Duchess of Sussex និងព្រះអង្គម្ចាស់ Harry, អ្នកឧកញ៉ានៃ Sussex រលកនៅពេលពួកគេចាកចេញពី Windsor Castle បន្ទាប់ពីពួកគេ … [+]
រូបភាព Getty
ក្រុមហ៊ុន Netflix's Harry & Meghan ភាពយន្តឯកសារបានចេញផ្សាយទាំងប្រាំមួយភាគ ហើយស៊េរីមាន បំបែកកំណត់ត្រាមើលបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស ហើយបានផ្តល់ឱកាសមាសដល់ Harry និង Meghan ដើម្បីប្រាប់ផ្នែកទាំងមូលនៃរឿងរបស់ពួកគេ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីវគ្គចំនួនប្រាំមួយ បំណែកនៃការនិយាយដើមដែលគូស្វាមីភរិយារាជវង្សបានផ្តល់ឱ្យមានអារម្មណ៍មិនសូវល្អ ដែលភាគច្រើនបានធ្វើអោយវិវរណៈឡើងវិញពីការសម្ភាសន៍ Oprah Winfrey របស់ពួកគេ។ នេះ។ ពិន្ទុប៉េងប៉ោះរលួយ សម្រាប់ស៊េរីនេះគឺអាប់អួរដោយមាន 45% ពីអ្នករិះគន់ដែលមានការបញ្ជាក់និង 12% ពីអ្នកប្រើប្រាស់ ជាមួយនឹងមតិជាច្រើនបង្ហាញពីការខឹងសម្បារចំពោះគូស្នេហ៍។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាស៊េរីនេះបង្កប្រតិកម្មអវិជ្ជមានបែបនេះ?
សំភាសន៍ Oprah Winfrey ដ៏ល្បីល្បាញបានលាតត្រដាងរួចហើយនូវការរើសអើងជាតិសាសន៍ដែលកំពុងតែឆាបឆេះនៅក្នុងវាំង ខណៈដែល Meghan Markle បាននិយាយថា ត្រូវបានគេធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ដូចជាអ្នកខាងក្រៅ ដែលជាប់នៅក្នុងគ្រួសារដែលចងភ្ជាប់ដោយប្រពៃណី និងឋានានុក្រមតឹងរឹង។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតគឺប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានបំណងចង់ Markle និងធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នាងដាច់ពីគ្នា ក្នុងលក្ខណៈគ្មានវិជ្ជាជីវៈដែលកាសែតអង់គ្លេសល្បីល្បាញ។
ភាពច្របូកច្របល់នៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ (ជាយុទ្ធនាការស្អប់ខ្ពើមពិតប្រាកដ) បានបង្កើតឱ្យមានកំហឹងសាធារណៈប្រឆាំងនឹង Markle ។ Markle គឺជាតារាល្បីដែលមិនគួរឱ្យជឿ ប៉ុន្តែកាសែតអង់គ្លេសនៅតែសរសេរអំពីនាង ហាក់ដូចជានាងជាបុគ្គលដែលមានភាពចម្រូងចម្រាសយ៉ាងខ្លាំង ដែលហ៊ាននិយាយអាក្រក់អំពីរាជវង្ស។
តារាល្បីជនជាតិអង់គ្លេសមួយចំនួនហាក់ដូចជាមានការឈ្លក់វង្វេងនឹងនាង។ Piers Morgan អតីតពិធីករ Good Morning Britainបានចាកចេញពីកម្មវិធីបន្ទាប់ពីបានច្រានចោលការអត្ថាធិប្បាយរបស់ Markle យ៉ាងឃោរឃៅអំពីការទទួលរងពីគំនិតចង់ធ្វើអត្តឃាត។ ម័រហ្គែន បានបញ្ជាក់:
“ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមិនជឿពាក្យដែលនាងនិយាយ Meghan Markle ទេ។ ខ្ញុំនឹងមិនជឿទេ ប្រសិនបើនាងអានរបាយការណ៍អាកាសធាតុមកខ្ញុំ… ការពិតដែលថានាងត្រូវបានគេបាញ់ប្រហារទៅលើគ្រួសាររាជវង្សរបស់យើង ខ្ញុំគិតថាជាការមើលងាយ”។
Jeremy Clarkson អតីតពិធីករ ល្បឿនលឿនថ្មីៗនេះបានសរសេរជួរឈរដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភអំពី Markle សម្រាប់ The Sun (មួយក្នុងចំណោមកាសែតអង់គ្លេសដែលបានរៀបរាប់ខាងលើដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Rupert Murdoch) ។ ក្លាកសុន សរសេរ ថាគាត់ស្អប់ Meghan "នៅលើកម្រិតកោសិកា" ។
គាត់បានបន្តសរសេរថា គាត់កំពុងតែសុបិនឃើញថ្ងៃដែលនាងត្រូវបានគេធ្វើពិធីដង្ហែអាក្រាតតាមផ្លូវនៃទីក្រុងនីមួយៗក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ខណៈហ្វូងមនុស្សស្រែកថា 'អាម៉ាស់!' ហើយបោះដុំលាមកដាក់នាង»។ Clarkson បានបន្ថែមថា៖ «អ្នកគ្រប់គ្នាដែលមានអាយុរបស់ខ្ញុំគិតដូចគ្នា»។
នៅលើ Twitter, សម្ភារៈងងឹតរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធ Philip Pullman សរសេរ៖ "ដែល Jeremy Clarkson អាចសរសេររឿងបែបនោះ ហើយបោះពុម្ភផ្សាយដោយមិនខ្មាស់អៀន ប្រាប់យើងរាល់អ្វីដែលយើងត្រូវដឹងអំពីវិធីដែល Rupert Murdoch បានបំពុល និងបំផ្លាញជីវិតសាធារណៈរបស់យើង។"
គួរជម្រាបថា ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ស្តេច Charles ដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាជាមិត្តនឹងជនល្មើសផ្លូវភេទ Jeffrey Epstein មិនត្រូវបានទទួលរងនូវការត្រួតពិនិត្យ និងការរិះគន់កម្រិតដូចគ្នាពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសនោះទេ។
Meghan ដូចជាម្ចាស់ក្សត្រី Diana មុនពេលនាងចូលរាជវង្សជាអ្នកខាងក្រៅហើយបានបើកផ្នែកខាងក្រៅដែលរលោងរបស់វាដោយបង្ហាញពីការរលួយខាងក្នុង។ ជាការពិតណាស់ចំពោះសមាជិកសាធារណៈជាច្រើន ការរលួយគឺជារឿងតែមួយគត់ដែលគួរយកចិត្តទុកដាក់។ អ្នកនិយមប្រពៃណីដ៏តឹងតែងចូលចិត្តនៅពេលដែលរាជវង្សនៅស្ងៀម និងជានិមិត្តរូប ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើនយល់ថាពួកគេមានភាពសប្បាយរីករាយជាងនៅពេលដែល "ភាគី Targaryen" របស់ពួកគេត្រូវបានលាតត្រដាង ជម្លោះតូចតាច និងការតស៊ូអំណាចដែលយើងឃើញនៅក្នុង Netflix's មកុដ.
