រ៉ូមនីនៃរដ្ឋមីឈីហ្គែនត្រូវបានលាងខួរក្បាលដោយពន្ធលើប្រាក់ចំណូល

នៅរដូវក្តៅខ្ញុំបានលេងកីឡាវាយកូនហ្គោលនៅទីលានមួយនៅជិត Nashville ។ ក្លឹប​បាន​ផ្គូផ្គង​ខ្ញុំ​ជា​មួយ​នឹង​បុរស​សុភាព​សាមសិប​នាក់។ យើងទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរសំណួរអំពីអ្វីដែលយើងធ្វើ។ ចម្លើយរបស់គាត់៖ "ខ្ញុំជាអ្នកធ្វើការដោយស្វ័យប្រវត្តិ"។

ជាការពិតណាស់គាត់គឺជា។ មានកងពលនៃពួកគេនៅក្នុងរដ្ឋ Tennessee ។ ខ្ញុំ​បាន​ឮ​អំពី​ជំនាញ​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ទំនើបៗ​ដើម្បី​វេចខ្ចប់​រថយន្ត Nissans ជំនាន់​ក្រោយ។ ឬ​ជា​ក្រុមហ៊ុន Volkswagens ឬ​សូម្បី​តែ​ក្រុមហ៊ុន GM? វា​មិន​អី​ទេ។ ក្រុមហ៊ុន​ទាំង​អស់​នេះ​កំពុង​ចំណាយ​ប្រាក់​ពិត​ប្រាកដ​ដល់​បុគ្គលិក​រដ្ឋ Tennessee របស់​ពួកគេ។ នៅក្នុងវេនមនុស្សទាំងនេះរៀបចំឧបករណ៍ដើមទុនដ៏ទំនើបដើម្បីបង្កើតផលិតផលដែលផ្តល់ផលចំណេញ និងការពេញចិត្តរបស់អតិថិជន។

ហែលឆ្មានៅ Tennessee បុកអ្នកធ្វើការ។

វាយឆ្មានៅ Michigan ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 បុកអ្នកធ្វើការដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ កន្លែងមានចម្ងាយប្រាំរយម៉ាយពីគ្នា។

នៅឆ្នាំ 1967 រដ្ឋ Michigan បានបង្កើតពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់ខ្លួន។ អត្រានេះគឺ 4.25 ភាគរយ។ សាលាក្រុងអាចយកពន្ធលើប្រាក់ឈ្នួល។ ទីក្រុង Detroit គឺ 2.4 ភាគរយ។ ដូច្នេះ ប្រជាជន​នៅ​កន្លែង​ធំៗ​ត្រូវ​ចំណាយ​ប្រហែល ៧ ភាគរយ។ មុនឆ្នាំ 7 មិនមានពន្ធបែបនេះនៅក្នុងរដ្ឋទេ។ ដូចគ្នានឹងរដ្ឋ Tennessee សព្វថ្ងៃនេះដែរ - គ្មានពន្ធលើប្រាក់ចំណូល។

អ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះចំណែករបស់រដ្ឋ Michigan នៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1967 គឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ក្នុង ពន្ធមានផលវិបាក៖ ប្រវត្តិពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក, ថ្មី​នេះ សៀវភៅ ខ្ញុំបានសរសេរជាមួយ Arthur Laffer និង Jeanne Sinquefield អ្នកអាននឹងព្រិចភ្នែកនៅតារាងដែលពណ៌នាវា។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំនោះមក រដ្ឋ Michigan បានបាត់បង់ជិត 40 ភាគរយនៃចំណែករបស់ខ្លួននៃប្រជាជនជាតិ និងជិត 50 ភាគរយនៃចំណែកនៃប្រាក់ចំណូលជាតិ។

