TAMPA - Nigel Kirwan លើកពាន Stanley Cup បន្ទាប់ពីឈ្នះ 4-1 លើក្រុម Montreal Canadiens ក្នុងហ្គេម … [+]
អិនអេអេអិលតាមរយៈរូបភាពហ្គេតធី
មុនពេលរដូវកាល 1996-97 ដែលជាការប្រកួតដំបូងសម្រាប់ Tampa Bay Lightning នៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺ Amalie Arena Terry Crisp បានដើរចូលទៅក្នុងការិយាល័យរបស់ Nigel Kirwan ហើយបានសុំឱ្យគាត់ក្លាយជាគ្រូបង្វឹកវីដេអូរបស់គាត់។
Kirwan ដែលបានចូលរួមជាមួយ Lightning ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងផ្នែកលក់ និងទីផ្សារ 1992 ខែមុនពេលក្រុមបានលើកវាំងនននៅរដូវកាលបើកសម្ពោធឆ្នាំ 93-XNUMX គិតថា Crisp លេងសើច។ យ៉ាងណាមិញ គ្រូបង្វឹកដំបូងរបស់ក្រុមនេះ តែងតែនិយាយលេង និងលេងសើចជុំវិញការិយាល័យ។
Kirwan បាននិយាយថា "គាត់គឺជាអ្នកលេងល្បែងដែលមានប្រយោជន៍ហើយខ្ញុំមិនជឿគាត់មួយវិនាទី" ។ “ខ្ញុំមិនបានគិតថាខ្ញុំមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយខ្ញុំបានប្រាប់គាត់តាមត្រង់ថាដើរលេង ទោះបីខ្ញុំប្រើភាសាអាក្រក់ជាងនោះក៏ដោយ។ ខ្ញុំមានរបាយការណ៍ទីផ្សារដល់ពេលកំណត់ ហើយខ្ញុំមិនមានពេលសម្រាប់លេងសើចទេ»។
Crisp មិននិយាយលេងទេ។
Crisp ដែលបានចំណាយពេល 23 រដូវកាលបន្ថែមទៀតនៅពីក្រោយ Tampa Bay បាននិយាយថា "ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកនរណាម្នាក់មកជិះទូក ហើយជួយខ្ញុំចេញនូវវីដេអូមួយចំនួន និងការបង្វឹកបន្តិចបន្តួច ពីព្រោះយើងមិនមាននរណាម្នាក់ដែលអាចធ្វើវាបាន" ។ លេងជាកីឡាករបម្រុងមុនពេលរីករាយនឹងអាជីពរយៈពេល XNUMX ឆ្នាំនៅក្នុងស្តង់ផ្សាយរបស់ Nashville Predators ។ "Nigel ស្គាល់កីឡាហុកគី។ គាត់ពិតជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរក។ គាត់បានយកក្រឡឹង ហើយរត់ជាមួយវា។ អ្វីដែលនៅសល់គឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រ»។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនោះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការកំណត់ពេលវេលារយៈពេល 26 ឆ្នាំក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹកវីដេអូ Lightning បន្ទាប់ពីគាត់មានជំហរក្នុងការលក់ និងទីផ្សារ។
Kirwan ដែលគិតថាវាជាផ្នែកមួយនៃ Crispy gag បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាដែលបោះនៅចំពោះមុខគាត់ដោយបុគ្គលិកការិយាល័យខាងមុខបាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងការផ្លាស់ប្តូរអាជីពទេ" ។ “ខ្ញុំសុខសប្បាយជាមួយអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដឹងថា 'Wow ខ្ញុំពិតជាគ្រូបង្វឹកវីដេអូរបស់ Tampa Bay Lightning'។
Kirwan កើតពីប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីក ជាកូនប្រុសរបស់ Novelle និង Marguerite និងបងប្អូនបង្កើតម្នាក់ក្នុងចំណោមបងប្អូនបីនាក់ មានប្រវត្តិវាយកូនគោលលើទឹកកក Crisp ចង់បាន។ គ្រួសាររបស់គាត់បន្ទាប់ពីចំណាយពេលមួយឆ្នាំនៅ Bahamas បានផ្លាស់ទៅ Winnipeg នៅពេលគាត់មានអាយុ 19 ឆ្នាំ។ ពួកគេបានផ្លាស់ទីលំនៅទៅ North Dakota នៅពេលដែល Kirwan រៀនថ្នាក់ទី XNUMX ទោះបីជានៅដើមថ្នាក់ទី XNUMX គាត់បានត្រលប់ទៅ Winnipeg ដើម្បីឡើងជិះ និងលេងកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកនៅសាលា St. John's-Ravenscourt ដែលជាស្ថាប័នដែលមានតាំងពីដើមឆ្នាំ XNUMX ក៏ដោយ។th សតវត្ស។ អតីតនិស្សិតរួមមានអតីតមេធាវីការពារជាតិ NHL និង Brian Engblom ទូរទស្សន៍ Lightning បច្ចុប្បន្ន។
