Powell ប្រាប់​ថា​អត្រា​សភា​ទំនង​ជា​នឹង​ខ្ពស់​ជាង​ការ​រំពឹង​ទុក​ពី​មុន

Federal Reserve Chair Jerome Powell told lawmakers on Tuesday interest rates are likely to rise more than previously expected as the central bank works to bring down inflation, which remains stubbornly above the central bank’s 2% target.

សហរដ្ឋ​អាម៉េរិក stocks were trading lower Tuesday as some analysts said the comments were more hawkish than expected. Near 2:20 p.m. ET, the benchmark S&P 500 (^ GSPC) គឺនៅជិតកម្រិតទាបនៃវគ្គ ដែលធ្លាក់ចុះ 1.5% ជាមួយនឹង Dow Jones Industrial Average (^ ឌីជេអាយ) បញ្ចុះតម្លៃ 1.7% និង Nasdaq Composite (^ អាយស៊ីស៊ី) ធ្លាក់ចុះ 1.2% ។

លោក Powell បានប្រាប់គណៈកម្មាធិការធនាគារព្រឹទ្ធសភានៅក្នុងសុន្ទរកថាដែលបានរៀបចំថា "ទិន្នន័យសេដ្ឋកិច្ចចុងក្រោយបំផុតបានមកខ្លាំងជាងការរំពឹងទុក ដែលបង្ហាញថាកម្រិតចុងក្រោយនៃអត្រាការប្រាក់ទំនងជាខ្ពស់ជាងការរំពឹងទុកពីមុន" ។ "ប្រសិនបើទិន្នន័យសរុបបង្ហាញថាការរឹតបន្តឹងកាន់តែលឿនត្រូវបានធានា យើងនឹងត្រូវបានរៀបចំដើម្បីបង្កើនល្បឿននៃការដំឡើងអត្រាការប្រាក់។"

លោក Powell បានបន្ថែមថា "ទោះបីជាអតិផរណាបាននិងកំពុងបង្រួបបង្រួមក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះក៏ដោយ ដំណើរការនៃការធ្វើឱ្យអតិផរណាធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 2% មានផ្លូវវែងឆ្ងាយ ហើយទំនងជាមានភាពរដិបរដុប"។

ចុងក្រោយបំផុត Consumer Price Index report released last month showed prices rose 6.4% over the prior year in January, a slowdown from last summer’s peak inflation rate of 9.1% but still well above the Fed’s 2% target.

Powell’s comments spurred traders to price in a higher chance of a 0.50% hike than a 0.25% increase later this month, according to ទិន្នន័យ ពី CME Group ។

In a note, Morgan Stanley’s chief U.S. economist Ellen Zentner said Powell’s remarks “opened the door” to a return of 0.50% hikes, “If the incoming data flow warrants it.” If there are “upside surprises” in a jobs report this Friday from the Labor Department, that could “drive a faster and longer tightening cycle,” according to Zentner’s note.

The Fed projected at its December policy meeting interest rates would need to rise to a range of 5%-5.25% this year, though Powell’s comments now suggest rates will need to eventually rise above this level. Following the Fed’s February policy decision, the central bank’s benchmark interest rate stands in a range of 4.5%-4.75%.

Some Senate Democrats challenged Powell during Tuesday’s hearing, cautioning that his rate hikes could lead to job losses. Senate Banking Chair Sherrod Brown (D-OH) said there are other ways to bring down prices, citing the strengthening of supply chains, boosting of U.S. manufacturing and the rebuilding of infrastructure.

Democratic Senator Elizabeth Warren said if the central bank raises rates as much as planned, to 5%-5.25% excluding any further rate hikes Powell has now suggested above that level, unemployment would rise to 4.6%. That, she said, would cost two million people jobs.

“Chair Powell, if you could speak directly to the two million hardworking people who have decent jobs today, who you’re planning to get fired over the next year, what would you say to them?” Warren asked.

Powell, in response, said: “I would explain to people more broadly that inflation is extremely high and it’s hurting the working people of this country badly. All of them, not just two million of them, but all of them are suffering under high inflation, and we are taking the only measures we have to bring inflation down.”

In a hat tip to these concerns, Powell said in his prepared remarks that the Fed is “acutely aware” high inflation is causing “significant hardship” for Americans while also pledging to “stay the course until the job is done.”

Federal Reserve Chair Jerome H. Powell testifies before a U.S. Senate Banking, Housing, and Urban Affairs Committee hearing on

ប្រធាន Federal Reserve Jerome H. Powell ផ្តល់សក្ខីកម្មនៅចំពោះមុខគណៈកម្មាធិការធនាគារ លំនៅដ្ឋាន និងកិច្ចការទីក្រុងរបស់ព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកស្តីពី "របាយការណ៍គោលនយោបាយរូបិយវត្ថុពាក់កណ្តាលឆ្នាំទៅកាន់សភា" នៅ Capitol Hill ក្នុងទីក្រុង Washington សហរដ្ឋអាមេរិក ថ្ងៃទី 7 ខែមីនា ឆ្នាំ 2023។ REUTERS/Kevin Lamarque

The Fed chair said Tuesday policymakers will continue to make decisions on a meeting by meeting basis.

Powell noted that economic data from January on inflation, កំណើនការងារ, consumer spending, and manufacturing production have partly reversed course from the slowdown seen back in December.

Powell attributed some of the softening to unseasonably warm weather in January, but cautioned that the “breadth of the reversal” suggests inflation is running higher than expected. He reiterated the Fed still needs to see a drop in services inflation excluding housing to bring inflation down, which is likely to require a weaker job market.

ចុចទីនេះសម្រាប់ព័ត៌មានសេដ្ឋកិច្ច និងសូចនាករសេដ្ឋកិច្ចចុងក្រោយបំផុត ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការសម្រេចចិត្តវិនិយោគរបស់អ្នក។

អានព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុនិងអាជីវកម្មចុងក្រោយពីយ៉ាហ៊ូហ្វាយនែន

Source: https://finance.yahoo.com/news/powell-tells-congress-rates-will-likely-be-higher-than-previously-anticipated-150011657.html