ក្នុងចំណោមភាពយន្តអន្តរជាតិចំនួន 92 ដែលមានសិទ្ធិចូលរួមក្នុងពានរង្វាន់អូស្ការឆ្នាំ 2023 មាន 16 រឿងមកពីអាមេរិកឡាទីន និងអេស្ប៉ាញ។ ប៉ុន្តែមានតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានជាប់ក្នុងបញ្ជីសម្រាំងភាពយន្តលក្ខណៈអន្តរជាតិសម្រាប់ពានរង្វាន់ Academy Awards លើកទី 95 ។ អាហ្សង់ទីន និងម៉ិកស៊ិកបានកាត់បន្ថយ ខិតទៅជិតការតែងតាំងដែលអាចធ្វើទៅបាន។
អាហ្សង់ទីន 1985 ប្រាប់ពីដំណើររឿងនៅពីក្រោយការកាត់ក្តីប្រឆាំងនឹងរបបយោធានៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន បន្ទាប់ពីការវិលត្រឡប់ទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យក្នុងប្រទេសបន្ទាប់ពីរបបផ្តាច់ការយោធាឆ្នាំ 1976 ដល់ 1983 ។ ដឹកនាំដោយ Santiago Mitre តារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញ Ricardo Darín បង្ហាញពីព្រះរាជអាជ្ញានាំមុខ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានសហការផលិតដោយក្រុមហ៊ុន Amazon
ពីម៉ិកស៊ិក Bardo, False Chronicle នៃការពិតមួយក្តាប់តូច គឺនិយាយអំពីអ្នកកាសែត និងអ្នកផលិតភាពយន្តឯកសារដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង Los Angeles ដែលត្រលប់ទៅម៉ិកស៊ិកវិញបន្ទាប់ពីជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាព។ Daniel Giménez Cacho ដើរតួជាអ្នកកាសែតដែលមានជម្លោះ ដែលចោទសួរអំពីអត្តសញ្ញាណ និងមរណភាពរបស់គាត់។ ខ្សែភាពយន្តនេះដឹកនាំដោយ Alejandro González Iñárritu អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការចំនួន 5 ត្រូវបានចែកចាយដោយក្រុមហ៊ុន Netflix
លោក Carlos Aguilar ដែលជាអ្នករិះគន់ភាពយន្តអំពីបេក្ខភាពភាពយន្តអាមេរិកឡាទីនបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាពួកគេជាអ្នកចូលចិត្តតាំងពីដំបូងមក"។ "អ្នកទាំងពីរបានលេចធ្លោសម្រាប់សមត្ថភាពនៃផលិតកម្ម ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់អ្នកចែកចាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជំរុញពួកគេយ៉ាងខ្លាំង។ អាហ្សង់ទីន 1965 គឺមកពី Amazon Prime និង Bardo គឺមកពី Netflix ។
Aguilar ចង្អុលបង្ហាញការគាំទ្រពីក្រុមហ៊ុនផ្សាយផ្ទាល់ផ្តល់ឱ្យភាពយន្តនូវឱកាសល្អប្រសើរក្នុងការបន្តទៅវគ្គបន្ទាប់។
"នៅឆ្នាំនេះ វាជាភស្តុតាងជាពិសេសថា ខ្សែភាពយន្តដែលមានយុទ្ធនាការខ្លាំងបំផុត និងអ្នកចែកចាយដែលមានធនធានច្រើនជាងគេ គឺជារឿងដែលលេចធ្លោ ប្រហែលជារារាំងភាពយន្តអាមេរិកឡាទីនតូចៗផ្សេងទៀត ដូចជារឿងបូលីវី។ យូតាម៉ា, ប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា ប្រអប់។ និងប្រេស៊ីល ភពព្រះអង្គារមួយពីការបាញ់ប្រហារក្នុងការបង្កើតបញ្ជី។”
បញ្ជីពេញលេញនៃខ្សែភាពយន្តពីអាមេរិកឡាទីន និងអេស្ប៉ាញដែលមានសិទ្ធិទទួលបានគឺ៖
បូលីវី, យូតាម៉ា
ប្រេស៊ីល, ភពព្រះអង្គារមួយ
ឈីលី, ស
ប្រទេសកូឡុំប៊ី, ស្តេចនៃពិភពលោក
កូស្តារីកា, Domingo និង Mist
សាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន, Bantú Mama
អេក្វាឌ័រ, ឡូ មើលមិនឃើញ
ហ្គាតេម៉ាឡា, ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃ Mole
ម៉ិកស៊ិក, Bardo, False Chronicle នៃការពិតមួយក្តាប់តូច
ប៉ាណាម៉ា, ក្មេងប្រុសខួបកំណើត
ប៉ារ៉ាហ្គាយ, អេមី
ប្រទេសប៉េរូ, ព្រះច័ន្ទបេះដូង
អេស្ប៉ាញ, អាល់ការ៉ាស
អ៊ុយរូហ្គាយ, និយោជិក
ភាពយន្តទាំងពីរឥឡូវនេះត្រូវប្រកួតប្រជែងជាមួយនឹង១៣រឿងទៀតដើម្បីទាក់ទាញអ្នកបោះឆ្នោត Academy។ ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសគឺចាប់ពីថ្ងៃទី 13 ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 17។ តើភាពយន្តអាមេរិកឡាទីនទាំងពីររឿងមួយណាដែលស៊ុតបញ្ចូលទីបានល្អបំផុតក្នុងការតែងតាំង?
“ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំគឺ Bardoមិនត្រឹមតែដោយសារតែខ្ញុំជាជនជាតិម៉ិកស៊ិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាជាខ្សែភាពយន្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលមានការនិយាយច្រើន និងស្មុគស្មាញ… ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា អាហ្សង់ទីន 1985ដោយសារតែវាកាន់តែអាចចូលដំណើរការបាន គឺជាខ្សែភាពយន្តប្រវត្តិសាស្ត្រដែលនិយាយអំពីពេលវេលាដ៏សំខាន់បំផុត… មានឱកាសកាន់តែច្រើនក្នុងការឈានដល់ការតែងតាំងនៅឆ្នាំ 1985 អាហ្សង់ទីន។
Aguilar និយាយថាវាជួយវា។ អាហ្សង់ទីន 1985 បានទទួលការតែងតាំង Golden Globe រួចហើយ Bardo មិនបានទទួលមួយ។
បេក្ខភាពទាំងប្រាំនៅក្នុងប្រភេទនេះ និងប្រភេទផ្សេងទៀតទាំងអស់នឹងត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 24 ខែមករា ឆ្នាំ 2023។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/veronicavillafane/2022/12/30/latin-american-films-argentina-1985-and-bardo-make-oscars-short-list/