NASHVILLE, TN - ថ្ងៃទី 30 ខែមករា: Artimus Pyle សម្តែងក្នុងអំឡុងពេលការប្រគុំតន្ត្រី Gift Of Music នៅ Ryman … [+]
រូបភាព Getty
ជាងបួនទស្សវត្សរ៍បន្ទាប់ពីគាត់បានរួចផុតពីគ្រោះថ្នាក់ដែលបានឆក់យកជីវិតរបស់មិត្តរួមក្រុម Lynyrd Skynyrd បីនាក់រួមទាំងតារាចម្រៀងនាំមុខ Ronnie Van Zant, Artimus Pyle នៅតែមានអារម្មណ៍ថាបាត់បង់។
គាត់និយាយថា "វាមានរយៈពេល 45 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីការធ្លាក់យន្តហោះ" ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាកាលពីម្សិលមិញ។ ហើយខ្ញុំគិតអំពីវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ»។
ការចងចាំរបស់គាត់កាន់តែមានភាពរស់រវើក ការឈឺចាប់កាន់តែខ្លាំងឡើងៗរៀងរាល់ខែតុលា នៅពេលដែលខួបនៃការធ្លាក់យន្តហោះខិតជិតមកដល់។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1977 សមាជិក Lynyrd Skynyrd បានឡើងយន្តហោះឯកជនរបស់ពួកគេនៅ Greenville, South (បន្ទាប់ពីសម្តែងនៅ Greenville Memorial Auditorium) ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់ Baton Rouge រដ្ឋ Louisiana ។
ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកខាងត្បូង Lynyrd Skynyrd (LR – Leon Wilkeson, Artimus Pyle, Billy Powell, Allen Collins … [+]
រូបភាព Getty
កម្មវិធីបន្ទាប់របស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ Louisiana State ។ ពួកគេនឹងមិនដែលធ្វើវាទេ។
នៅពេលដែលពួកគេនៅជិតផ្នែកចុងក្រោយនៃជើងហោះហើរ Convair CV-240 អស់សាំង។ នៅពេលដែលអាកាសយានិក និងសហពីឡុតដឹងថា ពួកគេមិនអាចធ្វើដំណើរទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋានក្បែរនោះដើម្បីចាក់ប្រេង ពួកគេបានចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលជម្រើសសម្រាប់ការចុះចតបន្ទាន់។ ខណៈដែលអ្នកនៅលើយន្តហោះបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់អ្វីដែលអាចមានន័យថា Pyle ដែលបានបម្រើការនៅក្នុងកងម៉ារីនជាអ្នកជំនាញផ្នែកអេឡិចត្រូនិចអាកាសចរណ៍ និងមានបទពិសោធន៍ខ្លះពីអ្នកបើកបរបានផ្លាស់ប្តូរចូលដំណើរការ។
គាត់រំលឹកថា "ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងរបៀបរស់រានមានជីវិត" ។ “ខ្ញុំកំពុងដើរថយក្រោយពីកាប៊ីនទៅកាប៊ីន ដោយនិយាយជាមួយអ្នកបើកយន្តហោះ ដោយប្រាប់អ្នករាល់គ្នាឲ្យដកបារី បិទភ្លើង ហើយរក្សាថាមពលដែលយើងមាន។ ខ្ញុំគ្មានពេលគិតទេ ឱព្រះអើយ យើងជួបឧបទ្ទវហេតុធ្លាក់យន្តហោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាវាធ្ងន់ធ្ងរ»។
រឿងរបស់ Pyle អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងមុន កំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីការធ្លាក់យន្តហោះនេះ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយដែលមានឈ្មោះថា "Street Survivors: The True Story of the Lynyrd Skynyrd Plane Crash"។ ចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2020 ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត ភាពយន្តដែលឥឡូវនេះមាននៅលើ Amazon Prime Video បង្ហាញគណនីមួយនាទីរបស់គាត់អំពីការធ្លាក់យន្តហោះ និងប្រតិកម្មរបស់មនុស្សជុំវិញគាត់។
