សមាគមរបស់ Kenny Loggins ជាមួយនឹងបទភ្លេងដ៏ល្បីល្បាញមានរយៈពេលរាប់ទសវត្សរ៍។
លោក Chris Jensen
អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង Kenny Loggins គឺជារឿងព្រេងមួយនៅក្នុងសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ប៉ុន្តែការងាររបស់គាត់នៅលើ កំពូលកាំភ្លើង បទភ្លេងគឺមិនមានអ្វីខ្លីនៃរូបតំណាង។
“Danger Zone” ដែលជាបទដែលគាត់មិនដែលចង់ថតសម្រាប់ភាពយន្តដើមនោះ ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរឿងភាគដែលបានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រនៅ Box Office នៅរដូវក្តៅនេះ ដោយរកចំណូលបានជាង 1.4 ពាន់លានដុល្លារ។ នៅតែស្ថិតក្នុងរោងកុន និងបន្តទាក់ទាញទស្សនិកជន Top Gun: Maverick ឥឡូវនេះមាននៅលើ Digital សម្រាប់មនុស្សមើល ឬមើលឡើងវិញនៅផ្ទះ។
ខ្ញុំបានជួបជាមួយ Loggins ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបទ ការងាររបស់គាត់ វីដេអូចម្រៀងដើម និងមូលហេតុដែលគាត់ចង់មានឱកាសសម្តែង "Danger Zone" នៅឯពានរង្វាន់ Academy Awards ឆ្នាំ 2023។
Simon Thompson: ដើម កំពូលកាំភ្លើង បានចេញមកនៅឆ្នាំ 1986 ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះអ្នកទើបតែបានជួប Tom Cruise ជាលើកដំបូង។ តើផ្លូវរបស់អ្នកមិនធ្លាប់ឆ្លងកាត់រហូតមកដល់ពេលនោះដោយរបៀបណា?
Kenny Loggins៖ មែនហើយ នៅពេលដែលពួកគេចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យតន្ត្រី តារាសម្ដែងកំពុងដំណើរការល្អក្នុងការបញ្ចប់រឿងបន្ទាប់របស់ពួកគេ ដូច្នេះ Tom មិនបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនោះទេ ប្រាកដណាស់មិនមែនជាមួយនឹងតន្ត្រីកាលពីពេលនោះទេ។ នោះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃអាជីពរបស់គាត់។ វាទើបតែប្រហែលប្រាំមួយឆ្នាំមុនដែលខ្ញុំបានជួបគាត់ នៅពេលដែលខ្ញុំបានជួបគាត់នៅគីមម៉េល។ រឿងដំបូងដែលខ្ញុំនិយាយទៅកាន់គាត់គឺ 'អញ្ចឹងប្រាប់ខ្ញុំការពិតគឺ "Danger Zone" ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Top Gun ថ្មីមែនទេ? គាត់បាននិយាយថា 'បាទ វានឹងមិនមានទេ។ កំពូលកាំភ្លើង ដោយគ្មាន “តំបន់គ្រោះថ្នាក់”។' ខ្ញុំពិតជាដឹងគុណដែលគាត់ពិតតាមពាក្យគាត់។ គាត់ដឹងច្បាស់ថាគាត់កំពុងធ្វើអ្វី។
ថមសុន៖ តើអ្នកបានធ្វើការយូរប៉ុណ្ណាហើយ ឬគិតអំពីការធ្វើការឡើងវិញ “តំបន់គ្រោះថ្នាក់” ក្នុងករណីដែលឱកាសនោះបានមក? ឬបន្ទាប់ពីជួបនោះ នៅពេលអ្នកគិតអំពីការទស្សនាវាឡើងវិញ?
