'គោលដៅរបស់ខ្ញុំគឺចង់បញ្ចប់អាជីពរបស់គាត់'

វាបានចំណាយពេលបន្តិច Canelo Alvarez ដើម្បីឆ្លងកាត់ការបាត់បង់ទីពីរនៃអាជីពរបស់គាត់ ការបាត់បង់ការសម្រេចចិត្តជាឯកច្ឆន្ទចំពោះ Dmitry Bivol ក្នុង​ខែឧសភា។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ Alvarez កំពុងផ្លាស់ប្តូរចុះមកត្រឹម 168 ផោន ដើម្បីការពារជើងឯក Super Middleweight ដែលមិនមានជម្លោះរបស់គាត់ជាមួយនឹងគូប្រជែងទម្ងន់ Middleweight Gennadiy Golovkin នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា។ Golovkin ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​សម្រាប់​ការ​ស៊ុត​ទី​បី​របស់​គេ​ទល់​នឹង Alvarezហើយ Alvarez ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលាងជម្រះអារម្មណ៍ដែលការបាត់បង់ Bivol បានបង្កើត។

ឥឡូវនេះ Alvarez ដែលជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតយូរមកហើយសម្រាប់ Hennessy VSOP កំពុងសម្លឹងមើលការប្រយុទ្ធបន្ទាប់របស់គាត់ ហើយទោះបីជាគាត់បានផ្តួល Golovkin រួចហើយ (និងបានទាក់ទាញជាមួយគាត់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដំបូងរបស់ពួកគេ) អុបទិកបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចជាពិសេសជាមួយ Golovkin ។ ការ​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​របស់ Ryota Murata ក្នុង​ប្រទេស​ជប៉ុន។ ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយ Alvarez នាពេលថ្មីៗនេះ ហើយយើងបាននិយាយអំពីរបៀបដែលគាត់ចង់បញ្ចប់អាជីពរបស់ Golovkin និងមូលហេតុដែលគាត់សម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមធ្វើការសម្ភាសន៍ជាភាសាអង់គ្លេស។

នេះជាការសន្ទនារបស់យើងកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន។

លោក Josh Katzowitz៖ លើកចុងក្រោយដែលយើងបាននិយាយ គឺតាមរយៈអ្នកបកប្រែ ទោះបីជាអ្នកអាចយល់យ៉ាងច្បាស់នូវអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយក៏ដោយ។ ឥឡូវនេះ អ្នកកំពុងធ្វើការសម្ភាសន៍ជាភាសាអង់គ្លេស។ តើ​ហេតុផល​អ្វី​ដែល​អ្នក​សម្រេច​ចិត្ត​ចាប់ផ្តើម​និយាយ​ជាមួយ​អ្នកកាសែត​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស?

Canelo Alvarez៖ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមនិយាយភាសាអង់គ្លេសច្រើនជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំនៅ San Diego ។ ខ្ញុំ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​រៀន​និង​រៀន​បន្ថែម។ ប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើខុស នោះមិនអីទេ។ ខ្ញុំធ្វើខុសច្រើន។ ប៉ុន្តែអ្នកយល់ពីខ្ញុំ។ នោះជារឿងសំខាន់បំផុត។ ខ្ញុំកំពុងរៀនបន្តិចម្តងៗ។ វាដូចជាកុំខ្មាស់អៀនក្នុងការនិយាយភាសាផ្សេង។ គ្រាន់តែមានទំនុកចិត្ត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើម។

JK៖ បាទ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថាអ្នកស្តាប់ទៅអស្ចារ្យណាស់។ ដូច្នេះការងារល្អជាមួយវា។ តើការបាត់បង់ Bivol ប៉ះពាល់ដល់អ្នករយៈពេលប៉ុន្មាន? តើអ្នកបានទទួលយកវាទេ? តើ​អ្នក​បាន​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​? តើ​អ្នក​នៅ​កន្លែង​ណា​ដែល​ផ្លូវចិត្ត?