គ្រួសាររបស់ Kirwan បានផ្លាស់ទៅ Tampa នៅពេលគាត់មានអាយុ 14 ឆ្នាំ។ ជំនួសឱ្យការឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងទៅកាន់រដ្ឋ Sunshine នៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សានៅ St. John's-Ravenscourt គាត់បានទៅខាងកើតដើម្បីចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Western Ontario ។ ទីបំផុត Kirwan បានចូលរួមជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយបានចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ Tampa ជាកន្លែងដែលគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សា និងកន្លែងដែលគ្រាប់ពូជនៃអាជីពរបស់គាត់ត្រូវបានដាំ។
មិត្តរួមថ្នាក់របស់គាត់ម្នាក់នៅ UT ពាក់សំលៀកបំពាក់ Tampa Bay Buccaneers ស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ។ ចុងឆមាសមួយ Kirwan បានណែនាំខ្លួនគាត់ ហើយបានសាកសួរអំពីការលះបង់របស់មិត្តរួមថ្នាក់របស់គាត់ចំពោះក្រុម NFL ដែលបន្ទាប់មកបានបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងបរិវេណសាលា។
មិត្តរួមថ្នាក់គឺលោក Matt DiBernardo បាននិយាយថា "មានពេលខ្លះដែលខ្ញុំមើលទៅហាក់ដូចជាពណ៌ទឹកក្រូចដ៏ធំមួយរមៀលជុំវិញបរិវេណសាលា" ។ "មនុស្សបាននិយាយជាមួយខ្ញុំអំពី Bucs គ្រប់ពេលវេលា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានអ្វីមួយអំពី Nigel ។ គាត់បានបញ្ចេញចំណាប់អារម្មណ៍ថា ខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់គាត់»។
Kirwan និង DiBernardo ដែលកំពុងហាត់ការជាមួយ Bucs និងការជួយសម្ភារៈបានវាយប្រហារមិត្តភាពដែលស្ថិតស្ថេររហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ នៅឆមាសបន្ទាប់ DiBernardo បានសួរ Kirwan ថាតើគាត់អាចជាក្មេងប្រុសបាល់សម្រាប់ការប្រកួតនាពេលខាងមុខទល់នឹង San Francisco 49ers ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយ Joe Montana ដែរឬទេ។
Kirwan រំឭកថា “ខ្ញុំបាននិយាយថា បាទ ប្រាកដហើយ” ។ "ខ្ញុំមានអាយុ 20 ឆ្នាំហើយដែលមិនចង់នៅក្រៅផ្ទះសម្រាប់ការប្រកួត NFL ជាពិសេសជាមួយ Joe Montana" ។
ហ្គេមមួយបានក្លាយជាបួន ហើយ Kirwan ត្រូវបានសួរដោយអ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ថាតើគាត់អាចជួយសម្អាតមួកសុវត្ថិភាព បោកគក់ និងការងារផ្សេងៗទៀតដែរឬទេ។ គាត់បានចំណាយពេល 3 រដូវកាលជាជំនួយការឧបករណ៍ក្រៅម៉ោង ខណៈពេលដែលគាត់បម្រើជាកូនបាល់នៅថ្ងៃប្រកួត។
DiBernardo ដែលបានបង្វឹកកីឡាបាល់ទាត់នៅមហាវិទ្យាល័យ Delaware Valley និងសាកលវិទ្យាល័យ Wilkes ក្នុងរដ្ឋ Pennsylvania បាននិយាយថា "នៅពេលដែលគាត់បានចូលទៅក្នុង Bucs ទោះបីជាយើងជាមនុស្សទាបនៅលើបង្គោល Totem ក៏ដោយ Nigel បានបង្កើតទំនាក់ទំនងភ្លាមៗ" ។ ត្រឡប់ទៅ Florida ដើម្បីបង្វឹកបាល់ទាត់វិទ្យាល័យនៅ Gainesville ។