ចូល៖ ទេ ខ្ញុំពិតជាបានមើលឡើងវិញមុននោះ ព្រោះបទចម្រៀងនេះទទួលបានការប្រើប្រាស់ជាច្រើនទៀត។ ខ្ញុំចង់មានបទចម្រៀងផ្ទាល់ខ្លួន ហើយម្ចាស់របស់ខ្ញុំបានថតឡើងវិញ ដូច្នេះខ្ញុំអាចយកវាចេញពីក្រោមឆ័ត្រផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំបានកត់ត្រា "តំបន់គ្រោះថ្នាក់" សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម។ សម្រាប់ភាពយន្តដែលមាន 5.1 ថ្មី និងការលាយឡំគ្នានៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលអ្នកអាចមានតន្ត្រីជុំវិញអ្នក សូម្បីតែមកពីកន្លែងអង្គុយរបស់អ្នក ពេលខ្លះខ្ញុំចង់បានអ្វីមួយដែលអាចសម្រួលដល់រឿងនោះ។ ខ្ញុំបានបន្ថែមហ្គីតាកាន់តែច្រើន និងសំឡេងបន្ទរធំទៅបទចម្រៀង ដើម្បីឲ្យស្គរនៅពេលវារីកធំ នឹងរុំជុំវិញអ្នកជាសំឡេងបន្ទរ។ ថមចង់បានអារម្មណ៍នៃកំណែដើម។ គាត់ចង់បង្កើតភាពរំភើបដើមនោះឡើងវិញ ដូច្នេះគាត់បានប្រើ "Danger Zone" ជាការបើកភាពយន្ត។ ដំបូងឡើយ អ្នកដឹកនាំរឿងបានប្រាប់ខ្ញុំថា គាត់កំពុងគិតអំពីការប្រើប្រាស់វានៅពេលក្រោយ នៅពេលដែល Tom មកជួយសង្គ្រោះ។ ជំនួសឱ្យការនោះ ពួកគេបានប្រើវានៅដើមដំបូង ហើយខ្ញុំគិតថាវាជាជម្រើសដ៏ឈ្លាសវៃ។
ថមសុន៖ កំណែថ្មីនេះ តើយើងនឹងទទួលបានការស្តាប់ពេញលេញនៅពេលណា? តើវាជាអ្វីដែលអ្នកនឹងសម្តែងនៅលើផ្លូវ ឬយើងអាចឃើញវានៅឯ Oscars? ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយ Jerry អំពីរឿងនេះ ហើយគាត់នឹងចុះចាញ់សម្រាប់អ្នក និង Lady Gaga ធ្វើអ្វីមួយនៅ Oscars ជាមួយគ្នា។
ចូល៖ ពិតជា? នោះជាគំនិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំមិនបានឮនោះទេ ប៉ុន្តែចេញពីមាត់របស់អ្នករហូតដល់ត្រចៀករបស់ព្រះ។ ខ្ញុំគិតថាវានឹងអស្ចារ្យក្នុងការច្រៀងបទ “Danger Zone” នៅក្នុងកម្មវិធី Academy Awards ជាពិសេសការបានចូលរួមជាមួយពួកគេកាលពី 30 ឆ្នាំមុនពេលបទ “Footloose” ត្រូវបានគេតែងតាំង។ កាលពីពេលនោះ ពួកគេមិនចូលចិត្តអ្នកសិល្បៈដើមមកសម្តែងក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ទេ ដូច្នេះខ្ញុំអង្គុយមើលអ្នកដទៃធ្វើ។ វាគឺ Debbie Allen ច្រៀង និងរាំបទ "Footloose" ។ ធ្វើអ្វីដែលអ្នកបានស្នើនឹងក្លាយជារឿងរីករាយ។
Kenny Loggins ចូលរួមការបញ្ចាំងជាសកលនៃ 'Top Gun: Maverick' នៅ San Diego រដ្ឋ California ។
រូបភាព Getty សម្រាប់រូបភាពសំខាន់បំផុត
Thompson៖ យើងដឹងថាដើមឡើយអ្នកមិនមានបំណងថត "Danger Zone" ទេ។ អ្នកមាន "លេងជាមួយក្មេងប្រុស" នៅក្នុងកាបូប ព្រោះនោះគឺជាអ្វីដែលអ្នកសម្រេចចិត្តទៅ ហើយបន្ទាប់មក "តំបន់គ្រោះថ្នាក់" បានមកដល់នាទីចុងក្រោយរបស់អ្នក។ តើមានពេលមួយដែលអ្នកគិតថាប្រហែលជាអ្នកមិនមានពេលវេលា ឬមិនចង់មានបទចម្រៀងពីរក្នុងរឿងតែមួយ? នោះនឹងបានផ្លាស់ប្តូររឿងជាច្រើន។
