ជនអន្តោប្រវេសន៍កាន់តែច្រើន ការស្លាប់ទាក់ទងនឹងគ្រឿងញៀនតិចជាងមុន។

ការស្តីបន្ទោសជនអន្តោប្រវេសន៍ចំពោះគ្រឿងញៀន និងឧក្រិដ្ឋកម្ម គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏យូរអង្វែងរបស់អ្នកនយោបាយស្វែងរកសំឡេងឆ្នោត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្រាវជ្រាវ បង្ហាញថាជនអន្តោរប្រវេសន៍ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ថ្នាំលើសកម្រិតតិចតួច និងការសម្លាប់មនុស្សនៅក្នុងតំបន់មួយ ដែលផ្ទុយពីអ្វីដែលអ្នកស្វែងរកការិយាល័យជាច្រើនបានប្រកែក។

សាស្រ្តាចារ្យ Ben Feldmeyer (Univ. of Cincinnati), Diana Sun (សាកលវិទ្យាល័យ Florida Atlantic), Casey T. Harris (Univ. of Arkansas) និង Francis T. Cullen (Univ. of Cincinnati) បានពិនិត្យ។ ទិន្នន័យកម្រិតស្រុកពីឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2015 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីវិភាគទំនាក់ទំនងរវាងជនអន្តោប្រវេសន៍ និងការប្រើប្រាស់ថ្នាំលើសកម្រិត និងការសម្លាប់មនុស្ស។ ការស្រាវជ្រាវគឺមានតែមួយគត់សម្រាប់ការសិក្សាទំនាក់ទំនងទាំងនេះនៅថ្នាក់ស្រុក។

អ្នក​និពន្ធ​នៃ​ការ​សិក្សា​សរសេរ​ថា​៖ «​ការ​រក​ឃើញ​របស់​យើង​ផ្ទុយ​នឹង​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ដែល​រាលដាល និង​វោហាសាស្ត្រ​នយោបាយ​ដែល​បង្ហាញ​ថា អន្តោប្រវេសន៍​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​បញ្ហា​គ្រឿង​ញៀន​នៅ​ទូទាំង​សហគមន៍​អាមេរិក»។ "យើងឃើញមិនមានភស្តុតាងដែលភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងអន្តោប្រវេសន៍ទៅនឹងការកើនឡើងអត្រាមរណភាពដោយប្រើថ្នាំជ្រុលនោះទេ ហើយផ្ទុយទៅវិញយើងឃើញថា អន្តោប្រវេសន៍ភាគច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកម្រិតទាបនៃការធ្វើហួសហេតុ និងការស្លាប់ដោយអំពើមនុស្សឃាត។ ដូច្នេះ វាហាក់ដូចជាថា ប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើង អន្តោប្រវេសន៍ទំនងជាជាផ្នែកមួយនៃដំណោះស្រាយជាងប្រភពនៃវិបត្តិការប្រើប្រាស់ជ្រុលនៃដើមសតវត្សរ៍ទី 21»។

Feldmeyer, Sun, Harris និង Cullen បានរកឃើញថា "អត្រាការប្រើប្រាស់ថ្នាំហួសកម្រិតនៅតាមស្រុកត្រូវបានកាត់បន្ថយ 4.5% សម្រាប់រាល់ការកើនឡើងមួយភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនដែលកើតពីបរទេស។" ពួកគេបានរកឃើញការកើនឡើងមួយភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនដែលកើតពីបរទេសនៅក្នុងស្រុកមួយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការថយចុះ 3.0% នៃអត្រាស្លាប់ដោយសារថ្នាំអាភៀនធម្មជាតិ ហេរ៉ូអ៊ីន និងកូកាអ៊ីន។ "ដោយគិតរួមគ្នា គំរូបន្ថែមទាំងនេះបង្ហាញពីឥទ្ធិពលការពារដ៏ធំធេងនៃអន្តោប្រវេសន៍ ហើយណែនាំថាការកើនឡើង 10 ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនដែលកើតពីបរទេសរបស់ខោនធីអាចរួមចំណែកដល់អត្រាមរណភាពដោយប្រើថ្នាំជ្រុលទាបជាង 40% ទៅ 50% ជាទូទៅ និងសម្រាប់ស្ទើរតែនីមួយៗ។ នៃសារធាតុដែលបានពិនិត្យនៅទីនេះ សុទ្ធនៃការត្រួតពិនិត្យ។