នៅឆ្នាំ 1967 រដ្ឋ Michigan មានប្រហែល 6.3 ភាគរយនៃប្រជាជនរបស់ប្រទេសនេះ។ ឥឡូវនេះវាមាន 3.9 ភាគរយ។ វាមានប្រហែល 6.7 ភាគរយនៃប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រទេស។ ឥឡូវនេះវាមាន 3.5 ភាគរយ។ កន្លែងនោះបានលិចដូចថ្ម។

នៅឆ្នាំ 1967 អភិបាលរដ្ឋ Michigan លោក George Romney បានយល់ព្រមលើពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ដូច្នេះ ពន្ធសាជីវកម្មអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយតាមហេតុផលផ្លូវការ។ វាបានកើតឡើងមួយរយៈរហូតដល់ពន្ធសាជីវកម្មទាំងនោះបានត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ។

វា​ជា​រឿង​មិន​ពិត​ដែល​ថា​ការ​ផលិត​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1970, 1980, ឬ 1990s ។ ភាពខ្ជិលច្រអូសជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃផលិតកម្មបានកើតឡើងជាមួយប្រធានាធិបតី Barack Obama ។ (សូមមើល នេះ ក្រាហ្វ។) ការផលិតពិតជាអស្ចារ្យក្នុងរយៈពេលសែសិបឆ្នាំដំបូងនៃពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់រដ្ឋ Michigan ។ វាធ្វើបានល្អណាស់ដោយចាកចេញពីរដ្ឋ Michigan ហើយទៅកន្លែងផ្សេងទៀតដូចជា Tennessee គ្មានប្រាក់ចំណូល។

តាមទស្សនៈនៃគណនេយ្យសាជីវកម្ម ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលគឺជាអាជីវកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រសិនបើកម្មករនៅក្រុង Detroit មុនឆ្នាំ 1967 កំពុងរកប្រាក់បានជាក់លាក់នោះ ក្រុមហ៊ុនត្រូវបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេ 7 ភាគរយបន្ថែមទៀតដើម្បីស្នាក់នៅទាំងមូល។ តាមពិតច្រើនជាង 7 ភាគរយដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធពន្ធសហព័ន្ធកំពុងរីកចម្រើន។ ជាងនេះទៅទៀត អត្ថប្រយោជន៍និយោជិតជាទម្លាប់គឺជាមុខងារនៃប្រាក់ឈ្នួលបន្ទាប់បន្សំ។ ក្រុមហ៊ុននឹងមានកាតព្វកិច្ចបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍ខ្ពស់ជាង 10 ភាគរយដោយសារតែពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរដ្ឋថ្មីដូចជា Michigan ឆ្នាំ 1967 ។ ដប់ភាគរយអាចក្លាយជាប្រាក់ចំណេញទាំងមូល ឬច្រើនជាងនេះយ៉ាងងាយស្រួល។

មនុស្សផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនឹងកត់សម្គាល់ចំពោះគណនេយ្យករថាដើមទុនដែលអាចទទួលបាននៅរឹម 10 ភាគរយនឹងមិននៅ 2 ភាគរយទេ។ ដូច្នេះ ដើម្បី​ឱ្យ​ក្រុមហ៊ុន​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ដែល​ខ្លួន​ត្រូវ​ការ ត្រូវ​ចាក​ចេញ​ពី​រដ្ឋ Michigan ដើម្បី​ទទួល​បាន​បរិយាកាស​ល្អ​ប្រសើរ។

