សមាជិកសភាសម្រេចបានកិច្ចព្រមព្រៀងបណ្តោះអាសន្នលើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្តល់មូលនិធិចំនួន 1.7 ពាន់ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ឆ្នាំ 2023 ប៉ុន្តែគណបក្សប្រឆាំងសាធារណៈរដ្ឋនៅតែបន្តជាមួយនឹងថ្ងៃដើម្បីទៅមុនពេលបិទ

Topline

អ្នកចរចា Bipartisan នៅក្នុងសភាបានបង្ហាញកញ្ចប់ចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលចំនួន 1.7 ពាន់ពាន់លានដុល្លារកាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារដែលនឹងផ្តល់មូលនិធិដល់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធសម្រាប់រយៈពេលដែលនៅសល់នៃឆ្នាំសារពើពន្ធបច្ចុប្បន្ន ហើយត្រូវឆ្លងកាត់ត្រឹមថ្ងៃសុក្រនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដើម្បីទប់ទល់នឹងការបិទទ្វារ និងជៀសវាងនូវអ្វីដែលនឹងជាជម្លោះដ៏រញ៉េរញ៉ៃរវាង ការបំបែកសភានៅដើមសម័យប្រជុំបន្ទាប់ក្នុងខែមករា។

ការពិតសំខាន់

កិច្ចព្រមព្រៀង $1.7 trillion ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "omnibus package" ចាប់តាំងពីវារួមបញ្ចូលវិក្កយបត្រ 12 ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ត្រូវបានបង្ហាញនៅម៉ោង 1:30 ព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ហើយរួមបញ្ចូលការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិចំនួន 858 ពាន់លានដុល្លារ ដែលស្របនឹងការកើនឡើង 10% ពីឆ្នាំសារពើពន្ធមុនដែលសភាបានអនុម័ត។ នៅក្នុងច្បាប់ផ្តល់សិទ្ធិការពារជាតិនៅដើមខែនេះ និង 773 ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងអ្វីដែលហៅថាមូលនិធិ "មិនការពារ" កើនឡើង 42.5 ពាន់លានដុល្លារពីការផ្តល់មូលនិធិក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធ 2022 យោងតាម សេចក្តី​ថ្លែង​ការណ៍​មួយ ពីលោក Patrick Leahy (D-Vt.

ក្នុងចំណោមការឈ្នះឆ្នោតសម្រាប់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យគឺការដាក់បញ្ចូលវិក័យប័ត្រដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់ច្បាប់រាប់សន្លឹកឆ្នោតក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទប់ស្កាត់ការកើតឡើងម្តងទៀតនៃការប៉ុនប៉ងរបស់អតីតប្រធានាធិបតី Donald Trump ដើម្បីលុបចោលលទ្ធផលបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2020 ។ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យក៏បានធានានូវមូលនិធិបន្ថែមចំនួន 45 ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់អ៊ុយក្រែនផងដែរ ប្រហែល 7 ពាន់លានដុល្លារច្រើនជាងលោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បានស្នើសុំ ទោះបីជាមានការប្រឆាំងពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋមួយចំនួនក៏ដោយ។

គណបក្សសាធារណរដ្ឋបានអបអរសាទរដល់ការកើនឡើង 10% នៃការចំណាយទាក់ទងនឹងវិស័យការពារជាតិ ហើយបានអះអាងថាបានរក្សាការកើនឡើងនៃការចំណាយមិនមែនការពារជាតិក្រោមអត្រាអតិផរណា ខណៈពេលដែលបង្វែរការស្នើសុំរបស់ Biden ដោយជោគជ័យសម្រាប់មូលនិធិជំនួយសង្គ្រោះជំងឺរាតត្បាតចំនួន 10 ពាន់លានដុល្លារបន្ថែមទៀត។

ភាគីទាំងពីរបានធ្វើសម្បទានលើបញ្ហាទាក់ទងនឹងពន្ធ៖ វិក័យប័ត្រនេះមិនផ្តល់សេចក្តីប្រាថ្នារបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋក្នុងការពង្រីកការផ្តាច់ពន្ធអាជីវកម្មដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 2017 ហើយក៏មិនរួមបញ្ចូលការពង្រីកឥណទានពន្ធកុមារដែលផ្តល់ការបន្ធូរបន្ថយពន្ធសម្រាប់គ្រួសារដែលមានចំណូលទាបផងដែរ។ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសង្ឃឹមថានឹងរួមបញ្ចូល។

តង់ហ្សង់។

កិច្ចព្រមព្រៀងចំណាយក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវច្បាប់ដែលនឹងហាមឃាត់ TikTok លើឧបករណ៍រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធទាំងអស់។ វិក័យប័ត្រដែលបានអនុម័តព្រឹទ្ធសភាកាលពីដើមខែនេះ និងត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយ Sen. Josh Hawley (D-Miss.) មានគោលបំណងការពារហានិភ័យសុវត្ថិភាពអ៊ីនធឺណិតដែលបង្កឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលចិន។ TikTok ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហ៊ុនចិន ByteDance ហើយកម្មវិធីនេះមានខ្លឹមសារជំរុញទឹកចិត្តនយោបាយដែលផ្តោតលើការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកពីគណនីដែលដំណើរការដោយរដ្ឋាភិបាលចិនដែលមិនបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង។ ទស្សនាវដ្តី Forbes បានរាយការណ៍ទាំងស្រុង។