ការស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថា "ការកើនឡើងនៃអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការធ្វើអត្តឃាតទាបជាងយ៉ាងខ្លាំង និងការថយចុះអត្រាមរណភាពដោយប្រើថ្នាំជ្រុលទាបជារួម និងតាមប្រភេទសារធាតុ"។ អ្នកនិពន្ធនៃការសិក្សាពន្យល់ថាលទ្ធផលវិជ្ជមានត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកទៅនឹងជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលធ្វើអោយតំបន់មួយមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ។

អ្នក​និពន្ធ​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា៖ «ជា​ជាង​ធ្វើ​ឲ្យ​សហគមន៍​មិន​មាន​សណ្តាប់​ធ្នាប់ និង​រួម​ចំណែក​ក្នុង​ឧក្រិដ្ឋកម្ម អន្តោប្រវេសន៍​ផ្តល់​ធនធាន និង​ឥទ្ធិពល​ស្ថិរភាព​ដែល​រារាំង​អ្នក​ស្រុក​ទាំង​ពី​កំណើត និង​ពី​កំណើត​ពី​បញ្ហា​សង្គម​ដូច​ជា​ឧក្រិដ្ឋកម្ម»។ "ដូចដែលទ្រឹស្ដីនេះបង្ហាញ ជនអន្តោប្រវេសន៍ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកមានទំនោរជាក្រុមជ្រើសរើសបុគ្គលដែលមានការលើកទឹកចិត្ត ដែលមិនងាយនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម។ ពួកគេមានទំនោរមានតម្លៃ និងគោលដៅធម្មតា (សង្កត់ធ្ងន់លើការងារ និងគ្រួសារ) ហើយជាធម្មតាមានកម្រិតមធ្យមនៃការអប់រំ ធនធាន និងភាពធន់បើធៀបនឹងប្រទេសដទៃទៀតនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ ដែលទាំងអស់នេះជួយការពារពួកគេពីឧក្រិដ្ឋកម្ម និងសកម្មភាពគ្រឿងញៀន។

Feldmeyer, Sun, Harris និង Cullen សរសេរថា អក្សរសិល្ប៍សិក្សាបង្ហាញថា ប្រជាជនធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ចូលទៅក្នុង "សហគមន៍ជនជាតិភាគតិចដែលបានបង្កើតឡើង ដែលជាកន្លែងដែលជនចំណាកស្រុកអាចទាញយកធនធានពីបណ្តាញគ្រួសារ និងមិត្តភាពដែលមានស្រាប់" គឺមានភាពវិជ្ជមាន ដែលជួយទាំងជនជាតិដើម និងជនបរទេសដែលកើត។ (ចំណាំ៖ នេះគឺផ្ទុយពីអ្វីដែលគូប្រជែងនៃអន្តោប្រវេសន៍គ្រួសារបានអះអាង។) អ្នកនិពន្ធក៏កត់សម្គាល់ផងដែរ "ជនអន្តោប្រវេសន៍អាចលើកស្ទួយសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក ដោយសារពួកគេជារឿយៗត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកម្លាំងពលកម្មដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដែលអាចទាក់ទាញការវិនិយោគខាងក្រៅចូលទៅក្នុងសហគមន៍។"

