មនុស្សស្លាប់ជាង ១១.០០០ នាក់នៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងគ្រោះរញ្ជួយដីនៅស៊ីរី ខណៈចំនួនអ្នកស្លាប់កើនឡើងជិតទ្វេដង

Topline

More than 12,000 people have now been confirmed dead in Turkey and Syria following the 7.8 magnitude earthquake that hit the region on Monday, the deadliest earthquake the world has seen in over a decade, as rescue efforts continue amid sub-freezing weather following the devastating disaster.

ការពិតសំខាន់

At least 8,574 people have died in Turkey, យោង​ទៅ​តាម the country’s Disaster and Emergency Management Authority, while at least 1,262 people have died in government-held parts of Syria and more than 1,400 in the country’s rebel-held northwest region, according to media cited by the កាសែត New York Times.

That’s up from a total death toll of 6,200 that had been បានប្រកាស ថ្ងៃអង្គារ។

More than 54,000 people have been reported injured in the quake, including just over 49,000 in Turkey alone.

មានប្រទេសជាងដប់ មានអារម្មណ៍ ក្រុមជួយសង្គ្រោះ និងជំនួយផ្សេងទៀតទៅកាន់តំបន់បន្ទាប់ពីមានការរញ្ជួយដី រួមមានសហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពអឺរ៉ុប និង ប្រទេស​ចិនជាមួយអាជ្ញាធរគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយ និងគ្រាអាសន្នរបស់ប្រទេសទួរគី រាយការណ៍ ថាមនុស្សជាង 100,000 នាក់ឥឡូវនេះកំពុងជួយក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេស។

មនុស្សប្រហែល 8,000 នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយក្រុមដែលសម្របសម្រួលដោយអាជ្ញាធរគ្រោះមហន្តរាយរបស់ប្រទេសទួរគីគិតត្រឹមថ្ងៃអង្គារ។ នេះបើយោងតាម ទៅអង្គការសហប្រជាជាតិ។

ប្រធានាធិបតីទួរគី Recep Tayyip Erdogan ដែលរដ្ឋាភិបាលមាន បាន រិះគន់ សម្រាប់ការខកខានរបស់ខ្លួនក្នុងការឆ្លើយតបឱ្យបានឆាប់រហ័សចំពោះសោកនាដកម្មនេះ បានធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ Kahramanmaras ភាគខាងត្បូងរបស់ប្រទេស ដែលជាចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដីកាលពីថ្ងៃពុធ ដោយសន្យាថារដ្ឋាភិបាលនឹងផ្តល់ជំនួយដល់ជនដែលរងផលប៉ះពាល់ ហើយ "នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ" អ្នកដែលគ្មានផ្ទះសម្បែង "នៅតែគ្មានទីជម្រក"។

អ្វីដែលត្រូវមើល

ពេលវេលាអាចនឹងអស់សម្រាប់អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតកាន់តែច្រើនក្នុងការត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញនេះ សាស្ត្រាចារ្យ Ilan Kelman សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកគ្រោះមហន្តរាយ និងសុខភាពនៅសាកលវិទ្យាល័យ College London បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃពុធដោយព្រមានថាបង្អួចសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះជោគជ័យគឺ "បិទយ៉ាងឆាប់រហ័ស" ។ លោក Kelman បាននិយាយថា "ជាធម្មតា អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតតិចតួចត្រូវបានដកចេញបន្ទាប់ពី 72 ម៉ោង ប៉ុន្តែរាល់ការសង្គ្រោះគឺចាំបាច់ ហើយមនុស្សមួយចំនួនត្រូវបានដកចេញបន្ទាប់ពីជាច្រើនថ្ងៃ" ។ អ.ស.ប បានសង្កត់ធ្ងន់ កាល​ពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​ដែល​ទំហំ​ពេញ​លេញ​នៃ​គ្រោះ​មហន្តរាយ​នៅ​តែ​លាត​ត្រដាង​ហើយ​អង្គការ​សុខភាព​ពិភពលោក បានព្រមាន នៅចុងថ្ងៃច័ន្ទ ចំនួនអ្នកស្លាប់អាចឡើងដល់ 20,000 នាក់ ខណៈអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំង សីតុណ្ហភាព ការ​វាយ​ប្រហារ​តំបន់​នេះ​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​រងទុក្ខ​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឡើង​ដែរ។