អាល់វ៉ារ៉េស៖ ខ្ញុំបានទទួលយកវាភ្លាមៗ។ វាគឺជាអ្វី។ ខ្ញុំបានប្រថុយនឹងការឡើងទម្ងន់ធ្ងន់ដើម្បីក្លាយជាអស្ចារ្យ។ នៅពេលអ្នកធ្វើរឿងបែបនេះ អ្នកដឹងថាវាប្រហែលជានឹងកើតឡើង។ នោះមិនមែនជាទីបញ្ចប់នៃពិភពលោកទេ។ អ្នកត្រូវបន្តព្យាយាម។ ខ្ញុំនឹងបន្តព្យាយាម។ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកប្រដាល់ដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់ក្នុងកីឡាប្រដាល់។ នៅក្នុងមុខតំណែងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់ប្រថុយទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តប្រដាល់។ ខ្ញុំចូលចិត្តបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ខ្ញុំទទួលយកការខាតបង់។ នៅពេលអ្នកឈ្នះអ្នកអបអរសាទរ។ នៅពេលអ្នកចាញ់ អ្នកត្រូវតែទទួលយក។

JK៖ តើ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ខុស​ប្លែក​ពី​ការ​ហ្វឹក​ហាត់​រហូត​មក​ទល់​ពេល​នេះ​បន្ទាប់​ពី​ចាញ់​តាំង​ពី​ជិត​មួយ​ទសវត្សរ៍​មក​ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ការ​ប្រកួត Mayweather? តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអន់ទេ? តើអ្នកមានអារម្មណ៍ឃ្លានទេ? មានអ្វីប្លែក?

អាល់វ៉ារ៉េស៖ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឃ្លាន។ ខ្ញុំតែងតែហ្វឹកហាត់ 100% ។ នេះមិនមែនជាករណីលើកលែងនោះទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍លើកទឹកចិត្ត។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនអាចរង់ចាំក្នុងការនៅលើសង្វៀន។

JK៖ I បាននិយាយជាមួយ Golovkin កាលពីសប្តាហ៍មុន ហើយខ្ញុំបានសួរគាត់ថា តើគាត់កំពុងគិតអំពីការចូលនិវត្តន៍ទេ បើទោះបីជាគាត់បានឈ្នះលើអ្នកក៏ដោយ ហើយគាត់បាននិយាយថា គាត់ពិតជាបានចូលនិវត្តន៍ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត ហើយថាគាត់គ្រាន់តែបោកបញ្ឆោតនៅពេលនេះ។ គាត់និយាយលេង ប៉ុន្តែតើអ្នកយល់ឃើញទេ ដោយផ្អែកលើប្រវត្តិអតីតកាលរបស់អ្នក ដែលពេញចិត្តក្នុងការផ្តួលគាត់ ហើយបញ្ជូនគាត់ចូលនិវត្តន៍?

អាល់វ៉ារ៉េស៖ នោះជាគោលដៅរបស់ខ្ញុំ។ នោះ​ជា​គោល​ដៅ​របស់​ខ្ញុំ​សម្រាប់​ការ​ប្រកួត​នេះ។ គ្មានការមិនគោរពចំពោះគាត់ទេ។ គាត់ជាអ្នកប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់​ជា​កីឡាករ​ប្រដាល់​ទម្ងន់​មធ្យម​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ម្នាក់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ប្រដាល់។ ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំហ្វឹកហាត់។ គោលដៅរបស់ខ្ញុំគឺចង់បញ្ចប់អាជីពរបស់គាត់ ដែលជាអាជីពដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។

JK៖ អ្នកកំពុងត្រលប់មក 168 ផោន។ គាត់នឹងឡើងដល់ 168 បន្ទាប់ពីគាត់មានទម្ងន់មធ្យមក្នុងអាជីពរបស់គាត់ទាំងមូល។ តើអ្នកមានអត្ថប្រយោជន៍ទេ ចាប់តាំងពីអ្នកបានចំណាយពេលច្រើនជាងគាត់នៅអាយុ 168? ឬ​តើ​អ្នក​គិត​ថា​វា​នឹង​លំបាក​សម្រាប់​អ្នក​ក្នុង​ការ​សម្រក​ទម្ងន់​ប្រាំពីរ​ផោន​នោះ​បន្ទាប់​ពី​មាន​ទម្ងន់​ធ្ងន់​ស្រាល?