ប្រធានបទជាប់លាប់នៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសភា GOP ជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលវដ្តឆ្នាំ 2022 គឺថា fentanyl ដែលជាថ្នាំអាភៀនសំយោគត្រូវបាន "ជន់លិច" ចូលទៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយសារតែគោលនយោបាយ "ព្រំដែនបើកចំហ" របស់ Joe Biden ។ David Bier និង Jeffrey Singer នៃវិទ្យាស្ថាន Cato បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ ថា fentanyl ខុសច្បាប់ស្ទើរតែទាំងអស់ដែលចូលទៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានរត់ពន្ធតាមច្រកចូលស្របច្បាប់ និងដោយពលរដ្ឋអាមេរិក ជាមួយនឹង "មនុស្សត្រឹមតែ 0.02 ភាគរយប៉ុណ្ណោះ។ ចាប់ខ្លួនដោយ ភ្នាក់ងារ​ល្បាត​ព្រំដែន​មាន​សារធាតុ fentanyl ។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូល, កាសែត Wall Street Journal អ្នកសរសេរអត្ថបទ Jason L. Riley បានចង្អុលបង្ហាញពីរបៀបដែលការផ្សព្វផ្សាយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមានភាពខុសគ្នាចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មដែលប្រព្រឹត្តដោយពលរដ្ឋអាមេរិកដើមកំណើត និងជនអន្តោប្រវេសន៍នៅទីនេះដោយគ្មានស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់។ គាត់បានពណ៌នាអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់មួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឧក្រិដ្ឋជនដែលកើតពីកំណើតពេញមួយជីវិត៖ «បុរសពីរនាក់បានចូលផ្ទះមួយនៅ Cheshire រដ្ឋ Connecticut ហើយបានចាប់ប្តី ប្រពន្ធ និងកូនស្រីពីរនាក់របស់ពួកគេដែលមានអាយុ 17 និង 11 ឆ្នាំធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងអស់រយៈពេលប្រាំពីរម៉ោង។ ប្តី​ត្រូវ​បាន​វាយ​នឹង​ដំបង​វាយ​កូន​បាល់​សន្លប់ រួច​ចង.ក​ទុក​ក្នុង​បន្ទប់​ក្រោម​ដី​ស្លាប់ ។ ប្រពន្ធ​កូន​ស្រី​ត្រូវ​គេ​ចាប់​រំលោភ ច្របាច់ក ចង​ក​លើ​គ្រែ ចាក់​សាំង​ដុត​ដុត ។ . . . មានតែប្តី។ . . បានរួចជីវិត”

Riley សរសេរថា “តិចជាងពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក . . . បីនាក់នៅ Newark រដ្ឋ New Jersey និស្សិតមហាវិទ្យាល័យ។ . . ត្រូវ​បាន​គេ​តម្រង់​ជួរ​ទល់​នឹង​ជញ្ជាំង បង្ខំ​ឱ្យ​លុត​ជង្គង់ ហើយ​ត្រូវ​គេ​បាញ់​សម្លាប់»។ បុគ្គលម្នាក់ទៀតដែលមានកំណត់ត្រានៃការចាប់ខ្លួនគឺ Jose Carranza បានប្រព្រឹត្តការសម្លាប់នេះ។ Riley ប្រកែកថាឧបទ្ទវហេតុទាំងពីរគួរតែលើកបញ្ហាអំពីប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ព្រហ្មទណ្ឌ។

យោងតាមលោក Riley បានឱ្យដឹងថា "ឃាតកម្ម Cheshire ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចពីអ្នកវិភាគនៅខាងក្រៅតំបន់ Connecticut" ។ "ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ខ្វល់ខ្វាយច្រើនអំពីឧប្បត្តិហេតុ Newark នោះទេ រហូតដល់ក្រោយមកវាត្រូវបានគេបង្ហាញថា Carranza គឺជាជនបរទេសខុសច្បាប់មកពីប្រទេសប៉េរូ ដែលនៅពេលនោះ វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ខ្សែកាបអាចនិយាយអំពីអ្វីផ្សេងទៀតបាន"។