ចូល៖ ប្រហែលជាខ្ញុំចង់បាញ់ខ្លួនឯង (សើច)។ ទេ ខ្ញុំបានទទួលការហៅទូរស័ព្ទពីការិយាល័យរបស់ Giorgio Moroder នៅពេលដែលពួកគេដឹងថាពួកគេត្រូវដាក់បញ្ចូលបទចម្រៀងទៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ហើយពួកគេមិនមានសកម្មភាពច្រៀងវាទេ ព្រោះជាមួយនឹងសកម្មភាពដែលបានតម្រង់ជួរ សកម្មភាព ឬសកម្មភាពរបស់ខ្ញុំ។ មិនប្រាកដថាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយណាបានធ្លាក់ចុះ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានចំណាត់ថ្នាក់ទាបជាងមុនព្រោះខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងរឿង ខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយបទ “Playing with the Boys” រួចហើយ ហើយពួកគេប្រហែលជាមិនចង់ឲ្យសិល្បករធ្វើបទចម្រៀងច្រើនជាងមួយបទទេ។ ប៉ុន្តែគេគិតថា 'តើយើងដឹងថាអ្នកណាជាសិល្បករដែលអាចច្រៀងបានខ្ពស់និងមានក្បាច់រាំយ៉ាងនេះ?' ដូច្នេះ គេបានហៅខ្ញុំមក ហើយខ្ញុំបានចូលចិត្តវាទាំងស្រុង។ ខ្ញុំត្រូវការសម្ភារៈទាន់សម័យសម្រាប់ការសម្ដែងរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបានជំរុញចិត្តឱ្យមានចម្រៀងរ៉ុក។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានលឺវា ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចង់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយវាបន្តិច បន្ថែមអង្កត់ធ្នូមួយចំនួន និងផ្លាស់ប្តូរវា ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថា Giorgio មានមួយនៅលើទំពក់ ដូច្នេះខ្ញុំត្រៀមខ្លួនចូលស្ទូឌីយោ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំបានទទួលឥទ្ធិពលពីអាល់ប៊ុម "Private Dancer" របស់ Tina Turner និងការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញពីខ្លួននាងក្នុងនាមជាអ្នកចម្រៀងរ៉ុក ដូច្នេះខ្ញុំធ្វើត្រាប់តាមកន្លែងដែលនាងទៅជាមួយនឹងស្ទីលរបស់នាង។ ជាការពិតណាស់ ការធ្វើជាបុរសស្បែកសស្គម មិនបានចេញមកដូចនាងឡើយ។
ថមសុន៖ អ្នកមានមរតករួចហើយសម្រាប់ការធ្វើចម្រៀងល្អសម្រាប់បទចម្រៀង។ មាន caddyshack, Footloose, ហើយបន្ទាប់មក កំពូលកាំភ្លើង. តើអ្នកប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងណាស់ដែលមិនក្លាយជាអ្នកចម្រៀង? នោះនឹងជាផលចំណេញ ប៉ុន្តែប្រហែលជាអ្នកមិនចង់ទទួលបាន pigeonholed ដោយសារតែអ្នកមានកាតាឡុកតន្ត្រីដ៏ធំនេះនៅខាងក្រៅនោះ។
ចូល៖ នោះជារឿងឆ្លាតវៃក្នុងការគិត លើកលែងតែឌីស្កូជាស្ដេចក្នុងសម័យនោះ។ សកម្មភាពជាច្រើននៃទសវត្សរ៍ទី 70 ដែលខ្ញុំធ្លាប់បានកាលពីដើមបានបាត់ទៅវិញ ដោយសារតែឌីស្កូកំពុងជំនួសមនុស្សគ្រប់គ្នា។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការទម្លុះ Top Ten ដូច្នេះខ្ញុំបានរត់ជុំវិញឌីស្កូជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្ត។ វាភាគច្រើនគ្រាន់តែជារឿងដែលខ្ញុំអាចរកបាន ហើយទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយផលិតករ John Peters បានធ្វើឱ្យខ្ញុំទទួលបាន caddyshack ប្រធានបទដែលនាំទៅដល់ Footloose ដោយសារតែមិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់ឈ្មោះ Dean Pitchford បានសរសេររឿង និងសហនិពន្ធបទចម្រៀង។ អ្នកទាំងពីរនេះទើបតែចាប់ផ្តើមធ្វើការអញ្ជើញ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេសុំឱ្យសរសេរ ភ្លឹបភ្លែតៗ ហើយនឹងទៅ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរ ហើយមិនអាចសរសេរ និងថតក្នុងពេលតែមួយបាន ដូច្នេះខ្ញុំខកខានឱកាសនោះ។
Thompson: មនុស្សនិយាយអំពីអ្វី កំពូលកាំភ្លើង មានន័យថាសម្រាប់ពួកគេ។ ជាផ្នែកមួយនៃបាតុភូតនេះ តើមានអ្វីកើតឡើង កំពូលកាំភ្លើង មានន័យថាអ្នក?