ខណៈពេលដែល Kirwan កំពុងធ្វើការជាមួយ Bucs NHL បានប្រកាសថាខ្លួនកំពុងពង្រីកទៅ Tampa សម្រាប់រដូវកាល 1992-93 ។ បន្ទាប់ពីក្រុមបង្កើតហាង នរណាម្នាក់ជាមួយ Bucs បានភ្ជាប់ Kirwan ទៅមិត្តម្នាក់ដែលនៅជាមួយ Lightning ។ គាត់បានសម្ភាស ហើយអាជីពជាមួយក្រុមហ៊ុន NHL ត្រូវបានចាប់ផ្តើម។
លោក Kirwan ដែលជាគ្រូបង្វឹកដែលទទួលបានការបញ្ជាក់ពីការប្រកួតកីឡាហុកគីនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្រៀនហ្គេមនេះដល់យុវជនរាប់មិនអស់ខណៈដែលបញ្ជាក់ថាអ្នកដែលមានមហិច្ឆតាក្នុងការបង្វឹកបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំចង់ទៅក្នុងទិសដៅខុសគ្នាទាំងស្រុង។ “ខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើជាអ្នករៀបចំផែនការហិរញ្ញវត្ថុ។ ខ្ញុំក៏កំពុងគិតអំពីអាជីពមួយនៅ FBI»។
ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានចាប់អាជីពជាមួយ Tampa Bay Lightning ។
Kirwan ដែលមានបទពិសោធន៍ជាអន្តរជាតិរួមមានការបម្រើជាគ្រូបង្វឹកវីដេអូរបស់ Team USA ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ World Championships (ពីរដងក្រោមការដឹកនាំរបស់អតីតគ្រូបង្វឹក Lightning John Tortorella) និង World Cup of Hockey បាននិយាយថា "ខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែកនៅពេលដែលខ្ញុំគិតថាវាមានរយៈពេល 30 ឆ្នាំ"។ "ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាពិតជាល្អណាស់ដែលជាផ្នែកមួយនៃការជិះ rollercoaster ដែលធ្លាប់ជា Tampa Bay Lightning ។ ដើម្បីមើលវាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹង (ស្ថាបនិក) Phil Esposito នាំពួកយើងចេញពីដី ពិតជាល្អណាស់ក្នុងការមើលឡើងវិញ។
គ្រូបង្វឹកវីដេអូ Tampa Bay Lightning លោក Nigel Kirwan ធ្វើការពីការិយាល័យរបស់គាត់នៅ Amalie Arena អំឡុងពេលប្រកួតមួយ។ … [+]
Tampa Bay Lightning / Scott Audette
មានពេលខ្លះក្នុងអំឡុងពេល 4 ឆ្នាំរបស់គាត់ក្នុងនាមជាតំណាងផ្នែកលក់ដែល Kirwan បានធ្វើអ្វីមួយដែលហាក់ដូចជាមិនត្រជាក់: គាត់បានដើរជុំវិញប្រអប់ស្បែកជើងដែលពោរពេញដោយសំបុត្រដែលគាត់ជាញឹកញាប់មិនអាចផ្តល់ឱ្យទៅឆ្ងាយ។ ទោះជាយ៉ាងណា គាត់ស្រឡាញ់កីឡាហុកគី ហើយគាត់ចូលចិត្តអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើ។
បន្ទាប់ពីចូលរួមជាមួយបុគ្គលិករបស់ Crisp Kirwan ជារឿយៗត្រូវមានធនធាននៅពេលមួយមុនពេលទូរស័ព្ទដៃ និងកុំព្យូទ័រយួរដៃ។ មានឱកាសជាច្រើនដែលគាត់បានសួរអ្នកគ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារ ឬអ្នកក្រឡុកស្រាឱ្យលេងហ្គេម។ ជាច្រើនដង ខ្សែអាត់ហ្គេម VHS ត្រូវវេចខ្ចប់ និងផ្ញើដោយ FedEx។ អ្វីក៏ដោយដែលវាបានយក។
គាត់បាននិយាយថា "វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការយកវីដេអូត្រឡប់មកវិញ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពេលឥឡូវនេះ អ្នកអាចទាញយកហ្គេមនៅលើកុំព្យូទ័រយួរដៃ"។
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងចំណោមក្រុមគឺជាការចាំបាច់ បើទោះបីជាវាមានន័យថាលាក់ខ្សែអាត់ហ្គេមនៅក្នុងក្បឿងពិដានពេលកំពុងធ្វើដំណើរតាមផ្លូវក្នុងការិយាល័យក្រុមភ្ញៀវក៏ដោយ។