ជីវឯកសារដែលនិទានរឿងធ្លាក់យន្តហោះ Lynyrd Skynyrd តាមក្រសែភ្នែកអ្នកវាយស្គរ … [+]
មានការអនុញ្ញាតពី Amazing Prime Video
“នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ វាបង្ហាញពីក្រុមមួយចំនួនដែលគួរឱ្យអស់សំណើច ដោយសារតែបុរសពីរបីនាក់ពិតជាខឹងនឹងអ្នកបើកយន្តហោះ និងសហអ្នកបើកបររបស់យើងចំពោះកំហុសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលនាំឱ្យពួកយើងចូលទៅក្នុងតំណែងនេះ។ ដូច្នេះ មានការខឹងសម្បារខ្លះ ប៉ុន្តែសម្រាប់ភាគច្រើនអ្នករាល់គ្នាមានចិត្តស្ងប់ ត្រជាក់ និងប្រមូល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមានការថប់បារម្ភ។ ខ្ញុំមានន័យថាអ្នករាល់គ្នាកំពុងតែទៅ 'អូ! យើងនឹងចុះទៅហើយ»។
Pyle ចងចាំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង រួមទាំងទំនាក់ទំនងចុងក្រោយរបស់គាត់ជាមួយ Van Zant ។
“Ronnie បានទៅខាងក្រោយយន្តហោះ ហើយខ្ញុំចាំថាគិតខ្លួនឯង នោះជាគំនិតដ៏ល្អ។ អ្នកនឹងទៅខាងក្រោយយន្តហោះ ដែលវាប្រហែលជាមានសុវត្ថិភាពជាងបន្តិច។ ប៉ុន្តែក្រោយមក គាត់បានត្រឡប់មកមុខវិញ។ គាត់ឈប់នៅកៅអីខ្ញុំ ចាប់ដៃក្មេងស្ទាវចាស់ បន្ទាប់មកផ្តល់ស្នាមញញឹមដ៏ស្រស់ស្អាតដល់ខ្ញុំ។ Ronnie មានស្នាមញញឹមដ៏អស្ចារ្យ។
Pyle ញាក់ញ័រ ហើយផ្អាក បន្ទាប់មកបន្តទាំងទឹកភ្នែក។ "ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានទៅមុខ។ គាត់មានខ្នើយមួយនៅក្នុងដៃ។ ហើយនោះជាលើកចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានឃើញ Ronnie»។
អាត្លង់តា - ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា: តារាចម្រៀង Ronnie Van Zant នៃ Lynyrd Skynyrd - បានសម្ភាសន៍នៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគារ Atlanta របស់គាត់ … [+]
រូបភាព Getty
យន្តហោះមិនដែលធ្វើដំណើរទៅទីវាល ឬផ្លូវហាយវេ ដូចអ្នកបើកយន្តហោះបានសង្ឃឹមនោះទេ។ Pyle ពិពណ៌នាថាយន្តហោះចុះមកពីពពកយ៉ាងលឿន រំពេចនោះចម្ងាយមួយរយហ្វីតលើកំពូលឈើក្នុងវាលភក់ដែលមានព្រៃឈើយ៉ាងច្រើនក្នុងរដ្ឋ Mississippi។
“យើងបានចុះចតនៅដើមស្រល់ Mississippi ដែលមានកំរាស់បីហ្វីត។ វាបានបំបែកយន្តហោះដាច់ពីគ្នាទាំងស្រុងក្នុងរយៈពេល ១០ ទៅ ១២ វិនាទី ដែលវាត្រូវចំណាយពេលដើម្បីចេញពីចម្ងាយ ២០០ ម៉ាយទៅដល់កន្លែងឈប់»។
ចំណាំ EDS៖ ខ្លឹមសារក្រាហ្វិក បំណែកនៃម៉ាស៊ីនភ្លោះ Convair 240 ដែលបានបុកចូលខ្លះៗ … [+]
Associated Press
បំណែកយន្តហោះម៉ាស៊ីនភ្លោះ Convair CV-240 ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ព្រៃក្បែរ McComb រដ្ឋ Miss. … [+]
Associated Press