ចុះ​បើ​ក្រុមហ៊ុន​បិទ​វា​ចេញ ប្ដេជ្ញា​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្វីៗ​ដំណើរការ​ក្នុង​ស្ថានភាព​ពន្ធ​ចំណូល​ថ្មី? ការស្រាវជ្រាវបុរាណរបស់ Michael Jensen នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បានបង្ហាញពីអ្វីដែលកើតឡើង។ Jensen ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ សំណាង 500 ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍នោះដោយត្រឡប់មកវិញលើប្រាក់ចំណេញដែលបានវិនិយោគឡើងវិញ។ ក្រុមហ៊ុន GM និង Ford បានស្លាប់ចុងក្រោយគឺលេខ 500 និង 499 (Big Mo Philip Morris ជាលើកដំបូង) ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តធំពីរនៅក្រុង Detroit បាននិយាយថា យើងនឹងវិនិយោគឡើងវិញនៅកន្លែងនេះ ឥឡូវនេះជាមួយនឹងពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ហើយពួកគេទទួលបានក្រែម។ មិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទេ - រចនាសម្ព័នតម្លៃបានបញ្ជូនប្រាក់ចំណេញដែលនឹងត្រូវចំណាយទៅរដ្ឋាភិបាល។

ការព្យាយាមធ្វើការជាមួយពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់រដ្ឋមានន័យថាការមិនអើពើនឹងការណែនាំទីផ្សារ ការដុតដើមទុន និងការបញ្ឈប់សកម្មភាពដែលជៀសមិនរួច។ យូរ ៗ ទៅចលនាបានកើតឡើង។ ប្រាក់ចំណូលបានចាកចេញពីរដ្ឋ Michigan ច្រើនជាងចំនួនប្រជាជន (សូមមើលរដ្ឋ Illinois សព្វថ្ងៃនេះ) ដែលកន្លែងនេះគឺពាក់កណ្តាលបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្វីដែលវាគឺទាក់ទងទៅនឹងប្រទេសជាតិនៅពេលដែល Romney ធ្វើសកម្មភាពក្នុងឆ្នាំ 1967 ។

ការផ្លាស់ប្តូរសង្គមបានបង្កើតផ្នែកធំមួយទៀតនៃរឿង។ ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិកបានចេញមក។ ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យ សំដៅទៅលើចលនាប្រជាជនស្បែកខ្មៅដ៏ធំពីភាគខាងត្បូងទៅខាងជើង ដែលចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសង្គ្រាមអឺរ៉ុបឆ្នាំ 1914។ Henry Ford បានបន្លឺកណ្ដឹង ហើយចំណែកដែលមានសុខភាពល្អបានមកដល់ Michigan ។

បន្ទាប់មកក៏មាន ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យផ្សេងទៀត។ដូចនៅក្នុងស្តង់ដារ សៀវភៅ អំពីបុរេប្រវត្តិនៃបញ្ហានេះដោយ Bernadette Pruitt ។ ជនជាតិស្បែកខ្មៅបានចេញពីរដ្ឋ Michigan ចាប់ផ្តើមនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ហើយបានទៅកន្លែងជាញឹកញាប់នៅ Old South ពីកន្លែងដែលពួកគេបានមក ជាពិសេសរដ្ឋតិចសាស់។ នៅទីនោះ ពួកគេរស់នៅយ៉ាងធំក្នុងរដ្ឋគ្មានចំណូលពន្ធ។ ប្រសិនបើ August Wilson បានរស់នៅតាមពេលវេលារបស់យើងផ្ទាល់ រឿងរ៉ាវជាច្រើនទស្សវត្សចុងក្រោយរបស់គាត់នឹងមិនបានកើតឡើងនៅក្នុងស្រុកនៃ Great Migration ទេ ប៉ុន្តែរឿងមួយទៀត។

Michigan Gov. Romney គឺជាឈើសម្រាប់សំបុត្រប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 1968 ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ការ​កត់​សម្គាល់​ថា អាជ្ញាធរ ឬ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​បាន​ "លាង​ខួរក្បាល" គាត់​អំពី​លទ្ធភាព​នៃ​ជោគជ័យ​របស់​អាមេរិក​នៅ​វៀតណាម។ ការលាងខួរក្បាលបានដំណើរការកាលពីឆ្នាំមុន នៅពេលដែលគាត់មានសង្ឃឹមខ្ពស់ចំពោះរដ្ឋរបស់គាត់ក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើពន្ធលើប្រាក់ចំណូលទៅជាច្បាប់។