អតីតយុទ្ធជន NPR ផ្តល់ដំណើរកម្សាន្តដោយកម្លាំងនៃសារព័ត៌មាននិទានរឿង

វាមានរយៈពេលជិតបីខែមកហើយ រុស្ស៊ីឈ្លានពានអ៊ុយក្រែនហើយការផ្សាយព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុតជាច្រើនត្រូវបានព្យាករណ៍យ៉ាងក្រៀមក្រំ។ វាមានអារម្មណ៍ដូចជារាល់ថ្ងៃអ្នកកាសែតបរទេសចែករំលែកពាក្យនៅឡើយ អំពើឃោរឃៅរបស់រុស្ស៊ីមួយទៀត. ឬ​ខ្សែការពារ​អ៊ុយក្រែន​ដែល​មាន​ចំនួន​ច្រើន​ជាង​គេ​នៅ​តែ​បន្ត។ នៃការបង្ហាញការប្រឆាំងថ្មីពីប្រធានាធិបតី Zelenskyy ។ ប្រទេសជាច្រើនទៀត ដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក បានបញ្ជូនកញ្ចប់ជំនួយ និងអាវុធ។ ការប្រយុទ្ធកាន់តែច្រើន កាន់តែស្លាប់។

អ្នកកាសែតដែលមានភារកិច្ចរាយការណ៍រឿងនេះពិតជាចង់រក្សាអ្នកអាន និងទស្សនិកជនត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញវិនិយោគ និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលកើតឡើង។ ប៉ុន្តែជាជាងរុំដៃជុំវិញភាពធំ និងការប្រយុទ្ធដែលជាផ្នែកមួយនៃ ជម្លោះភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏បង្ហូរឈាមនេះ។ ការធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន - ដូចដែលវាឈឺចាប់ឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់មិនច្បាស់លាស់មួយ - ក្រុមអតីតយុទ្ធជន NPR បានសម្រេចចិត្តផ្តោតលើរឿងតូចតាចនិងផ្ទាល់ខ្លួន។

ជំនួសឱ្យការបិទបាំងសង្រ្គាមតាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹងមនុស្សភាគច្រើន អ្នកកាសែតបានចាប់ផ្តើមផតឃែស្ថក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយ Spotify ដើម្បីប្រាប់ការនិទានរឿងរបស់មនុស្សដំបូងរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនធម្មតា។ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដូចជា Galyna ដែលបានភៀសខ្លួន Mariupol ជាមួយឆ្កែរបស់នាង និងកាមេរ៉ា។ នៃ Max ដែលជាអ្នកកត់ត្រារឿងនិទានសម្រាប់កុមារដែលលាក់ខ្លួនពីសង្គ្រាមនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ និងរបស់ Svetlana ដែលស្ទើរតែរួចជីវិតពីការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចប្រឆាំងរថក្រោះរបស់រុស្ស៊ី នៅពេលដែលនាងភៀសខ្លួនពីភូមិមួយនៅជិតទីក្រុង Kyiv ។

រឿងអ៊ុយក្រែន៖ មនុស្សម្នាក់ក្នុងពេលតែមួយ

វគ្គនីមួយៗនៃផតឃែស្ថ ដោយមានករណីលើកលែងមួយចំនួន គ្រាន់តែជាការអៀនខ្មាស់នៃរយៈពេល 15 នាទីប៉ុណ្ណោះ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងគឺជាផលិតផលនៃ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលគ្មានការភ័យខ្លាចដែលជាសមូហភាពសារព័ត៌មានថ្មីមួយ ដែលកំណត់ខ្លួនឯងនូវផែនទីបង្ហាញផ្លូវខាងក្រោមជាការណែនាំ៖

ដូចដែល David Greene អតីតពិធីករ NPR និងជាសហស្ថាបនិក Fearless Media បានប្រាប់ខ្ញុំថា "យើងជឿថាចំណងជើងមិនជួយយើងដំណើរការពិភពលោកទេ។ រឿងរ៉ាវធ្វើ។” ដូច្នេះហើយ វគ្គនីមួយៗនៃផតឃែស្ថចាប់ផ្តើមដោយ Greene ប្រាប់អ្នកស្តាប់ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទីដំបូងថា នេះគឺជាកម្មវិធីមួយអំពី "ប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន មនុស្សម្នាក់ក្នុងពេលតែមួយ" ។