Kirwan បានរំលឹកថា "ប្រសិនបើយើងលេងហ្គេមមួយ ហើយក្រុមមួយមកលេងទល់មុខគ្នា ពួកគេនឹងសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំអាចយកច្បាប់ចម្លងហ្គេមសម្រាប់ពួកគេបានទេ" ។ “ជាធម្មតា ខ្ញុំនឹងកត់ត្រាការប្រកួតនៅលើ VCR បន្ថែម។ យើងតែងតែមាន VCR បន្ថែម។ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងលាក់កាសែតនៅក្នុងក្បឿងពិដាន។ ពួកយើងនឹងបន្តទៅកាន់គោលដៅបន្ទាប់របស់យើង ហើយនៅពេលដែលក្រុមបន្ទាប់មកដល់កន្លែងដែលយើងទើបតែលេង បុរសវីដេអូរបស់ពួកគេនឹងចូលទៅក្នុងក្បឿងពិដាន ហើយចាប់យកកាសែតហ្គេម។
របស់ខ្ញុំ របៀបដែលអ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរ។ នោះរាប់បញ្ចូលទាំងល្បឿនដែលវីដេអូអាចបង្ហាញ និងផ្សព្វផ្សាយបាន។
លោក Kirwan ដែលធ្វើការជាមួយអ្នកសម្របសម្រួលវីដេអូ Brian Garlock ផ្តល់ឱ្យគ្រូបង្វឹក និងអ្នកលេងនូវឃ្លីបវីដេអូថា "កាលពីដើមដំបូង អ្នកមិនអាចធ្វើបានច្រើនទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវចំណាយពេលយូរណាស់ក្នុងការធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ" ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត គូប្រជែងដែលនឹងមកដល់ និងក្រុមពិសេស។ “ឥឡូវនេះ អ្នកអាចធ្វើបានលឿនជាងនេះ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបានស្នើឲ្យធ្វើច្រើនទៀត។ ម៉ោងធ្វើការពិតជាកើនឡើងដោយសារតែការចូលប្រើទិន្នន័យច្រើន។"
អ្វីដែលមិនបានផ្លាស់ប្តូរគឺមិត្តភាពនិងទំនាក់ទំនង។ នៅពេលពិចារណាលើចំនួនជើងហោះហើរ ការជិះឡានក្រុង ហ្គេម និងអាហារក្នុងអំឡុងពេលរដូវកាលមួយ អ្នកលេង គ្រូបង្វឹក និងបុគ្គលិកចំណាយពេលច្រើនជាមួយគ្នា។
ដោយបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាមួយ Lightning ក្នុងឆ្នាំ 2008-09 Steven Stamkos គឺជាកីឡាករដែលបម្រើការបានយូរបំផុតនៅក្នុងក្រុម។ គាត់ និង Kirwan មានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុង 15 រដូវកាល។
Stamkos បាននិយាយថា "គាត់បានឃើញវាទាំងអស់ ហើយយើងនិយាយលេងសើច ហើយហៅគាត់ថា "អភិបាលក្រុង" នៅទីនេះ។ “គាត់គឺជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ដែលដំបូងឡើយ និងសំខាន់បំផុត គឺយល់ពីតុល្យភាពទំនាក់ទំនងរវាងការមានបុគ្គលិកបង្វឹក ហើយនៅតែអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកីឡាករបាន។ គាត់ជាមនុស្សអស្ចារ្យ តែងតែគិតពីអ្នកដទៃជាមុន។ Nigel គឺមានន័យដូចនឹងនិមិត្តសញ្ញា Tampa Bay នៅក្នុងតំបន់នេះ។ មានមនុស្សជាច្រើនស្គាល់គាត់ និងគោរពគាត់»។
គិតពីអ្នកដទៃជាមុនសិន។ មិនថាជាកីឡាករ គ្រូបង្វឹក ឬអ្នកណាទេ ចរិតនោះគឺដូចគ្នានឹង Kirwan។
លោក Jon Cooper ដែលបានចំណាយពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនៅពីក្រោយកៅអី Tampa Bay បាននិយាយថា "គាត់បាននៅជាមួយក្រុមហ៊ុនតាំងពីថ្ងៃដំបូងមក" ។ “នោះជាសក្ខីភាពមួយចំពោះប្រភេទមនុស្សដែលគាត់ជា។ រឿងមួយអំពី Nigel គាត់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកផ្សេង។ គាត់តែងតែដាក់អ្នកដទៃមុនខ្លួនគាត់»។
