែកនៅតុលាការកំពូល។
ដោយសារតែលក្ខណៈនៃការនិទានរឿង ដោយភាគនីមួយៗមានករណីតុលាការដ៏ចម្លែកជាមួយនឹងជនជាប់ចោទថ្មី អ្នកផលិតប្រតិបត្តិ Dan Rubin និយាយថា “អ្នកណាក៏អាចដើរតាមទ្វារ [តុលាការ] ទាំងនោះនៅពេលណាក៏បាន។
ក្រុមផលិតកម្មបានបង្ហាញថា មានតារាភ្ញៀវចូលរួមរួចហើយសម្រាប់រដូវកាលនេះ រួមទាំង Melissa Villaseñor ពី រាត្រីថ្ងៃសៅរ៍, Faith Ford, Pete Holmes, Lyric Lewis, Gary Anthony Williams, Tara Lipinski និង Johnny Weir និង Wendie Malick ។
ដោយសារតែការលេងសើចដ៏ហួសចិត្ត និងការលេងសើចរបស់តារា លោក Larroquette ដែលនិយាយថាគាត់ជា 'អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានតែងតាំងដោយខ្លួនឯងនៃកម្មវិធី' បានសន្និដ្ឋានថា "ខ្ញុំតែងតែគិតអំពី តុលាការរាត្រី ជាទង្វើរបស់ vaudeville ដែលយើងបានបង្កើតការពិតរបស់យើង ដែលយើងមិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយរូបវិទ្យានៃសកលលោកធម្មជាតិ។
ខណៈពេលដែលរឿងកំប្លែងជាច្រើនបាននិយាយអំពីបញ្ហាសំខាន់ៗ Rubin និយាយថា "ការអំពាវនាវរបស់ [កំណែនេះ] តុលាការរាត្រី' ហើយដើមគឺថាអ្នកមិនដោះស្រាយជាមួយករណីធ្ងន់បំផុត។ នេះគឺដូចជាយុត្តិធម៌អាហាររហ័សជាង»។
គាត់បន្ថែមថា “ដូចដែលខ្ញុំនិយាយអញ្ចឹង ខ្ញុំចង់និយាយថា មានបញ្ហា [ដែលនឹង] ចូលមកដល់ពេលមួយទៅពេលមួយ ប៉ុន្តែជាដំបូង និងសំខាន់បំផុត យើងកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាសើច ហើយគេចពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ថ្ងៃនៃ។"
Rauch សន្និដ្ឋានថា “អ្នកគាំទ្រដើម មានច្រើនណាស់សម្រាប់ពួកគេស្រលាញ់។ យើងកំពុងពិនិត្យមើលរឿងដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះឡើងវិញនៅក្នុងជញ្ជាំងទាំងនេះ ដែលយើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់ និងចូលចិត្ត។ ដូច្នេះ មានស៊ុត Easter ទាំងអស់នេះ ដែលអ្នកគាំទ្រដើមនឹងចូលចិត្ត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកមិនត្រូវការចំណេះដឹងពីមុនណាមួយពីប្រភពដើម ដើម្បីទស្សនាការសម្តែងជាមួយនឹងតួថ្មីដ៏អស្ចារ្យដែលយើងមាន។ យើងបានបង្កើតគ្រួសារនៅកន្លែងធ្វើការថ្មីនេះ។ [ដូច្នេះ] អ្នកពិតជាមិនត្រូវការចំណេះដឹងពីមុនណាមួយដើម្បីលោតចូលនោះទេ ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រសិនបើអ្នកមានចំណេះដឹងពីមុន នោះវាក៏គួរឱ្យរំភើបផងដែរក្នុងការមើលកន្លែងដែលការបញ្ចាំង។
'Night Court' ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃអង្គារ ទី 17 ខែមករា នៅម៉ោង 8e/7c ជាមួយនឹងវគ្គ back-to-back នៅលើ NBC ។ វាក៏នឹងចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅលើ Peacock ផងដែរ។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2023/01/16/latest-version-of-night-court-is-a-new-boot-combining-a-contemporary-judge-working- alongside-original-series-character-dan-fielding/