Greene បានប្រាប់ខ្ញុំថា "រឿងមួយដែលយើងកំពុងស្វែងរករួចហើយនៅ Fearless គឺរបៀបគ្របដណ្តប់ 'ព័ត៌មាន' តាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា រឿងអ៊ុយក្រែនដែលបានទទួលភ្លើងខៀវពី Spotify នៅដើមខែមីនា។

Fearless Media បានហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Warsaw ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីចាប់ផ្តើមការងាររបស់ខ្លួនពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមក។ បន្ទាប់មកក្រុមបានចាប់ផ្តើមរាយការណ៍ពីខាងក្នុងអ៊ុយក្រែននៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា។

'ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ'

Greene បានបន្តនៅក្នុងការជជែករបស់គាត់ជាមួយខ្ញុំថា "យើងទាំងអស់គ្នាមានសាវតាព័ត៌មាន និងដឹងគុណចំពោះសារៈសំខាន់ដ៏ធំសម្បើមនៃការគ្របដណ្តប់ព្រឹត្តិការណ៍ និងពេលវេលានៅពេលពួកគេលាតត្រដាង"។ បន្ទាប់មកម្តងទៀត នោះមិនចាំបាច់ខ្ចីខ្លួនឯងទៅនឹងចម្លើយដ៏ងាយស្រួល ឬដោយស្វ័យប្រវត្តិចំពោះសំណួរថា “តើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន ដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យដំណើរការសង្គ្រាមដែលឥតន័យនេះ?

Greene បាននិយាយថា "រឿងអ៊ុយក្រែនកើតចេញពីការព្យាយាមឆ្លើយសំណួរនោះ។ ប្រសិនបើយើងផ្តោតលើមនុស្សម្នាក់ និងរឿងមួយជារៀងរាល់ថ្ងៃ យើងសង្ឃឹមថាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធនឹងកើតឡើងរវាងអ្នកស្តាប់និងអ្នកនិទានរឿង។ វានឹងមានទំនាក់ទំនង និងការយល់ចិត្ត។ បរិបទគឺមិននឹកស្មានដល់ចំពោះអ្នកដែលយើងមិនបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាម។ ប៉ុន្តែ​សំណួរ​អំពី​មនុស្សជាតិ និង​ជីវិត​ដែល​មនុស្ស​ម្នាក់​កំពុង​ប្រឈម​មុខ គឺ​ជា​ស្នូល​របស់​ពួកគេ​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់»។

ភាពសាមញ្ញនៃគំនិតនៅទីនេះក៏ជាកម្លាំងនៅពីក្រោយផលិតផលសារព័ត៌មាននេះផងដែរ។ ចំណងជើងភាគនីមួយៗគឺជាឈ្មោះដំបូងរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលប្រាប់រឿងរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដូចជា Marco, Tatiana, Max, Sonia និង Nadia ។

រឿងរ៉ាវរបស់ Svetlana មកដល់ពាក់កណ្តាលនៃរដូវកាលនេះ ហើយប្រហែលជាការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្លូវចិត្តបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេទាំងអស់។ នាងញញឹមញញែម និងយំគ្រប់ពេល ទាំងសុំទោស សុំពេលវេលាដើម្បីសរសេរខ្លួនឯង — ច្បាស់ណាស់ថាគ្មានកន្លែងណាដែលនៅជិតធ្វើឱ្យរបួសនៃសង្រ្គាមនៅពីក្រោយនាងទេ។ តាមពិត គ្រូភាសាប៉ូឡូញ និងគ្រូបង្ហាត់យូហ្គាម្នាក់នេះ ចាប់ខ្លួនឯងនៅចំណុចមួយ ដែលនៅតែសំដៅលើជីវិតធម្មតារបស់នាងក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន។ “ខ្ញុំ​គិត​ថា Kyiv គឺ​ល្អ​បំផុត​។ វាពិតជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង” នាងប្រាប់ Greene ។ "… ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​វា មាន អ្វីគ្រប់យ៉ាង។