សាវតាសំខាន់

សភាបានអនុម័តវិក័យប័ត្រផ្តល់មូលនិធិរយៈពេលខ្លីកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដែលរក្សាកម្រិតមូលនិធិឆ្នាំសារពើពន្ធ 2022 ហើយផុតកំណត់ថ្ងៃសុក្រនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ច្បាប់នេះគឺជាការបន្តនៃវិធានការឈប់សម្រាកមួយផ្សេងទៀតដែលបានអនុម័តមុនកាលកំណត់ឆ្នាំសារពើពន្ធ 2022 នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋាភិបាលបន្តប្រតិបត្តិការក្នុងកម្រិតសមស្របបច្ចុប្បន្នរហូតដល់ថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ។ សមាជិកសភាបានយល់ព្រមបន្តកាលពីសប្តាហ៍មុនដើម្បីផ្តល់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីធ្វើការ។ កញ្ចប់ថវិកាពេញមួយឆ្នាំដែលនឹងកំណត់ការសមស្របថ្មីសម្រាប់រយៈពេលនៃឆ្នាំសារពើពន្ធបច្ចុប្បន្នរហូតដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023។ សមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋមួយចំនួន រួមទាំងតំណាងរាស្រ្ត Kevin McCarthy (R-Calif.) ជំទាស់ជាសាធារណៈចំពោះការឆ្លងកាត់កិច្ចព្រមព្រៀងពេញមួយឆ្នាំ មុនពេលអ្នកសាធារណរដ្ឋទទួលយក លើសភាក្នុងខែមករា ហើយនឹងមានអានុភាពបន្ថែមទៀតដើម្បីចរចាកញ្ចប់ថ្មី។ ប៉ុន្តែ​ការ​ដឹកនាំ​របស់​ព្រឹទ្ធសភា​នៅ​ផ្នែក​ទាំង​សងខាង​នៃ​ច្រកផ្លូវ​និង​ឯកជន​សូម្បីតែ McCarthy នេះ​បើ​យោង​តាម​ ច្រើន របាយការណ៍- មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់អ្វីដែលនឹងជាការប្រយុទ្ធដ៏រញ៉េរញ៉ៃនៅដើមសម័យប្រជុំបន្ទាប់រវាងសភាដែលបែកបាក់គ្នា នៅពេលដែលភាពជាប់គាំងនៃការចរចាដែលអាចនាំទៅដល់ការបិទរដ្ឋាភិបាលអាចនឹងកាន់តែមានលទ្ធភាពកាន់តែច្រើន។

ប្រធានរិះគន់

សម្ព័ន្ធនៃសភាសាធារណរដ្ឋបានជំរុញសមភាគីរបស់ពួកគេនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាឱ្យបដិសេធកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយបានគម្រាមបោះសំឡេងដើម្បីប្រឆាំងនឹងច្បាប់នាពេលអនាគតណាមួយដែលគាំទ្រដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភាសាធារណរដ្ឋដែលបោះឆ្នោតឱ្យ omnibus ។ "សម្លាប់វិក័យប័ត្រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ ឬគ្មានចំណុចណាមួយក្នុងការធ្វើពុតថាយើងជាគណបក្សរួបរួមមួយ ហើយយើងត្រូវតែរៀបចំសម្រាប់ការពិតនយោបាយថ្មីមួយ" សមាជិកសភាអភិរក្សទាំង 13 រួមទាំងតំណាងរាស្រ្ត Matt Gaetz (Fla.) និង Chip Roy (Tx. ) បានសរសេរនៅក្នុងលិខិតមួយ ដល់ព្រឹទ្ធសភាសាធារណរដ្ឋ។

អ្វីដែលត្រូវមើល

ព្រឹទ្ធសភាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរៀបចំការបោះឆ្នោតតាមនីតិវិធីលើកញ្ចប់នេះនៅថ្ងៃអង្គារ ហើយថ្នាក់ដឹកនាំសង្ឃឹមថាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាទាំង 100 នឹងបោះឆ្នោតគាំទ្រសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ ដើម្បីពន្លឿនដំណើរការនីតិប្បញ្ញត្តិ។ ខណៈពេលដែលមេដឹកនាំសំឡេងភាគតិចព្រឹទ្ធសភាលោក Mitch McConnell បានអបអរសាទរកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិនមែនសមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋទាំងអស់សុទ្ធតែមានវត្តមាននៅលើយន្តហោះនោះទេ។ ព្រឹទ្ធសមាជិក Mike Lee (R-Utah) បានស្នើឱ្យមានការចេញផ្សាយវិក្កយបត្រដែលមាន 4,155 ទំព័រត្រឹមតែបីថ្ងៃមុនពេលការបិទទ្វាររបស់រដ្ឋាភិបាលស្មើនឹង "កិច្ចព្រមព្រៀង backroom" ។ លោក​បាន​បង្ហោះ​សារ​នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ។ « គម្ពីរ​មាន​ប្រវែង​ប្រហែល ១២០០ ទំព័រ។ តើអ្នកអាចអានវា 1200 ដងមុនថ្ងៃសុក្របានទេ?

អានបន្ថែម

ព្រឹទ្ធសភាអនុម័តច្បាប់ផ្តល់មូលនិធិ Stopgap ទប់ស្កាត់ការបិទរដ្ឋាភិបាល (ទស្សនាវដ្តី Forbes)

សភាមានពេលតែប្រាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីបញ្ចៀសការបិទរដ្ឋាភិបាល - នេះជាកន្លែងដែលការចរចាឈរ (ទស្សនាវដ្តី Forbes)

សភាឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីទប់ស្កាត់ការបិទរដ្ឋាភិបាលរយៈពេល 9 ថ្ងៃទៀត - ការប៉ះទង្គិចគ្នាមួយទៀត (ទស្សនាវដ្តី Forbes)

Source: https://www.forbes.com/sites/saradorn/2022/12/20/lawmakers-reach-tentative-agreement-on-17-trillion-funding-deal-for-2023—but-republican-opposition-persists-with-days-to-go-before-shutdown/