Harry & Meghanទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានភាពសប្បាយរីករាយតិចជាង មកុដ; ភាពយន្តឯកសារមើលឃើញ Harry និង Meghan កំពុងស្ងួតហួតហែងនៃការនិយាយដើមខាងក្នុងដ៏ជូរចត់។ ស៊េរីនេះបំភ្លឺអំពីទំនាក់ទំនងដ៏តានតឹងរបស់ Harry ជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ tabloid ។ គាត់បន្ទោស Meghan 2020 ការរលូតកូន លើការវាយប្រហារឥតឈប់ឈរ ជាពិសេសបានលើកឡើងពីកាសែត Daily Mail ។ ប្តីប្រពន្ធបានយក សកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ (និងបានឈ្នះ) ប្រឆាំងនឹងហាងសម្រាប់ការបោះពុម្ពសំបុត្រឯកជនឆ្នាំ 2019 ពី Meghan ទៅកាន់ឪពុករបស់នាងគឺ Thomas Markle ដែលជាសកម្មភាពដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាមិនត្រូវបានគាំទ្រដោយវិមាន។
ស៊េរីនេះក៏បានលាបពណ៌ព្រះអង្គម្ចាស់ William ថាជាមនុស្សអាក្រក់ផងដែរ ដោយ Harry បានអះអាងថាព្រះអង្គម្ចាស់ "ស្រែក" ដាក់គាត់ថា៖
Harry បាននិយាយថា "វាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់ដែលបងប្រុសរបស់ខ្ញុំស្រែកហើយស្រែកដាក់ខ្ញុំ ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំនិយាយអ្វីដែលមិនពិត ហើយជីដូនរបស់ខ្ញុំក៏អង្គុយស្ងៀម ហើយយកវាទាំងអស់ចូលទៅក្នុង" Harry បាននិយាយដោយសំដៅលើឪពុករបស់គាត់នៅពេលនោះ - Prince Charles និងម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ។
Meghan ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីព័ត៌មានលម្អិតនៃការផ្តាច់ខ្លួនរបស់នាង ដោយកត់សម្គាល់ថានាងត្រូវបានរាជវាំងយល់ថាជាការគំរាមកំហែង ផ្ទុយពីសម្ព័ន្ធមិត្តដែលអាចជួយធ្វើទំនើបកម្មរបបរាជានិយម។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ស៊េរីនេះក៏បង្ហាញពីរបៀបដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានកសាងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួនតាមរយៈទាសភាព និងអាណានិគម ដោយបញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់រាជាធិបតេយ្យជាមុខនៃចក្រភព។ ប្រវត្តិវិទូដែលបង្ហាញនៅក្នុងស៊េរីនេះថែមទាំងពិពណ៌នាអំពី Commonwealth (គម្រោងចំណង់ចំណូលចិត្តនៃជីវិតរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី) ថាជា "ចក្រភព 2.0” នេះគឺជាផ្នែកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ប៉ុន្តែយើងមិនបានឮណាមួយពី Harry ឬ Meghan ខ្លួនឯងនោះទេ។
គេទុកអោយឆ្ងល់ថាតើអ្នកទាំងពីរអាចកែទម្រង់ស្ថាប័នមួយដោយរបៀបណា ដោយផ្អែកលើប្រឌិតដែល DNA របស់រាជវង្សមានឧត្តមភាព ដែលកើតក្នុងគ្រួសារវេទមន្តនេះសមនឹងអង្គុយលើបល្ល័ង្កដោយពាក់មកុដភ្លឺចាំងជាមួយ។ គ្រឿងអលង្ការដែលត្រូវបានគេលួច.