ច្រើនក្រោយមក បន្ទាប់ពី Pyle ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ Pyle នឹងដឹងថា Van Zant មិនបានធ្វើវាទេ។ គ្រូពេទ្យបានប្រាប់គាត់ថា សាកសពរបស់ Van Zant គឺនៅដដែល ប៉ុន្តែគាត់បានស្លាប់ដោយសារខ្យល់គមួយក្បាល។ Pyle ជឿជាក់ថាគាត់ប្រហែលជាត្រូវបានវាយប្រហារដោយម៉ាស៊ីន Sony Trinitron ឬ beta ដ៏ធ្ងន់ដែលពួកគេមាននៅលើយន្តហោះដែលរលុងហើយហោះហើរតាមយន្តហោះរួមជាមួយនឹងអ្វីៗផ្សេងទៀត - នៅពេលមានផលប៉ះពាល់។
អ្នកលេងហ្គីតា Steve Gaines និងប្អូនស្រី Gaines និងអ្នកច្រៀងគាំទ្រ Cassie Gaines ក៏ត្រូវបានសម្លាប់ រួមជាមួយនឹងជំនួយការអ្នកគ្រប់គ្រងផ្លូវគឺ Dean Kilpatrick ។ អ្នកបើកយន្តហោះ Walter McCreary និងសហអ្នកបើកបរ William Grey បានប្រមូលអ្នកស្លាប់ទាំងប្រាំមួយនាក់។ ក្នុងចំណោមមនុស្ស 26 នាក់នៅលើយន្តហោះនោះ 20 នាក់បានរួចរស់ជីវិតដោយអព្ភូតហេតុ ទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនបានរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ។
ភ្លាមៗនោះ Pyle ដែលមានរបួស រួមទាំងបាក់ឆ្អឹងជំនីរ បានជួយទាញជនរងគ្រោះម្នាក់ ចេញពីបំណែកយន្តហោះ បន្ទាប់មកបានទៅជួយ។ គាត់ដើរទៅផ្ទះចម្ការមួយដែលគាត់ប្រទះឃើញពីចម្ងាយ។
គាត់នឹងបញ្ចប់ដោយការបាញ់នៅតាមផ្លូវ។
Pyle និយាយថា "ខ្ញុំដឹងថាកសិករគ្រាន់តែការពារគ្រួសាររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ “គាត់បានចេញមកក្រៅផ្ទះ ហើយខ្ញុំមើលទៅដូចជា Charles Manson ទាំងអស់ពោរពេញដោយឈាម មានសក់វែង និងពុកចង្ការ។ អញ្ចឹងពេលគាត់បាញ់ខ្ញុំ…”
ក្រោយមក កសិករនឹងបដិសេធការបាញ់ប្រហារ Pyle ។ មានការពិភាក្សាមួយចំនួនថាតើវាអាចនឹងត្រូវបានគេបាញ់ចំ។
Pyle និយាយថា "ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាវាជាអ្វីនោះទេ។ “គាត់ស្រែកថាឈប់ ខ្ញុំឃើញកាំភ្លើង។ ខ្ញុំជំពប់ដួលព្រោះខ្ញុំមានរបួស ហើយគិតថាខ្ញុំត្រូវស្លាប់។ បន្ទាប់មក មានអ្វីមួយហែកដៃខ្ញុំ ហើយខ្ញុំស្រែកថា 'ធ្លាក់យន្តហោះ!' ជាមួយនឹងអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត គឺជាដង្ហើមចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ”។
បន្ទាប់មក កសិករបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួយ Pyle និងទទួលបានជំនួយត្រឡប់ទៅកន្លែងធ្លាក់យន្តហោះវិញ។
Pyle និយាយថា ខ្សែភាពយន្ត "Street Survivors" បង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ទោះបីជាដោយសារកត្តាថវិកា អ្នកផលិតមិនអាចធានាបាននូវប្រភេទយន្តហោះពិតប្រាកដដែលបានធ្លាក់ក៏ដោយ។ Pyle រួមជាមួយនឹងកូនប្រុសរបស់គាត់ និងក្រុម Artimus Pyle Band របស់គាត់ (បានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2010 ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Lynyrd Skynyrd) បានសរសេរតន្ត្រីសម្រាប់បទភ្លេងនេះ។
គាត់និយាយថាបន្ទាប់ពីអស់រយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ គាត់មានអារម្មណ៍ថាដល់ពេលត្រូវប្រាប់រឿងនេះ។
"ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកគាំទ្រ Lynyrd Skynyrd ដឹងពីអ្វីដែលយើងបានឆ្លងកាត់ជោគវាសនាទាំងថ្ងៃទាំងយប់។ ហើយថាមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ Ronnie និងអ្នកដទៃទៀតបានជួបការស្លាប់របស់ពួកគេយ៉ាងក្លាហាន»។