វាគឺជាទំនាក់ទំនងដែល Kirwan ដែលចូលចិត្តនេសាទទឹកប្រៃ និងវាយកូនហ្គោល ស្រឡាញ់បំផុត។ ប្រាកដណាស់ វាពិតជាល្អណាស់ដែលមានឈ្មោះរបស់គាត់នៅលើ Stanley Cup បីដង និងជាផ្នែកមួយនៃក្រុមជើងឯក និងពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចងចាំជាច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្លៃរបស់ពួកគេនឹងថយចុះ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ទំនាក់ទំនង។
គាត់បាននិយាយថា "ជ័យជម្នះ Stanley Cup គឺអស្ចារ្យណាស់ ហើយខ្ញុំពិតជាមានសំណាង និងពរជ័យណាស់ដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃពួកគេ" ។ “ខ្ញុំគិតថាពេលដែលខ្ញុំមើលទៅក្រោយពេលខ្ញុំឃ្លាតឆ្ងាយពីវា វានឹងមានមនុស្សច្រើនជាង។ កីឡាករ គ្រូបង្វឹក នាយកប្រតិបត្តិ ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ដែលខ្ញុំពិតជាព្យាយាមរក្សា”។
ហ្គេមចំនួនពីរក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Lightning លេចធ្លោ។ ហ្គេម Cup-clinching Game 7 នៅផ្ទះទល់នឹង Calgary Flames ក្នុងឆ្នាំ 2004 សម្រាប់ពានដំបូងរបស់ក្រុម និងការប្រកួតបើកឆាករបស់ Lightning នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 1992 ទល់នឹង Chicago Blackhawks នៅ Expo Hall លើទីលាន Florida State Fairgrounds។
Kirwan បាននិយាយពីការប្រកួតដំបូងពេលដែល Chris Kontos ស៊ុតបញ្ចូលទីបានបួនគ្រាប់ក្នុងការទទួលជ័យជម្នះ 7-3 ថា៖ «អគារបានញ័រ ហើយខ្ញុំគិតថាវានឹងដួលរលំមកលើយើង»។ “នៅពេលនោះ ខ្ញុំគឺជាអ្នកថ្មីថ្មោង។ ខ្ញុំត្រូវបានគេជួលតែបួនខែមុននេះ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វីទេ»។
គ្មាននរណាម្នាក់មានគំនិតអំពីរបៀបដែលអ្វីៗនឹងដំណើរការក្នុងអំឡុងការប្រកួតជម្រុះឆ្នាំ 2020 នៅក្នុងពពុះនៃទីក្រុង Toronto និង Edmonton ប្រាំខែបន្ទាប់ពីរដូវកាលធម្មតាដែលត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយមេរោគ។ ផ្លេកបន្ទោរបានយកឈ្នះក្នុងគ្រាលំបាកដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន ដែលពាក្យថា "ក្រុម" មិនដែលមានន័យជាងនេះទេ។
Kirwan បាននិយាយថា "វាគ្រាន់តែជាពួកយើងរួមគ្នាអបអរនៅក្នុងបន្ទប់ចាក់សោរក្នុងទីក្រុង Edmonton" ។ “អ្នករាល់គ្នាដែលនៅក្នុងការធ្វើដំណើរនោះជាមួយគ្នា ចាប់តាំងពីសណ្ឋាគារដល់យន្តហោះទៅលើទឹកកក វាគ្រាន់តែជាកីឡាករ គ្រូបង្វឹក និងគ្រូបង្វឹក ដែលផ្ទុយពីសមាជិកគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរាប់រយនាក់បានសម្រុកចូលក្នុងបន្ទប់ចាក់សោ។ វាជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយនៅពេលដែលអ្នកឆ្លងកាត់ជាមួយគ្នា អ្វីៗដូចជាពពុះនេះពិតជានាំមនុស្សឱ្យខិតកាន់តែជិត»។
វានឹងមានរដូវកាលកាន់តែច្រើន ការចងចាំកាន់តែច្រើន និងមិត្តភាពកាន់តែច្រើន។ ដើម្បីគិតថាវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមដោយ Kirwan ទៅជិត DiBernardo ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃរបស់ពួកគេនៅ UT ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “វានាំឲ្យមានរឿងទាំងអស់នេះ”។ "វាជាការជិះដ៏នរក។"
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/tomlayberger/2022/11/27/nigel-kirwans-30-years-with-the-tampa-bay-lightning-have-been-more-about-the- មនុស្ស/