ប្រធានបទនៃភាពយន្តឯកសារនេះ ហាក់បីដូចជានៅជាប់នឹងរបបរាជានិយម ដែលជាស្ថាប័នគៀបសង្កត់ដែលគេសន្មត់ថាកំពុងព្យាយាមរត់គេច។ នៅចំណុចមួយចំនួន យោបល់ និងការត្អូញត្អែររបស់គូស្នេហ៍ក្លាយជារឿងមិនពេញចិត្ត។
បច្ចុប្បន្នមានគ្រោះមហន្តរាយ វិបត្តិតម្លៃនៃការរស់នៅ នៅចក្រភពអង់គ្លេស ហើយនៅក្នុងបរិបទនេះ បញ្ហារបស់ Harry និង Meghan កើតឡើងដោយមិនពាក់ព័ន្ធ។ មានតែការអាណិតអាសូរខ្លាំងណាស់ដែលអាចមានចំពោះតារាល្បី
Markle ថែមទាំងនិយាយអំពីការរស់នៅក្នុងខ្ទមតូចមួយនៅក្នុងដីនៃវិមាន Kensington ដោយនិយាយថា "វិមាន Kensington ស្តាប់ទៅពិតជាគួរឱ្យគោរពណាស់ វាពិត ប៉ុន្តែ Nottingham Cottage គឺតូចណាស់" ។ គូស្នេហ៍ទាំងពីរសើចអំពីរបៀបដែលពិដានទាបពេក Harry តែងតែគាំងក្បាល ហើយពេល Oprah Winfrey មកផឹកតែ នាងបាននិយាយអំពីផ្ទះតូចរបស់ពួកគេថា “គ្មានអ្នកណាជឿទេ”។
អ្នកទស្សនាបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ពាក្យបណ្ដឹងជាច្រើនរបស់គូស្នេហ៍មួយគូនេះ កើតចេញពីកន្លែងដែលមានឯកសិទ្ធិយ៉ាងសម្បើម ហើយអ្នកទាំងពីរហាក់ដូចជាមានចេតនាចង់អូសទាញជម្លោះជាមួយរាជវាំង ជំនួសឱ្យការបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ បុគ្គលិកលក្ខណៈវិទ្យុ Howard Stern បាននិយាយអំពីភាពយន្តឯកសារ៖
“… វាគ្រាន់តែជារឿងចំលែកណាស់ក្នុងការមើលមនុស្សពីរនាក់ដែលបន្តស្រែកថា 'យើងចង់បានភាពឯកជនរបស់យើង យើងចង់ឱ្យសារព័ត៌មានទុកយើងឱ្យនៅម្នាក់ឯង' ។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលពិសេសរបស់ពួកគេដែលពួកគេដាក់ចេញនៅលើ Netflix — បង្ហាញអ្នកពួកគេ និងកូនរបស់ពួកគេ និងជីវិតរបស់ពួកគេ។ វាដូចជា Kardashians លើកលែងតែគួរឱ្យធុញ ... តើអ្នកទៅណាជាមួយនេះ? តើនេះជាអាជីពរបស់អ្នកទេ… និយាយអំពីភាពអាម៉ាស់ដែលអ្នកកំពុងធ្វើជាផ្នែកមួយ ខ្ញុំមិនដឹងទេ រស់នៅក្នុងប្រាសាទ ហើយវាពិបាកក្នុងការទាក់ទង។ វាដូចជាវាមើលទៅអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។”
Bethenny Frankel អតីត ស្ត្រីមេផ្ទះពិតប្រាកដនៃញូវយ៉ក តារាបាននិយាយនៅលើ TikTok: “ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបោកបញ្ឆោត នោះរាជវង្សបានផ្តល់ដំបូន្មានដល់អ្នកកុំឱ្យនិយាយអ្វីទាំងអស់ ព្រោះនោះជាដំបូន្មានដែលមនុស្សល្បីបំផុតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ បើអ្នកបន្ថែមសាំងទៅក្នុងភ្លើង ភ្លើងក៏ឆេះកាន់តែធំ។ វាមានអារម្មណ៍ថាពួកគេ - និងជាពិសេស Meghan - គ្រាន់តែចង់ប្រាប់យើងបន្ថែមទៀត។
រវាង Harry & Meghan, និងចុងក្រោយបំផុត រដូវកាលខ្វះពន្លឺនៃ មកុដ, ទស្សនិកជនបានឆ្អែតឆ្អន់នឹងរឿងរាជវង្ស។
Harry និង Meghan ប្រហែលជាបានផ្តល់ឱ្យសាធារណៈជននូវទិដ្ឋភាពដ៏ល្អនៅក្រោមវាំងនន ប៉ុន្តែប្រហែលជាដល់ពេលដែលត្រូវបន្ត។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2022/12/19/netflixs-harry–meghan-is-bad-pr-for-harry-and-meghan/