“អ្វីដែលខ្ញុំនឹកបំផុតគឺជីវិតធម្មតារបស់ខ្ញុំ។ អង្គុយផឹកស្រាកាពូស៊ីណូ ហើយធ្វើការលើកុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់ខ្ញុំ។ គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ធម្មតា​អ្នក​ដឹង​ថា​ជីវិត​។ របស់មនុស្សធម្មតា”។

នាងរៀបរាប់ពីរបៀប បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម នាងបានចាកចេញពីទីក្រុង Kyiv ហើយទៅភូមិមួយនៅខាងក្រៅ ដើម្បីលាក់ខ្លួនជាមួយគ្រួសាររបស់នាង។ ប៉ុន្តែក្រោយមក ទាហានរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ភូមិនោះ ហើយបន្ទាប់ពីអស់អាហារ និងភ្លើងរួច នាង និងក្រុមគ្រួសារបានសម្រេចចិត្តធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅទីក្រុង Kyiv វិញ។ ដោយសារតែអ្នកដំណើរក្មេងជាងគេនៅក្នុងរថយន្ត ពួកគេបានធ្វើផ្ទាំងរូបភាពពណ៌ស ដែលប្រកាសថាមានក្មេងនៅខាងក្នុង។

Svetlana រៀបរាប់លម្អិតយ៉ាងគួរឱ្យរន្ធត់ និងលម្អិតអំពីអ្វីដែលវាកើតឡើងតាមរយៈការវាយប្រហារនៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ នៅពេលដែលគ្រាប់កាំភ្លើងបានចាប់ផ្តើមទំពារដីជុំវិញរថយន្តរបស់ពួកគេ។

“ខ្ញុំមិនដឹងថាវាលោតឡើងក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណាទេ ដែលពួកគេនិយាយថាប្រសិនបើមានអ្វីមួយកើតឡើង អ្នកគ្រាន់តែដាក់ក្បាលរបស់អ្នកនៅជង្គង់របស់អ្នក។ ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​រឿង​នោះ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​យំ​ថា 'លុត​ជង្គង់​ចុះ! លុតជង្គង់ចុះ!' ហើយ 'គ្របក្បាលរបស់អ្នក!' វាគ្រាន់តែបាញ់គ្រប់ពេល។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអ្នកដឹង ... កញ្ចក់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែព្យាយាមទាញខ្លួនខ្ញុំទៅកៅអីខាងមុខ ហើយដាក់ក្បាលខ្ញុំឱ្យទាបបំផុតតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ ខ្ញុំ​ក៏​មាន​ទូរសព្ទ​នៅ​ក្នុង​ដៃ​ដែរ ហើយ​ខ្ញុំ​ទើប​តែ​ធ្វើ​វា—» (នាង​ដាក់​ទូរសព្ទ​នៅ​លើ​ក្បាល​នាង ដើម្បី​ធ្វើ​បាតុកម្ម)។

នាងចាប់ផ្តើមយំយ៉ាងស្រទន់។

"ខ្ញុំ​សុំទោស។"

នាងផ្អាក។

“ខ្ញុំ​គិត​ថា​មាន​អ្វី​ធំ​មក​ហើយ។ និងពណ៌ទឹកក្រូច… ហើយនោះជាពេលដែលខ្ញុំបានឃើញវា។ នេះគឺជាវា។ ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​នឹង​ស្លាប់»។

កាំជ្រួចប្រឆាំងរថក្រោះមួយគ្រាប់បានបុកខាងក្រោយឡានរបស់គ្រួសារនាង។ ដោយអព្ភូតហេតុនាងបានរួចជីវិត។ មិនមែនគ្រប់គ្នាបានធ្វើទេ។ មានសំឡេងរោទ៍នៅក្នុងក្បាលរបស់នាង។ នាង​បាន​ចុះ​ពី​រថយន្ត​ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច។ “ខ្ញុំ​លាក់​ខ្លួន​នៅ​ពី​ក្រោយ​ទ្វារ​ចំហ ដូច​ក្នុង​កុន​ដែល​គេ​ធ្វើ​អញ្ចឹង​ដឹង? ខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្រែកថា 'យើងមានកូន! ឈប់បាញ់យើងទៅ! យើងមានកូនហើយ!”