ការធ្លាក់ឆ្នាំ 1977 បានផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត Rock & Roll ។ Ronnie Van Zant ដែលបាននិពន្ធបទចម្រៀងល្បីបំផុតរបស់ក្រុមនឹងមិនសរសេរទៀតទេ។ ក្រុមនេះដែលមានសមាជិកបីនាក់បានបាត់ខ្លួននឹងមិនបានសម្តែងក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំខាងមុខទៀតរហូតដល់បងប្រុសរបស់ Ronnie ឈ្មោះ Johnny បានទទួលតួនាទីជាអ្នកចម្រៀង។
ហើយបទចម្រៀងដើមរបស់ Skynyrd ទាំងអស់គឺត្រូវបានចូលចិត្តដូចសព្វថ្ងៃនេះ ដូចកាលពីឆ្នាំមុនដែរ។
Pyle កត់សម្គាល់ថា "វាជាអំណាចនៃការសរសេរដ៏អស្ចារ្យរបស់ Ronnie"។ "មនុស្សពិតជាកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ "បុរសសាមញ្ញ" "ហ្វ្រីបឺដ" "ផ្ទះផ្អែមអាឡាបាម៉ា" "ថ្ងៃអង្គារបានទៅ" "ផ្តល់បីជំហាន" ។ វាជាបាតុភូតមួយសម្រាប់បទចម្រៀងទាំងនេះដែលមានឥទ្ធិពលរយៈពេល ៤៥ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីធ្លាក់យន្តហោះនោះ»។
សព្វថ្ងៃនេះ ជញ្ជាំងថ្មក្រានីតខ្មៅសម្គាល់កន្លែងដែលយន្តហោះធ្លាក់។ វិមាន Lynyrd Skynyrd បានក្លាយជាកន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងទស្សនាច្រើនបំផុតនៅភាគនិរតីនៃរដ្ឋ Mississippi។
វាក្លាយជាកន្លែងសម្រាប់អ្នកគាំទ្រក្រុម អ្នកគាំទ្រ Southern Rock និងអ្នកចម្រៀង អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង និងតន្ត្រីករដែលចង់លើកតម្កើងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Ronnie Van Zant និងក្រុមតន្ត្រីដែលគាត់បានបង្កើត ដើម្បីប្រមូលផ្តុំ និងគោរព។
វិមាន Lynyrd Skynyrd ជាកន្លែងដែលយន្តហោះបានធ្លាក់នៅជិត Gillsup រដ្ឋ Mississippi កាលពីថ្ងៃទី … [+]
ឥណទាន៖ Kayleigh Mathews
ជញ្ជាំងថ្មក្រានីតពណ៌ខ្មៅ រាយបញ្ជីអ្នកដំណើរនៅលើយន្តហោះ Lynyrd Skynyrd ដែលបានធ្លាក់កាលពីខែតុលា … [+]
ឥណទាន៖ Kayleight Mathews
Kayleigh Matthews ដែលជាអ្នកចម្រៀងប្រចាំប្រទេសដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Nashville ដែលប្រាថ្នាចង់ទៅទស្សនាវិមានរំលឹកកាលពីខែកញ្ញាបាននិយាយថា "ពួកគេជាអ្នកត្រួសត្រាយនៃប្រភេទនេះ ហើយបានធ្វើរឿងជាច្រើនដែលមិនមានក្រុមច្រើនមុនពេលពួកគេធ្វើនោះទេ" ។ "ពេលធំឡើង អ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំដឹងអំពី Southern Rock គឺ Lynyrd Skynyrd ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាការចូលមើលគេហទំព័រនេះ ជាប្រភេទនៃការឆ្លងកាត់។"
តារាចម្រៀង/អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង Kayleigh Mathews
មានការអនុញ្ញាតពី Kayleigh Mathews
នាងនិយាយថាមានអ្វីពិសេសមួយដែរគឺការឃើញតន្ត្រីឆ្លងជំនាន់។
“នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំគិតក្នុងនាមអ្នកចម្រៀង។ អ្នកដូចជាមនុស្សម្នាក់នឹងមិនរស់នៅជារៀងរហូតទេប៉ុន្តែតន្ត្រីនិងការងាររបស់អ្នកនឹង។ ខ្ញុំគិតថា នោះជាភស្តុតាងនៃតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យ នៅពេលដែលវាលើសជំនាន់ដែលអ្នកកំពុងសរសេរវា ហើយរស់នៅលើសពីវា»។
