ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry ។ (រូបថតដោយ Jeremy Selwyn - WPA Pool/Getty Images)
រូបភាព Getty
ការសម្ភាសតាមទូរទស្សន៍ពីររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry ទាក់ទងនឹងការចេញផ្សាយអនុស្សាវរីយ៍របស់ព្រះអង្គ គ្រឿងបន្លាស់គូសបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងដ៏ពុលដែលគ្រួសាររាជវង្សមានជាមួយកាសែតអង់គ្លេស ដោយលោក Harry បាននិយាយបែបកំប្លែងប្រៀបធៀបកាសែតទៅនឹងសត្វនាគ។ ការប្រកួតនៃបល្ល័ង្ក.
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry និង Meghan Markle បានបញ្ចេញពន្លឺលើរឿងអាស្រូវនៃវិមានតូចៗមួយចំនួន ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរបានជួយសង្គ្រោះការរិះគន់របស់ពួកគេភាគច្រើនចំពោះកាសែតអង់គ្លេស ដោយបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។
កាសែតអង់គ្លេស គឺជាការបោះពុម្ភផ្សាយដ៏គគ្រឹកគគ្រេង ដែលធ្វើអោយ clickbait ល្អឥតខ្ចោះ មុនពេលការបង្កើតអ៊ីនធឺណិត។ ការជេរប្រមាថ និងការចោទប្រកាន់ដ៏ព្រៃផ្សៃរបស់ពួកគេ អាចផ្គូផ្គងបានយ៉ាងងាយទៅនឹងធ្វីតធឺ «ស្រីអាក្រក់» របស់អតីតប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។
កាសែតបានណែនាំ Markle ដែលមិនធ្លាប់រស់នៅក្នុង Compton ថាជា "(ស្ទើរតែ) ត្រង់ចេញពី Compton" និងយ៉ាងខ្លាំង បានរិះគន់នាង ដូចដែល Markle ធ្វើរឿងប្រចាំថ្ងៃ ដូចជាការប៉ះកូនខ្លួនឯង និងការញ៉ាំផ្លែបឺរជាដើមនោះ បានក្លាយជាព័ត៌មានសំខាន់ ដែលតែងតែមានចំណុចអវិជ្ជមាន។
ជួរឈរឆ្នាំ 2016 សម្រាប់សំបុត្រកាលពីថ្ងៃអាទិត្យដែលសរសេរដោយ Rachel Johnson ប្អូនស្រីរបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Boris Johnson ។ បានពិពណ៌នា Markle (ដែលមានលក្ខណៈ biracial) ដូចជាមាន "DNA សម្បូរបែប និងកម្រនិងអសកម្ម" ហើយបានណែនាំម្តាយរបស់ Markle ថាជា "ស្ត្រីអាហ្រ្វិក-អាមេរិកាំងដែលគួរឱ្យខ្លាចពីផ្នែកខុសនៃផ្លូវ" ។
ថ្មីៗនេះ The Sun បានចុះផ្សាយអត្ថបទមួយដោយអតីត ល្បឿនលឿន អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ Jeremy Clarkson ដែលក្នុងនោះ Clarkson បង្កើតការស្រមើស្រមៃដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមអំពី Markle ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដោះអាវអាក្រាត មុនពេលត្រូវបានលាបជាមួយ "ការបន្ទោរបង់" ។ Clarkson នៅពេលក្រោយ សុំទោស សម្រាប់ការសរសេរបំណែកខុសច្បាប់បែបនេះ ហើយបានស្នើឲ្យលុបវាចេញ។
ក្លាកសុន បានធ្វើឱ្យមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ការប្រកួតនៃបល្ល័ង្ក ឯកសារយោង ប៉ុន្តែការពិតដែលថាគាត់ រួមជាមួយនឹងអ្នកកែសម្រួលរបស់ The Sun ជឿថាពាក្យរបស់គាត់គឺសមសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយច្បាស់ណាស់បង្ហាញពីករណីធ្ងន់ធ្ងរនៃ "ការពុលផ្ទាំងបល" ។
មិនដូចពីមុនទេ។ សហការី Jeffrey Epstein ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew, Meghan Markle មិនត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មណាមួយទេ - នាងមិនបានធ្វើអ្វីក្រៅតែពីការបញ្ចេញនូវភាពមិនស្រួលនិងភាពចម្លែកដែលនាងមានអារម្មណ៍នៅក្នុងវាំង - ហើយនៅតែកាសែតនេះនៅតែបន្តវាយប្រហារនាងយ៉ាងសាហាវ។ គួរកត់សម្គាល់ថាព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew មិនត្រូវបានទទួលរងនូវកំហឹងរបស់សារព័ត៌មាននោះទេ។
