សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស នឹងតែងតាំងស្ត្រីដំបូង ឱ្យទៅគណៈកម្មាធិការជ្រើសរើសប៊ីស្សព

Topline

សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស បាននិយាយថា គាត់គ្រោងនឹងតែងតាំងស្ត្រីដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដល់គណៈកម្មាធិការបុរីវ៉ាទីកង់ ដែលជួយជ្រើសរើសប៊ីស្សព នៅថ្ងៃពុធ។ សំភាសន៍ ជាមួយ Reuters មួយខែបន្ទាប់ពីគាត់បានធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញសម្រាប់ Vatican Curia ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យពួកកាតូលិកដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកបុរសឬស្ត្រីដើម្បីដឹកនាំនាយកដ្ឋានមួយចំនួននៅក្នុងព្រះវិហារខ្ពស់។

ការពិតសំខាន់

សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស បាននិយាយថា ស្ត្រីពីរនាក់នឹង "ត្រូវបានតែងតាំងជាលើកដំបូងនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការដើម្បីជ្រើសរើសប៊ីស្សពនៅក្នុងក្រុមជំនុំសម្រាប់ប៊ីស្សព" ដែលជួយគាត់ក្នុងការជ្រើសរើសប៊ីស្សពបុរសទាំងអស់នៅជុំវិញពិភពលោក ទោះបីជាគាត់មិនបានដាក់ឈ្មោះបេក្ខជនជាក់លាក់ក៏ដោយ។

សម្តេច​ប៉ាប​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន​ថា លោក​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​បងស្រី Raffaella Petrini ទៅ​លេខ 2 តំណែងក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់បុរីវ៉ាទីកង់។

លោក Francis បានស្នើថា ស្ត្រី ឬបុរសអាចដឹកនាំនាយកដ្ឋានសម្រាប់ការអប់រំ និងវប្បធម៌កាតូលិក និងបណ្ណាល័យ Apostolic ដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានដឹកនាំដោយបព្វជិត។

សម្រង់សំខាន់

មេដឹកនាំ​បរិសុទ្ធ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​បើក​ទូលាយ​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​ឱកាស​ដល់​ស្ត្រី​។ "តាម​វិធី​នេះ អ្វីៗ​បាន​បើក​ចំហ​បន្តិច​ហើយ"។

សាវតាសំខាន់

កាលពីខែមីនា សម្តេចប៉ាប Francis បានណែនាំរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីសម្រាប់បុរីវ៉ាទីកង់ ដែលបានធ្វើកំណែទម្រង់ផ្នែករដ្ឋបាលនៃបុរីវ៉ាទីកង់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Curia ។ ឯកសារថ្មីនេះបានជំនួសរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលត្រូវបានដាក់ដោយសម្តេចប៉ាប John Paul II ក្នុងឆ្នាំ 1988 ។ គោលលទ្ធិថ្មីរបស់ Francis "Praedicate Evangelium" ឬ "Preach the Gospel" ត្រូវបានចេញផ្សាយរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំបន្ទាប់ពីគាត់បានក្លាយជាសម្តេចប៉ាប ហើយបានចូលជាធរមាននៅក្នុង ឧសភា។ បន្ថែមពីលើការអនុញ្ញាតឱ្យគ្រិស្តបរិស័ទកាតូលិក មិនត្រឹមតែខាឌីណាល់ ឬបព្វជិតផ្សេងទៀតកាន់មុខតំណែងសំខាន់ៗ កំណែទម្រង់បានកាត់បន្ថយចំនួននាយកដ្ឋាននៅក្នុងគុយរី។

តង់ហ្សង់។

Pope Francis បានបដិសេធពាក្យចចាមអារ៉ាមថាគាត់គ្រោងនឹងលាលែងពីតំណែងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ខណៈដែលការពិភាក្សាបានអូសបន្លាយជាច្រើនខែជុំវិញផែនការសុខភាព និងការធ្វើដំណើររបស់គាត់។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ដូចគ្នាជាមួយ Reuters ជំហររបស់សម្តេចប៉ាបប្រឆាំងនឹងការរំលូតកូននៅតែមានស្ថិរភាព ទោះបីជាគាត់មានឆន្ទៈក្នុងការរួមបញ្ចូលស្ត្រីបន្ថែមទៀតនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់បុរីវ៉ាទីកង់ និងបានប្រៀបធៀបនីតិវិធីទៅនឹង "ការជួលបុរសដែលរងគ្រោះ" ក៏ដោយ។

អានបន្ថែម

Pope ប្រកាស​ពី​គម្រោង​ពង្រីក​តួនាទី​ស្ត្រី​នៅ​បុរី​វ៉ាទីកង់ (វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍)

ផ្តាច់មុខ៖ សម្តេចប៉ាបដើម្បីផ្តល់ឱ្យស្ត្រីនូវសុន្ទរកថាមួយនៅក្នុងការតែងតាំងប៊ីស្សព (Reuters)

សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស បដិសេធថា គាត់គ្រោងនឹងលាលែងពីតំណែងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ (Reuters)

ឯកសារកំណែទម្រង់ Vatican Curia បង្ហាញពីគោលដៅនៃភាពចម្រុះដែលស្វែងរកជាយូរមកហើយរបស់ Pope Francis (សេវាព័ត៌មានសាសនា)