ចូល៖ កំពូលកាំភ្លើង មានន័យថាខ្ញុំអាចបញ្ជូនកូនទីប្រាំរបស់ខ្ញុំទៅមហាវិទ្យាល័យ (សើច)។ កំពូលកាំភ្លើងជាបាតុភូតវប្បធម៌មួយ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថា អាជីពរបស់ខ្ញុំនឹងជាប់ទាក់ទងនឹងយន្តហោះ និងគ្រាប់បែកទេ។ វាជាអ្វីដែលនៅក្រៅការពិតរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអំណរគុណ និងរីករាយជាមួយវា។ សម្រាប់ខ្ញុំវាដូចជាមួយ។ រដ្ឋ Indiana Jones បទពិសោធន៍ ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនៅលើគែមនៃកៅអីរបស់អ្នកជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តផ្សងព្រេងដែលរក្សាអ្នកឱ្យឫសគល់សម្រាប់វីរបុរស។
Thompson៖ វីដេអូសម្រាប់ "Playing with the Boys" និង "Danger Zone" គឺជាវីដេអូតន្ត្រីប៉ុបដ៏ល្បី។ ចាំថតរឿងអីខ្លះ?
ចូល៖ មានអនុស្សាវរីយ៍សប្បាយៗ។ ខ្ញុំគិតថាជម្រើសនៅលើ "លេងជាមួយក្មេងប្រុស"មិនអស្ចារ្យទេ។ បើក្រឡេកមើលម៉ូដសក់វិញគឺគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ហើយជាពិសេសមនុស្សស្រី។ វាជាប្រភេទនៃការតក់ស្លុត។ នេះ "តំបន់គ្រោះថ្នាក់អ្នកដឹកនាំវីដេអូគឺ Tony Scott ដែលដឹកនាំ កំពូលកាំភ្លើងដូច្នេះវាត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តពិត មិនមែនជាខ្សែភាពយន្តវីដេអូទេ ហើយមានពន្លឺដ៏អស្ចារ្យ និងមិនមានផ្សែងខ្លាំងពេក។ ភាគច្រើននៃវីដេអូរបស់យើងកាលពីអតីតកាលគឺជាវីដេអូដែលអ្នកមិនអាចមើលឃើញខ្ញុំនៅក្នុងវា ដោយសារតែមានផ្សែងច្រើនកំពុងកើតឡើង។ វាត្រូវបានធ្វើយ៉ាងស្រស់ស្អាត និងភ្ជាប់ជាមួយនឹងវីដេអូជាច្រើនពីខ្សែភាពយន្ត ដែលវាពិតជាវីដេអូគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ នោះប្រហែលជាវីដេអូដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំ។
Top Gun: Maverick មាននៅក្នុងរោងកុន និងនៅលើឌីជីថល។ វាដាក់នៅលើ 4K Ultra HD, Blu-ray និង DVD នៅថ្ងៃអង្គារ ទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2022។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/08/24/kenny-loggins-talks-top-gun-maverick-and-why-hed-love-to-perform-danger-zone- at-the-2023-oscars/