ពាក្យប្រៀបធៀប "នាគ" របស់ Harry ហាក់ដូចជាសមរម្យ។ កាសែតគឺជាសត្វដ៏កាចសាហាវដែលបំពុលសុន្ទរកថា ដកដង្ហើមនិយាយដើមគេដ៏ក្តៅគគុក និងធ្វើឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសបាក់ស្បាត។ យោងទៅតាមលោក Harry ពួកគេចូលចិត្តត្រូវបានផ្តល់អាហារដល់ការនិយាយដើមគេដោយពួករាជវង្សផ្ទាល់ដែលចោទប្រកាន់ថាព្យាយាមកំចាត់សត្វនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ពួកគេហើយថែមទាំងធ្វើឱ្យពួកគេខឹងនឹងគូប្រជែងរបស់ពួកគេ។
Harry និង Meghan តែងតែរក្សាថាវាំងមិនដែលរុញច្រានប្រឆាំងនឹងយុទ្ធនាការស្អប់របស់សារព័ត៌មានប្រឆាំងនឹង Meghan ខណៈពេលដែលសមាជិកគ្រួសារផ្សេងទៀតត្រូវបានការពារយ៉ាងច្បាស់លាស់។ ក្នុងពេលសម្ភាសន៍ជាមួយ ITV និង 60 នាទីHarry ណែនាំថា "បុគ្គលមួយចំនួន" នៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្សមានទំនាក់ទំនងស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយកាសែត ដោយប្រើពួកវាដើម្បី "ស្តារមុខមាត់របស់ពួកគេឡើងវិញ" ប៉ុន្តែវាបានមកដល់ "ការបំផ្លាញអ្នកដទៃ" ។ យ៉ាងណាមិញនាគត្រូវបរិភោគអ្វីមួយ។
Harry បន្តថាគាត់យល់ថាហេតុអ្វីបានជាសមាជិករាជវង្សខ្លះបានបង្កើតទំនាក់ទំនងនេះជាមួយសារព័ត៌មាន ប៉ុន្តែឥឡូវចង់បញ្ឈប់ដោយលើកឡើងពីសុវត្ថិភាពគ្រួសារគាត់ជាការព្រួយបារម្ភ។
ខណៈពេលដែល Harry មិនបានបញ្ជាក់ច្បាស់ថាអ្នកណាកំពុង "ចិញ្ចឹមសត្វនាគ" នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ ITV របស់គាត់ជាមួយ Tom Bradby ។ ការដកស្រង់ដែលលេចធ្លាយ ពីសៀវភៅរបស់គាត់បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា Harry សង្ស័យម្តាយចុងរបស់គាត់ Camilla បានលេចធ្លាយរឿងអវិជ្ជមាន។
ខណៈពេលដែល PR លើសទម្ងន់របស់ Harry និង Meghan អាចមានអារម្មណ៍ធុញថប់បន្តិច ការពិពណ៌នារបស់ Harry អំពីការរៀបចំផែនការគ្រួសាររាជវង្ស ការផ្លាស់ប្តូរអាថ៌កំបាំង និងការបញ្ជាឱ្យធ្វើឃាតតួអង្គគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនធម្មតា ហើយផ្តល់បរិបទដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់ប្តីប្រពន្ធដើម្បីរក្សាការចាប់អារម្មណ៍លើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។
Harry និង Meghan ឃើញផ្ទាំងព័ត៌មានដែលបង្វែរការនិទានរឿងដ៏អាក្រក់ ហើយកំពុងចងភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការកែតម្រូវកំណត់ត្រា ដើម្បីប្រាប់រឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ វាជារឿងនិទានបុរាណនៃព្រះអង្គម្ចាស់ដែលព្យាយាមការពារព្រះនាងពីនាគ ឬពីរ។ មានសូម្បីតែម្តាយចុងដ៏អាក្រក់ម្នាក់នៅទីនោះ (យ៉ាងហោចណាស់យោងទៅតាម Harry) ។
វាមិនច្បាស់ទេថាតើការលាតត្រដាងរបស់ Harry នឹងបង្កើតសន្តិភាពរវាងគាត់ និងរាជវង្សឬយ៉ាងណា ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់បានមានប្រសាសន៍ថា សាធារណជនសមនឹងទទួលបានដឹងពីការពិតនៅពីក្រោយរឿងនិទានទាំងនោះ។ ខណៈពេលដែលសាធារណជនចូលចិត្តមើលភាពកខ្វក់នៅពីក្រោយ facade ដ៏អស្ចារ្យនៃព្រះបរមរាជវាំង Harry ជឿថាមានបញ្ហាសំខាន់ជាងនេះទៀត។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ ITV របស់គាត់ Harry បាននិយាយថា:
ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលជាការចាប់អារម្មណ៍សាធារណៈគឺទំនាក់ទំនងរវាងស្ថាប័ននិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកាសែត។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2023/01/09/prince-harry-compares-the-monstrous-british-tabloids-to-game-of-thrones-dragons/