អាល់វ៉ារ៉េស៖ វានឹងក្លាយជាប្រាក់រង្វាន់សម្រាប់គាត់។ គាត់មិនអាចរកបាន 160 ទៀតទេ។ គាត់បានបាត់បង់ទំងន់ច្រើន។ គាត់នឹងរឹងមាំ។ វាដូចជាខ្ញុំ។ នៅពេលដែលខ្ញុំមានអាយុ 154 ឆ្នាំ ខ្ញុំបានឡើងដល់ 160។ គាត់គឺជាការប្រកួតលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំ [ក្នុងទម្ងន់មធ្យម]។ វានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់គាត់។

JK៖ ចុះ​ចំណែក​អ្នក​វិញ​ចុះ​ចាញ់​៧​ផោន​នោះ​វិញ?

អាល់វ៉ារ៉េស៖ ខ្ញុំបានធ្វើវារួចហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធកន្លងមក។ ខ្ញុំបានប្រយុទ្ធនៅ 175 [vs. Sergey Kovalev ក្នុងឆ្នាំ 2019] ហើយបន្ទាប់មកឡើងដល់ 160។ ខ្ញុំឡើងទម្ងន់វិញហើយ។

JK៖ តើ​អ្នក​ព្រួយ​បារម្ភ​ពេល​អ្នក​កាន់តែ​ចាស់​ទៅ​ដោយ​ការ​ឡើង​ទម្ងន់​វា​នឹង​កាន់​តែ​ពិបាក​សម្រាប់​អ្នក​សម្រក​ទម្ងន់?

អាល់វ៉ារ៉េស៖ ខ្ញុំ​មិន​បារម្ភ​អំពី​រឿង​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាក្មេង។

JK៖ តើអ្នកគិតពីកេរដំណែលរបស់អ្នកទេ? ខ្ញុំជាអ្នកបោះឆ្នោត Hall of Fame ហើយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថាអ្នកគឺជា Hall of Famer ទីមួយដូច Golovkin ដែរ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសួរគាត់ អំពីកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់គាត់។. ហើយខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកគិតអំពីរបស់អ្នកឬអត់?

អាល់វ៉ារ៉េស៖ ខ្ញុំនឹងបន្តព្យាយាម។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមម្តងទៀតនៅអាយុ 175 ។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យបានច្រើនដងតាមដែលអាចធ្វើបានដើម្បីឱ្យមានភាពអស្ចារ្យ។ ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ប្រដាល់​ច្រើន​រួច​ទៅ​ហើយ។ ខ្ញុំមានប្រវត្តិជាច្រើន។ ខ្ញុំធ្វើបានល្អណាស់នៅពេលនេះ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​បន្ថែម​ទៀត។ ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ដែល​នឹង​និយាយ​ថា “យល់ព្រម ខ្ញុំ​ល្អ​ហើយ។ ខ្ញុំ​នឹង​នៅ​ក្នុង​តំណែង​នេះ»។ ទេ ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ដែល​ស្វែង​រក​បញ្ហា​ប្រឈម​បន្ថែម​ទៀត។

JK៖ តើអ្នកទន្ទឹងរង់ចាំមើលស្ទីលរបស់ Golovkin ម្តងទៀតទេ? Bivol ច្បាស់​ជា​មាន​ក្បាច់​លំបាក​បែប​នេះ អ្នក​ប្រដាល់​ដ៏​អស្ចារ្យ​ម្នាក់​ដែល​អាច​រើ​បាន​។ Golovkin នឹងមករកអ្នក។

អាល់វ៉ារ៉េស៖ ខ្ញុំចូលចិត្តរចនាប័ទ្មបែបនោះ។ ប្រជាជនឈ្នះ។ ពួកគេចង់ឃើញការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ។ ស្ទីលដែល Golovkin មាន ហើយជាមួយនឹងស្ទីលរបស់ខ្ញុំ វានឹងក្លាយជាការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ។

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/joshkatzowitz/2022/08/31/canelo-alvarez-talks-third-ggg-fight-my-goal-is-to-end-his-career/