Pyle ដែលមានអាយុ 74 ឆ្នាំនៅតែវាយស្គរនិយាយថាមិនមានអ្វីល្អជាងការលេងតន្ត្រី Lynyrd Skynyrd ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងធ្វើការលើអាល់ប៊ុមសរសើរ។ គាត់ និងអ្នកលេងហ្គីតា Gary Rossington ទាំងអ្នករស់រានមានជីវិតពីការធ្លាក់យន្តហោះ និងសមាជិក Rock & Roll Hall of Fame នៃ Lynyrd Skynyrd (ក្រុមនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង 2006) នឹងលេងនៅលើកំណត់ត្រា។
វានឹងបង្ហាញឈ្មោះធំៗមួយចំនួនបន្ថែមសំឡេងរបស់ពួកគេ និងការប៉ះផ្ទាល់ខ្លួនដល់បទចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយចំនួនរបស់ក្រុម។
" Dolly Parton នឹងច្រៀង "Freebird" Pyle និយាយដោយក្តីរំភើប "ហើយ Sammy Hagar នឹងច្រៀង "Simple Man" ។
សិល្បករធំៗផ្សេងទៀតក៏នឹងចូលរួមដែរ ប៉ុន្តែឈ្មោះមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ចេញទេ ដោយសារកំណត់ត្រានៅតែស្ថិតក្នុងផលិតកម្ម។ អាល់ប៊ុមសរសើរគួរមាននៅដើមឆ្នាំក្រោយ។
ក្រុមតន្រ្តី Artimus Pyle ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2010 ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់តន្ត្រីរបស់ Lynyrd Skynyrd របស់ Ronnie Van Zant ។ … [+]
ឥណទាន៖ Adrian David Payne
Pyle និយាយថាគាត់នឹងចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីគោរពកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Lynyrd Skynyrd ។ គាត់និយាយថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា Ronnie Van Zant ដឹងថាគាត់មានពេលខ្លីនៅលើផែនដីនេះ ប៉ុន្តែបានតាំងចិត្តថានឹងរាប់វា។
“Ronnie បានប្រាប់ខ្ញុំកាលពីឆ្នាំមុននៅទីក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន គាត់នឹងមិនរស់នៅដើម្បីឃើញអាយុ 30 ឆ្នាំនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់នឹងចេញទៅក្រៅជាមួយនឹងស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់។ ហើយសម្រាប់តន្ត្រីករ នោះមានន័យថាកំពុងនៅលើផ្លូវ។ គាត់និយាយត្រូវអំពីទាំងពីរ។ គាត់បានចេញទៅក្រៅជាមួយនឹងស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់ ដោយមានស្ទីល និងសុភាព និងកិត្តិយស ហើយគាត់មានអាយុទើបតែ ២៩ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ឆ្នាំ។
ហើយគាត់បានបន្សល់ទុកនូវតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ដើម្បីរំលឹកយើងថាគាត់នៅទីនេះ។
Pyle នឹងឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីខួបនៃការធ្លាក់យន្តហោះ ហើយនិយាយបន្ថែមទៀតអំពីអាល់ប៊ុមសរសើរនៅលើ Fox & Friends នៅថ្ងៃពុធ ទី 19 ខែតុលា។thចន្លោះម៉ោង 8 ព្រឹក EST និង 8:30 EST ។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/pamwindsor/2022/10/18/lynyrd-skynyrd-drummer-artimus-pylehonoring-the-legacy-45-years-after-the-plane-crash/