ជនរងគ្រោះនៃឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តោរប្រវេសន៍ ឬជនអន្ដោប្រវេសន៍វីរជន ហាក់ដូចជាមិនទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយច្រើនទេ។ ក្នុងឆ្នាំ 2018 ដូចដែលបានពិភាក្សាក្នុងរឿងនេះ ទស្សនាវដ្តី Forbes អត្ថបទ"នៅពេលដែលបុរសក្លាហានម្នាក់នៅរដ្ឋ Virginia បានស្លាប់ដោយព្យាយាមជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះដោយការរំលោភ គ្មាននរណាម្នាក់កត់សំគាល់ថាគាត់ជាជនអន្តោប្រវេសន៍នោះទេ។" Loty R. Salazar បាន​សរសេរ​លិខិត​សរសើរ​ដល់​បង​ប្រុស​ចុង​របស់​នាង ដែល​បាន​ធ្វើ​អន្តោប្រវេសន៍​មក​ពី​ប្រទេស​បូលីវី៖ «ប្អូន​ប្រុស​ជា​ទីស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ Patricio 'Pat' Salazar បាន​លះបង់​ជីវិត​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ស្ត្រី​ម្នាក់​ពី​ការ​រំលោភ​ផ្លូវ​ភេទ​ដ៏​សាហាវ។ គាត់​មិន​បាន​ស្គាល់​ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​គេ​រំលោភ​នោះ​ទេ គាត់​ឃើញ​មាន​រឿង​អាក្រក់​កើត​ឡើង​ក៏​ចាត់​វិធានការ។ ស្ត្រី​ដែល​វាយ​ដំ​នោះ​បាន​វាយ​ប្អូន​ប្រុស​ខ្ញុំ​ដោយ​វាយ​ដំ​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ​រហូត​ដល់​សន្លប់​បាត់​ស្មារតី»។ (ជនល្មើសដែលភស្តុតាងបង្ហាញថាមានដើមកំណើត ផ្តន្ទាទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ ២០ ឆ្នាំ.)

លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប្រហែលជាច្រើនជាងអ្នកនយោបាយសម័យទំនើបផ្សេងទៀត ដែលបានស្តីបន្ទោសជនអន្តោប្រវេសន៍ចំពោះគ្រឿងញៀន និងឧក្រិដ្ឋកម្មនៅអាមេរិក។ នៅក្នុងរបស់ពួកគេ។ សៀវភៅស្តីពីអតីតប្រធានាធិបតី, Washington Post អ្នកត្រួតពិនិត្យការពិត Glenn Kessler, Salvador Rizzo និង Meg Kelly ដកស្រង់ពីការសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងសរសេរថា "'ឆ្ងាយពីការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ដែលបង្កើនអត្រាឧក្រិដ្ឋកម្ម ការសិក្សាបង្ហាញថាជនអន្តោប្រវេសន៍ និងអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ផ្ទុយគ្នាជាមួយឧក្រិដ្ឋកម្ម" ការសិក្សាស្រាវជ្រាវរបស់ National Academy of Sciences បានបញ្ចប់។ 'ជនអន្តោរប្រវេសន៍ទំនងជាតិចជាងជនជាតិដើមដើម្បីប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ ហើយសង្កាត់ដែលមានការប្រមូលផ្តុំជនអន្តោប្រវេសន៍ច្រើន មានអត្រាឧក្រិដ្ឋកម្ម និងអំពើហឹង្សាទាបជាងសង្កាត់ដែលមិនមែនជាជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលអាចប្រៀបធៀបបាន។'

ការសិក្សាដោយ Feldmeyer, Sun, Harris និង Cullen ផ្ទុយនឹងវោហាសាស្ត្រពីមន្ត្រីជាប់ឆ្នោត និងអ្នកស្វែងរកការិយាល័យ ដែលបានស្តីបន្ទោសជនអន្តោប្រវេសន៍ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការប្រើប្រាស់ថ្នាំលើសកម្រិតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការសិក្សាបង្ហាញថា ជនអន្តោប្រវេសន៍នៅអាមេរិកមានទំនាក់ទំនងនឹងការសម្លាប់មនុស្សតិចជាងមុន និងការស្លាប់ទាក់ទងនឹងគ្រឿងញៀន។