គម្រោងដំបូងពី Fearless Media

មានបទសម្ភាសន៍ផ្សេងទៀតដូចជា Svetlana's ដែលនឹងនៅជាមួយអ្នកស្តាប់យូរបន្ទាប់ពីវគ្គនេះបានបញ្ចប់ការលេង។ ក្រុម Fearless Media បានថតបទសម្ភាសន៍ជាច្រើនតាមដែលពួកគេអាចធ្វើបានដោយផ្ទាល់ - អង្គុយជាមួយជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅក្នុងជំរកជនភៀសខ្លួន នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលទទួលជនភៀសខ្លួន សួនច្បារ ហាងកាហ្វេ និងសណ្ឋាគារ។ ពី Lviv ទៅ Kyiv, Poltava ទៅ Zaporizhia ។ ដោយសារការសម្ភាសន៍ខ្លះបានមកជាមួយគ្នានៅនាទីចុងក្រោយ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតពាក់ព័ន្ធនឹងមនុស្សដែលកំពុងធ្វើចលនា ពួកគេខ្លះត្រូវបានថតពីចម្ងាយ។

អ្នកដឹកនាំផលិតករ Ashley Westerman ដែលប្តូរភារកិច្ចធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះជាមួយ Greene បានប្រើជំនាញផលិតសំឡេងរបស់នាង ដើម្បីធ្វើឱ្យការសម្ភាសន៍ពីចម្ងាយនៅតែមានភាពស្និទ្ធស្នាលតាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់អ្នកស្តាប់។

លោក Westerman បានប្រាប់ខ្ញុំថា "ខ្ញុំនឹងនឹកកន្លែងនេះ" ។ "គម្រោង​នេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ដល់​ខ្ញុំ"។

នាង​បាន​សរសើរ​អ្នក​ជួសជុល និង​អ្នក​បក​ប្រែ​កម្មវិធី Anton Loboda ថា​ជា​រឿង​មិន​អាច​ខ្វះ​បាន​ចំពោះ​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង។ Loboda ក៏បានជួយនាំយកបេក្ខជនសម្ភាសន៍ជាច្រើននាក់ផងដែរ។ សហសេវិកក្នុងស្រុករបស់ Fearless Media លោក Westerman បានបន្តទៀតថា “ក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរក្នុងការជួយបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សឱ្យនិយាយជាមួយយើង។ នរណាម្នាក់ដែលនិយាយភាសាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុគ្គលម្នាក់ និងជាវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលទទួលតួនាទីក្នុងការសុំឱ្យនរណាម្នាក់និយាយអំពីបទពិសោធន៍ដ៏ឈឺចាប់នាពេលថ្មីៗនេះរបស់ពួកគេ គឺមានរយៈពេលយូរណាស់ក្នុងការជួយអ្នកសម្ភាសន៍ដែលមានសក្តានុពលមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបើកទូលាយ។

“ខ្ញុំ​គិត​ថា យើង​មិន​អាច​ធ្វើ​កិច្ច​សម្ភាសន៍​ដែល​យើង​បាន​ធ្វើ​ដោយ​គ្មាន​ជំនួយ​ពី​សហការី​អ៊ុយក្រែន​របស់​យើង​នោះ​ទេ។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលការសម្ភាសបានចាប់ផ្តើម ដេវីឌ និងខ្ញុំបាននាំពួកគេឆ្លងកាត់ដោយពឹងផ្អែកលើបទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសម្ភាសមនុស្សដែលមានរបួស និងមនុស្សដែលមានវិបត្តិ។ ដូច្នេះ​វា​ពិត​ជា​ការ​ខិត​ខំ​របស់​ក្រុម»។