សាវតាសំខាន់

ប្រទេសទួរគី និងស៊ីរីបានរងគ្រោះដោយការរញ្ជួយដីកម្រិត ៧.៨ រ៉ិចទ័រភ្លាមៗបន្ទាប់ពីម៉ោង ៤ ទៀបភ្លឺថ្ងៃច័ន្ទ ដែលត្រូវបានបន្តដោយការរញ្ជួយជាបន្តបន្ទាប់ និងការរញ្ជួយដីជាបន្តបន្ទាប់។ ៨.២ រ៉ិចទ័រ ការរញ្ជួយដីពីរបីម៉ោងក្រោយមក។ ការរញ្ជួយដីដែលមានចំណុចកណ្តាលគឺនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសទួរគី គឺជាគ្រោះមហន្តរាយបំផុតនៅលើពិភពលោកចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2011 នៅពេលដែលការរញ្ជួយដីនិងរលកយក្សស៊ូណាមិជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនបានសម្លាប់មនុស្សជិត 20,000 ។ យោងតាមអង្គការសហប្រជាជាតិបានឱ្យដឹងថា អគារជិត 6,000 បានដួលរលំនៅក្នុងប្រទេសទួរគី ដោយបានបញ្ជូនអ្នកស្រុកជាច្រើនឱ្យដេកនៅក្នុងរថយន្ត តង់ និងនៅខាងក្រៅក្នុងភាពត្រជាក់ត្រជាក់។ របាយការណ៍. រដ្ឋាភិបាល​តួ​ក​គី​ត្រូវ​បាន​គេ​រិះគន់​យ៉ាង​ទូលំ​ទូលាយ​ចំពោះ​ការ​ខកខាន​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​ជំនួយ​ដូច​ជា​ជំនួយ​ស្បៀង​អាហារ​ដែល BBC របាយការណ៍ជាមួយនឹងមនុស្សនៅក្នុងតំបន់ដែលរងគ្រោះខ្លាំងបំផុតមួយចំនួនរាយការណ៍ថា "មិនយកចិត្តទុកដាក់"។ អង្គការសហប្រជាជាតិផងដែរ។ របាយការណ៍ ថាស្ថានភាពផ្លូវពីទួរគីទៅកាន់ស៊ីរីត្រូវបាន "ចុះខ្សោយ" ដែលប៉ះពាល់ដល់លទ្ធភាពទទួលបានជំនួយ និងការផ្គត់ផ្គង់ដល់ប្រទេសស៊ីរីភាគពាយព្យ ដែលភាគច្រើនពឹងផ្អែកលើជំនួយបរទេស។

អានបន្ថែម

ការ​រញ្ជួយ​ដី​នៅ​ស៊ីរី​បាន​កើន​ឡើង​ដល់​ទៅ ១១,០០០​នាក់ ខណៈ​ការ​ស្លាប់​នៅ​តួកគី សង្ឃឹម​នឹង​រសាត់​ទៅៗ (សារព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ)

ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះរញ្ជួយដីនៅទួរគី និងស៊ីរីកើនលើស ៦២០០នាក់ (ទស្សនាវដ្តី Forbes)

រញ្ជួយដីតួកគី-ស៊ីរី៖ អង្គការសុខភាពពិភពលោកប៉ាន់ប្រមាណថា ចំនួនអ្នកស្លាប់អាចកើនលើស ២០,០០០នាក់ ដោយសារអាកាសធាតុត្រជាក់ និងគ្រោះរញ្ជួយដី កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះយឺត (ទស្សនាវដ្តី Forbes)

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2023/02/08/more-than-12000-dead-in-turkey-and-syria-earthquake-as-death-toll-nearly-doubles/