ថ្មីៗ កាសែត Wall Street Journal ចំណងជើងបានសោកស្ដាយនូវសេណារីយ៉ូដែល "ប្រជាជនអឺរ៉ុបមិនចំណាយ បង្កើនវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច"។ តើអ្នកកាសែតជាបញ្ហា ឬអ្នកនិពន្ធរងសរសេរចំណងជើង ឬអាចថា "សេដ្ឋកិច្ច" ខ្លួនឯងមានភាពល្ងង់ខ្លៅពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ?
វាជាសំណួរមួយដែលគួរសួរដោយពិចារណាលើសេចក្ដីពិតសំខាន់ដែលសរសេរដោយអ័ដាម ស្ម៊ីធ ជាច្រើនសតវត្សមុនថា អ្នកសង្គ្រោះគឺជាអ្នកផ្ដល់អត្ថប្រយោជន៍ចុងក្រោយរបស់សង្គម។ ដែលនៅពេលដែលអ្នកគិតអំពីវាគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការជាក់ស្តែង។ បើគ្មានការសន្សំទេ នោះគ្មានការវិនិយោគទេ ហើយបើគ្មានការបណ្តាក់ទុនទេ នោះនឹងនៅជាប់ជានិច្ច។ វាជាការរំលឹកថា ការគំរាមកំហែងកាន់តែធំចំពោះសេដ្ឋកិច្ចរបស់អឺរ៉ុប ឬសេដ្ឋកិច្ចណាមួយគឺការខ្វះការសន្សំ។
សន្មតថាការប្រើប្រាស់គឺជាផ្នែកងាយស្រួល។ វាជាញឹកញាប់រីករាយ ហើយប្រាកដជាមិនត្រូវការជំរុញទេ បើទោះបីជាអ្នកសេដ្ឋកិច្ចប្រាប់យើងយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ដូចដែលខ្ញុំនិយាយជាទៀងទាត់នៅក្នុងសៀវភៅថ្មីរបស់ខ្ញុំ ភាពច្របូកច្របល់នៃប្រាក់, ជីវិតគឺអំពី ការទទួលបាន. យើងក្រោកពីដំណេកហើយធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយសារយើងត្រូវការរបស់របរ បូកការងារក៏កាន់តែបំពេញ ហើយវាក៏បំពេញបានដោយសារការសន្សំ ដែលបានបង្កើតបច្ចេកវិទ្យា ដែលធ្វើអោយយើងធូរស្រាលពីទិដ្ឋភាពអាក្រក់នៃការងារយូរៗទៅ។ បកប្រែ ការធ្វើកសិកម្មលែងកំណត់អត្ថិភាពការងាររបស់យើងដូចដែលវាធ្លាប់ធ្វើទៀតហើយ។ ការសន្សំបាននាំទៅដល់ត្រាក់ទ័រ និងជីដែលរំដោះពិភពលោកពីការងារដែលខូចគុណភាពនៅក្នុងកសិដ្ឋាន។ អូហូ ជីវិតនឹងអាក្រក់ប៉ុណ្ណា បើយើងចំណាយទាំងអស់។
ប៉ុន្តែអ្នកសេដ្ឋកិច្ចបារម្ភពីកង្វះការប្រើប្រាស់ជាប្រភពនៃជំងឺរបស់យើង។ អ្នកខ្លះនឹងបន្ទោសការអប់រំចំពោះការយល់ដឹងខ្សោយរបស់ពួកគេអំពីរបៀបដែលពិភពលោកដំណើរការ។ សូមកុំជឿ។ ឈប់បង្កើតជនរងគ្រោះទៅ។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់មិនអាចមើលឃើញថាការសន្សំគឺជាប្រភពចុងក្រោយនៃការរីកចម្រើនសេដ្ឋកិច្ចនោះ បញ្ហារបស់ពួកគេមិនមែនជាការណែនាំដែលពួកគេបានទទួលនោះទេ។ អ្នកខ្លះមិនទទួល ហើយមិនដឹងថាគេមានការណែនាំប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ អ្នកដែល do ទទួលបានវាមិនត្រូវការការណែនាំទេ។ ទាំងក្រុម Beatles និង Beach Boys មិនមានគ្រូបង្រៀនតន្ត្រីទេ។ ទទួលបាន?
នៅតែមានសំណួរនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនៅអឺរ៉ុប។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាត្រូវបានសរសេរដោយការសន្សំយ៉ាងខ្លាំងដែលសេដ្ឋកិច្ចមិនអាចរីកចម្រើនបាន។ អំពីបញ្ហានេះ អ្នកសេដ្ឋកិច្ចកំណត់ថា វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចជាពីរត្រីមាសជាប់គ្នានៃការបង្រួមផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) ។ សេដ្ឋវិទូស្រមៃថាសេដ្ឋកិច្ចមួយជាដង្ហើមដង្ហើមដែលផ្ទុយពីបុគ្គល។
ពីទីនោះ វាមានតម្លៃចង្អុលបង្ហាញថា GDP ពិតជាកើនឡើងជាមួយនឹងការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាល។ នេះផ្តល់អត្រាការយកចិត្តទុកដាក់ច្រើន ដោយផ្តល់ការពិតដ៏សាមញ្ញថា រដ្ឋាភិបាលមិនមានធនធាន។ ក្រោយមកទៀត មិនមែនជាពាក្យស្លោកច្រើនដូចការលើកឡើង ជាក់ស្តែងនោះទេ។ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយរដ្ឋាភិបាលដែលអួតអាងខ្លួនឯងថាមានសមត្ថភាពក្នុងការយកពន្ធយើង វាជាភស្តុតាងដែលថា swagger ឬ "ធនធាន" របស់ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។ និយាយឱ្យកាន់តែច្បាស់ទៅទៀត រដ្ឋាភិបាលទទួលបានអំណាចចំណាយដោយការយកពន្ធពីអ្នកដែលបានផលិតវា។
សូមគិតអំពីចំណុចខាងលើដោយពិចារណាលើ GDP ហើយការពិតដែលការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលបង្កើន GDP ដែលអ្នកសេដ្ឋកិច្ចធ្វើតាមដើម្បីតាមដានកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។ វាជាតម្រុយមួយដែលអ្នកសេដ្ឋកិច្ចមិនគ្រាន់តែខ្វះសុភវិនិច្ឆ័យប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេក៏មានទោសក្នុងការរាប់ពីរដងដែរ។ របៀបផ្សេងទៀតដើម្បីពន្យល់ពីការឱបក្រសោបរបស់ពួកគេអំពីរង្វាស់នៃកំណើនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដ ដោយកំណើន. អ្វីដែលអ្នកសេដ្ឋកិច្ចនឹកឃើញនោះគឺការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលជាផលវិបាកនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដែលអាចត្រូវបានយកពន្ធមិនមែនជាការញុះញង់ទេ។ ប្រភេទមូលដ្ឋាន។
បន្ទាប់ពីនោះ អ្នកអានអាចសង្ឃឹមថានឹងឃើញនូវអ្វីដែលអ្នកសេដ្ឋកិច្ចមិនច្បាស់ថា ការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលបានមកដោយហេតុផលនៃការសន្សំ។ រដ្ឋាភិបាលអាចចំណាយតែអ្វីដែលពួកគេបានទាញយកពីផលិតកម្មពិតប្រាកដ (ការពិតអំពីធនធានម្តងទៀត) ដែលមានន័យថាអំណាចពន្ធរបស់ពួកគេកាត់បន្ថយអំណាចរបស់យើងដើម្បីសន្សំ។ កំណើនគឺជាផលវិបាកនៃការរីកចំរើននៃផលិតភាព ហើយការសន្សំគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យមានភាពជឿនលឿនទាំងនោះ។ កង្វះនៃការចំណាយគឺជាអ្វីដែលផ្តល់អំណាចដល់កំណើន ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលយកផ្នែកខ្លះនៃអតិរេករបស់យើង ដែលអាចនឹងត្រូវបានរក្សាទុក ហើយនៅពេលដែលពួកគេយកពន្ធទៅឆ្ងាយ ពួកគេចំណាយវា។ មធ្យោបាយមួយទៀត ការប្រើប្រាស់របស់រដ្ឋាភិបាលមកក្នុងការចំណាយនៃការសន្សំដែលបង្កើនសេដ្ឋកិច្ច។
សូមចងចាំរឿងទាំងអស់នេះជាមួយអឺរ៉ុប។ ខណៈពេលដែលអ្នកកែសម្រួលរងប្រហែលជាបានសរសេរចំណងជើងអំពីកង្វះនៃការចំណាយ "ការកើនឡើងនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច" កុំធ្វើឱ្យមានកំហុសអំពីប្រភពដើមនៃចំណងជើង។ សេដ្ឋវិទូដែលមានការរំភើបចំពោះ GDP ជឿជាក់ថាការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចកើតចេញពីការខ្វះខាតនៃការចំណាយដោយមានជំនឿថាការចំណាយមិនមែនសន្សំគឺជាប្រភពនៃការរីកចម្រើន។ អ្នកយកព័ត៌មានគ្រាន់តែរាយការណ៍ ឬពួកគេគ្រាន់តែរាយការណ៍។
ដែលមានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកសេដ្ឋកិច្ចត្រឹមត្រូវអំពីកង្វះនៃការចំណាយនៅអឺរ៉ុប ពួកគេនឹងខុសចំពោះផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចដូចគ្នា។ វាជាសុភវិនិច្ឆ័យជាមូលដ្ឋានទាក់ទងទៅនឹងការគណនា GDP និងគុណនាម (ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច) ដែលបំផ្លិចបំផ្លាញវា។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/johntamny/2022/12/11/recession-is-every-bit-as-foolish-as-the-gdp-calculation-that-informs-it/